AI-For-Beginners/translations/hi/lessons/5-NLP/16-RNN
leestott 90e1452563 ЁЯМР Update translations via Co-op Translator 2025-08-31 15:31:48 +00:00
..
README.md ЁЯМР Update translations via Co-op Translator 2025-08-24 10:52:15 +00:00
RNNPyTorch.ipynb ЁЯМР Update translations via Co-op Translator 2025-08-31 15:31:48 +00:00
RNNTF.ipynb ЁЯМР Update translations via Co-op Translator 2025-08-31 15:31:48 +00:00
assignment.md ЁЯМР Update translations via Co-op Translator 2025-08-24 10:52:15 +00:00

README.md

рдкреБрдирд░рд╛рд╡рд░реНрддреА рдиреНрдпреВрд░рд▓ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХреНрд╕

рдкреНрд░реА-рд▓реЗрдХреНрдЪрд░ рдХреНрд╡рд┐рдЬрд╝

рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рд╕реЗрдХреНрд╢рдиреНрд╕ рдореЗрдВ, рд╣рдордиреЗ рдЯреЗрдХреНрд╕реНрдЯ рдХреЗ рд╕рдореГрджреНрдз рд╕реЗрдорд╛рдВрдЯрд┐рдХ рд░рд┐рдкреНрд░реЗрдЬреЗрдВрдЯреЗрд╢рди рдФрд░ рдПрдореНрдмреЗрдбрд┐рдВрдЧреНрд╕ рдХреЗ рдКрдкрд░ рдПрдХ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд▓реАрдирд┐рдпрд░ рдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рдлрд╛рдпрд░ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЖрд░реНрдХрд┐рдЯреЗрдХреНрдЪрд░ рд╡рд╛рдХреНрдп рдореЗрдВ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдордЧреНрд░ рдЕрд░реНрде рдХреЛ рдХреИрдкреНрдЪрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХреЗ рдХреНрд░рдо рдХреЛ рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдПрдореНрдмреЗрдбрд┐рдВрдЧреНрд╕ рдХреЗ рдКрдкрд░ рдХреА рдПрдЧреНрд░реАрдЧреЗрд╢рди рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдиреЗ рдореВрд▓ рдЯреЗрдХреНрд╕реНрдЯ рд╕реЗ рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╣рдЯрд╛ рджреА рд╣реИред рдЪреВрдВрдХрд┐ рдпреЗ рдореЙрдбрд▓ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХреЗ рдХреНрд░рдо рдХреЛ рдореЙрдбрд▓ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрд╕рдорд░реНрде рд╣реИрдВ, рд╡реЗ рдЯреЗрдХреНрд╕реНрдЯ рдЬрдирд░реЗрд╢рди рдпрд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рдЙрддреНрддрд░ рдЬреИрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрдЯрд┐рд▓ рдпрд╛ рдЕрд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рд╣рд▓ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗред

рдЯреЗрдХреНрд╕реНрдЯ рдЕрдиреБрдХреНрд░рдо рдХреЗ рдЕрд░реНрде рдХреЛ рдХреИрдкреНрдЪрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рд╣рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрдиреНрдп рдиреНрдпреВрд░рд▓ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рдЖрд░реНрдХрд┐рдЯреЗрдХреНрдЪрд░ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛, рдЬрд┐рд╕реЗ рдкреБрдирд░рд╛рд╡рд░реНрддреА рдиреНрдпреВрд░рд▓ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рдпрд╛ RNN рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред RNN рдореЗрдВ, рд╣рдо рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд╛рдХреНрдп рдХреЛ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдПрдХ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреНрд░рддреАрдХ рдкрд╛рд╕ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рдХреБрдЫ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рд╣рдо рдЕрдЧрд▓реЗ рдкреНрд░рддреАрдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рдореЗрдВ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдкрд╛рд╕ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

RNN

рд▓реЗрдЦрдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЫрд╡рд┐

рдЯреЛрдХрди рдХреЗ рдЗрдирдкреБрдЯ рдЕрдиреБрдХреНрд░рдо X0,...,Xn рдХреЛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, RNN рдПрдХ рдиреНрдпреВрд░рд▓ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рдмреНрд▓реЙрдХреНрд╕ рдХрд╛ рдЕрдиреБрдХреНрд░рдо рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдЗрд╕ рдЕрдиреБрдХреНрд░рдо рдХреЛ рдПрдВрдб-рдЯреВ-рдПрдВрдб рдмреИрдХрдкреНрд░реЛрдкреЗрдЧреЗрд╢рди рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рдмреНрд▓реЙрдХ (Xi,Si) рдХреА рдПрдХ рдЬреЛрдбрд╝реА рдХреЛ рдЗрдирдкреБрдЯ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╕реНрд╡рд░реВрдк Si+1 рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдВрддрд┐рдо рд╕реНрдЯреЗрдЯ Sn рдпрд╛ (рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ Yn) рдХреЛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд▓реАрдирд┐рдпрд░ рдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рдлрд╛рдпрд░ рдореЗрдВ рднреЗрдЬрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╕рднреА рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рдмреНрд▓реЙрдХреНрд╕ рд╕рдорд╛рди рд╡реЗрдЯреНрд╕ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдПрдХ рдмреИрдХрдкреНрд░реЛрдкреЗрдЧреЗрд╢рди рдкрд╛рд╕ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдПрдВрдб-рдЯреВ-рдПрдВрдб рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред

рдЪреВрдВрдХрд┐ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ S0,...,Sn рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдкрд╛рд╕ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдпрд╣ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЕрдиреБрдХреНрд░рдорд┐рдХ рдирд┐рд░реНрднрд░рддрд╛ рдХреЛ рд╕реАрдЦрдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЬрдм рд╢рдмреНрдж not рдЕрдиреБрдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рдХрд╣реАрдВ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдпрд╣ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдХреБрдЫ рддрддреНрд╡реЛрдВ рдХреЛ рдирдХрд╛рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реАрдЦ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХрддрд╛ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реЛрддреА рд╣реИред

тЬЕ рдЪреВрдВрдХрд┐ рдКрдкрд░ рдЪрд┐рддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕рднреА RNN рдмреНрд▓реЙрдХреНрд╕ рдХреЗ рд╡реЗрдЯреНрд╕ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВ, рд╡рд╣реА рдЪрд┐рддреНрд░ рдПрдХ рдмреНрд▓реЙрдХ (рджрд╛рдИрдВ рдУрд░) рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рджрд░реНрд╢рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреБрдирд░рд╛рд╡рд░реНрддреА рдлреАрдбрдмреИрдХ рд▓реВрдк рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рдХреЗ рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдХреЛ рдЗрдирдкреБрдЯ рдореЗрдВ рд╡рд╛рдкрд╕ рдкрд╛рд╕ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

RNN рд╕реЗрд▓ рдХреА рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛

рдЖрдЗрдП рджреЗрдЦреЗрдВ рдХрд┐ рдПрдХ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг RNN рд╕реЗрд▓ рдХреИрд╕реЗ рд╕рдВрдЧрдард┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рд╕реНрдЯреЗрдЯ Si-1 рдФрд░ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдкреНрд░рддреАрдХ Xi рдХреЛ рдЗрдирдкреБрдЯ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ рд╕реНрдЯреЗрдЯ Si рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ (рдФрд░, рдХрднреА-рдХрднреА, рд╣рдо рдХреБрдЫ рдЕрдиреНрдп рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ Yi рдореЗрдВ рднреА рд░реБрдЪрд┐ рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рдЬрдирд░реЗрдЯрд┐рд╡ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХреНрд╕ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ)ред

рдПрдХ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг RNN рд╕реЗрд▓ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рджреЛ рд╡реЗрдЯ рдореИрдЯреНрд░рд┐рд╕ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ: рдПрдХ рдЗрдирдкреБрдЯ рдкреНрд░рддреАрдХ рдХреЛ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдлреЙрд░реНрдо рдХрд░рддреА рд╣реИ (рдЗрд╕реЗ W рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ), рдФрд░ рджреВрд╕рд░реА рдЗрдирдкреБрдЯ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдХреЛ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдлреЙрд░реНрдо рдХрд░рддреА рд╣реИ (H)ред рдЗрд╕ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рдХрд╛ рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ ╧Г(W├ЧXi+H├ЧSi-1+b) рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЧрдгрдирд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдВ ╧Г рдПрдХреНрдЯрд┐рд╡реЗрд╢рди рдлрдВрдХреНрд╢рди рд╣реИ рдФрд░ b рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдмрд╛рдпрд╕ рд╣реИред

RNN рд╕реЗрд▓ рдХреА рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛

рд▓реЗрдЦрдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЫрд╡рд┐

рдХрдИ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ, рдЗрдирдкреБрдЯ рдЯреЛрдХрди RNN рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдПрдореНрдмреЗрдбрд┐рдВрдЧ рд▓реЗрдпрд░ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдкрд╛рд╕ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдпрд╛рдо рдХреЛ рдХрдо рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗред рдЗрд╕ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ, рдпрджрд┐ рдЗрдирдкреБрдЯ рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ рдХрд╛ рдЖрдпрд╛рдо emb_size рд╣реИ, рдФрд░ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ рдХрд╛ рдЖрдпрд╛рдо hid_size рд╣реИ - рддреЛ W рдХрд╛ рдЖрдХрд╛рд░ emb_size├Чhid_size рд╣реЛрдЧрд╛, рдФрд░ H рдХрд╛ рдЖрдХрд╛рд░ hid_size├Чhid_size рд╣реЛрдЧрд╛ред

рд▓реЙрдиреНрдЧ рд╢реЙрд░реНрдЯ рдЯрд░реНрдо рдореЗрдореЛрд░реА (LSTM)

рдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рдХрд▓ RNNs рдХреА рдореБрдЦреНрдп рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ vanishing gradients рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╣реИред рдЪреВрдВрдХрд┐ RNNs рдХреЛ рдПрдХ рдмреИрдХрдкреНрд░реЛрдкреЗрдЧреЗрд╢рди рдкрд╛рд╕ рдореЗрдВ рдПрдВрдб-рдЯреВ-рдПрдВрдб рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдпрд╣ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рдХреА рдкрд╣рд▓реА рд▓реЗрдпрд░ рддрдХ рддреНрд░реБрдЯрд┐ рдХреЛ рдкреНрд░реЛрдкреЗрдЧреЗрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдХрдард┐рдирд╛рдИ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдФрд░ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рджреВрд░рд╕реНрде рдЯреЛрдХрди рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдХреЛ рд╕реАрдЦ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддрд╛ред рдЗрд╕ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рдХреЗ рддрд░реАрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдХреЛ рдЧреЗрдЯреНрд╕ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдкреЗрд╢ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рджреЛ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЖрд░реНрдХрд┐рдЯреЗрдХреНрдЪрд░ рд╣реИрдВ: рд▓реЙрдиреНрдЧ рд╢реЙрд░реНрдЯ рдЯрд░реНрдо рдореЗрдореЛрд░реА (LSTM) рдФрд░ рдЧреЗрдЯреЗрдб рд░рд┐рд▓реЗ рдпреВрдирд┐рдЯ (GRU)ред

рд▓реЙрдиреНрдЧ рд╢реЙрд░реНрдЯ рдЯрд░реНрдо рдореЗрдореЛрд░реА рд╕реЗрд▓ рдХрд╛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рджрд┐рдЦрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЫрд╡рд┐

рдЫрд╡рд┐ рд╕реНрд░реЛрдд TBD

LSTM рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ RNN рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рд╕рдВрдЧрдард┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рджреЛ рд╕реНрдЯреЗрдЯреНрд╕ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рд▓реЗрдпрд░ рд╕реЗ рд▓реЗрдпрд░ рддрдХ рдкрд╛рд╕ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ: рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд╕реНрдЯреЗрдЯ C, рдФрд░ рд╣рд┐рдбрди рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ Hред рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдпреВрдирд┐рдЯ рдкрд░, рд╣рд┐рдбрди рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ Hi рдЗрдирдкреБрдЯ Xi рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрдВрдХреЗрдЯрдиреЗрдЯ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рд╡реЗ рдЧреЗрдЯреНрд╕ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕реНрдЯреЗрдЯ C рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЙрд╕реЗ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЧреЗрдЯ рдПрдХ рдиреНрдпреВрд░рд▓ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕рд┐рдЧреНрдореЙрдЗрдб рдПрдХреНрдЯрд┐рд╡реЗрд╢рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ (рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ [0,1] рдХреА рд░реЗрдВрдЬ рдореЗрдВ), рдЬрд┐рд╕реЗ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЧреБрдгрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдмрд┐рдЯрд╡рд╛рдЗрдЬ рдорд╛рд╕реНрдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕реЛрдЪрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдЧреЗрдЯреНрд╕ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ (рдКрдкрд░ рдЪрд┐рддреНрд░ рдореЗрдВ рдмрд╛рдПрдВ рд╕реЗ рджрд╛рдПрдВ):

  • рдлреЙрд░рдЧреЗрдЯ рдЧреЗрдЯ рд╣рд┐рдбрди рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ C рдХреЗ рдХреМрди рд╕реЗ рдШрдЯрдХреЛрдВ рдХреЛ рднреВрд▓рдирд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдХреМрди рд╕реЗ рдкрд╛рд╕ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред
  • рдЗрдирдкреБрдЯ рдЧреЗрдЯ рдЗрдирдкреБрдЯ рдФрд░ рд╣рд┐рдбрди рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓рддрд╛ рд╣реИред
  • рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ рдЧреЗрдЯ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдХреЛ tanh рдПрдХреНрдЯрд┐рд╡реЗрд╢рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд▓реАрдирд┐рдпрд░ рд▓реЗрдпрд░ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдлреЙрд░реНрдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдлрд┐рд░ рд╣рд┐рдбрди рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ Hi рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдЗрд╕рдХреЗ рдХреБрдЫ рдШрдЯрдХреЛрдВ рдХрд╛ рдЪрдпрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рддрд╛рдХрд┐ рдирдпрд╛ рд╕реНрдЯреЗрдЯ Ci+1 рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реЛ рд╕рдХреЗред

рд╕реНрдЯреЗрдЯ C рдХреЗ рдШрдЯрдХреЛрдВ рдХреЛ рдХреБрдЫ рдлреНрд▓реИрдЧреНрд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕реЛрдЪрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдСрди рдФрд░ рдСрдл рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЬрдм рд╣рдо рдЕрдиреБрдХреНрд░рдо рдореЗрдВ Alice рдирд╛рдо рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╣рдо рдорд╛рди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдпрд╣ рдПрдХ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдЪрд░рд┐рддреНрд░ рдХреЛ рд╕рдВрджрд░реНрднрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдореЗрдВ рдлреНрд▓реИрдЧ рдЙрдард╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рд╡рд╛рдХреНрдп рдореЗрдВ рдПрдХ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рд╕рдВрдЬреНрдЮрд╛ рд╣реИред рдЬрдм рд╣рдо рдЖрдЧреЗ and Tom рд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рдВрд╢реЛрдВ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╣рдо рдлреНрд▓реИрдЧ рдЙрдард╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдмрд╣реБрд╡рдЪрди рд╕рдВрдЬреНрдЮрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдХреЛ рд╣реЗрд░рдлреЗрд░ рдХрд░рдХреЗ рд╣рдо рд╡рд╛рдХреНрдп рднрд╛рдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╡реНрдпрд╛рдХрд░рдгрд┐рдХ рдЧреБрдгреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреНрд░реИрдХ рд░рдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

тЬЕ LSTM рдХреА рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рд╣реИ рдпрд╣ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд▓реЗрдЦ Understanding LSTM Networks рдХреНрд░рд┐рд╕реНрдЯреЛрдлрд░ рдУрд▓рд╛рд╣ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ред

рдмрд┐рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрд╢рдирд▓ рдФрд░ рдорд▓реНрдЯреАрд▓реЗрдпрд░ RNNs

рд╣рдордиреЗ рдкреБрдирд░рд╛рд╡рд░реНрддреА рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХреНрд╕ рдкрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХреА рд╣реИ рдЬреЛ рдПрдХ рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЕрдиреБрдХреНрд░рдо рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рд╕реЗ рдЕрдВрдд рддрдХред рдпрд╣ рд╕реНрд╡рд╛рднрд╛рд╡рд┐рдХ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рдЙрд╕ рддрд░реАрдХреЗ рдЬреИрд╕рд╛ рд╣реИ рдЬреИрд╕реЗ рд╣рдо рдкрдврд╝рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рднрд╛рд╖рдг рд╕реБрдирддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдЪреВрдВрдХрд┐ рдХрдИ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╣рд╛рд░рд┐рдХ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдЗрдирдкреБрдЯ рдЕрдиреБрдХреНрд░рдо рддрдХ рд░реИрдВрдбрдо рдПрдХреНрд╕реЗрд╕ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдпрд╣ рджреЛрдиреЛрдВ рджрд┐рд╢рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдкреБрдирд░рд╛рд╡рд░реНрддреА рдЧрдгрдирд╛ рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдордЭ рдореЗрдВ рдЖ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдРрд╕реЗ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХреНрд╕ рдХреЛ рдмрд┐рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрд╢рдирд▓ RNNs рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдмрд┐рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрд╢рдирд▓ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп, рд╣рдореЗрдВ рджреЛ рд╣рд┐рдбрди рд╕реНрдЯреЗрдЯ рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрдЧреА, рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рджрд┐рд╢рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХред

рдПрдХ рдкреБрдирд░рд╛рд╡рд░реНрддреА рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ, рдЪрд╛рд╣реЗ рд╡рд╣ рдПрдХ-рджрд┐рд╢рд╛рддреНрдордХ рд╣реЛ рдпрд╛ рдмрд┐рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрд╢рдирд▓, рдЕрдиреБрдХреНрд░рдо рдХреЗ рднреАрддрд░ рдХреБрдЫ рдкреИрдЯрд░реНрди рдХреИрдкреНрдЪрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдЯреЛрд░ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ рдореЗрдВ рдкрд╛рд╕ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдХрдиреНрд╡реЛрд▓реНрдпреВрд╢рдирд▓ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХреНрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рд╣рдо рдкрд╣рд▓реЗ рд▓реЗрдпрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рдХрд╛рд▓реЗ рдЧрдП рд▓реЛ-рд▓реЗрд╡рд▓ рдкреИрдЯрд░реНрди рд╕реЗ рдЙрдЪреНрдЪ-рд╕реНрддрд░реАрдп рдкреИрдЯрд░реНрди рдХреИрдкреНрдЪрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╣рд▓реЗ рд▓реЗрдпрд░ рдХреЗ рдКрдкрд░ рдПрдХ рдФрд░ рдкреБрдирд░рд╛рд╡рд░реНрддреА рд▓реЗрдпрд░ рдмрдирд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рд╣рдореЗрдВ рдорд▓реНрдЯреА-рд▓реЗрдпрд░ RNN рдХреА рдзрд╛рд░рдгрд╛ рдХреА рдУрд░ рд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рджреЛ рдпрд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рдкреБрдирд░рд╛рд╡рд░реНрддреА рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХреНрд╕ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд╣рд╛рдВ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рд▓реЗрдпрд░ рдХрд╛ рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ рдЕрдЧрд▓реЗ рд▓реЗрдпрд░ рдореЗрдВ рдЗрдирдкреБрдЯ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкрд╛рд╕ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

рдорд▓реНрдЯреАрд▓реЗрдпрд░ рд▓реЙрдиреНрдЧ-рд╢реЙрд░реНрдЯ-рдЯрд░реНрдо-рдореЗрдореЛрд░реА RNN рджрд┐рдЦрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЫрд╡рд┐

рдЪрд┐рддреНрд░ рдЗрд╕ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдкреЛрд╕реНрдЯ рдлрд░реНрдирд╛рдВрдбреЛ рд▓реЛрдкреЗрдЬрд╝ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛

тЬНя╕П рдЕрднреНрдпрд╛рд╕: рдПрдореНрдмреЗрдбрд┐рдВрдЧреНрд╕

рдЕрдЧрд▓реЗ рдиреЛрдЯрдмреБрдХреНрд╕ рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦреЗрдВ:

рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖

рдЗрд╕ рдпреВрдирд┐рдЯ рдореЗрдВ, рд╣рдордиреЗ рджреЗрдЦрд╛ рдХрд┐ RNNs рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЕрдиреБрдХреНрд░рдо рд╡рд░реНрдЧреАрдХрд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ, рд╡реЗ рдХрдИ рдЕрдиреНрдп рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдВрднрд╛рд▓ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреИрд╕реЗ рдЯреЗрдХреНрд╕реНрдЯ рдЬрдирд░реЗрд╢рди, рдорд╢реАрди рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рд▓реЗрд╢рди, рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХред рд╣рдо рдЕрдЧрд▓реЗ рдпреВрдирд┐рдЯ рдореЗрдВ рдЙрди рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред

ЁЯЪА рдЪреБрдиреМрддреА

LSTMs рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдкрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдЕрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЧреЛрдВ рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░реЗрдВ:

рдкреЛрд╕реНрдЯ-рд▓реЗрдХреНрдЪрд░ рдХреНрд╡рд┐рдЬрд╝

рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рд╕реНрд╡-рдЕрдзреНрдпрдпрди

  • Understanding LSTM Networks рдХреНрд░рд┐рд╕реНрдЯреЛрдлрд░ рдУрд▓рд╛рд╣ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ред

рдЕрд╕рд╛рдЗрдирдореЗрдВрдЯ: рдиреЛрдЯрдмреБрдХреНрд╕

рдЕрд╕реНрд╡реАрдХрд░рдг:
рдпрд╣ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝ AI рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рд╕реЗрд╡рд╛ Co-op Translator рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдЕрдиреБрд╡рд╛рджрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЬрдмрдХрд┐ рд╣рдо рд╕рдЯреАрдХрддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рдпрд╛рд╕рд░рдд рд╣реИрдВ, рдХреГрдкрдпрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ рдХрд┐ рд╕реНрд╡рдЪрд╛рд▓рд┐рдд рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдореЗрдВ рддреНрд░реБрдЯрд┐рдпрд╛рдВ рдпрд╛ рдЕрд╢реБрджреНрдзрд┐рдпрд╛рдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред рдореВрд▓ рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдореВрд▓ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝ рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдорд╛рдгрд┐рдХ рд╕реНрд░реЛрдд рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рдорд╛рдирд╡ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХреА рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдЗрд╕ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХреЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╕реЗ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЧрд▓рддрдлрд╣рдореА рдпрд╛ рдЧрд▓рдд рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдо рдЙрддреНрддрд░рджрд╛рдпреА рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВред