AI-For-Beginners/translations/bn
localizeflow[bot] dc8bc0f2c1 chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 6 files) 2026-01-05 15:11:33 +00:00
..
etc 🌐 Update translations via Co-op Translator 2025-08-26 12:09:18 +00:00
examples 🌐 Update translations via Co-op Translator 2025-10-03 11:56:00 +00:00
lessons chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 65/148, 100 files) 2026-01-01 14:20:43 +00:00
AGENTS.md 🌐 Update translations via Co-op Translator 2025-10-03 09:55:40 +00:00
README.md chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 6 files) 2026-01-05 15:11:33 +00:00
SECURITY.md 🌐 Update translations via Co-op Translator 2025-08-26 12:09:18 +00:00
troubleshoot.md 🌐 Update translations via Co-op Translator 2025-10-03 09:55:40 +00:00

README.md

GitHub license GitHub contributors GitHub issues GitHub pull-requests PRs Welcome

GitHub watchers GitHub forks GitHub stars Binder Gitter

Microsoft Foundry Discord

āφāĻ°ā§āϟāĻŋāĻĢāĻŋāĻļāĻŋāϝāĻŧāĻžāϞ āχāĻ¨ā§āĻŸā§‡āϞāĻŋāĻœā§‡āĻ¨ā§āϏ āĻĢāϰ āĻŦāĻŋāĻ—āĻŋāύāĻžāĻ°ā§āϏ - āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ•āĻžāϰāĻŋāϕ⧁āϞāĻžāĻŽ

Sketchnote by @girlie_mac https://twitter.com/girlie_mac
AI For Beginners - āĻ¸ā§āϕ⧇āϚāύ⧋āϟ @girlie_mac āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž

āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ ⧧⧍ āϏāĻĒā§āϤāĻžāĻšā§‡āϰ, ⧍ā§ĒāϟāĻŋ āĻĒāĻžāϠ⧇āϰ āĻ•āĻžāϰāĻŋāϕ⧁āϞāĻžāĻŽā§‡āϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āφāĻ°ā§āϟāĻŋāĻĢāĻŋāĻļāĻŋāϝāĻŧāĻžāϞ āχāĻ¨ā§āĻŸā§‡āϞāĻŋāĻœā§‡āĻ¨ā§āϏ (AI)-āĻāϰ āϜāĻ—āϤ⧇ āĻĒā§āϰāĻŦ⧇āĻļ āĻ•āϰ⧁āύ! āĻāϤ⧇ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŦāĻŽā§āĻ–ā§€ āĻĒāĻžāĻ , āϕ⧁āχāϜ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ˛ā§āϝāĻžāĻŦ āĻ…āĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āϭ⧁āĻ•ā§āϤ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻ•āĻžāϰāĻŋāϕ⧁āϞāĻžāĻŽāϟāĻŋ āύāĻŦā§€āύāĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āωāĻĒāϝ⧋āĻ—ā§€ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāϤ⧇ TensorFlow āĻāĻŦāĻ‚ PyTorch-āĻāϰ āĻŽāϤ⧋ āϏāϰāĻžā§āϜāĻžāĻŽāϗ⧁āϞāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ AI-āϤ⧇ āύ⧈āϤāĻŋāĻ•āϤāĻž āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧāĻ• āφāϞ⧋āϚāύāĻž āĻ…āĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āϭ⧁āĻ•ā§āϤāĨ¤

🌐 āĻŦāĻšā§-āĻ­āĻžāώāĻž āϏāĻŽāĻ°ā§āĻĨāύ

GitHub Action-āĻāϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āϏāĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻŋāϤ (āĻ¸ā§āĻŦāϝāĻŧāĻ‚āĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧ āĻ“ āϏāĻ°ā§āĻŦāĻĻāĻž āφāĻĒ-āϟ⧁-āĻĄā§‡āϟ)

Arabic | Bengali | Bulgarian | Burmese (Myanmar) | Chinese (Simplified) | Chinese (Traditional, Hong Kong) | Chinese (Traditional, Macau) | Chinese (Traditional, Taiwan) | Croatian | Czech | Danish | Dutch | Estonian | Finnish | French | German | Greek | Hebrew | Hindi | Hungarian | Indonesian | Italian | Japanese | Kannada | Korean | Lithuanian | Malay | Malayalam | Marathi | Nepali | Nigerian Pidgin | Norwegian | Persian (Farsi) | Polish | Portuguese (Brazil) | Portuguese (Portugal) | Punjabi (Gurmukhi) | Romanian | Russian | Serbian (Cyrillic) | Slovak | Slovenian | Spanish | Swahili | Swedish | Tagalog (Filipino) | Tamil | Telugu | Thai | Turkish | Ukrainian | Urdu | Vietnamese

āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύ⧀āϝāĻŧāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻ•ā§āϞ⧋āύ āĻ•āϰāϤ⧇ āϚāĻžāύ?

āĻāχ āϰāĻŋāĻĒā§‹āϜāĻŋāϟāϰāĻŋāϤ⧇ ā§Ģā§Ļ+ āĻ­āĻžāώāĻžāϰ āĻ…āύ⧁āĻŦāĻžāĻĻ āĻ…āĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āϭ⧁āĻ•ā§āϤ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝāĻž āĻĄāĻžāωāύāϞ⧋āĻĄ āϏāĻžāχāϜ āωāĻ˛ā§āϞ⧇āĻ–āϝ⧋āĻ—ā§āϝāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻŦ⧃āĻĻā§āϧāĻŋ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āĻ…āύ⧁āĻŦāĻžāĻĻ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻ•ā§āϞ⧋āύ āĻ•āϰāϤ⧇, sparse checkout āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧁āύ:

git clone --filter=blob:none --sparse https://github.com/microsoft/AI-For-Beginners.git
cd AI-For-Beginners
git sparse-checkout set --no-cone '/*' '!translations' '!translated_images'

āĻāϟāĻŋ āφāĻĒāύāĻžāϕ⧇ āϕ⧋āĻ°ā§āϏ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ¨ā§āύ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ⧀āϝāĻŧ āϏāĻŦ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻĻā§āϰ⧁āϤ āĻ—āϤāĻŋāϤ⧇ āĻĄāĻžāωāύāϞ⧋āĻĄ āĻ•āϰāĻžāϰ āϏ⧁āϝ⧋āĻ— āĻĻ⧇āϝāĻŧāĨ¤

āφāĻĒāύāĻŋ āϝāĻĻāĻŋ āĻ…āϤāĻŋāϰāĻŋāĻ•ā§āϤ āĻ­āĻžāώāĻžāϰ āϏāĻŽāĻ°ā§āĻĨāύ āϚāĻžāύ, āϤāĻžāϰāĻž āĻāĻ–āĻžāύ⧇ āϤāĻžāϞāĻŋāĻ•āĻžāϭ⧁āĻ•ā§āϤ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇: āĻāĻ–āĻžāύ⧇

āϏāĻŽā§āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāϝāĻŧ⧇ āϝ⧋āĻ—āĻĻāĻžāύ āĻ•āϰ⧁āύ

Microsoft Foundry Discord

āφāĻĒāύāĻŋ āϝāĻž āĻļāĻŋāĻ–āĻŦ⧇āύ

āϕ⧋āĻ°ā§āϏ⧇āϰ āĻŽāĻžāχāĻ¨ā§āĻĄāĻŽā§āϝāĻžāĻĒ

āĻāχ āĻ•āĻžāϰāĻŋāϕ⧁āϞāĻžāĻŽā§‡ āφāĻĒāύāĻŋ āĻļāĻŋāĻ–āĻŦ⧇āύ:

  • āφāĻ°ā§āϟāĻŋāĻĢāĻŋāĻļāĻŋāϝāĻŧāĻžāϞ āχāĻ¨ā§āĻŸā§‡āϞāĻŋāĻœā§‡āĻ¨ā§āϏ⧇āϰ āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻĒāĻ¨ā§āĻĨāĻž, āϝāĻžāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ "āĻĒ⧁āϰāĻžāύ⧋ āĻ­āĻžāϞ⧋" āĻĒā§āϰāϤ⧀āϕ⧀ āĻĒāĻĻā§āϧāϤāĻŋ āϏāĻš āĻœā§āĻžāĻžāύ āωāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ āĻāĻŦāĻ‚ āϝ⧁āĻ•ā§āϤāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āϞ⧇āώāĻŖ (GOFAI) āĻ…āĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āϭ⧁āĻ•ā§āϤāĨ¤
  • āύāĻŋāωāϰāĻžāϞ āύ⧇āϟāĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ•āϏ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĄā§€āĻĒ āϞāĻžāĻ°ā§āύāĻŋāĻ‚, āϝāĻž āφāϧ⧁āύāĻŋāĻ• AI-āĻāϰ āĻŽā§‚āϞāĨ¤ āφāĻŽāϰāĻž āĻĻ⧁āχāϟāĻŋ āϜāύāĻĒā§āϰāĻŋāϝāĻŧ āĻĢā§āϰ⧇āĻŽāĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ• – TensorFlow āĻāĻŦāĻ‚ PyTorch āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āĻāχ āϗ⧁āϰ⧁āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧāϗ⧁āϞ⧋āϰ āϧāĻžāϰāĻŖāĻžāϏāĻŽā§‚āĻš āĻŦā§āϝāĻžāĻ–ā§āϝāĻž āĻ•āϰāĻŦāĨ¤
  • āϚāĻŋāĻ¤ā§āϰ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāĻžāĻ ā§āϝ āύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āύāĻŋāωāϰāĻžāϞ āφāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻŸā§‡āĻ•āϚāĻžāϰāϏāĨ¤ āφāĻŽāϰāĻž āϏāĻžāĻŽā§āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻ• āĻŽāĻĄā§‡āϞāϗ⧁āϞāĻŋ āφāϞ⧋āϚāύāĻž āĻ•āϰāĻŦ āϤāĻŦ⧇ āϏāĻŦāĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āφāϧ⧁āύāĻŋāĻ• āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧ⧇ āĻšāϝāĻŧāϤ⧋ āĻ•āĻŋāϛ⧁āϟāĻž āĻ•āĻŽ āĻĨāĻžāĻ•āĻŦāĨ¤
  • āĻ•āĻŽ āϜāύāĻĒā§āϰāĻŋāϝāĻŧ AI āĻĒāĻ¨ā§āĻĨāĻžāϗ⧁āϞ⧋, āϝ⧇āĻŽāύ āĻœā§‡āύ⧇āϟāĻŋāĻ• āĻ…ā§āϝāĻžāϞāĻ—āϰāĻŋāĻĻāĻŽāϏ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽāĻžāĻ˛ā§āϟāĻŋ-āĻāĻœā§‡āĻ¨ā§āϟ āϏāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽāϏāĨ¤

āĻāχ āĻ•āĻžāϰāĻŋāϕ⧁āϞāĻžāĻŽā§‡ āϝāĻž āĻ…āĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āϭ⧁āĻ•ā§āϤ āύāϝāĻŧ:

Microsoft Learn āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻšā§‡ āĻāχ āϕ⧋āĻ°ā§āϏ⧇āϰ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āĻ…āϤāĻŋāϰāĻŋāĻ•ā§āϤ āϏāĻŽā§āĻĒāĻĻāϗ⧁āϞāĻŋ āϖ⧁āρāϜ⧁āύ

āĻāφāχ āχāύ āĻĻā§āϝ āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄ āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧāϗ⧁āϞāĻŋ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻŋāϤāĻŋāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āφāĻĒāύāĻŋ Get started with artificial intelligence on Azure āĻļ⧇āĻ–āĻžāϰ āĻĒāĻĨ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āύāĨ¤

āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧāĻŦāĻ¸ā§āϤ⧁

āĻĒāĻžāϠ⧇āϰ āϞāĻŋāĻ™ā§āĻ• PyTorch/Keras/TensorFlow āĻ˛ā§āϝāĻžāĻŦ
0 āϕ⧋āĻ°ā§āϏ āϏ⧇āϟāφāĻĒ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻŽā§‡āĻ¨ā§āϟ āĻĒāϰāĻŋāĻŦ⧇āĻļ āϏ⧇āϟāφāĻĒ āĻ•āϰ⧁āύ
I AI āĻĒāϰāĻŋāϚāĻŋāϤāĻŋ
01 AI āĻāϰ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻŋāϤāĻŋ āĻ“ āχāϤāĻŋāĻšāĻžāϏ - -
II āĻĒā§āϰāϤ⧀āϕ⧀ AI
02 āĻœā§āĻžāĻžāύ āωāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ•ā§āϏāĻĒāĻžāĻ°ā§āϟ āϏāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽ āĻāĻ•ā§āϏāĻĒāĻžāĻ°ā§āϟ āϏāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽ / āĻ…āĻ¨ā§āϤ⧋āϞāϜāĻŋ /āĻ•āύāϏ⧇āĻĒā§āϟ āĻ—ā§āϰāĻžāĻĢ
III āύāĻŋāωāϰāĻžāϞ āύ⧇āϟāĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ• āĻĒāϰāĻŋāϚāĻŋāϤāĻŋ
03 āĻĒāĻžāϰāϏ⧇āĻĒāĻŸā§āϰāύ āύ⧋āϟāĻŦ⧁āĻ• āĻ˛ā§āϝāĻžāĻŦ
04 āĻŽāĻžāĻ˛ā§āϟāĻŋ-āϞ⧇āϝāĻŧāĻžāϰāĻĄ āĻĒāĻžāϰāϏ⧇āĻĒāĻŸā§āϰāύ āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āύāĻŋāϜāĻ¸ā§āĻŦ āĻĢā§āϰ⧇āĻŽāĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ• āϤ⧈āϰāĻŋ āύ⧋āϟāĻŦ⧁āĻ• āĻ˛ā§āϝāĻžāĻŦ
05 āĻĢā§āϰ⧇āĻŽāĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ•āϏ (PyTorch/TensorFlow) āĻ“āĻ­āĻžāϰāĻĢāĻŋāϟāĻŋāĻ‚āϝāĻŧ⧇āϰ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻŋāϤāĻŋ PyTorch / Keras / TensorFlow āĻ˛ā§āϝāĻžāĻŦ
IV āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāωāϟāĻžāϰ āĻ­āĻŋāĻļāύ PyTorch / TensorFlow āĻŽāĻžāχāĻ•ā§āϰ⧋āϏāĻĢā§āϟ āφāϜ⧁āϰ⧇ āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāωāϟāĻžāϰ āĻ­āĻŋāĻļāύ āĻ…āĻ¨ā§āĻŦ⧇āώāĻŖ āĻ•āϰ⧁āύ
06 āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāωāϟāĻžāϰ āĻ­āĻŋāĻļāύ⧇āϰ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻŋāϤāĻŋāĨ¤ OpenCV āύ⧋āϟāĻŦ⧁āĻ• āĻ˛ā§āϝāĻžāĻŦ
07 āĻ•āύāĻ­āϞāĻŋāωāĻļāύāĻžāϞ āύāĻŋāωāϰāĻžāϞ āύ⧇āϟāĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ•āϏ & CNN āφāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻŸā§‡āĻ•āϚāĻžāϰ PyTorch /TensorFlow āĻ˛ā§āϝāĻžāĻŦ
08 āĻĒā§āϰāĻŋ-āĻŸā§āϰ⧇āχāĻ¨ā§āĻĄ āύ⧇āϟāĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ•āϏ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŸā§āϰāĻžāĻ¨ā§āϏāĻĢāĻžāϰ āϞāĻžāĻ°ā§āύāĻŋāĻ‚ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŸā§āϰ⧇āύāĻŋāĻ‚ āĻŸā§āϰāĻŋāĻ•āϏ PyTorch / TensorFlow āĻ˛ā§āϝāĻžāĻŦ
09 āĻ…āĻŸā§‹āĻāύāϕ⧋āĻĄāĻžāϰ āĻāĻŦāĻ‚ VAE PyTorch / TensorFlow
10 āĻœā§‡āύāĻžāϰ⧇āϟāĻŋāĻ­ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĄāĻ­āĻžāĻ°ā§āϏāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧāĻžāϞ āύ⧇āϟāĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ•āϏ āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻ°ā§āϟāĻŋāĻ¸ā§āϟāĻŋāĻ• āĻ¸ā§āϟāĻžāχāϞ āĻŸā§āϰāĻžāĻ¨ā§āϏāĻĢāĻžāϰ PyTorch / TensorFlow
11 āĻ…āĻŦāĻœā§‡āĻ•ā§āϟ āĻĄāĻŋāĻŸā§‡āĻ•āĻļāύ TensorFlow āĻ˛ā§āϝāĻžāĻŦ
12 āϏ⧇āĻŽā§‡āĻ¨ā§āϟāĻŋāĻ• āϏ⧇āĻ—āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸā§‡āĻļāύāĨ¤ āχāω-āύ⧇āϟ PyTorch / TensorFlow
V āĻ¨ā§āϝāĻžāϚāĻžāϰāĻžāϞ āĻ˛ā§āϝāĻžāĻ™ā§āϗ⧁āϝāĻŧ⧇āϜ āĻĒā§āϰāϏ⧇āϏāĻŋāĻ‚ PyTorch /TensorFlow āĻŽāĻžāχāĻ•ā§āϰ⧋āϏāĻĢā§āϟ āφāϜ⧁āϰ⧇ āĻ¨ā§āϝāĻžāϚāĻžāϰāĻžāϞ āĻ˛ā§āϝāĻžāĻ™ā§āϗ⧁āϝāĻŧ⧇āϜ āĻĒā§āϰāϏ⧇āϏāĻŋāĻ‚ āĻ…āĻ¨ā§āĻŦ⧇āώāĻŖ āĻ•āϰ⧁āύ
13 āĻŸā§‡āĻ•ā§āϏāϟ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāύāĻŋāϧāĻŋāĻ¤ā§āĻŦāĨ¤ āĻŦā§‹/āϟāĻŋāĻāĻĢ-āφāχāĻĄāĻŋāĻāĻĢ PyTorch / TensorFlow
14 āϏ⧇āĻŽāĻžāĻ¨ā§āϤāĻŋāĻ• āĻļāĻŦā§āĻĻ āĻāĻŽāĻŦ⧇āĻĄāĻŋāĻ‚āĨ¤ āĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĄā§¨āϭ⧇āĻ• āĻāĻŦāĻ‚ āĻ—ā§āϞ⧋āĻ­ PyTorch / TensorFlow
15 āĻ˛ā§āϝāĻžāĻ™ā§āϗ⧁āϝāĻŧ⧇āϜ āĻŽāĻĄā§‡āϞāĻŋāĻ‚āĨ¤ āύāĻŋāĻœā§‡āϰ āĻāĻŽāĻŦ⧇āĻĄāĻŋāĻ‚ āĻŸā§āϰ⧇āύāĻŋāĻ‚ PyTorch / TensorFlow āĻ˛ā§āϝāĻžāĻŦ
16 āϰāĻŋāĻ•āĻžāϰ⧇āĻ¨ā§āϟ āύāĻŋāωāϰāĻžāϞ āύ⧇āϟāĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ•āϏ PyTorch / TensorFlow
17 āĻœā§‡āύāĻžāϰ⧇āϟāĻŋāĻ­ āϰāĻŋāĻ•āĻžāϰ⧇āĻ¨ā§āϟ āύ⧇āϟāĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ•āϏ PyTorch / TensorFlow āĻ˛ā§āϝāĻžāĻŦ
18 āĻŸā§āϰāĻžāĻ¨ā§āϏāĻĢāϰāĻŽāĻžāĻ°ā§āϏāĨ¤ BERTāĨ¤ PyTorch /TensorFlow
19 āύ⧇āĻŽāĻĄ āĻāĻ¨ā§āϟāĻŋāϟāĻŋ āϰāĻŋāĻ•āĻ—āύāĻŋāĻļāύ TensorFlow āĻ˛ā§āϝāĻžāĻŦ
20 āĻŦāĻĄāĻŧ āĻ­āĻžāώāĻž āĻŽāĻĄā§‡āϞ, āĻĒā§āϰāĻŽā§āĻĒāϟ āĻĒā§āϰ⧋āĻ—ā§āϰāĻžāĻŽāĻŋāĻ‚ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĢāĻŋāω-āĻļāϟ āϟāĻžāĻ¸ā§āĻ• PyTorch
VI āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϝ AI āĻĒā§āϰāϝ⧁āĻ•ā§āϤāĻŋ
21 āĻœā§‡āύ⧇āϟāĻŋāĻ• āĻ…ā§āϝāĻžāϞāĻ—āϰāĻŋāĻĻāĻŽ āύ⧋āϟāĻŦ⧁āĻ•
22 āĻĄāĻŋāĻĒ āϰāĻŋāχāύāĻĢā§‹āĻ°ā§āϏāĻŽā§‡āĻ¨ā§āϟ āϞāĻžāĻ°ā§āύāĻŋāĻ‚ PyTorch /TensorFlow āĻ˛ā§āϝāĻžāĻŦ
23 āĻŽāĻžāĻ˛ā§āϟāĻŋ-āĻāĻœā§‡āĻ¨ā§āϟ āϏāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽ
VII AI āύ⧀āϤāĻŋāĻļāĻžāĻ¸ā§āĻ¤ā§āϰ
24 AI āύ⧀āϤāĻŋāĻļāĻžāĻ¸ā§āĻ¤ā§āϰ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĻāĻžāϝāĻŧāĻŋāĻ¤ā§āĻŦāĻļā§€āϞ AI Microsoft Learn: āĻĻāĻžāϝāĻŧāĻŋāĻ¤ā§āĻŦāĻļā§€āϞ AI āύ⧀āϤāĻŋāĻŽāĻžāϞāĻž
IX āĻ…āϤāĻŋāϰāĻŋāĻ•ā§āϤ
25 āĻŽāĻžāĻ˛ā§āϟāĻŋ-āĻŽā§‹āĻĄāĻžāϞ āύ⧇āϟāĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ•āϏ, CLIP āĻāĻŦāĻ‚ VQGAN āύ⧋āϟāĻŦ⧁āĻ•

āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϟāĻŋ āĻĒāĻžāϠ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇

  • āĻĒā§āϰāĻŋ-āϰāĻŋāĻĄāĻŋāĻ‚ āĻŽā§‡āϟāĻŋāϰāĻŋ⧟āĻžāϞ
  • āĻ•āĻžāĻ°ā§āϝāĻ•āϰ Jupyter āύ⧋āϟāĻŦ⧁āĻ•, āϝāĻž āĻĒā§āϰāĻžāϝāĻŧāχ āĻĢā§āϰ⧇āĻŽāĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āϕ⧇āϰ āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āϟ (PyTorch āĻŦāĻž TensorFlow)āĨ¤ āĻ•āĻžāĻ°ā§āϝāĻ•āϰ āύ⧋āϟāĻŦ⧁āĻ•āϟāĻŋāϤ⧇ āĻ…āύ⧇āĻ• āϤāĻžāĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻŋāĻ• āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧāĻŦāĻ¸ā§āϤ⧁ āĻĨāĻžāϕ⧇, āϤāĻžāχ āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧāϟāĻŋ āĻŦ⧁āĻāϤ⧇ āĻšāϞ⧇ āφāĻĒāύāĻžāϕ⧇ āĻ•āĻŽāĻĒāĻ•ā§āώ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϏāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āϰāĻŖ (PyTorch āĻŦāĻž TensorFlow) āĻ…āĻŦāĻļā§āϝāχ āĻĻ⧇āĻ–āϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤
  • āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ˛ā§āϝāĻžāĻŦ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇, āϝāĻž āφāĻĒāύāĻžāϕ⧇ āĻļ⧇āĻ–āĻž āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧāĻŦāĻ¸ā§āϤ⧁ āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āϟ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϝāĻžāϝāĻŧ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āĻ— āĻ•āϰāĻžāϰ āϏ⧁āϝ⧋āĻ— āĻĻ⧇āϝāĻŧāĨ¤
  • āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻ…āĻ‚āĻļ⧇ MS Learn āĻŽāĻĄāĻŋāωāϞ⧇āϰ āϞāĻŋāĻ™ā§āĻ• āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝāĻž āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•āĻŋāϤ āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧāϗ⧁āϞāĻŋ āφāĻšā§āĻ›āĻžāĻĻāĻŋāϤ āĻ•āϰ⧇āĨ¤

āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰāĻž āϝāĻžāĻ•

đŸŽ¯ AI āύāϤ⧁āύ? āĻāĻ–āĻžāύ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰ⧁āύ!

āϝāĻĻāĻŋ āφāĻĒāύāĻŋ āϏāĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āύāϤ⧁āύ āĻšāύ AI āĻāĻŦāĻ‚ āĻĻā§āϰ⧁āϤ, āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰāĻŋāĻ• āωāĻĻāĻžāĻšāϰāĻŖ āϚāĻžāύ, āϤāĻžāĻšāϞ⧇ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻļ⧁āϰ⧁āϤ⧇āχ-āĻŦāĻžāĻ¨ā§āϧāĻŦ āωāĻĻāĻžāĻšāϰāĻŖāϏāĻŽā§‚āĻš āĻĻ⧇āϖ⧁āύ! āĻāϤ⧇ āĻ…āĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āϭ⧁āĻ•ā§āϤ:

  • 🌟 āĻšā§āϝāĻžāϞ⧋ AI āĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ˛ā§āĻĄ - āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ AI āĻĒā§āϰ⧋āĻ—ā§āϰāĻžāĻŽ (āĻĒā§āϝāĻžāϟāĻžāĻ°ā§āύ āϰ⧇āĻ•āĻ—āύāĻŋāĻļāύ)
  • 🧠 āϏāĻšāϜ āύāĻŋāωāϰāĻžāϞ āύ⧇āϟāĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ• - āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°ā§āϝāĻžāϚ āĻĨ⧇āϕ⧇ āύāĻŋāωāϰāĻžāϞ āύ⧇āϟāĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ• āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰ⧁āύ
  • đŸ–ŧī¸ āĻ›āĻŦāĻŋ āĻļā§āϰ⧇āĻŖā§€āĻ•āϰāĻŖāĻ•āĻžāϰ⧀ - āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āϤāĻžāϰāĻŋāϤ āĻŽāĻ¨ā§āϤāĻŦā§āϝāϏāĻš āĻ›āĻŦāĻŋāϰ āĻļā§āϰ⧇āĻŖā§€āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ— āĻ•āϰ⧁āύ
  • đŸ’Ŧ āĻĒāĻžāĻ ā§āϝ⧇āϰ āĻ…āύ⧁āĻ­ā§‚āϤāĻŋ - āχāϤāĻŋāĻŦāĻžāϚāĻ•/āύ⧇āϤāĻŋāĻŦāĻžāϚāĻ• āĻĒāĻžāĻ ā§āϝ āĻŦāĻŋāĻļā§āϞ⧇āώāĻŖ āĻ•āϰ⧁āύ

āĻāχ āωāĻĻāĻžāĻšāϰāĻŖāϗ⧁āϞāĻŋ āϏāĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ•āĻžāϰāĻŋāϕ⧁āϞāĻžāĻŽā§‡āϰ āφāϗ⧇ āφāĻĒāύāĻžāϕ⧇ āĻāφāχ āϧāĻžāϰāĻŖāĻžāϗ⧁āϞ⧋ āĻŦ⧁āĻāϤ⧇ āϏāĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āϝ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻĄāĻŋāϜāĻžāχāύ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤

📚 āϏāĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ•āĻžāϰāĻŋāϕ⧁āϞāĻžāĻŽ āϏ⧇āϟāφāĻĒ

āĻāχ āϧāĻžāĻĒāϗ⧁āϞ⧋ āĻ…āύ⧁āϏāϰāĻŖ āĻ•āϰ⧁āύ:

āϰāĻŋāĻĒā§‹āϜāĻŋāϟāϰāĻŋāϟāĻŋ āĻĢāĻ°ā§āĻ• āĻ•āϰ⧁āύ: āĻāχ āĻĒ⧃āĻˇā§āĻ āĻžāϰ āωāĻĒāϰ⧇āϰ āĻĄāĻžāύāĻĻāĻŋāϕ⧇ "Fork" āĻŦā§‹āϤāĻžāĻŽā§‡ āĻ•ā§āϞāĻŋāĻ• āĻ•āϰ⧁āύāĨ¤

āϰāĻŋāĻĒā§‹āϜāĻŋāϟāϰāĻŋāϟāĻŋ āĻ•ā§āϞ⧋āύ āĻ•āϰ⧁āύ: git clone https://github.com/microsoft/AI-For-Beginners.git

āϭ⧁āϞāĻŦ⧇āύ āύāĻž āĻāχ āϰāĻŋāĻĒā§‹āϤ⧇ āĻ¸ā§āϟāĻžāϰ (🌟) āĻĻāĻŋāϤ⧇ āϝāĻžāϤ⧇ āĻĒāϰ⧇ āϏāĻšāĻœā§‡ āϖ⧁āρāĻœā§‡ āĻĒāĻžāύāĨ¤

āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϝ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻžāĻ°ā§āĻĨā§€āĻĻ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻŋāϤ āĻšāύ

āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ…āĻĢāĻŋāĻļāĻŋāϝāĻŧāĻžāϞ āĻāφāχ āĻĄāĻŋāϏāĻ•āĻ°ā§āĻĄ āϏāĻžāĻ°ā§āĻ­āĻžāϰ āĻ āϝ⧋āĻ— āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻāχ āϕ⧋āĻ°ā§āϏ āύāĻŋāĻšā§āϛ⧇ āĻāĻŽāύ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϝ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻžāĻ°ā§āĻĨā§€āĻĻ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻŋāϤ āĻ“ āύ⧇āϟāĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ• āĻ•āϰ⧁āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻšāĻžāϝāĻŧāϤāĻž āĻĒāĻžāύāĨ¤

āϕ⧋āĻ°ā§āϏ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰāĻžāϰ āϏāĻŽāϝāĻŧ āϝāĻĻāĻŋ āφāĻĒāύāĻžāϰ āϕ⧋āύ⧋ āĻĒāĻŖā§āϝ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧāĻž āĻŦāĻž āĻĒā§āϰāĻļā§āύ āĻĨāĻžāϕ⧇, āϤāĻžāĻšāϞ⧇ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ Azure AI Foundry Developer Forum āĻ āϝāĻžāύāĨ¤

āϕ⧁āχāϜ

āϕ⧁āχāϜ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āύ⧋āϟ: āϏāĻ•āϞ āϕ⧁āχāϜāϗ⧁āϞ⧋ Quiz-app āĻĢā§‹āĻ˛ā§āĻĄāĻžāϰ⧇ etc\quiz-app āĻ āϰāĻžāĻ–āĻž āφāϛ⧇, āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻ…āύāϞāĻžāχāύ⧇ āĻāĻ–āĻžāύ⧇ āĻĒāĻžāĻ“āϝāĻŧāĻž āϝāĻžāĻŦ⧇āĨ¤ āĻāϗ⧁āϞ⧋ āĻĒāĻžāĻ āĻ—āύ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ āĻĨ⧇āϕ⧇ āϞāĻŋāĻ™ā§āĻ• āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇; āϕ⧁āχāϜ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύ⧀āϝāĻŧāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϚāĻžāϞāĻžāύ⧋ āϝāĻžāĻŦ⧇ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž Azure āĻ āĻĄāĻŋāĻĒā§āϞāϝāĻŧ āĻ•āϰāĻž āϝāĻžāĻŦ⧇; quiz-app āĻĢā§‹āĻ˛ā§āĻĄāĻžāϰ⧇āϰ āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻ⧇āĻļāĻŋāĻ•āĻž āĻ…āύ⧁āϏāϰāĻŖ āĻ•āϰ⧁āύāĨ¤ āĻāϗ⧁āϞ⧋ āϧ⧀āϰ⧇ āϧ⧀āϰ⧇ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύ⧀āϝāĻŧāĻ•āϰāĻŖ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻšā§āϛ⧇āĨ¤

āϏāĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āϝ āĻĻāϰāĻ•āĻžāϰ

āφāĻĒāύāĻžāϰ āϕ⧋āύ⧋ āĻĒāϰāĻžāĻŽāĻ°ā§āĻļ āφāϛ⧇ āĻ•āĻŋāĻ‚āĻŦāĻž āĻŦāĻžāύāĻžāύ āĻŦāĻž āϕ⧋āĻĄ āĻ¤ā§āϰ⧁āϟāĻŋ āĻĒ⧇āϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύ? āĻāĻ•āϟāĻŋ āχāĻ¸ā§āϝ⧁ āϰāĻŋāĻĒā§‹āĻ°ā§āϟ āĻ•āϰ⧁āύ āĻŦāĻž āĻĒ⧁āϞ āϰāĻŋāϕ⧋āϝāĻŧ⧇āĻ¸ā§āϟ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰ⧁āύāĨ¤

āĻŦāĻŋāĻļ⧇āώ āϧāĻ¨ā§āϝāĻŦāĻžāĻĻ

  • âœī¸ āĻĒā§āϰāϧāĻžāύ āϞ⧇āĻ–āĻ•: Dmitry Soshnikov, PhD
  • đŸ”Ĩ āϏāĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ•: Jen Looper, PhD
  • 🎨 āĻ¸ā§āϕ⧇āϚāύ⧋āϟ āχāϞāĻžāĻ¸ā§āĻŸā§āϰ⧇āϟāϰ: Tomomi Imura
  • ✅ āϕ⧁āχāϜ āύāĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻžāϤāĻž: Lateefah Bello, MLSA
  • 🙏 āĻŽā§‚āϞ āĻ…āĻŦāĻĻāĻžāύāĻ•āĻžāϰ⧀āϰāĻž: Evgenii Pishchik

āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϝ āĻ•āĻžāϰāĻŋāϕ⧁āϞāĻžāĻŽ

āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āϟāĻŋāĻŽ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϝ āĻ•āĻžāϰāĻŋāϕ⧁āϞāĻžāĻŽ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰ⧇! āĻĻ⧇āϖ⧇ āύāĻŋāύ:

LangChain

LangChain4j for Beginners LangChain.js for Beginners


Azure / Edge / MCP / Agents

AZD for Beginners Edge AI for Beginners MCP for Beginners AI Agents for Beginners


Generative AI Series

Generative AI for Beginners Generative AI (.NET) Generative AI (Java) Generative AI (JavaScript)


āĻŽā§‚āϞ āĻļ⧇āĻ–āĻž

ML for Beginners Data Science for Beginners AI for Beginners Cybersecurity for Beginners Web Dev for Beginners IoT for Beginners XR Development for Beginners


āĻ•āĻĒāĻŋāϞāϟ āϏāĻŋāϰāĻŋāϜ

Copilot for AI Paired Programming Copilot for C#/.NET Copilot Adventure

āϏāĻšāĻžāϝāĻŧāϤāĻž āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰ⧁āύ

āϝāĻĻāĻŋ āφāĻĒāύāĻŋ āφāϟāϕ⧇ āϝāĻžāύ āĻŦāĻž AI āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧ⧇ āϕ⧋āύ⧋ āĻĒā§āϰāĻļā§āύ āĻĨāĻžāϕ⧇āĨ¤ MCP āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āφāϞ⧋āϚāύāĻž āĻ•āϰāϤ⧇ āϏāĻšāĻĒāĻžāĻ ā§€ āĻ“ āĻ…āĻ­āĻŋāĻœā§āĻž āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰāĻĻ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϝ⧋āĻ— āĻĻāĻŋāύāĨ¤ āĻāϟāĻž āĻāĻ•āϟāĻŋ āϏāĻšāĻžāϝāĻŧāĻ• āĻ•āĻŽāĻŋāωāύāĻŋāϟāĻŋ āϝ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āĻĒā§āϰāĻļā§āύ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŦ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻœā§āĻžāĻžāύ āĻŦāĻŋāύāĻŋāĻŽāϝāĻŧ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧāĨ¤

Microsoft Foundry Discord

āφāĻĒāύāĻŋ āϝāĻĻāĻŋ āĻĒāĻŖā§āϝ āĻŽāĻ¨ā§āϤāĻŦā§āϝ āĻŦāĻž āĻ¤ā§āϰ⧁āϟāĻŋ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āϜāĻžāύāĻžāϤ⧇ āϚāĻžāύ, āϤāĻžāĻšāϞ⧇ āĻĻ⧇āϖ⧁āύ:

Microsoft Foundry Developer Forum


āĻŦāĻŋāϤāĻ°ā§āĻ•āϏāĻŽā§āĻŦāϞāĻŋāϤ āĻŦāĻ•ā§āϤāĻŦā§āϝ: āĻāχ āύāĻĨāĻŋāϟāĻŋ AI āĻ…āύ⧁āĻŦāĻžāĻĻ āϏ⧇āĻŦāĻž Co-op Translator āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āĻ…āύ⧂āĻĻāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āφāĻŽāϰāĻž āϝāĻĨāĻžāϏāĻžāĻ§ā§āϝ āϏāĻ āĻŋāĻ•āϤāĻžāϰ āĻšā§‡āĻˇā§āϟāĻž āĻ•āϰāĻŋ, āϤāĻŦ⧇ āĻ¸ā§āĻŦāϝāĻŧāĻ‚āĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧ āĻ…āύ⧁āĻŦāĻžāĻĻ⧇ āĻ¤ā§āϰ⧁āϟāĻŋ āĻŦāĻž āϭ⧁āϞ āĻĨāĻžāĻ•āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āϤāĻž āĻĻāϝāĻŧāĻž āĻ•āϰ⧇ āĻŦāĻŋāĻŦ⧇āϚāύāĻž āĻ•āϰ⧁āύāĨ¤ āĻŽā§‚āϞ āύāĻĨāĻŋāϟāĻŋ āϤāĻžāϰ āύāĻŋāϜāĻ¸ā§āĻŦ āĻ­āĻžāώāĻžāϝāĻŧ āĻĒā§āϰāĻžāĻŽāĻžāĻŖāĻŋāĻ• āĻ‰ā§ŽāϏ āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰāĻž āωāϚāĻŋāϤāĨ¤ āϗ⧁āϰ⧁āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āϤāĻĨā§āϝ⧇āϰ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āĻĒ⧇āĻļāĻžāĻĻāĻžāϰ āĻŽāĻžāύāĻŦ āĻ…āύ⧁āĻŦāĻžāĻĻ āϏ⧁āĻĒāĻžāϰāĻŋāĻļ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āĻāχ āĻ…āύ⧁āĻŦāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ⧇ āϏ⧃āĻˇā§āϟ āϕ⧋āύ⧋ āϭ⧁āϞāĻŦā§‹āĻāĻžāĻŦ⧁āĻāĻŋ āĻŦāĻž āϭ⧁āϞ āĻŦā§āϝāĻžāĻ–ā§āϝāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āφāĻŽāϰāĻž āĻĻāĻžāϝāĻŧā§€ āύāϝāĻŧāĨ¤