AI-For-Beginners/translations/th
localizeflow[bot] 246710e7fd chore(i18n): sync translations with latest source changes (final snapshot) 2026-01-16 02:45:17 +00:00
..
etc 🌐 Update translations via Co-op Translator 2025-08-29 11:12:47 +00:00
examples 🌐 Update translations via Co-op Translator 2025-10-03 11:56:00 +00:00
lessons chore(i18n): sync translations with latest source changes (final snapshot) 2026-01-16 02:45:17 +00:00
AGENTS.md 🌐 Update translations via Co-op Translator 2025-10-03 09:55:40 +00:00
README.md chore(i18n): sync translations with latest source changes (final snapshot) 2026-01-16 02:45:17 +00:00
SECURITY.md 🌐 Update translations via Co-op Translator 2025-08-29 11:12:47 +00:00
troubleshoot.md 🌐 Update translations via Co-op Translator 2025-10-03 09:55:40 +00:00

README.md

GitHub license GitHub contributors GitHub issues GitHub pull-requests PRs Welcome

GitHub watchers GitHub forks GitHub stars Binder Gitter

Microsoft Foundry Discord

āļ›āļąāļāļāļēāļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™ - āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ

Sketchnote by @girlie_mac https://twitter.com/girlie_mac
AI For Beginners - āļ āļēāļžāļĢāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ”āļĒ @girlie_mac

āļŠāļģāļĢāļ§āļˆāđ‚āļĨāļāļ‚āļ­āļ‡ āļ›āļąāļāļāļēāļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒ (AI) āļ”āđ‰āļ§āļĒāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ 12 āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒ 24 āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™! āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđāļšāļšāļāļķāļāļŦāļąāļ” āđāļĨāļ°āđāļĨāļ› āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ™āļĩāđ‰āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­ āđ€āļŠāđˆāļ™ TensorFlow āđāļĨāļ° PyTorch āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāđƒāļ™ AI

🌐 āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ āļēāļĐāļē

āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļœāđˆāļēāļ™ GitHub Action (āļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī & āļ­āļąāļ›āđ€āļ”āļ•āđ€āļŠāļĄāļ­)

Arabic | Bengali | Bulgarian | Burmese (Myanmar) | Chinese (Simplified) | Chinese (Traditional, Hong Kong) | Chinese (Traditional, Macau) | Chinese (Traditional, Taiwan) | Croatian | Czech | Danish | Dutch | Estonian | Finnish | French | German | Greek | Hebrew | Hindi | Hungarian | Indonesian | Italian | Japanese | Kannada | Korean | Lithuanian | Malay | Malayalam | Marathi | Nepali | Nigerian Pidgin | Norwegian | Persian (Farsi) | Polish | Portuguese (Brazil) | Portuguese (Portugal) | Punjabi (Gurmukhi) | Romanian | Russian | Serbian (Cyrillic) | Slovak | Slovenian | Spanish | Swahili | Swedish | Tagalog (Filipino) | Tamil | Telugu | Thai | Turkish | Ukrainian | Urdu | Vietnamese

āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ‚āļ„āļĨāļ™āđāļšāļšāđ‚āļĨāļ„āļ­āļĨ?

āļ—āļĩāđˆāđ€āļāđ‡āļšāļ™āļĩāđ‰āļĢāļ§āļĄāļāļēāļĢāđāļ›āļĨāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 50 āļ āļēāļĐāļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļ™āļēāļ”āļāļēāļĢāļ”āļēāļ§āļ™āđŒāđ‚āļŦāļĨāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ™āļąāļĒāļŠāļģāļ„āļąāļ āļŦāļēāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ‚āļ„āļĨāļ™āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļĢāļ§āļĄāļāļēāļĢāđāļ›āļĨ āđƒāļŦāđ‰āđƒāļŠāđ‰ sparse checkout:

git clone --filter=blob:none --sparse https://github.com/microsoft/AI-For-Beginners.git
cd AI-For-Beginners
git sparse-checkout set --no-cone '/*' '!translations' '!translated_images'

āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āđƒāļŦāđ‰āļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļģāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļŠāļīāđ‰āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ”āļēāļ§āļ™āđŒāđ‚āļŦāļĨāļ”āļ—āļĩāđˆāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāļ

āļŦāļēāļāļ„āļļāļ“āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļ āļēāļĐāļēāļāļēāļĢāđāļ›āļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļ­āļĒāļđāđˆ āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆ

āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļļāļĄāļŠāļ™

Microsoft Foundry Discord

āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰

āđāļœāļ™āļœāļąāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ

āđƒāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ™āļĩāđ‰ āļ„āļļāļ“āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰:

  • āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļąāļāļāļēāļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ "āļ”āļĩāđ€āļ”āļīāļĄ" āļāļąāļš āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨ (GOFAI)
  • āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‚āđˆāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āđ€āļ—āļĩāļĒāļĄ āđāļĨāļ° āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ€āļŠāļīāļ‡āļĨāļķāļ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļąāļ§āđƒāļˆāļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡ AI āļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āđ‚āļ„āđ‰āļ”āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āđ€āļŸāļĢāļĄāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄ - TensorFlow āđāļĨāļ° PyTorch
  • āļŠāļ–āļēāļ›āļąāļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‚āđˆāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ— āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļāļąāļšāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āđāļ•āđˆāļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļ­āļēāļˆāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ–āļķāļ‡āļĢāļ°āļ”āļąāļš state-of-the-art
  • āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡ AI āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļīāļĒāļĄāļĄāļēāļāļ™āļąāļ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ­āļąāļĨāļāļ­āļĢāļīāļ—āļķāļĄāļ—āļēāļ‡āļžāļąāļ™āļ˜āļļāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ° āļĢāļ°āļšāļšāļŦāļĨāļēāļĒāļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™

āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāđ„āļĄāđˆāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāđƒāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ™āļĩāđ‰:

āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ™āļĩāđ‰āđƒāļ™āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļāļŠāļąāļ™ Microsoft Learn āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē

āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđāļ™āļ°āļ™āļģāļ—āļĩāđˆāļ™āļļāđˆāļĄāļ™āļ§āļĨāļŠāļđāđˆāļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­ AI āļšāļ™āļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒ āļ„āļļāļ“āļ­āļēāļˆāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļāļąāļšāļ›āļąāļāļāļēāļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒāļšāļ™ Azure

āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļē

āļĨāļīāļ‡āļāđŒāļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ PyTorch/Keras/TensorFlow āđāļĨāļ›
0 āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļēāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļžāļąāļ’āļ™āļē
I āđāļ™āļ°āļ™āļģāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļš AI
01 āđāļ™āļ°āļ™āļģāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡ AI - -
II AI āđāļšāļšāļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ
02 āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļĢāļ°āļšāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ / āļ­āļ­āļ™āđ„āļ—āđ‚āļĨāļĒāļĩ /āđāļœāļ™āļ āļđāļĄāļīāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”
III āđāļ™āļ°āļ™āļģāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‚āđˆāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āđ€āļ—āļĩāļĒāļĄ
03 Perceptron Notebook Lab
04 āļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļąāđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡ Perceptron āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļŸāļĢāļĄāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđ€āļ­āļ‡ Notebook Lab
05 āļšāļ—āļ™āļģāļŠāļđāđˆ Frameworks (PyTorch/TensorFlow) āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ€āļāļīāļ™ PyTorch / Keras / TensorFlow Lab
IV āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ PyTorch / TensorFlow āļŠāļģāļĢāļ§āļˆāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļšāļ™ Microsoft Azure
06 āļšāļ—āļ™āļģāļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ OpenCV Notebook Lab
07 āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‚āđˆāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāļ„āļ­āļ™āđ‚āļ§āļĨāļđāļŠāļąāļ™ (Convolutional Neural Networks) & āļŠāļ–āļēāļ›āļąāļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄ CNN PyTorch /TensorFlow Lab
08 āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļāļķāļāļŠāļ­āļ™āļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāđ‚āļ­āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āđāļĨāļ° āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļāļēāļĢāļāļķāļāļŠāļ­āļ™ PyTorch / TensorFlow Lab
09 āļ­āļ­āđ‚āļ•āđ‰āđ€āļ­āļ™āđ‚āļ„āđ€āļ”āļ­āļĢāđŒāđāļĨāļ° VAE PyTorch / TensorFlow
10 āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ›āļąāļāļāļēāļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒāđ€āļŠāļīāļ‡āļ›āļĢāļ›āļąāļāļĐāđŒ & āļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāđ‚āļ­āļ™āļŠāđ„āļ•āļĨāđŒāļĻāļīāļĨāļ›āļ° PyTorch / TensorFlow
11 āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļˆāļąāļšāļ§āļąāļ•āļ–āļļ TensorFlow Lab
12 āļāļēāļĢāđāļšāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒ U-Net PyTorch / TensorFlow
V āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāļ āļēāļĐāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī PyTorch /TensorFlow āļŠāļģāļĢāļ§āļˆāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāļ āļēāļĐāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ™āļšāļ™ Microsoft Azure
13 āļāļēāļĢāđāļ—āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄ Bow/TF-IDF PyTorch / TensorFlow
14 āļāļēāļĢāļāļąāļ‡āļ„āļģāđ€āļŠāļīāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒ Word2Vec āđāļĨāļ° GloVe PyTorch / TensorFlow
15 āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļšāļšāļˆāļģāļĨāļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļē āļāļēāļĢāļāļąāļ‡āļ„āļģāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ€āļ­āļ‡ PyTorch / TensorFlow Lab
16 āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‚āđˆāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāđāļšāļšāļ§āļ™āļ‹āđ‰āļģ PyTorch / TensorFlow
17 āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‚āđˆāļēāļĒāļāđˆāļ­āļāļģāđ€āļ™āļīāļ”āđāļšāļšāļ§āļ™āļ‹āđ‰āļģ PyTorch / TensorFlow Lab
18 Transformers. BERT. PyTorch /TensorFlow
19 āļāļēāļĢāļĢāļđāđ‰āļˆāļģāđ€āļ­āļ™āļ—āļīāļ•āļĩāļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­ TensorFlow Lab
20 āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāļ āļēāļĐāļēāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆ āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡ āđāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™Few-Shot PyTorch
VI āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„ AI āļ­āļ·āđˆāļ™āđ†
21 āļ­āļąāļĨāļāļ­āļĢāļīāļ—āļķāļĄāļ—āļēāļ‡āļžāļąāļ™āļ˜āļļāļāļĢāļĢāļĄ Notebook
22 āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļĨāļķāļ PyTorch /TensorFlow Lab
23 āļĢāļ°āļšāļšāļŦāļĨāļēāļĒāđ€āļ­āđ€āļĒāđˆāļ™āļ•āđŒ
VII āļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄ AI
24 āļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄ AI āđāļĨāļ° AI āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļš Microsoft Learn: āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢ AI āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļš
IX āļžāļīāđ€āļĻāļĐ
25 āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāđ‚āļĄāļ”āļđāļĨāļŦāļĨāļēāļĒāđāļšāļš, CLIP āđāļĨāļ° VQGAN Notebook

āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ

  • āļ§āļąāļŠāļ”āļļāļāđˆāļ­āļ™āļ­āđˆāļēāļ™
  • Jupyter Notebooks āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļąāļāļˆāļ°āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļˆāļēāļ°āļˆāļ‡āļāļąāļšāđ€āļŸāļĢāļĄāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļ (PyTorch āļŦāļĢāļ·āļ­ TensorFlow) āđ‚āļ™āđ‰āļ•āļšāļļāđŠāļ„āļĢāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ—āļēāļ‡āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļļāļ“āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļœāđˆāļēāļ™āđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļŠāļąāļ™āđ‚āļ™āđ‰āļ•āļšāļļāđŠāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļŠāļąāļ™ (āļ—āļąāđ‰āļ‡ PyTorch āļŦāļĢāļ·āļ­ TensorFlow)
  • āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļšāļēāļ‡āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ§āļąāļŠāļ”āļļāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļāļąāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļ‰āļžāļēāļ°
  • āļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļĄāļĩāļĨāļīāļ‡āļāđŒāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āđ‚āļĄāļ”āļđāļĨ MS Learn āļ—āļĩāđˆāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡

āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™

ðŸŽŊ āđƒāļŦāļĄāđˆāļāļąāļš AI? āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆ!

āļ–āđ‰āļēāļ„āļļāļ“āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļ·āļ­āđƒāļŦāļĄāđˆāļāļąāļš AI āđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™! āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡:

  • 🌟 Hello AI World - āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ AI āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“ (āļāļēāļĢāļˆāļ”āļˆāļģāļĢāļđāļ›āđāļšāļš)
  • 🧠 āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‚āđˆāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāļ‡āđˆāļēāļĒāđ† - āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‚āđˆāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ•āđ‰āļ™
  • 🖞ïļ āļ•āļąāļ§āļˆāļģāđāļ™āļāļĢāļđāļ›āļ āļēāļž - āļˆāļģāđāļ™āļāļĢāļđāļ›āļ āļēāļžāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ„āļģāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”
  • 💎 āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄ - āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļīāļ‡āļšāļ§āļ/āļĨāļš

āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ­āļ­āļāđāļšāļšāļĄāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡ AI āļāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĨāļ‡āļĨāļķāļāđƒāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”

📚 āļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”

āļ—āļģāļ•āļēāļĄāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰:

Fork āļ—āļĩāđˆāđ€āļāđ‡āļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ: āļ„āļĨāļīāļāļ›āļļāđˆāļĄ "Fork" āļ—āļĩāđˆāļĄāļļāļĄāļšāļ™āļ‚āļ§āļēāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļ™āļĩāđ‰

āđ‚āļ„āļĨāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāđ‡āļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ: git clone https://github.com/microsoft/AI-For-Beginners.git

āļ­āļĒāđˆāļēāļĨāļ·āļĄāļāļ”āļ”āļēāļ§ (🌟) āļ—āļĩāđˆ repo āļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŦāļēāļ‡āđˆāļēāļĒāļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡

āļžāļšāļ›āļ°āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ†

āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄ āđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒ Discord AI āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļšāļ›āļ°āđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ™āļĩāđ‰āđāļĨāļ°āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™

āļŦāļēāļāļ„āļļāļ“āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļģāļ–āļēāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ›āļĢāđ€āļˆāļāļ•āđŒ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļŠāļĄ āļŸāļ­āļĢāļąāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāļžāļąāļ’āļ™āļē Azure AI Foundry

āđāļšāļšāļ—āļ”āļŠāļ­āļš

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•āļļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđāļšāļšāļ—āļ”āļŠāļ­āļš: āđāļšāļšāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āđ‚āļŸāļĨāđ€āļ”āļ­āļĢāđŒ Quiz-app āđƒāļ™ etc\quiz-app āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒāļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆ āđ‚āļ”āļĒāļĨāļīāļ‡āļāđŒāļĄāļēāļˆāļēāļāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđāļ­āļ›āđāļšāļšāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļąāļ™āđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļ”āļĩāļžāļĨāļ­āļĒāļšāļ™ Azure āđ„āļ”āđ‰; āđƒāļŦāđ‰āļ—āļģāļ•āļēāļĄāļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļ™āđ‚āļŸāļĨāđ€āļ”āļ­āļĢāđŒ quiz-app āđāļšāļšāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ–āļđāļāđāļ›āļĨāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļĐāļēāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡

āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­

āļ–āđ‰āļēāļ„āļļāļ“āļĄāļĩāļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļšāļ‚āđ‰āļ­āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ°āļāļ”āļ„āļģāļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļ„āđ‰āļ” āđ‚āļ›āļĢāļ”āđāļˆāđ‰āļ‡āļ›āļąāļāļŦāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ pull request

āļ‚āļ­āļšāļ„āļļāļ“āļžāļīāđ€āļĻāļĐ

  • ✍ïļ āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŦāļĨāļąāļ: Dmitry Soshnikov, āļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ€āļ­āļ
  • ðŸ”Ĩ āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ: Jen Looper, āļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ€āļ­āļ
  • ðŸŽĻ āļ™āļąāļāļ§āļēāļ”āļ āļēāļžāļŠāđ€āļāđ‡āļ•āļŠāđŒāđ‚āļ™āđ‰āļ•: Tomomi Imura
  • ✅ āļœāļđāđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļšāļšāļ—āļ”āļŠāļ­āļš: Lateefah Bello, MLSA
  • 🙏 āļœāļđāđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļ: Evgenii Pishchik

āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ†

āļ—āļĩāļĄāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļœāļĨāļīāļ•āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļ”āđ‰āļ§āļĒ! āļĨāļ­āļ‡āļ”āļđ:

LangChain

LangChain4j āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™ LangChain.js āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™


Azure / Edge / MCP / Agents

AZD āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™ Edge AI āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™ MCP āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™ AI Agents āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™


āļŠāļļāļ” Generative AI

Generative AI āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™ Generative AI (.NET) Generative AI (Java) Generative AI (JavaScript)


āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™

ML āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™ AI āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ—āļēāļ‡āđ„āļ‹āđ€āļšāļ­āļĢāđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™ āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ§āđ‡āļšāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™ IoT āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™ āļžāļąāļ’āļ™āļē XR āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™


āļŠāļļāļ” Copilot

Copilot āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļđāđˆāļāļąāļš AI Copilot āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš C#/.NET āļāļēāļĢāļœāļˆāļāļ āļąāļĒāļāļąāļš Copilot

āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­

āļŦāļēāļāļ„āļļāļ“āļ•āļīāļ”āļ‚āļąāļ”āļŦāļĢāļ·āļĄāļĩāļ„āļģāļ–āļēāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļ­āļ› AI āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ āļīāļ›āļĢāļēāļĒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļš MCP āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĒāļīāļ™āļ”āļĩāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļ„āļģāļ–āļēāļĄāđāļĨāļ°āđāļšāđˆāļ‡āļ›āļąāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĩ

Microsoft Foundry Discord

āļŦāļēāļāļ„āļļāļ“āļĄāļĩāļ„āļģāļ•āļīāļŠāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļšāļ‚āđ‰āļ­āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ āđ‚āļ›āļĢāļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļŠāļĄ:

Microsoft Foundry Developer Forum


āļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļš: āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ‰āļšāļąāļšāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđāļ›āļĨāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļ›āļĨāļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī Co-op Translator āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļāļĢāļļāļ“āļēāļ—āļĢāļēāļšāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāđāļ›āļĨāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļīāļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļ™āļ‰āļšāļąāļšāđƒāļ™āļ āļēāļĐāļēāļ•āđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļ·āļ­āđ„āļ”āđ‰ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļ›āļĨāđ‚āļ”āļĒāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒ āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāđˆāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļœāļīāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ•āļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āđƒāļ”āđ† āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļāļēāļĢāđāļ›āļĨāļ™āļĩāđ‰