AI-For-Beginners/translations/th
Lee Stott 75b5bd34cc
Merge pull request #610 from microsoft/copilot/fix-translated-image-issue
Fix broken ai-overview sketchnote image on translated pages + upgrade NLTK to 3.9.3
2026-02-27 07:12:29 +00:00
..
etc chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 201 changes) 2026-01-30 02:00:53 +00:00
examples chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 201 changes) 2026-01-30 02:00:53 +00:00
lessons Merge pull request #610 from microsoft/copilot/fix-translated-image-issue 2026-02-27 07:12:29 +00:00
.co-op-translator.json chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 6 changes) 2026-02-06 08:24:10 +00:00
AGENTS.md chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 201 changes) 2026-01-30 02:00:53 +00:00
README.md Fix: Use absolute URL for ai-overview image in all translated READMEs to fix 404 errors 2026-02-27 06:57:17 +00:00
SECURITY.md chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 201 changes) 2026-01-30 02:00:53 +00:00
troubleshoot.md chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 201 changes) 2026-01-30 02:00:53 +00:00

README.md

GitHub license GitHub contributors GitHub issues GitHub pull-requests PRs Welcome

GitHub watchers GitHub forks GitHub stars Binder Gitter

Microsoft Foundry Discord

ปัญญาประดิษฐ์สำหรับผู้เริ่มต้น - หลักสูตร

Sketchnote by @girlie_mac https://twitter.com/girlie_mac
AI For Beginners - สเก็ตช์โน้ตโดย @girlie_mac

สำรวจโลกของ ปัญญาประดิษฐ์ (AI) กับหลักสูตร 12 สัปดาห์ 24 บทเรียนของเรา! หลักสูตรนี้ประกอบด้วยบทเรียนเชิงปฏิบัติ แบบทดสอบ และห้องปฏิบัติการ หลักสูตรนี้เหมาะสำหรับผู้เริ่มต้นและครอบคลุมเครื่องมือต่างๆ เช่น TensorFlow และ PyTorch รวมถึงจริยธรรมใน AI

🌐 รองรับหลายภาษา

รองรับผ่าน GitHub Action (ทำงานอัตโนมัติ & อัปเดตตลอดเวลา)

Arabic | Bengali | Bulgarian | Burmese (Myanmar) | Chinese (Simplified) | Chinese (Traditional, Hong Kong) | Chinese (Traditional, Macau) | Chinese (Traditional, Taiwan) | Croatian | Czech | Danish | Dutch | Estonian | Finnish | French | German | Greek | Hebrew | Hindi | Hungarian | Indonesian | Italian | Japanese | Kannada | Korean | Lithuanian | Malay | Malayalam | Marathi | Nepali | Nigerian Pidgin | Norwegian | Persian (Farsi) | Polish | Portuguese (Brazil) | Portuguese (Portugal) | Punjabi (Gurmukhi) | Romanian | Russian | Serbian (Cyrillic) | Slovak | Slovenian | Spanish | Swahili | Swedish | Tagalog (Filipino) | Tamil | Telugu | Thai | Turkish | Ukrainian | Urdu | Vietnamese

ต้องการโคลนแบบภายในเครื่อง?

ที่เก็บนี้รวมการแปลมากกว่า 50 ภาษา ซึ่งจะเพิ่มขนาดการดาวน์โหลดอย่างมาก หากต้องการโคลนโดยไม่เอาการแปล ให้ใช้ sparse checkout:

git clone --filter=blob:none --sparse https://github.com/microsoft/AI-For-Beginners.git
cd AI-For-Beginners
git sparse-checkout set --no-cone '/*' '!translations' '!translated_images'

วิธีนี้จะให้ทุกสิ่งที่คุณต้องการเพื่อทำคอร์สนี้ให้เสร็จด้วยการดาวน์โหลดที่เร็วขึ้นมาก

หากคุณต้องการให้รองรับภาษาเพิ่มอีก รายการภาษาที่รองรับอยู่ ที่นี่

เข้าร่วมชุมชน

Microsoft Foundry Discord

สิ่งที่คุณจะได้เรียนรู้

แผนผังใจของหลักสูตร

ในหลักสูตรนี้ คุณจะได้เรียนรู้:

  • วิธีการต่าง ๆ ของปัญญาประดิษฐ์ รวมถึงวิธีแบบ "เก่าแก่" ทางสัญลักษณ์ด้วย การแทนความรู้ และการให้เหตุผล (GOFAI)
  • โครงข่ายประสาทเทียม และ การเรียนรู้เชิงลึก ซึ่งเป็นแกนหลักของ AI สมัยใหม่ เราจะอธิบายแนวคิดเบื้องหลังหัวข้อสำคัญเหล่านี้โดยใช้โค้ดในสองเฟรมเวิร์กยอดนิยม คือ TensorFlow และ PyTorch
  • สถาปัตยกรรมประสาท สำหรับการทำงานกับภาพและข้อความ เราจะครอบคลุมโมเดลล่าสุดแม้อาจจะยังไม่ทันสมัยที่สุด
  • วิธี AI ที่นิยมน้อยกว่า เช่น อัลกอริทึมพันธุกรรม และ ระบบหลายเอเย่นต์

สิ่งที่เราจะไม่กล่าวถึงในหลักสูตรนี้:

ค้นหาทรัพยากรเพิ่มเติมทั้งหมดสำหรับหลักสูตรนี้ได้ที่คอลเลกชัน Microsoft Learn ของเรา

สำหรับการแนะนำเบื้องต้นเรื่อง AI บนคลาวด์ คุณอาจสนใจเข้าร่วมเส้นทางการเรียน Get started with artificial intelligence on Azure

เนื้อหา

ลิงก์บทเรียน PyTorch/Keras/TensorFlow ห้องปฏิบัติการ
0 ตั้งค่าคอร์ส ตั้งค่าสภาพแวดล้อมพัฒนาของคุณ
I แนะนำสู่ AI
01 แนะนำและประวัติของ AI - -
II AI ทางสัญลักษณ์
02 การแทนความรู้และระบบผู้เชี่ยวชาญ ระบบผู้เชี่ยวชาญ / ออนโทโลยี /กราฟแนวคิด
III แนะนำเกี่ยวกับโครงข่ายประสาทเทียม
03 Perceptron Notebook Lab
04 Multi-Layered Perceptron และการสร้าง Framework ของเราเอง Notebook Lab
05 แนะนำ Frameworks (PyTorch/TensorFlow) และการ overfitting PyTorch / Keras / TensorFlow Lab
IV คอมพิวเตอร์วิชัน PyTorch / TensorFlow สำรวจคอมพิวเตอร์วิชันบน Microsoft Azure
06 แนะนำคอมพิวเตอร์วิชัน OpenCV Notebook Lab
07 โครงข่ายประสาทเทียมคอนโวลูชัน (CNN) & สถาปัตยกรรม CNN PyTorch /TensorFlow Lab
08 โครงข่ายที่ผ่านการฝึกแล้วและการถ่ายโอนเรียนรู้ และ เทคนิคการฝึก PyTorch / TensorFlow Lab
09 ออโต้เอนโค้ดเดอร์และ VAEs PyTorch / TensorFlow
10 โครงข่ายแข่งขันสร้างสรรค์ (GAN) และการถ่ายโอนสไตล์ศิลปะ PyTorch / TensorFlow
11 การตรวจจับวัตถุ TensorFlow Lab
12 การแบ่งส่วนเชิงความหมาย U-Net PyTorch / TensorFlow
V การประมวลผลภาษาธรรมชาติ PyTorch /TensorFlow สำรวจการประมวลผลภาษาธรรมชาติบน Microsoft Azure
13 การแทนข้อความ Bow/TF-IDF PyTorch / TensorFlow
14 Embedding คำเชิงความหมาย Word2Vec และ GloVe PyTorch / TensorFlow
15 การสร้างแบบจำลองภาษา ฝึก embeddings ของคุณเอง PyTorch / TensorFlow Lab
16 โครงข่ายประสาทเทียมแแบบลำดับ (RNN) PyTorch / TensorFlow
17 โครงข่ายประสาทเทียมแบบลำดับสร้างสรรค์ PyTorch / TensorFlow Lab
18 ทรานส์ฟอร์มเมอร์ BERT. PyTorch /TensorFlow
19 การรู้จำชื่อเอนทิตี้ TensorFlow Lab
20 โมเดลภาษาขนาดใหญ่ การเขียน prompt และงาน few-shot PyTorch
VI เทคนิค AI อื่นๆ
21 อัลกอริทึมพันธุกรรม Notebook
22 การเรียนรู้เสริมเชิงลึก PyTorch /TensorFlow Lab
23 ระบบหลายเอเย่นต์
VII จริยธรรม AI
24 จริยธรรม AI และความรับผิดชอบ AI Microsoft Learn: หลักการ AI ที่รับผิดชอบ
IX ส่วนเพิ่มเติม
25 โครงข่ายมัลติ-โมดัล CLIP และ VQGAN Notebook

แต่ละบทเรียนประกอบด้วย

  • เนื้อหาก่อนอ่าน
  • Jupyter Notebooks ที่สามารถรันได้ ซึ่งมักจะเฉพาะเจาะจงกับ framework (PyTorch หรือ TensorFlow) โน้ตบุ๊กรันได้ยังประกอบด้วยเนื้อหาทางทฤษฎีมากมาย ดังนั้นเพื่อให้เข้าใจหัวข้อจำเป็นต้องผ่านอย่างน้อยหนึ่งเวอร์ชันของโน้ตบุ๊ก (ทั้ง PyTorch หรือ TensorFlow)
  • ห้องปฏิบัติการ (Labs) มีให้สำหรับบางหัวข้อ ซึ่งเปิดโอกาสให้คุณทดลองนำเนื้อหาที่เรียนไปประยุกต์ใช้กับปัญหาเฉพาะ
  • บางส่วนมีลิงก์ไปยังโมดูล MS Learn ที่เกี่ยวข้อง

เริ่มต้น

🎯 ใหม่กับ AI? เริ่มที่นี่!

ถ้าคุณเป็นมือใหม่กับ AI และต้องการตัวอย่างแบบลงมือทำอย่างรวดเร็ว ลองดูที่ ตัวอย่างสำหรับผู้เริ่มต้น! ซึ่งประกอบด้วย:

  • 🌟 Hello AI World - โปรแกรม AI แรกของคุณ (การจดจำรูปแบบ)

  • 🧠 โครงข่ายประสาทเทียมง่ายๆ - สร้างโครงข่ายประสาทเทียมจากศูนย์

  • 🖼️ ตัวจำแนกรูปภาพ - จำแนกรูปภาพพร้อมคำอธิบายรายละเอียด

  • 💬 การวิเคราะห์อารมณ์ข้อความ - วิเคราะห์ข้อความเชิงบวก/เชิงลบ

ตัวอย่างเหล่านี้ถูกออกแบบมาเพื่อช่วยให้คุณเข้าใจแนวคิด AI ก่อนที่จะเริ่มเรียนหลักสูตรเต็มรูปแบบ

📚 การตั้งค่าหลักสูตรเต็มรูปแบบ

ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:

Fork ที่เก็บ: คลิกที่ปุ่ม "Fork" ที่มุมบนขวาของหน้านี้

โคลนที่เก็บ: git clone https://github.com/microsoft/AI-For-Beginners.git

อย่าลืมกดดาว (🌟) ที่ repo นี้เพื่อให้ง่ายต่อการค้นหาในภายหลัง

พบปะผู้เรียนคนอื่น ๆ

เข้าร่วม เซิร์ฟเวอร์ Discord ทางการของ AI เพื่อพบปะและสร้างเครือข่ายกับผู้เรียนคนอื่น ๆ ที่เรียนหลักสูตรนี้ และรับการสนับสนุน

หากคุณมีความคิดเห็นเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์หรือคำถามระหว่างการสร้างโปรดเยี่ยมชม Azure AI Foundry Developer Forum

แบบทดสอบ

หมายเหตุเกี่ยวกับแบบทดสอบ: แบบทดสอบทั้งหมดจะอยู่ในโฟลเดอร์ Quiz-app ใน etc\quiz-app หรือ ออนไลน์ที่นี่ มีลิงก์จากในบทเรียน
แอปแบบทดสอบสามารถรันได้ในเครื่องหรือดีพลอยไปที่ Azure; ทำตามคำแนะนำในโฟลเดอร์ quiz-app
แบบทดสอบมีการแปลเป็นภาษาต่าง ๆ อย่างต่อเนื่อง

ต้องการความช่วยเหลือ

คุณมีคำแนะนำหรือพบข้อผิดพลาดตัวสะกดหรือโค้ดหรือไม่?
เปิด issue หรือสร้าง pull request

ขอบคุณพิเศษ

หลักสูตรอื่น ๆ

ทีมงานของเราผลิตหลักสูตรอื่น ๆ ด้วย! ลองดู:

LangChain

LangChain4j for Beginners
LangChain.js for Beginners
LangChain for Beginners

Azure / Edge / MCP / Agents

AZD for Beginners
Edge AI for Beginners
MCP for Beginners
AI Agents for Beginners


ซีรีส์ Generative AI

Generative AI for Beginners
Generative AI (.NET)
Generative AI (Java)
Generative AI (JavaScript)


การเรียนรู้หลัก

ML for Beginners
Data Science for Beginners
AI for Beginners
Cybersecurity for Beginners
Web Dev for Beginners
IoT for Beginners
XR Development for Beginners


ซีรีส์ Copilot

Copilot for AI Paired Programming
Copilot for C#/.NET
Copilot Adventure

รับความช่วยเหลือ

ถ้าคุณติดขัดหรือมีคำถามเกี่ยวกับการสร้างแอป AI
เข้าร่วมกับเพื่อนผู้เรียนและนักพัฒนาประสบการณ์ในชุมชนเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับ MCP นี่คือชุมชนที่สนับสนุนซึ่งทุกคำถามเป็นที่ต้อนรับและความรู้ถูกแบ่งปันอย่างอิสระ

Microsoft Foundry Discord

หากคุณมีข้อคิดเห็นเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์หรือข้อผิดพลาดขณะสร้างโปรดเยี่ยมชม:

Microsoft Foundry Developer Forum


ปฏิเสธความรับผิดชอบ: เอกสารฉบับนี้ถูกแปลโดยใช้บริการแปลภาษาด้วย AI Co-op Translator แม้เราจะพยายามให้มีความถูกต้องสูงสุด แต่โปรดทราบว่าการแปลอัตโนมัติอาจมีข้อผิดพลาดหรือความไม่แม่นยำ เอกสารต้นฉบับในภาษาต้นฉบับควรถูกถือเป็นแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้ สำหรับข้อมูลที่มีความสำคัญแนะนำให้ใช้บริการแปลโดยผู้เชี่ยวชาญที่เป็นมนุษย์ เราไม่รับผิดชอบต่อความเข้าใจผิดหรือการตีความผิดใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากการใช้การแปลนี้