AI-For-Beginners/translations/tl
Lee Stott 75b5bd34cc
Merge pull request #610 from microsoft/copilot/fix-translated-image-issue
Fix broken ai-overview sketchnote image on translated pages + upgrade NLTK to 3.9.3
2026-02-27 07:12:29 +00:00
..
etc chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 205 changes) 2026-01-30 02:22:28 +00:00
examples chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 205 changes) 2026-01-30 02:22:28 +00:00
lessons Merge pull request #610 from microsoft/copilot/fix-translated-image-issue 2026-02-27 07:12:29 +00:00
.co-op-translator.json chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 6 changes) 2026-02-06 08:51:20 +00:00
AGENTS.md chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 205 changes) 2026-01-30 02:22:28 +00:00
README.md Fix: Use absolute URL for ai-overview image in all translated READMEs to fix 404 errors 2026-02-27 06:57:17 +00:00
SECURITY.md chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 205 changes) 2026-01-30 02:22:28 +00:00
troubleshoot.md chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 205 changes) 2026-01-30 02:22:28 +00:00

README.md

GitHub license GitHub contributors GitHub issues GitHub pull-requests PRs Welcome

GitHub watchers GitHub forks GitHub stars Binder Gitter

Microsoft Foundry Discord

Artificial Intelligence for Beginners - Isang Kurikulum

Sketchnote by @girlie_mac https://twitter.com/girlie_mac
AI For Beginners - Sketchnote ni @girlie_mac

Tuklasin ang mundo ng Artificial Intelligence (AI) sa aming 12-linggong, 24-araling kurikulum! Kabilang dito ang mga praktikal na aralin, pagsusulit, at mga laboratoryo. Ang kurikulum ay angkop para sa mga nagsisimula at sumasaklaw sa mga kasangkapan tulad ng TensorFlow at PyTorch, pati na rin ang etika sa AI

🌐 Suporta sa Maramihang Wika

Sinusuportahan sa pamamagitan ng GitHub Action (Awtomatik at Laging Napapanahon)

Arabic | Bengali | Bulgarian | Burmese (Myanmar) | Chinese (Simplified) | Chinese (Traditional, Hong Kong) | Chinese (Traditional, Macau) | Chinese (Traditional, Taiwan) | Croatian | Czech | Danish | Dutch | Estonian | Finnish | French | German | Greek | Hebrew | Hindi | Hungarian | Indonesian | Italian | Japanese | Kannada | Korean | Lithuanian | Malay | Malayalam | Marathi | Nepali | Nigerian Pidgin | Norwegian | Persian (Farsi) | Polish | Portuguese (Brazil) | Portuguese (Portugal) | Punjabi (Gurmukhi) | Romanian | Russian | Serbian (Cyrillic) | Slovak | Slovenian | Spanish | Swahili | Swedish | Tagalog (Filipino) | Tamil | Telugu | Thai | Turkish | Ukrainian | Urdu | Vietnamese

Mas gusto mo bang Mag-clone Lokally?

Ang repository na ito ay mayroong 50+ na mga pagsasalin ng wika na malaki ang dagdag sa laki ng pag-download. Para mag-clone nang walang mga pagsasalin, gamitin ang sparse checkout:

git clone --filter=blob:none --sparse https://github.com/microsoft/AI-For-Beginners.git
cd AI-For-Beginners
git sparse-checkout set --no-cone '/*' '!translations' '!translated_images'

Bibigyan ka nito ng lahat ng kailangan mo para matapos ang kurso nang mas mabilis ang pag-download.

Kung nais mong magkaroon ng karagdagang soportadong mga wika ng pagsasalin na nakalista dito

Sumali sa Komunidad

Microsoft Foundry Discord

Ano ang iyong Matututuhan

Mindmap ng Kurso

Sa kurikulum na ito, matututunan mo:

  • Ibat ibang mga lapit sa Artificial Intelligence, kabilang ang "good old" na simbolikong lapit gamit ang Knowledge Representation at reasoning (GOFAI).
  • Neural Networks at Deep Learning, na nasa puso ng modernong AI. Ipapakita namin ang mga konsepto sa likod ng mga mahalagang paksang ito gamit ang code sa dalawang pinakapopular na frameworks - TensorFlow at PyTorch.
  • Neural Architectures para sa pagtatrabaho gamit ang mga larawan at teksto. Tatalakayin namin ang mga bagong modelo ngunit maaaring medyo kulang sa pinakabagong estado ng sining.
  • Mga hindi gaanong popular na lapit sa AI, tulad ng Genetic Algorithms at Multi-Agent Systems.

Ano ang hindi namin tatalakayin sa kurikulum na ito:

Hanapin ang lahat ng karagdagang mga resources para sa kursong ito sa aming Microsoft Learn collection

Para sa malumanay na pagpapakilala sa mga paksa ng AI sa Cloud maaari mong isaalang-alang ang pagkuha ng Get started with artificial intelligence on Azure Learning Path.

Nilalaman

Lesson Link PyTorch/Keras/TensorFlow Lab
0 Course Setup Setup Your Development Environment
I Panimula sa AI
01 Panimula at Kasaysayan ng AI - -
II Simbolikong AI
02 Knowledge Representation and Expert Systems Expert Systems / Ontology /Concept Graph
III Panimula sa Neural Networks
03 Perceptron Notebook Lab
04 Multi-Layered Perceptron at Paggawa ng Sariling Framework Notebook Lab
05 Panimula sa Frameworks (PyTorch/TensorFlow) at Overfitting PyTorch / Keras / TensorFlow Lab
IV Computer Vision PyTorch / TensorFlow Galugarin ang Computer Vision sa Microsoft Azure
06 Panimula sa Computer Vision. OpenCV Notebook Lab
07 Convolutional Neural Networks & Mga Arkitektura ng CNN PyTorch /TensorFlow Lab
08 Pre-trained Networks at Transfer Learning at Mga Trik sa Pagsasanay PyTorch / TensorFlow Lab
09 Autoencoders at VAEs PyTorch / TensorFlow
10 Generative Adversarial Networks at Artistic Style Transfer PyTorch / TensorFlow
11 Object Detection TensorFlow Lab
12 Semantic Segmentation. U-Net PyTorch / TensorFlow
V Natural Language Processing PyTorch /TensorFlow Galugarin ang Natural Language Processing sa Microsoft Azure
13 Presentasyon ng Teksto. Bow/TF-IDF PyTorch / TensorFlow
14 Mga Semantikong pag-embed ng salita. Word2Vec at GloVe PyTorch / TensorFlow
15 Pagsasanay ng Wika. Pagsasanay ng sariling embeddings PyTorch / TensorFlow Lab
16 Recurrent Neural Networks PyTorch / TensorFlow
17 Generative Recurrent Networks PyTorch / TensorFlow Lab
18 Transformers. BERT. PyTorch /TensorFlow
19 Named Entity Recognition TensorFlow Lab
20 Malalaking Modelong Pangwika, Prompt Programming at Mga Few-Shot na Gawain PyTorch
VI Ibang Mga Teknik sa AI
21 Genetic Algorithms Notebook
22 Deep Reinforcement Learning PyTorch /TensorFlow Lab
23 Multi-Agent Systems
VII AI Ethics
24 AI Ethics at Responsible AI Microsoft Learn: Responsible AI Principles
IX Extra
25 Multi-Modal Networks, CLIP at VQGAN Notebook

Bawat leksyon ay naglalaman ng

  • Materyal para sa pre-reading
  • Mga executable na Jupyter Notebook, na madalas ay partikular sa framework (PyTorch o TensorFlow). Ang executable na notebook ay naglalaman din ng maraming teoretikal na materyal, kaya upang maunawaan ang paksa kailangan mong dumaan sa kahit isang bersyon ng notebook (PyTorch o TensorFlow).
  • Mga Lab na available sa ilang mga paksa, na nagbibigay ng pagkakataon upang subukang i-apply ang natutunang materyal sa isang partikular na problema.
  • Ilang seksyon ay may mga link sa mga module ng MS Learn na sumasaklaw sa kaugnay na mga paksa.

Pagsisimula

🎯 Bago ka sa AI? Magsimula Dito!

Kung ganap kang bago sa AI at gusto mo ng mabilis at praktikal na mga halimbawa, tingnan ang aming Mga Halimbawa na Pang-Baguhan! Kasama dito ang:

  • 🌟 Hello AI World - Ang iyong unang programa sa AI (pagkilala ng pattern)

  • 🧠 Simpleng Neural Network - Gumawa ng isang neural network mula sa simula

  • 🖼️ Tagaklasipika ng Larawan - Iklasipika ang mga larawan na may detalyadong mga komento

  • 💬 Sentimyento ng Teksto - Suriin ang positibo/negatibong teksto

Ang mga halimbawa na ito ay dinisenyo upang tulungan kang maunawaan ang mga konsepto ng AI bago sumabak sa buong kurikulum.

📚 Buong Setup ng Kurikulum

Sundin ang mga hakbang na ito:

I-fork ang Repositoryo: I-click ang "Fork" button sa kanang itaas ng pahinang ito.

I-clone ang Repositoryo: git clone https://github.com/microsoft/AI-For-Beginners.git

Huwag kalimutang i-star (🌟) ang repo na ito para madali mo itong mahanap sa susunod.

Makipagkita sa Ibang Mga Nag-aaral

Sumali sa aming opisyal na AI Discord server upang makilala at makipag-network sa ibang mga nag-aaral na kumukuha ng kursong ito at makatanggap ng suporta.

Kung mayroon kang feedback sa produkto o mga tanong habang nagbuo, bisitahin ang aming Azure AI Foundry Developer Forum

Mga Pagsusulit

Isang paalala tungkol sa mga pagsusulit: Lahat ng pagsusulit ay nakapaloob sa Quiz-app folder sa etc\quiz-app, o Online dito Naka-link ang mga ito mula sa loob ng mga leksyon, ang quiz app ay maaaring patakbuhin nang lokal o ideploy sa Azure; sundin ang mga tagubilin sa quiz-app folder. Unti-unti rin itong nilalokalisa.

Naghahanap ng Tulong

Mayroon ka bang suhestiyon o nakakita ng mga typo o error sa code? Mag-raise ng isyu o gumawa ng pull request.

Espesyal na Pasasalamat

Iba Pang Kurikulum

Gumagawa rin ang aming koponan ng iba pang mga kurikulum! Tingnan:

LangChain

LangChain4j for Beginners LangChain.js for Beginners LangChain for Beginners

Azure / Edge / MCP / Agents

AZD for Beginners Edge AI for Beginners MCP for Beginners AI Agents for Beginners


Generative AI Series

Generative AI for Beginners Generative AI (.NET) Generative AI (Java) Generative AI (JavaScript)


Core Learning

ML for Beginners Data Science for Beginners AI for Beginners Cybersecurity for Beginners Web Dev for Beginners IoT for Beginners XR Development for Beginners


Copilot Series

Copilot for AI Paired Programming Copilot for C#/.NET Copilot Adventure

Pagkuha ng Tulong

Kung ikaw ay natigil o may mga tanong tungkol sa paggawa ng AI apps, sumali sa mga kapwa nag-aaral at bihasang developer sa mga talakayan tungkol sa MCP. Isang suporta na komunidad ito kung saan malugod na tinatanggap ang mga katanungan at malayang ibinabahagi ang kaalaman.

Microsoft Foundry Discord

Kung mayroon kang feedback sa produkto o error habang gumagawa, bisitahin:

Microsoft Foundry Developer Forum


Paalala: Ang dokumentong ito ay isinalin gamit ang serbisyo ng AI na pagsasalin na Co-op Translator. Bagama't aming pinagsisikapang maging tumpak ang salin, pakatandaan na ang mga awtomatikong pagsasalin ay maaaring maglaman ng mga pagkakamali o kamalian. Ang orihinal na dokumento sa orihinal nitong wika ang dapat ituring na pangunahing sanggunian. Para sa mahahalagang impormasyon, inirerekomenda ang propesyonal na pagsasalin ng tao. Hindi kami mananagot sa anumang hindi pagkakaunawaan o maling interpretasyon na maaaring magmula sa paggamit ng pagsasaling ito.