[fix]: align pnpm override with lockfile version

overrides.vite was pinned to npm:rolldown-vite@7.2.5 while
devDependencies and pnpm-lock.yaml both resolved 7.3.1. The mismatch
can produce ERR_PNPM_OUTDATED_LOCKFILE on --frozen-lockfile installs.
Updated override to 7.3.1 to match the resolved version throughout
the lockfile. No lockfile edits required.

PROJECTS/advanced/ai-threat-detection/frontend/package.json

@@ -43,7 +43,7 @@
     "vite-tsconfig-paths": "^6.0.5"
   },
   "overrides": {
-    "vite": "npm:rolldown-vite@7.2.5"
+    "vite": "npm:rolldown-vite@7.3.1"
   },
   "pnpm": {
     "onlyBuiltDependencies": [