i18n: update Quit and About translations

po/cs.po

@@ -848,8 +848,8 @@ msgid   "Logitech documentation"
 msgstr  "Dokumentace Logitechu"
 
 #: lib/solaar/ui/action.py:70 lib/solaar/ui/window.py:328
-msgid   "About"
-msgstr  "O aplikaci"
+msgid   "About %s"
+msgstr  "O aplikaci %s"
 
 #: lib/solaar/ui/action.py:96 lib/solaar/ui/action.py:100
 #: lib/solaar/ui/window.py:205
@@ -1206,8 +1206,8 @@ msgid   "No Logitech receiver found"
 msgstr  "Logitech přijímač nebyl nalezen"
 
 #: lib/solaar/ui/tray.py:68 lib/solaar/ui/window.py:325
-msgid   "Quit"
-msgstr  "Ukončit"
+msgid   "Quit %s"
+msgstr  "Ukončit %s"
 
 #: lib/solaar/ui/tray.py:298 lib/solaar/ui/tray.py:306
 msgid   "no receiver"

po/da.po

@@ -839,8 +839,8 @@ msgid   "Logitech documentation"
 msgstr  "Logitech-dokumentation"
 
 #: lib/solaar/ui/action.py:70 lib/solaar/ui/window.py:328
-msgid   "About"
-msgstr  "Om"
+msgid   "About %s"
+msgstr  "Om %s"
 
 #: lib/solaar/ui/action.py:96 lib/solaar/ui/action.py:100
 #: lib/solaar/ui/window.py:205
@@ -1194,8 +1194,8 @@ msgid   "No Logitech receiver found"
 msgstr  "Der blev ikke fundet nogen Logitech-modtager"
 
 #: lib/solaar/ui/tray.py:68 lib/solaar/ui/window.py:325
-msgid   "Quit"
-msgstr  "Afslut"
+msgid   "Quit %s"
+msgstr  "Afslut %s"
 
 #: lib/solaar/ui/tray.py:298 lib/solaar/ui/tray.py:306
 msgid   "no receiver"

po/de.po

@@ -859,8 +859,8 @@ msgid   "Logitech documentation"
 msgstr  "Logitech-Dokumentation"
 
 #: lib/solaar/ui/action.py:70 lib/solaar/ui/window.py:328
-msgid   "About"
-msgstr  "Info zu"
+msgid   "About %s"
+msgstr  "Info zu %s"
 
 #: lib/solaar/ui/action.py:96 lib/solaar/ui/action.py:100
 #: lib/solaar/ui/window.py:205
@@ -1216,8 +1216,8 @@ msgid   "No Logitech receiver found"
 msgstr  "Kein Logitech-Empfänger gefunden"
 
 #: lib/solaar/ui/tray.py:68 lib/solaar/ui/window.py:325
-msgid   "Quit"
-msgstr  "Beenden"
+msgid   "Quit %s"
+msgstr  "Beenden %s"
 
 #: lib/solaar/ui/tray.py:298 lib/solaar/ui/tray.py:306
 msgid   "no receiver"

po/el.po

@@ -844,8 +844,8 @@ msgid   "Logitech documentation"
 msgstr  "Τεκμηρίωση Logitech"
 
 #: lib/solaar/ui/action.py:70 lib/solaar/ui/window.py:328
-msgid   "About"
-msgstr  "Περί"
+msgid   "About %s"
+msgstr  "Περί %s"
 
 #: lib/solaar/ui/action.py:96 lib/solaar/ui/action.py:100
 #: lib/solaar/ui/window.py:205
@@ -1193,8 +1193,8 @@ msgid   "No Logitech receiver found"
 msgstr  "Δεν βρέθηκε δέκτης Logitech"
 
 #: lib/solaar/ui/tray.py:68 lib/solaar/ui/window.py:325
-msgid   "Quit"
-msgstr  "Έξοδος"
+msgid   "Quit %s"
+msgstr  "Έξοδος %s"
 
 #: lib/solaar/ui/tray.py:298 lib/solaar/ui/tray.py:306
 msgid   "no receiver"

po/es.po

@@ -840,8 +840,8 @@ msgid   "Logitech documentation"
 msgstr  "Documentación de Logitech"
 
 #: lib/solaar/ui/action.py:70 lib/solaar/ui/window.py:328
-msgid   "About"
-msgstr  "Acerca de"
+msgid   "About %s"
+msgstr  "Acerca de %s"
 
 #: lib/solaar/ui/action.py:96 lib/solaar/ui/action.py:100
 #: lib/solaar/ui/window.py:205
@@ -1191,8 +1191,8 @@ msgid   "No Logitech receiver found"
 msgstr  "No se encontró ningún receptor Logitech"
 
 #: lib/solaar/ui/tray.py:68 lib/solaar/ui/window.py:325
-msgid   "Quit"
-msgstr  "Salir"
+msgid   "Quit %s"
+msgstr  "Salir %s"
 
 #: lib/solaar/ui/tray.py:298 lib/solaar/ui/tray.py:306
 msgid   "no receiver"

po/fi.po

@@ -841,8 +841,8 @@ msgid   "Logitech documentation"
 msgstr  "Logitechin dokumentointi"
 
 #: lib/solaar/ui/action.py:70 lib/solaar/ui/window.py:328
-msgid   "About"
-msgstr  "Tietoja"
+msgid   "About %s"
+msgstr  "Tietoja %s"
 
 #: lib/solaar/ui/action.py:96 lib/solaar/ui/action.py:100
 #: lib/solaar/ui/window.py:205
@@ -1191,8 +1191,8 @@ msgid   "No Logitech receiver found"
 msgstr  "Ei löydetty Logitechin vastaanottimia."
 
 #: lib/solaar/ui/tray.py:68 lib/solaar/ui/window.py:325
-msgid   "Quit"
-msgstr  "Lopeta"
+msgid   "Quit %s"
+msgstr  "Lopeta %s"
 
 #: lib/solaar/ui/tray.py:298 lib/solaar/ui/tray.py:306
 msgid   "no receiver"

po/fr.po

@@ -853,8 +853,8 @@ msgid   "Logitech documentation"
 msgstr  "Documentațion Logitech"
 
 #: lib/solaar/ui/action.py:70 lib/solaar/ui/window.py:328
-msgid   "About"
-msgstr  "À propos de"
+msgid   "About %s"
+msgstr  "À propos de %s"
 
 #: lib/solaar/ui/action.py:96 lib/solaar/ui/action.py:100
 #: lib/solaar/ui/window.py:205
@@ -1211,8 +1211,8 @@ msgid   "No Logitech receiver found"
 msgstr  "Aucun récepteur Logitech trouvé"
 
 #: lib/solaar/ui/tray.py:68 lib/solaar/ui/window.py:325
-msgid   "Quit"
-msgstr  "Quitter"
+msgid   "Quit %s"
+msgstr  "Quitter %s"
 
 #: lib/solaar/ui/tray.py:298 lib/solaar/ui/tray.py:306
 msgid   "no receiver"

po/hr.po

@@ -843,8 +843,8 @@ msgid   "Logitech documentation"
 msgstr  "Logitech dokumentacija"
 
 #: lib/solaar/ui/action.py:70 lib/solaar/ui/window.py:328
-msgid   "About"
-msgstr  "O"
+msgid   "About %s"
+msgstr  "O %s"
 
 #: lib/solaar/ui/action.py:96 lib/solaar/ui/action.py:100
 #: lib/solaar/ui/window.py:205
@@ -1201,8 +1201,8 @@ msgid   "No Logitech receiver found"
 msgstr  "Nema pronađenih Logitechovih prijemnika"
 
 #: lib/solaar/ui/tray.py:68 lib/solaar/ui/window.py:325
-msgid   "Quit"
-msgstr  "Zatvori"
+msgid   "Quit %s"
+msgstr  "Zatvori %s"
 
 #: lib/solaar/ui/tray.py:298 lib/solaar/ui/tray.py:306
 msgid   "no receiver"

po/it.po

@@ -844,8 +844,8 @@ msgid   "Logitech documentation"
 msgstr  "Documentazione Logitech"
 
 #: lib/solaar/ui/action.py:70 lib/solaar/ui/window.py:328
-msgid   "About"
-msgstr  "Informazioni"
+msgid   "About %s"
+msgstr  "Informazioni %s"
 
 #: lib/solaar/ui/action.py:96 lib/solaar/ui/action.py:100
 #: lib/solaar/ui/window.py:205
@@ -1199,8 +1199,8 @@ msgid   "No Logitech receiver found"
 msgstr  "Nessun ricevitore Logitech trovato"
 
 #: lib/solaar/ui/tray.py:68 lib/solaar/ui/window.py:325
-msgid   "Quit"
-msgstr  "Esci"
+msgid   "Quit %s"
+msgstr  "Esci %s"
 
 #: lib/solaar/ui/tray.py:298 lib/solaar/ui/tray.py:306
 msgid   "no receiver"

po/nb.po

@@ -839,8 +839,8 @@ msgid   "Logitech documentation"
 msgstr  "Logitech dokumentasjon"
 
 #: lib/solaar/ui/action.py:70 lib/solaar/ui/window.py:328
-msgid   "About"
-msgstr  "Om"
+msgid   "About %s"
+msgstr  "Om %s"
 
 #: lib/solaar/ui/action.py:96 lib/solaar/ui/action.py:100
 #: lib/solaar/ui/window.py:205
@@ -1193,8 +1193,8 @@ msgid   "No Logitech receiver found"
 msgstr  "Ingen Logitech-mottaker funnet"
 
 #: lib/solaar/ui/tray.py:68 lib/solaar/ui/window.py:325
-msgid   "Quit"
-msgstr  "Avslutt"
+msgid   "Quit %s"
+msgstr  "Avslutt %s"
 
 #: lib/solaar/ui/tray.py:298 lib/solaar/ui/tray.py:306
 msgid   "no receiver"

po/nn.po

@@ -838,8 +838,8 @@ msgid   "Logitech documentation"
 msgstr  "Logitech dokumentasjon"
 
 #: lib/solaar/ui/action.py:70 lib/solaar/ui/window.py:328
-msgid   "About"
-msgstr  "Om"
+msgid   "About %s"
+msgstr  "Om %s"
 
 #: lib/solaar/ui/action.py:96 lib/solaar/ui/action.py:100
 #: lib/solaar/ui/window.py:205
@@ -1193,8 +1193,8 @@ msgid   "No Logitech receiver found"
 msgstr  "Ingen Logitech-mottakar funnet"
 
 #: lib/solaar/ui/tray.py:68 lib/solaar/ui/window.py:325
-msgid   "Quit"
-msgstr  "Avslutt"
+msgid   "Quit %s"
+msgstr  "Avslutt %s"
 
 #: lib/solaar/ui/tray.py:298 lib/solaar/ui/tray.py:306
 msgid   "no receiver"

po/pt.po

@@ -842,8 +842,8 @@ msgid   "Logitech documentation"
 msgstr  "Documentação da Logitech"
 
 #: lib/solaar/ui/action.py:70 lib/solaar/ui/window.py:328
-msgid   "About"
-msgstr  "Acerca de"
+msgid   "About %s"
+msgstr  "Acerca de %s"
 
 #: lib/solaar/ui/action.py:96 lib/solaar/ui/action.py:100
 #: lib/solaar/ui/window.py:205
@@ -1192,8 +1192,8 @@ msgid   "No Logitech receiver found"
 msgstr  "Nenhum receptor Logitech encontrado"
 
 #: lib/solaar/ui/tray.py:68 lib/solaar/ui/window.py:325
-msgid   "Quit"
-msgstr  "Terminar"
+msgid   "Quit %s"
+msgstr  "Terminar %s"
 
 #: lib/solaar/ui/tray.py:298 lib/solaar/ui/tray.py:306
 msgid   "no receiver"

po/pt_BR.po

@@ -873,8 +873,8 @@ msgid "Logitech documentation"
 msgstr "Documentação da Logitech"
 
 #: lib/solaar/ui/action.py:70 lib/solaar/ui/window.py:328
-msgid "About"
-msgstr "Sobre o"
+msgid "About %s"
+msgstr "Sobre o %s"
 
 #: lib/solaar/ui/action.py:96 lib/solaar/ui/action.py:100
 #: lib/solaar/ui/window.py:205
@@ -1235,8 +1235,8 @@ msgid "No Logitech receiver found"
 msgstr "Nenhum receptor da Logitech encontrado"
 
 #: lib/solaar/ui/tray.py:68 lib/solaar/ui/window.py:325
-msgid "Quit"
-msgstr "Sair do"
+msgid "Quit %s"
+msgstr "Sair do %s"
 
 #: lib/solaar/ui/tray.py:298 lib/solaar/ui/tray.py:306
 msgid "no receiver"

po/ro.po

@@ -839,8 +839,8 @@ msgid   "Logitech documentation"
 msgstr  "Documentație Logitech"
 
 #: lib/solaar/ui/action.py:70 lib/solaar/ui/window.py:328
-msgid   "About"
-msgstr  "Despre"
+msgid   "About %s"
+msgstr  "Despre %s"
 
 #: lib/solaar/ui/action.py:96 lib/solaar/ui/action.py:100
 #: lib/solaar/ui/window.py:205
@@ -1191,8 +1191,8 @@ msgid   "No Logitech receiver found"
 msgstr  "Nu am găsit nici un receptor Logitech"
 
 #: lib/solaar/ui/tray.py:68 lib/solaar/ui/window.py:325
-msgid   "Quit"
-msgstr  "Ieșire"
+msgid   "Quit %s"
+msgstr  "Ieșire %s"
 
 #: lib/solaar/ui/tray.py:298 lib/solaar/ui/tray.py:306
 msgid   "no receiver"

po/ru.po

@@ -842,8 +842,8 @@ msgid   "Logitech documentation"
 msgstr  "Документация Logitech"
 
 #: lib/solaar/ui/action.py:70 lib/solaar/ui/window.py:328
-msgid   "About"
-msgstr  "О программе"
+msgid   "About %s"
+msgstr  "О программе %s"
 
 #: lib/solaar/ui/action.py:96 lib/solaar/ui/action.py:100
 #: lib/solaar/ui/window.py:205
@@ -1193,8 +1193,8 @@ msgid   "No Logitech receiver found"
 msgstr  "Приёмник Logitech не найден"
 
 #: lib/solaar/ui/tray.py:68 lib/solaar/ui/window.py:325
-msgid   "Quit"
-msgstr  "Выйти"
+msgid   "Quit %s"
+msgstr  "Выйти %s"
 
 #: lib/solaar/ui/tray.py:298 lib/solaar/ui/tray.py:306
 msgid   "no receiver"

po/sk.po

@@ -1211,8 +1211,8 @@ msgid   "No Logitech receiver found"
 msgstr  "Nebol nájdený žiaden prijímač Logitech"
 
 #: lib/solaar/ui/tray.py:68 lib/solaar/ui/window.py:325
-msgid   "Quit"
-msgstr  "Ukončiť"
+msgid   "Quit %s"
+msgstr  "Ukončiť %s"
 
 #: lib/solaar/ui/tray.py:298 lib/solaar/ui/tray.py:306
 msgid   "no receiver"

po/sv.po

@@ -843,8 +843,8 @@ msgid   "Logitech documentation"
 msgstr  "Logitech dokumentation"
 
 #: lib/solaar/ui/action.py:70 lib/solaar/ui/window.py:328
-msgid   "About"
-msgstr  "Om"
+msgid   "About %s"
+msgstr  "Om %s"
 
 #: lib/solaar/ui/action.py:96 lib/solaar/ui/action.py:100
 #: lib/solaar/ui/window.py:205
@@ -1198,8 +1198,8 @@ msgid   "No Logitech receiver found"
 msgstr  "Ingen Logitech mottagare hittades"
 
 #: lib/solaar/ui/tray.py:68 lib/solaar/ui/window.py:325
-msgid   "Quit"
-msgstr  "Stäng"
+msgid   "Quit %s"
+msgstr  "Stäng %s"
 
 #: lib/solaar/ui/tray.py:298 lib/solaar/ui/tray.py:306
 msgid   "no receiver"

po/tr.po

@@ -837,8 +837,8 @@ msgid   "Logitech documentation"
 msgstr  "Logitech belgeleri"
 
 #: lib/solaar/ui/action.py:70 lib/solaar/ui/window.py:328
-msgid   "About"
-msgstr  "Hakkında"
+msgid   "About %s"
+msgstr  "Hakkında %s"
 
 #: lib/solaar/ui/action.py:96 lib/solaar/ui/action.py:100
 #: lib/solaar/ui/window.py:205
@@ -1186,8 +1186,8 @@ msgid   "No Logitech receiver found"
 msgstr  "Hiçbir Logitech alıcısı bulunamadı"
 
 #: lib/solaar/ui/tray.py:68 lib/solaar/ui/window.py:325
-msgid   "Quit"
-msgstr  "Çıkış"
+msgid   "Quit %s"
+msgstr  "Çıkış %s"
 
 #: lib/solaar/ui/tray.py:298 lib/solaar/ui/tray.py:306
 msgid   "no receiver"