diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index d676e999..78c2b739 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -1,7 +1,7 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# Spanish translations for Solaar package.
+# Copyright (C) 2021 THE Solaar's COPYRIGHT HOLDER.
+# This file is distributed under the same license as the Solaar package.
+# Marc Serra <hola@webolot.com>, 2021.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -1460,12 +1460,10 @@ msgstr "%(light_level)d lux"
 #~ msgstr "Invertir rueda en alta resolución "
 
 #~ msgid "High-sensitivity wheel invert mode for vertical scroll."
-#~ msgstr ""
-#~ "Modo inverso de alta resolución en la rueda para desplazamiento vertical."
+#~ msgstr "Modo inverso de alta resolución en la rueda para desplazamiento vertical."
 
 #~ msgid "If the device is already turned on, turn if off and on again."
-#~ msgstr ""
-#~ "Si el dispositivo ya está encendido, apáguelo y vuelva a encenderlo."
+#~ msgstr "Si el dispositivo ya está encendido, apáguelo y vuelva a encenderlo."
 
 #~ msgid ""
 #~ "Shows status of devices connected\n"