From 3dce07f6ba5721cb8fa74062b611a6729fdb35a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: summoner001 <summoner001@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 28 Jun 2024 17:53:33 +0200
Subject: [PATCH] Fixing mistakes (#2555)

Fixing mistakes after testing Archinstall v2.8.1
---
 archinstall/locales/hu/LC_MESSAGES/base.mo | Bin 46079 -> 46125 bytes
 archinstall/locales/hu/LC_MESSAGES/base.po |  14 +++++++-------
 2 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/archinstall/locales/hu/LC_MESSAGES/base.mo b/archinstall/locales/hu/LC_MESSAGES/base.mo
index 2e481d843f0bfc6f6761f14f20198475bedd5342..c74308fa609a27200626cf6bd95cf0fab2b95ec1 100644
GIT binary patch
delta 2860
zcmXZcdr;I>6u|L|55yNBf*^uyC@KoRGeuNTzz2e;ASzldxyoZfST>XuS^_l@@rC6J
zrS*+3uyriVF{j_yXqi*iG})A6&G?um%`#K}Nc*0-JHzm~=kD)!ALpL?dwH+Jsrwz;
zVtk!;rPPZ;rN&~JReKCGh=0Ly9A2c<5Il^&cpXFKcaP67jJS8PQr&PQcEyP}8I!RO
zu0=oGi}L)5V&zmRG_KIm7yVW;8Ajs(T!;}^iGJ9G^5RKcf>&`G4l2<LD?lIO3Jk^?
z48%Ps<F|U^s~&HaIF<6}hsSgTV5d^O(_rjEoZyLPpbS)s^4xllyHR#_5@(}<J<#8#
zR1Air#IrC2vr)z=L3wYTlSTlICiKNtOu&n1#+Mj`<}&@_DjY|=2`8a}YthTDR4T4V
z$>0r?3BBGX8yJc?xC4jbBaB05Sh-S3G_vtkY{E>uf%9<iDy7~)2TK1>NYd1Z)%y8X
zl;7{*XiR3d1YC`>z;;}YPcZ{ucj%qB;uIO`3mOaf!F!F~=~9$bmf=>sgqv_~rBa*m
z7D_D?Rp~RW!al@1u^CTe5T?JQ)COFJvVaGej+v~UwWxz=m#u_XE5$o%J9bC^cPT&&
z!$3^IY|OzZbR)@8H!&YGYIJJPqZD7CT3tI4C<_~m1939S5x<3@Xv1{oR}D0J;?F3>
z@;ip(Q<R+salo>$D3qOzLb(OgQI2dG4#hnfiI-8HyN|Mg7nq2>*XbI`LRqK_om^dY
zoJJ0YtXFC#+EK38MVy5F-qXdh2*(lcKslnXa3qG1XK^OVf*c;(P<DJ5Wg}0}2Rqj>
zCi>Qq|6VkP($N>=u_G?P09=gGScC&`C(4dK#aR3XBk%=EM*45$xNss$&D5Y|!mpmR
zV-!xsI+WXSt)BdMqj86hV0?sfW<I?ACPtt?R%3VEhH`fMunT^Ia#WX47JLik`M+=m
zc4$y44^xpOtFtKY$5F{qnB}A)1Fb=Cti_(V5hYc-kPD(*7>!|D$Ofk1Qap<rFkmZn
zfqO9yzs4TuvrUg5gtD-3l#C2V*|0N-hNN%_4#G;Dg$HpMK17)~bh}a$FbU---a*;H
z0gS~fC@K9HN1<OMm5+(I5c6>~evU)%2{NBk_20p{(~*n?Sc6hT4^Rdk@V-)MI2Y$&
zv&TPi8u645^z*eS6SkvF^eaxpz@7U3XJ9(<$7n<EUGj<M{3~cA({Tj(Q-APp9Io4~
zZ^H$Qkr(#p+8Bey#ItY;wqqPV#}FL5SAT-jP;O5p%KPUr3Gd-67}La<%&*dEa9k=2
zL-8*9qSrosZTwNr%7i8ykG*jbcEuu;;#!6A_#evA#qHM<FUQ%$jW`)^qs$l4?79DK
zG~~tpA1XBlbFcxo;3f=r=@cHvBH~^Lm>iv$iZ_wtR8a@D?I;UNJET-0W}_6JfwJ)L
zJ@NfR<X@`(IUTY>by%k?4I>HbQLg7{9E<I^1RtWLH1&v1^=gkt@iqE?K$+P0s6J~4
zO8fvVxagSv-h6h9{0Gu;lMeAA=3&Pcy#p)GCoV@H{1WB&?=S`9kL#ML#Zuz16S^ig
zV>Iz~oQ}^>ia6n<&g5p4ai2J8jG!^|l)hdSxR%(BopAhVKF>G_gT45sqtuLQ)7P~c
zWul{K!f!DG|3+DGz#08T?T0;yBd{~Zdg9zMG`#6ZM44~~&c!sGip{tHfAjQD_(&gB
zJ<g;5N0jG>x%Ks`!YtxzC`T80*6j$nGJoU{N3_XoHJ2DIHoL`IWN}#Rc2ne<sz_6z
z#a3*wn)1wLj$*@QHQNnW-bzQ~HtRrlwe@x<uUNOa^s!GD!(}fpTsHS&N2RZy&1hMX
zZ@5*aaiP#SXKTE-!PToUzg%7~bJ)wxj8?qD-B33tFg`PJswp?$YPA&GD=wcYXC}LG
sE;rX?v092Oc2j<tsmQXTz+yGdS@VcloTbD#Wj9*NY!-L-{r?304`*QiGynhq

delta 2814
zcmXZd3s96*6u|L|0wTzQ2!d<Irjnu%O5`&@)QA)%70E=>MHfL<o*TxBE~4NA%?F8~
zrV>6t#Me4a<Jjc1nod@hWz#e{VUMB433YU)p+x$h?#?j$?z!K0U+3QYZTla6dOQ1^
zjWRgiQc69|S1Jy(tlB;JI`K6u!?4v#jmDj5z>m-<&)xol&k*;ZFB%J!>W>kafH622
z3ornyQQqHMpd2ch!g(r&U^l*ig9?=zfzvS@b5I)Apfs$<CFsN%7+9nymX1Ee%P|zK
z7>t`x`fqf{PPf;K95m*^9V&vb3uUDq#Y*+VF(`2?N=KO}?-jY-h_bSJOvQE_fd60=
z_AAkG9EK4mq4cvDrCp(eLJ)--G+-l6!xl8-pBRF(OLaptP9QGBcx=Z_cn@b|kxggt
z63T%0upB+#X7acm$KsDT1s&dHO3kE@gfC$YrsE}?j|0~zwG>yN)L%i8riQ$u-)}^D
zeiLIchS8>BHp&E>F$eEr8m8Fw${R3Ix;jH4g9rC91e4e5R4&0?#I3j;r&K8QE?&a`
z%vh)QGzSM0SK?vZhtki)^-68QIVcnO9_L~_vu7@9JKAI^-jzzxMy*9Z?8Zp++MrV&
zgKrSe#0WfyBu9OUc{sUBr?wg8@b#jc9iNSQVu3i4cofPOr=k%vaW3PlG7A2973J`J
zi^H%3Wu;G1CT3uxWo1T`TQCk~%jV!1+=#>RG|GG5U@&%K5<WpWBMH@dqTA5Hl~r{V
z<ZyV@DD@g<p<J&M7>}Nt^<kNg6NuMgDqg^G=s}*vSd<AZciV`vfSVYIKcf#mz@gZ^
zh5Qes5VBS8<tXe+oP<I63P$2048<yx7464pJcHqQ2PGptn2g44`plS7GSP+0(X*Cs
z3g)8Rj<#Cz?@Qqd6*9n0l*81C%kU}6%$ITk{jdmS?<%k#?nBwC!zdH}80G!1F$M2p
zE{@s3R}bq@+7IC*M_`<Tf^@VPy)hg8F%KnGYmkefDlroO#nl+GlWoE}B%A6Xjz{}0
zy;Y}h0C6Wu|Bo>cpP*#Kf45$+V*~|B;Z%GcGjSGH;aL0<W#Dd{j3f5wPjeQ^3N~Og
zo<K?IZ5)qXI0{X5Y#*jzEH>e2{0<q<p?WC1OvT9elv;&mltc6dO2>Wna>8*Orr~<G
zU*QbmXY2L**(d`xpbT^wr{W{b!I*ve{?}s(@$VQV_kU3X2aSqq<WJq;-vnIIsBgmo
zjFJX87=!lnONNn{hz&Ref50#tbU=TCqfl;7CQAE8oQa>|bLe-FEoXccO@VDuacIP=
zXuu8(!22kNvlmSm`aXl;B<zo=D2FQpWAG=Gts8Ji4?GD|i7l9b=TXLci2vXJs>6B<
z9^i{Sh(4m!4m9I-ypNK?iY9&de#JM5=Y60*C~e3ts=wXVHtUInA5|)!`bd<+w-;sN
z$KCP8qvYS4iW^kO3~ymPh9A>kvMiMAS&4C2i%ak_N=k<v*QuW6wj3u?--0r52g+Wj
zp3w0pXdxckqQ5u0TgZPf6>U_AmoXP_qog*WRjCD-f<AZ<<@qs8M#D*cW)@;GaTg}y
zvNnBdj^L}rpQ9Y&pi?@N%TW5g=Aa;ZHnd$|ui3bXxEejt_q0;<sRA(6L#d0%oYk!}
z`nt|Ps|PAa6ZOp)j#p47{2TVgztA5aq8IkM<7}^U`ol8_Wk4g&!*G;OWie*p1$VvQ
zdA(IxIG_5HDDU^+TugH+wGa=XFFtlU?P1p!80{vr)m-FiEwNdwt1Whm&6aDin})Al
zH@vPVf26bC+TrP8a;_<U<l}9z7M9v=&SHCoVW6qR)w(jz<y7geOZl!3OH6f7wlsO=
znhRE%oTs;@1;?bAOYH@&ChID*$!tnbnr_O@vsx_$w(_gzY}DlEmGO{wY_6u#+(Nr^
J@}b8e{{f8)@ihPd

diff --git a/archinstall/locales/hu/LC_MESSAGES/base.po b/archinstall/locales/hu/LC_MESSAGES/base.po
index 71979de8..03d61eb5 100644
--- a/archinstall/locales/hu/LC_MESSAGES/base.po
+++ b/archinstall/locales/hu/LC_MESSAGES/base.po
@@ -75,7 +75,7 @@ msgid "Enter the IP and subnet for {} (example: 192.168.0.5/24): "
 msgstr "Adja meg az IP-címét és az alhálózatát (például: 192.168.0.5/24) ehhez: {}: "
 
 msgid "Enter your gateway (router) IP address or leave blank for none: "
-msgstr "Adja meg az elosztó (router) IP-címét, vagy hagyja üresen, ha nincs ilyen: "
+msgstr "Adja meg az átjáró (router) IP-címét, vagy hagyja üresen, ha nincs ilyen: "
 
 msgid "Enter your DNS servers (space separated, blank for none): "
 msgstr "Adja meg a DNS-kiszolgálókat (szóközzel elválasztva, vagy hagyja üresen, ha nincsenek ilyenek): "
@@ -214,7 +214,7 @@ msgid "All open-source (default)"
 msgstr "Minden nyílt forráskódú (alapértelmezett)"
 
 msgid "Choose which kernels to use or leave blank for default \"{}\""
-msgstr "Válassza ki a használni kívánt kerneleket, vagy hagyja üresen az alapértelmezetthez \"{}\""
+msgstr "Válassza ki a használni kívánt kerneleket, vagy hagyja üresen a(z) alapértelmezett \"{}\" kernel használatához"
 
 msgid "Choose which locale language to use"
 msgstr "Válassza ki a használni kívánt területi nyelvet"
@@ -244,7 +244,7 @@ msgid "Keyboard layout"
 msgstr "Billentyűzetkiosztás"
 
 msgid "Mirror region"
-msgstr "Tükör régió"
+msgstr "Tükörrégió"
 
 msgid "Locale language"
 msgstr "Helyi nyelv"
@@ -696,7 +696,7 @@ msgstr ""
 "sorban álló partíciót tartalmaz, ez eltávolítja azokat, biztos benne?"
 
 msgid "No audio server"
-msgstr "Nincs hang kiszolgáló"
+msgstr "Nincs kiválasztva hangkiszolgáló"
 
 msgid "(default)"
 msgstr "(alapértelmezett)"
@@ -827,7 +827,7 @@ msgid "CTRL+C to reset"
 msgstr "Használja a CTRL+C billentyűkombinációt a visszaállításhoz"
 
 msgid "TAB to select"
-msgstr "Használja a TAB billentyűt a kiválasztáshoz"
+msgstr "TAB billentyűvel több elemet is megjelölhet telepítésre"
 
 msgid "[Default value: 0] > "
 msgstr "[Alapértelmezett érték: 0] > "
@@ -1062,7 +1062,7 @@ msgid "This is a list of pre-programmed default_profiles"
 msgstr "Ez az előre programozott default_profiles listája"
 
 msgid "Disk configuration"
-msgstr "Lemez konfiguráció"
+msgstr "Lemez-konfiguráció"
 
 msgid "Profiles"
 msgstr "Profilok"
@@ -1126,7 +1126,7 @@ msgid "Mirrors"
 msgstr "Tükrök"
 
 msgid "Mirror regions"
-msgstr "Tükör régiók"
+msgstr "Tükörrégiók"
 
 msgid " - Maximum value   : {} ( Allows {} parallel downloads, allows {max_downloads+1} downloads at a time )"
 msgstr " - Maximális érték   : {} ( {} párhuzamos letöltést tesz lehetővé és egyszerre {max_downloads+1} letöltést enged meg )"