From 409be2196defe6a6ba287e144aee7f416bbe6cb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: summoner001 Date: Tue, 8 Apr 2025 21:08:55 +0200 Subject: [PATCH] Update hungarian translation (#3369) Update hungarian translation --- archinstall/locales/hu/LC_MESSAGES/base.mo | Bin 54084 -> 55156 bytes archinstall/locales/hu/LC_MESSAGES/base.po | 17 ++++++----------- 2 files changed, 6 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/archinstall/locales/hu/LC_MESSAGES/base.mo b/archinstall/locales/hu/LC_MESSAGES/base.mo index 81676ad84a399fc88f67cf68a47395faee53c093..01e8587245ffa2f6009b67e0600ec740b64b33bb 100644 GIT binary patch delta 11079 zcma*sd3a4%+sE-mOhFP!%n?#C1W8RXlg1EZjG@}1gaj!GBB4|rLp6q?q~;+t&x)Xi z)?78y!BC~8BU-A;)1unv`^#G1%k^IGAMd_;=X2j{@3Z$>Yp=b}X?tX~*Zs|2o^Jy3 z%rR_#{0T48*e4jA@6pFcin) zE4Uns;u9>00pZ3Z8RId*Bsw4ib;9p37Na7J>5tQ}JKn=MZ2P=1{f$ zcE&517oVqhUKok$V0|osu{pKJm;@5_=yfcH6EOf6pbu`uLb%7(M^PvK5;daBs1yH& zIkqaQB9e7FI1{%ziRxgvNV{g5Va^(GE=R4Qqu3e$iRAtVk#yp0n(D!*3ysF2I1AOm)u@@- z?>vVZ*>%*2Zy~qa{O0zTrB_-D)luhbfb`9DLJjOKR7c;d%lzvCAJU*HJcqt`3j^_? zt9|IU)<7B5{xIZrn|i1d4Z!?36*a}PQO7U909=I{&@R;VPP_Ui4~a(h*jc!~y+AOk zJsc}z6V!;_l)uEfH$NT|u7mO!>8`_Sf73xHp zr~?7+S>n&SM8?Fg%)o|Y!43r@snJcOmttBE~67_uSo+kzQ$86+}?)h!h8J=w6RSJ-0KF!I*_O5-;Ki?8sG;@F?oI8Vo~I+Q``swFrBl7xqIP zHvp$&D(V)S7RK}fZ}j9GK%%KnMP}O^!bJQBbzlPX-AC=12SZ!h3x#1>>KdrU*AbZv z(-(E#EzC0Su!36l$&9XwCfVUgU0LPgvYp33b7`SPr95tN&Guz(KBk z0qTUiQRg|2y5~2s8vcXaJyVt5=<|b-2gHm*Ua}_JLsEg{C)D#;h-Xn#8I78kDB7Yu^{Gd zZ+q^8-qfX?6;S)1N1dnvdSO%4Er~(BpxRBAk$n)`5(PJ5cI=%~rVn5W=k%2n?AN0kdtZ047gd&q`(or*e05y;=&`;0*Rg#?N z6xFlbo$L>fAS_Hh0X5Q@SQ-~%0o;K)ejjSY7qJLl!HRerb?*b|#f#VtlW`+zK&88I zJl8joBV!Q|izyBLaWZO(7dn@tMz|i;k=@u051~F+GR{7};rJ@`Y>da>QHwdQ zt9_9TM~@#3b4Ya0SD~Kg4OkRUpbvhF8sTl!1@F1`#~48E&DAyXGN?rxfz>evi(xwI zR!u`K#t%@7es4GCKak`a4SH_xV;L;Od}-uisHtj*nwhT1axlplje9W||Hfiiy1VT_ z4J=OG8a2S)t{&p{zl~LBU)r7duSar>hT3RevhVsx)ChW@+NWV8?niy_KI#^fec4_p z0@aZgSOWW^*1%{ih3}&l;U3g?M&4I)-ohr@L!zmfgmrNpw#I8%9;@`Q9f`%t)MHQ` zSc$sO8Pp8^gj%GJko9Hq@=aC=yQ7|}v6!=FunhHX)cHLZNYsIcSObH3;p+k&PzSt@ z-na-gm8(!|VFwn)J*YKu7K8CBszZ-)5c;tKYvCKH3vWi<+LOrVJ?1KjdUg+Wfn2@q zV)92FSRPAaq^sMbI?x;ScqSmTYKEaYauOThS6B`M``9;QZPeQ7gWA6t>*@KwLGlI- zAv`0@x><~xvOiHX6WZ7QxNLYT#IQ~s-OKAlo`k*nxC*MHczm(bUu!vK8vqo zn?(B*9l}?+zBx%!1grM9BW{G6k@l#O_C!r#JgVpK;q!O~wd$Xs-VcET>_~&qi@G&d z##q$MrlGF$7HVeapyxS~H6-fsab#hevIFfR8i`fajyl18REP2;*{Sz-7RLg#hoTm7 zIOfNG*cu19dOPYCe1vtd;A_mkP8j_fKR_`C*=MF>5dMkvF_4uMhOrop>DU~1qHftE z)UD|@*xs@X45!|J?eG%n!WEM3%%oxp^@wEV{~*baG-yiK(8|I!7f=_B9Aei(FVs{| z!4S+sUHAZMfSDM9 z#YWf@G)Fyt+fdK-N#vU5TjU?pd8GZ3dJHvl(Jb-txD<6<2uq*IHM6k@n$dP9{jt2B z|H>o*w6{f$F}=_SFJdA55%uEu9fQ%AXH|<4^N`>UfyS{KV=SJa4yV-U_obzmD- zz+)JSw~+_H_;X(d;#kxg_!&KF=sdwbE_;ymXMRR4j+Z7{Gcb;NC+eOTe9Im`9(}1d zqt?jBSPCz=`Yx8C_GV#~z)GlrMWHvgnZ*1@k;KtZ9A~2+u0wrrH^$-x)QLmiwjFAM z8rfhhhwq{m*A~Ok}5yPsdVR-%KRY374Q3ZpT8n3$ySDY7HdJ=k12+s73VzhhW|Xw&UseI`t7u z#U=}l8HZc2FxFgT&l`nRsN15aC`lSgcbtOWcpWR^FQ^xe|6=>xSH~pk)z|}zEU}Ag zFzTL<$6|OC^WhcLD*qnU;a^b$y^ndY&{F1K9VoKYy@FAFoU#)8-pBk>iiiZfA<;hrpy{lHZk)R8~1DHeF&{%~lE8o^xb zi&?0V=3Zuhn6$!n)Z?%ooi$>~-$uQ1v#=$8gzA{rYWw*>oTBHy9*I71 z5H-@vn1DC28FpA>_s>Gz%k`*{>_E-HQRh`mroNB5P~Ww722-&#^;pc03osm)VSt|h zGbB3Ub!?6Ia3D5XXMZ}a#0k`X>+OkVV|nULSQ*b@HT(;;I4f+hGtnG%!G4$z2ce$( zR4jnwa1_@!Q%E$mUK{NQBCr?rBAkp5u_jK~WEanN)QNsWb^HldN8io1gHc$R`ejrH z`lF6ZK|LKF)YCHuJ-XMMNGjo{*cR_#HEi&K?N}l{M?Dj3<5tuf_z^3j_ZIu_j@41O zvJckBQK%W(hW+p|w#2Bd_SHOTEAy|Z+(m;r@U=7dHoLg0pgI_ZT1+pY9-nj^hg+}~ z*37nxFag_B&&G~;%~@l+eQd{}M*az^<5#yc|9TF+cG!_NawcLU+Gk>aJc&ASt)2GO zIu66B|G*dw`H=TL_Q$%If0zA%5rq|~Cu1aT!eIOki=*-Ew)dn2CQ(OV4V;G&cnnM8 zf3Obv?Xh1nF_<$_R7b91H2Undx2gl`0z*+F&cJ+_g?da^qaS*Xl7x|5a6A6Rcc{yK zWIM1Cb>Yic3X6Pf7g<&Gp^iacj617T=esk(vGWv5ded$`RNZci>#if51L9OHofz;e+;kb+IvZJT}0kI2|vc2H5|Q zekXXiha`I8bUkdp=XYZ}>cAuX-wN#Q`~x+Dj8E);*_eezsGndU`X04!%JQhGu7l07 zF~;IJY=oy#i{ATFUT9q3gp+7-)WiHZ7}fJM)KqRot$}0C>!?Nh2nS)UV|Gz4Mb-Yt z?SS4y-Lmgcx9V@yttfcHS`Iz_G(?i5U`zDI9Tc01v~R>R*phk@s{Its!}B-{ zlTXWXO1b@aLEbs-tvakYb0EfO{{uhy)q`?aZd};6L zAk0fW27Pb>=EHYU9hrw(gp08u-oY2K%6Z#94t38z$1Ygzf^AR54%A1m8wPqV+HbWa zWI$#fe_p}-s711r7)Cx{JK2_DvQ5n(@&d$fL|Gzd!`4I?F_DHuj3mkty@{V`%d|(@ z|MN1C;w_>MJ4X}Rwpnui2GjQTGj(m3x4>wZuXdkHqb^21*VTimHGqO4$vs@|a@LW_Mcxrlpr32kXTBg`j;X}Yu086R z{YA+mbp8Dtu!-V5LW?2T90HQ>WX;UL&6Kt)WZzq-Sa?(3%wsCU7)wEcr^ z@K@x~HkXJ#L_XTW32ot)oWBiR+ce#OZ9Ry0$p3@4iHYQV?E@Cfj3yBHt{bL?d6eSiA|JPR6 zok08EA#OcW_kHFAC28+N>>*yG{mo~N(_shQv9Hp8gQ(B?Gs9iu3>tnQ))3m_Ear3P zv*>gEh@-?Xw_^%s^I2a^#Z$y!;wG`1w!1hLuj4KJfY5nzwu}62#*WdrAOEn;=5Jg} zoq&sp!bCZuI#Gl;%f3d~m`EdkfCsP$p{*?OJdv9^$hED&akQ~{%w>wRWNk5pXiGkZ z_?8$;yg@wOZjx+r#ZL4h_7Ow*oVF)K2V%MkHXql1(K(W~@h;c??Rx%uD`P9pj*7$= zJfw&^&(;iQC}Z=pT=MC z5o$Y06sGQ!Q`tX%P(R(Sk?eEzRD7Q3N!uBs7m-M`BredNml#CO?-R3wXh3KSq`f#Y zex7BDjzmN9uhihSt+eeVw9OwQ6!(em-A;e>b{}d_K9s0Ry_@)zI7qZo8&QIIx=o>7+je3p`2^w!c~{~) z;#0SO3HfaDS-StnDSjigm7(!FchF1JS94nJe`c#rdo1;2eA%^cBdgS~q7#v`Y5c2*Jwz6bBZ)HPTZyNeH_0m6BcC?>FO%8#DQ*7Pl{iiu zBUZcPt~)ExHl1ihyzAP^%g>0(!~%9yBDAd}nv?tH%C1}G7w^npY6avS9N%|jzsy{< zLsaESNlH!1&Q-fj39p#APT39H9{0*0G9YzG`p|~ikJ~Q|aYuJ}^+liLAqk18@o9-h zAIYR8dwI$*|IDCG1v57etB^M~=d@Qm^`5rm>7Y|z@$@WLCZ=VZh}6WCgyEwTQ-{W< zrXAkYFX?c0NEnx_k{O*mWZ{{<`F0cijL delta 10703 zcmYk>3w)2||Htu*jU5t|c`r8{KNm8l zBF-*p%+kWfN>@JtZ38>4#E0(IlAs2gWuYn+A2 zcpl4P={m+RSSA*$V>fKf^UYKWt?)2Df#ykj<3Maq8i5Rg8G_YtIR@fER6{;QJ>UX* z<84%j?xHXLjU~}5j#0x>sD_tEPY8wDt|A2k$$O(dFcQ@>50=HHn22v+J8B-s0M9Bjl^N+IaE)+M)mM}WR}cr zcfK60(cDL&?iY_d%cP+?;z2cZ5$gVXQ6qM)9^+qv!uM2^!uzP)x4xb8U{oH4OrwcI z-6#Wna1Lrn7oyh4G7Q2ESQ>Ls4?OGg?@%54pVP;~_~-#4s1r4?1~x$5xG$<_gRu;b zMvcT=)Pr8eVBC!A=@HZe&!HNWi`v$|B7plp|~L)M|$i<+8TY|ryeNJDx_#Sr9P<^$9a z7v`;_9)_cKM+4LYr(rWZiskTM)b$~a?Ts6u@{!1`%o1#g=TVC=u!%AJXZrJ_7tc2v zDX3-tVk*|*DG~TQR>e&&KZUyC9c+OSPuUv{#b)H&P;>qxYP&wdIvCZ=jz~|`2#!Qe z^(6H7P*^~L#+l_f0WacsOl9*A#S^Ig9L-ZTr1hQ2s3Grydc!@7x-J73;&9X)|AW2J zn_Ap#BVMt=vQ{&PS;G1*S0mDpXCe4}20UlP98D*d1%(AXmQ(b;EtA8(l!n zc`iod1Jo-!ytV!OU}T}2u^5NDusVK++Kxp%G+RT}$eE66X(oo?9IT1!P!BkRT3q+A zHdaZqi>w0{BcFj9$%UwGyas*n4b=ViI?tg-){{%YpTccakN-eFEZoLg9Cf}d>PA)3 z3nNieQ495Aio?Q~f@(k->Ve%+Bb!7%N33u#fVMs?s#)Pwhz6Hxre$wfL5x(p{V=Cqt;Ga4CMKy9|aBV z80Yg?f_xULAxrQXT!Z@HZ#WQ(bYjnACicS*QHwVw-M+ZmU`g^3sJWho+PKl`q3mcnGyk&tpZ* z#Xv0d4CAk%Dn<7+G_{cFG|AWumtiIR49nm>R0I4NZ{4ses)r3+o`O2x2P1I;Cg4V_ zi(g^{26VL@i0{hy>%;&m;&Bz~gXd9G@F$kVqTOsmDq%2rBh(s5M|EHlY7s6){f@YX zNm#DC9hqmbKKV>c!9!RL3wwIlmV{#sDxN_#U@GcC+fYMz9JLKEA=7WJp?XrMr`=9n zF@MdVhIk3;0lQICa}n#{|4{d@(aWCqbfn-%#aPr(PD8DQY%GmSQEOp4YAW`l8gv;m z@kflq&ivx2h;vbMy9M?6{iueWL*4%>YAxMHuJf3GD1=ZEz*5!+BTx-!fW@&1GFm1T z)sQWihe;pVgjDP=kWnDXl7hrJ7O0wO#A;Kg;-8hVGlit?Qs;& zz_Iu{vJA}N41Hl>DzGzF>~H6EG)^MljuWxk0K1FUAZ;^SP(Aiy&#Hr^Q6mz8-aOyb zqo5&dh-&$8RD-smR{a&!`ymh2)BEU!Re6nR&4i^E=_yksG$!p~5pG*KVFC6CXB&i)9s6^0ctJ0?)(DN z$$gkdX3_LSU4IchB`EwyK|@wzru}VJ1C=+&ir52#aRRC*i%_fo6>N%Iuq@uhlK403 zbN;jJKjqZGa^z!C4a>$bJUWZ7qKDvF>HblupcJ8Y;Uw0+o&G7p-EnBM{+r~B!3gT)2PLD88vmkpcfY5;$rBB>#+=K4ZMxa znmLU=*p8cziq) z4AroTo9zu^a6Wkl)b&?!0N%qE*lmlgUxS*ueW(r`N3ER;&RaNK`~P1Gdcd&P?9ffY z^5pYSi*7T<;0{!ezChjZ4yNEk9D=R3+HXd?a3*=VZT3EEu^RaStbtciQ(Snv+yAi? zGy-kW2Zy7kWE^UrPeET?fRk`3YDfcKx8H;kus8W@I1jzvu;1}sLamu&sQWxXHQZ;1 z{UQ>AC<9gH_AHWFw6jSjpjK-F4+J=q9s^qJ&E*`-! zyo=#jYN!2MFcI_r{r@=%4LC6iHAL@Vf6T>XOxa~$#fwlwc@out@14bW+eK9u)xZ?g z8p=S8fCs1JVT{8@d+g#Hv4{C@OT}6$+T(3!!?)}{U4ZKOC#aU+LT$f*y|$;VoFlOj z^{a6Zeulbl;~e`YU4SvVA27%sgWMrdxqpeAiGt^MA)~%LHsnJ{>#aaa@6cNA0fJj*;5`Wslh# zHp9kTkco-79T(yaR1ZfTx8DmM;Q;by-?hKj-@`QWN+)PM4s||4bzt#H`wtas@CkCC z_v{-q1cP|KiJ_pOehOP+GPc15s73WTYSouIW#4G^QEQ_)YP*g{HGCRsB#&SSUUc5U z1aj~9Z9^Jk7WsDNJl|9}ZF@8qHD`IKxhi_bPDN>FBnDF76h~kOR1c41I(~q@Sm~^N zBSv5{`65*P6^A^r4;G5!jY|KMq3gb9S3%Vr}vxsHwVx znHc_&o!iCeP5vM5NAL5DNFlDrRPxIo+xJ1`PZ<9QDmHv#AAAO@kpG4iFzAA9c`SO7 zC!prA5f;HVsFCV~MX@jH!GlqYZWuPiW7q{BxcUyC+9}@jDdXRX6L+c52U=XT-(Z&E zGvqhX9}_R}H4J|tYOBEUwo^lThVn+@Uj7+=5mAn!>_hBzbz;W*+nr7}go!d`Y)72HfM~zVUW9I`YYlnPGXkq6Oo>lIG zKKRpP7hmIK5c!{YofzZJRi^wp!3)u}b9KWh-y(E;OPz+iDr%R!jyEue=v$bZM_gpQHqI(8A6uDrgGoBzvHZlLljB8})k93{FD$B3SsZ%^nLP5wQ> z&dfh%c#4K-Ek%Ufd1G5-$fm#@h*nC{7WoH%+>rWbgZVL0kM@bZ(?(Z(Cb*o2BL({ zD{;rPf&#AL+%_CX^rM`JHBiT49E2}mIu>^II+y?Kx)c(Waddg?2dn{}Fe?C#ldYcRBe-u8!1v zL3yJJ9M2Lb$%_-85U&uM2pzf3gEr0onMa*|HBWVQ+sK!?>qb-8QuF_zt0;|gT=@%5 zCR1+W@@RJh@sz7ed#r9Kb>m$9PG=mpAR^p#A(R7%&&Zb(S*kCXdzE`}G8n56eTcH; z1qa`j%uJV$!ka`f>Lw9`D33=!;zOb)`9MO)J{&;!5y#0VU?t*g{#l-%L!zS;;Y&<& z`CL4u6C5wPy8AXYi_n|sK@8zsf;-=Zd_8f2{5+l`-k{tPmk>HSSn~fIr|2<1aKT|p z6>uy@VtblQ=>ALLwOf* zf$}Bd31T77&p#$}VxlV-@G5m@bLUC(k8b?@ zhPrvgcw!296h6fF@CZJQCx{sB|9({H7)*Fm`A2@npH-CqrhLcc;t}x#^}~pQqd$e_ z1&Q-T%qB*->kd%9NVzty!#cQ$(E7{&dr!qy?&9iL#g)5bZ&&^iM{wP3m+LbpiJL08 zqmw)5PyWth*ZoEQG?D#S-9pM<+OwsJOq26*19i1^6hoQ$+XUO7?iS5)yGK61do utbSt$=1d)x6_|5!W_abC%A1aO=lry_QH*cqd;2F395rxE&Y;UBy#5bFEs)^= diff --git a/archinstall/locales/hu/LC_MESSAGES/base.po b/archinstall/locales/hu/LC_MESSAGES/base.po index b0580e35..ad05a705 100644 --- a/archinstall/locales/hu/LC_MESSAGES/base.po +++ b/archinstall/locales/hu/LC_MESSAGES/base.po @@ -1621,25 +1621,20 @@ msgstr "Keresési mód indítása" msgid "Exit search mode" msgstr "Kilépés a keresési módból" -#, fuzzy msgid "labwc needs access to your seat (collection of hardware devices i.e. keyboard, mouse, etc)" -msgstr "A Swaynek hozzáférésre van szüksége (olyan hardvereszközök gyűjteményéhez mint például a billentyűzet, az egér, stb.)" +msgstr "A Labwc-nek hozzáférésre van szüksége az Ön munkamenetéhez (olyan hardvereszközök gyűjteményéhez, mint például a billentyűzet, az egér, stb.)" -#, fuzzy msgid "Choose an option to give labwc access to your hardware" -msgstr "Válasszon ki egy beállítást, hogy engedélyezze a Sway számára a hardverekhez való hozzáférést" +msgstr "Válasszon ki egy beállítást, hogy engedélyezze a Labwc számára a hardverekhez való hozzáférést" -#, fuzzy msgid "niri needs access to your seat (collection of hardware devices i.e. keyboard, mouse, etc)" -msgstr "A Swaynek hozzáférésre van szüksége (olyan hardvereszközök gyűjteményéhez mint például a billentyűzet, az egér, stb.)" +msgstr "A Nirinek hozzáférésre van szüksége az Ön munkamenetéhez (olyan hardvereszközök gyűjteményéhez, mint például a billentyűzet, az egér, stb.)" -#, fuzzy msgid "Choose an option to give niri access to your hardware" -msgstr "Válasszon ki egy beállítást, hogy engedélyezze a Sway számára a hardverekhez való hozzáférést" +msgstr "Válasszon ki egy beállítást, hogy engedélyezze a Niri számára a hardverekhez való hozzáférést" -#, fuzzy msgid "Mark/Unmark as ESP" -msgstr "Megjelölés/elvetés mint rendszerindító" +msgstr "Megjelölés/elvetés mint EFI-rendszerpartíció (ESP)" msgid "Package group:" -msgstr "" +msgstr "Csomagcsoport:"