RomanNum3ral
/
archinstall
mirror of https://github.com/archlinux/archinstall.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update hungarian translation (#3622) 

fix wording
This commit is contained in:
summoner001 2025-06-22 12:17:45 +00:00 committed by GitHub
parent 7fdfede270
commit 7f189727a2
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
2 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
archinstall/locales/hu/LC_MESSAGES/base.mo
View File

Binary file not shown.

6
archinstall/locales/hu/LC_MESSAGES/base.po
View File

@ -72,7 +72,7 @@ msgid "Select which mode to configure for \"{}\" or skip to use default mode \"{
msgstr "Válassza ki, hogy melyik módot szeretné beállítani a(z) „{}” számára, vagy hagyja ki ezt a lépést az alapértelmezett „{}” mód használatához"
msgid "Enter the IP and subnet for {} (example: 192.168.0.5/24): "
msgstr "Adja meg az IP-címét és az alhálózatát (például: 192.168.0.5/24) ehhez: {}: "
msgstr "Adja meg az IP-címét és az alhálózatát (például: 192.168.0.5/24) a következőhöz: {}: "
msgid "Enter your gateway (router) IP address or leave blank for none: "
msgstr "Adja meg az átjáró (elosztó) IP-címét (hagyja üresen, ha nincs ilyen): "
@ -367,7 +367,7 @@ msgid "Enter a password: "
msgstr "Adjon meg egy jelszót: "
msgid "Enter a encryption password for {}"
msgstr "Adjon meg egy titkosítási jelszót ehhez: {}"
msgstr "Adjon meg egy titkosítási jelszót a következőhöz: {}"
msgid "Enter disk encryption password (leave blank for no encryption): "
msgstr "Adjon meg egy jelszót a lemez titkosításához (hagyja üresen, ha nem akarja titkosítani): "
@ -550,7 +550,7 @@ msgid " Subvolume :{:16}"
msgstr " Alkötet :{:16}"
msgid " mounted at {:16}"
msgstr " csatolva ehhez {:16}"
msgstr " csatolva a következőhöz: {:16}"
msgid " with option {}"
msgstr " a következő beállítással: {}"