From 87c71b80ef43f85c0f213d46f30d4f41fa62e5d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Franco Castillo Date: Fri, 17 Jul 2026 12:51:17 -0300 Subject: [PATCH] Update Spanish translation Signed-off-by: Franco Castillo --- archinstall/locales/es/LC_MESSAGES/base.mo | Bin 32144 -> 33438 bytes archinstall/locales/es/LC_MESSAGES/base.po | 31 +++++++++------------ 2 files changed, 13 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/archinstall/locales/es/LC_MESSAGES/base.mo b/archinstall/locales/es/LC_MESSAGES/base.mo index 66e6e35232499232905974e966201cca79c35dcc..063aa5b3d3416f7940661190293fff19429905e8 100644 GIT binary patch delta 9224 zcmZ|U2Y3}_zQ^%NAp`;mC830pAtEG{Xc|Ij3Dr;{HB^O3&Ivh?oD)tVG(DEfF3JUz zh`JP4QLL!z=2{k!y(`!Yu(@_{T`W=8y6YpWpu6ASnKzbwo;weJKL7WfnRnhcb8z?i zvvId>ijTh2EpeyCu`$lF`r^41%le-DWKY#v*6}RM>WC+>9iGGjJdL^}!?vvMI2?6d z8D`)N?1oj?86(DPunXlIko%(6J`y$bD3;?ZNFS_T11zf(4#afKH%`Ga%1dwCqS5O^m zMcsc6bzkavJQVxmMK}>Pvl~z|cnfMqZp93qZyhidPpN|PaqNK~q8{+QsqaRsnz|h0 zDAWv1Lv>&Q=AjSyW8K1EIrt>1V;`ah^bKZW$MczgP0jfvdTpR2Q&W~!C>Y|9T|x#Pe-l! zQdCF6rv3&TLU|vK!MqY@z zaRyGn&iuI`7eHQhA!aU0wjbo5M)>{73jNXmv$U#(l$FU#2 zfebWieM6!PJ6_=SydP@w6yZcH!&Kaa>?i9+WcjRvn1rWM4S$Sj_!VlV;x2UG^B$N& zxesb)2IDjw7prIeuO-pQcE&0!>o)8|`2cEU&!INc3Dna34fUXZp&pc$@0JIm%0;LS zl_Q@7Yc{H*VbuK_P}gn8ZhHUkB+;5aW;}*^U@K}*#1**jaVBO_o`|fHRgLt)x*pZ= zpHSDoifZq3)WDJo-6iabiIg)?9n8e2)+U=oj>LGZz|J@u)zf9z1;aQUH(@oNK+RNf zk^2Ffje2l3YN|J&+TDQ*@g7wBamAL^fQiMdzb=SSq1R>$s%LkhI`ANB?GIsBd=WL3 zr%-G7K6b+kM(A748-rS!8K{|9iZvKP?WvQf8TlCXyst+v|61cTwz5Xj3pMpcsF75l z9#DhbaUE(VwxX`T6)W)|s-3PQ-HvDCEXp~k>(^lhUWfH~8>+*p(NXRLd!a^LfV!|0 zH4~MnhA+eUxB}IYCs7TbK;3s5wadT6(RdE^fRTJ<^nI9sy5565F@m};x|KvzyBqbO z2T&t^6nT@Z=TRN{7JFkFt*ZmMsQR(U?};@R``}v4!5dNMpF~~Xf-|udGqHF~?8_Rp zW|63e_1FWqqjvdSru+=@18AMXAsEN!PiW^B5zRrZ{YupR>rw6Q!ohgRl;20a zmPvfSbM^b5OQHtmqI$XtH4{h+j}1$YT+Q(cYv;B3P@d;+z`pP)M4 zeUiIbb1{K(KI&6lj0129YUwUVJ?9?Ob043?{3nvUNQK_dH(i(e~h2( zK4^e37nyx4AGNs}uow@ccK_Fyg+Cz6ZuOtyeleF~BIT`9qLwv?WCs-**&lEqeuRCn z^Hg3T%*DP~g$pr?rT7MFNqS#QCoqiX;a#X1djT~gXK*^6MLlO~Ie}}UB-$*8F*XC3 zL-`b{p`>YU&xc?kuH}-`3-BJ)9(o(~ zVN0Cr4y-S#ekAHs?qGBf$p#YjY#-{A`Y`hQVLgXkFrKf9zJT2^3rC>pE3rGSFm6CC z-FD+1RJ-?LKYSdu#IK<`etI7BuZGT2p@uuncV}Q2s^O_vh)b{-w__SUja~6oWRO-X zY6eRx-FB9umTV(xK$}qa?ZFXv05t>eRWkp2&%dWaQ`MXAs9w8#)TWt_T7oE+;vQtX zSf_9z4qxatv>G*&TTpxE_o#MH;1K)_ZS1wk{dfN;ypVD@N}?O~qb@j#OosIVUWO%n zT{IKF!5;VkrsGl6lDvtTcn;Oko=e>JicnKM7rWsyWQdUnSHFewZHvBE}rdp-+PHVdj%W*H3Vk@enIm_Io7>`AScLi%FGX$E zYRte0s>55bKhL-Jlh}CF_yJ~7PO5hQ+i(yLpga#X18Z;u-iw;bca3LI9ZU7NuV*eM zP%c4rWSl8aMlE$YM%9xll6c&R8bK6o+=5z?12_Z!h!O1Mb${QlMm_Kz)b2lm+B=^Z zlWN?5?PjCezuuIaP%|C3g8A1J_g>+y=}6R6m7*Rz$CSO8M7a^?;T5Q*XhHpowW6;7 zJE{ZiYWb+)0Mz$oFKS>9qL%WYDIcq4{d0>6W4NAj3wFecRqh^G6eZCELZ~&r4mHyIPz^tfemsbJzjN!{ zj!Z#~WHF{-0QF(oV9GC|J}|GNW+1uV?ND#jK#Eb%iV4)2O}EZnZnIfv66aVlLL=P~3qzc-Yjp;uy+ZgWBY*e+7wNhX8iK z&8EBqhf}^E)!>_$hY2BfrV6kN<#KGo#i$N`j(TuH*nQtGK%4SpOvD=0jIY8zJl|SN zG97Qk(fBTo#lF028*wr6=2@?!8Xm(A8-}&W*VfvJHTX5Eoh6No8t+CusAR3XIj5pJ zumClKOEIb`i;`sE-8c%LMBR7>HR8l|?ypuM7E<=3jr%YKkDxv@$51oYf_gw4TfPhj zqGqZFGqDld_JMUSV16BWpPp zYf<1*tJaxKd?{%6M6=k(V)`?I6iT-a9i zA<44;sC(3$Jcx6fuFC8_|0=RPb5$*_H2MA1YqzwgoQFDi#jN*Z8HTUWHQ9-S?OA+xk@jT&BH-(r;+)VikqCdF~t>m|aw$cbf$4=rm#7M5W z#9Y_asPo!xyNOKVZel?kFUfzC=negp&_4Yq5#Xk5OvQ;fi|9}2$oW}=D#sJAE8*y8 z&ZWA=*xxJoTOZjv&i%vG_rw8|d+Q_F$K0gXSU;5a5!%2y780MuGI!HAlixy=64l%n zBx;Dgl-FTBq2qSqSS;fO!FGgR4!uwVh?!jXTU;9@IZdKNZ&%xKK8gN+s|G?x0pT(E z-^kw}dJ(b1)CVb)l6NO2kZ&ShCj7*U#8bo=&RvG*n|q>TN$#LxC^4M;5bEen{t3QB z6q47dl4CP*1ECjd0TIu+A25v=M!ZHWrA|j2W)VlpN8wgHOH`3h#XI#Qc_GO>Ds)^z zOeX$FEH-uB$lH!t)EzN}hw$RI6aSBMxPCt88qN6?lslWeoV-Ho|E8(%Q_+vS6Olr$ zqcigTi~Y+if&3KtlSCqUB{7V+lCqBfA(m6tq3_r;#0lafLPt4qZ!BY4e(&7m-XnM|i2z2XY+hxQ@srdQna$-X(vS z&=FlvMJ0)i)%XhW7BQF5(S!Q2c$j!Z6&wZBwYaJEv2i^H2-}ojzzxJ~Vh-UU?jp7j z4-h(*sqeocd54%yqdI!xHEtUFm$^xQ!8%Iw&Gp}qPbFW3@0qJs;f2)w1*hQzqA&4x zbG`%ltvaW&Qa^$iPh3tpM64#yM;-q~ zEGG&H9j(MgoPQcus)A#eixur*lG|{j$uH&Nw@qG$i;1s@|0UWEuSwP#_h1T<&b=Fm zKbv|ngmT-_j(ipIJr!TN|JmxE%KzC#gQ%KBxetc11kIal zI_&l2*=4q>ZC}U^dRIq$L9fRS2ka`Z?NrrymHPaluv1rOmj$b9?HN9QWUW;Zu>Ia} zV<5Qdm(Q_7-a6B4g*o5o<5s^{tqzYh8}f$jNP}JP_#?Es&JOtPaILrPDO?v?7Ycjp z^O|QCypvE7&Y==&S>b+rKwOthmgzZp6ofE3Ht0G~$ z+VK;Skk>ua5DYM=`j8$P3eMtwury(2dHUVn9PU4s_U&Y3ZP`rO>+&KEzOo;k5?d8>U#n*Fvv zV6QoHd!5hYlr*1MIzI8|=L3Fk$gXkf!j3=eWx3Owz18j-J3(6IDa=uxJ=g25vbI3P zRMW4ZV>bjm-k@0pC-@(W&HU9m?&4O{Nyo$bGc6H+(^o6gC$nYp>=_O%d)QZ1-r$kj zf7%v7?seC?-b>eP=D}NMhkRONr|o&3Kwk5H=eopb+YIuh%VQ^#1S z?(*YXqhT_S&3QHZ61s3}tha5wYktOeqI2gm59=Fd>3j|s-qh%iOR06Le09FC6RZm~ zf48=MLe7s}^m|t@$uzIgLpT_yV;Y0DyIXc_d~S3oP{$a;5ly0di4*cNT02l3VO?W4 VSNm#$ntiT_EveZqP0wz8{@*hc1%&_r delta 8036 zcmZA53w+P@9>?+TE^KBtV;5#@GaK8O+1xLi+puA|&diXS&AlO7qJL8=70S?s6gl0{ zZIwug5A9=(eMDFUNVk|KIN(r^op{`t14net(zm_4nJdahdP^fBJaNH1S_+ zILdvDiNOsGjrmr2lxmGR)XJD3JdE}5Bxc}g)Fq8#jcJOBsOx%Q1P;U|ScHvmw(}Nj zOnEtSpT|5xq6a;Pxp)BSgJ~RROfbe^I3_!@upi~o*dEuq@;(fs>>qDC8i^{$U3r*cs2FIvAd0O~8E085oC^ zsI}gV8qjXk$oHe#`55)Qi%HDCMiAT9?$&fvc>rq7$Dleg%hfN(6v~fa7QTZ$(VuzN zK(bL&I||j{Y}E5AUHxj*%xy>Ax6eb;f#eEmM0nAH=#D&ZCHRS@h0?~Cs{}`G1ZvqcoH>5SuA`2=A$1LU=SAJ z3Y?1C-Iq}fq%w+L*csEX95o}4p*r#s>UoE-B_2m+$YW|rbfGVI1!Dvbz}6UorO0xd z1;}ih^;jR@Mm_Kds>3HxGgO2A_$zAj{e_y5z>drc#-i$HV36Mbg|4C!TX13pYDCYV zHqlF{wLFTUcn;OjC0DMOZp#s<4y7P(tjR!ibS&!rV$^-*r~xm-D82s=DZv*|4IV=6 zg&JgAm_IQV+jO$8<3Oa!%tbwTGwS+RQA>0TwPdGJGjRshu`f_d@vYM*gZcNRB8sFD zMx%Pz4jW@1)Qsd~7|uX-bTMj5*PtG_6$^1M>Uq(bj1pU-&aXth6tu)fH@lLptkQZOjDJ5==#ncmbB;O4Q!@88rjGU2KDmP)pekHIPoI z86J)rNLd%=Uk!MuXo{;*BYzTg!w%Hz@`0;Q>1s#R3ujY564kLis0SZLjqD4Iz#mW} z4&YT$M?!HdHbb>H$3vn9m!fX0Lha5?*bBF#8u%LZo?k{?AJN^8APIF}7HS5Ep&FWm z8dw>!Pt77!hn_`s^et2eJf}(cOq*KNh@1AXo3113hC=lA6o*q@idxI#s4wHUsE!5l zIg7*;)MoAH%2SZvH>Ltpa06<|58Cq{^C3wT72l)QwjRUQ10qll?t*P`oGW`!uh%9_ z#{H=KYf&Ao-`mbWG^(Kl^uCVRjPh7ihvs0Y-v8Akn!?RE6JJ10Wene4bs!D(pb@AC zOh&y{6{t>KkP z-i!%-?T8*l@8(2xUlMBh0LOP9@FuARD-Ps8k2+xs1fC18@w4?;6`LWn_XClm$5Gn%dtza z0y|N@nB%dVA$pLVqAc{|#7rEDH=r7L9S7q#sJ)RvK_ecBn#z%=jxNGXd<`{o-=StC zWQhI4BnsFoR8X!6{xkm6LsMO7=!Ea0=|ao$m6+oN?$^aXcxA@ z?@%2G%d<H>y70l}k|1S%})yt5C1yJJ=3?L+|hZ_z`wwJy0jcVspF|lkg!7!9A!??0d*p z*PO@37(3E_;nGoW&1h8peALMAa6W{=l(#u|qWACr10*duaS9vaWmM0vq8`+2lznhA zY6fyq4=%w>tU!%$8-`*HhT)IMf5v~boxyRa4&IDfvWG`A{~FO|Ds)XJO4Lj~joLHEP|vL$%lfB~1Qpo# zvkUTj$P{2YK7hJmpF96K@@(VF_j(eJ!>0HuM&c0+$Ir1f{(_pZ=7qMSol(yliJIwh z4@nb}#mKYGDqMO=PlYUF1yTJQfiBz#*;J?2vrp)~#Wrh-oxeV2@8q|z_k9tl(nO(wGSf6rM8S}5*nnT4L%*Pmf1HGFH z)#F;!2>hnm4@@YkJQ?+!n28$c22_W(qwYV9+B2V_HsuvmM}nr)CdPY6bU_(vP42?B z_!xG=gP4TBV-|4T!u~TO=h_FqitQ=aAm0)bI?w)3<{Z?6PT^{dpKlv_8AB=WMRnkP)C_)z znz7$e9gV-y{@U(_>fl^VqkVHLNl)C4nRpT7FlK?>WPQ+&axOAuW;m*WTd*H)#Kw3I z^*#6j12A}@eVxOdNf=0dchsKihn_f+DelBl45EB5YNYFsH^Kb@^Vl8V#+mq61@oUzGVNxj19xB-Oy(ty$H~|OD^WA> zI*!CWn2lk#*gsB3Vi@J;u@UaYPIwGQq0eIbuW4g2o$`aInK-nV`B%mJROo}?yTr~w z15`O2^`I86emH9F3SD_BYAVao2Z!?GGyIbHjyOf=XiNP7B8B`8Z;kzR9Y*_RjjK3~ z4fGU_Sx#oy`^EdGx7Pm9d#*zxOXj*7oQUJ_E~4(xW~@8@MWQdEHgp-+Zbu*V1n@&g z5z&fV>vERJB?8^K2gr{SZxK4eiF*l6wZ0Li2p!qP5n{3m z9BdVHg7}FD^>EQak{d7&2jLLZu}MED-v*0_dBk91JTZg%Bw`GqLm!}%#8hGsk>Kh{ zy&HKcenaRx@iOrWk;^rn7f3!P))P9SsO*6HBXDZhmCNJ0b-=D%X3ag0{;y$7absMoe{((9gkw*~Mkq6_?-rE2D2&1kA z#g?v$H`@Cz=uf$FKkVZ2yYVk?&iYrA@ZB*}d4P^>#Mj=8KT4^4mV7^vNq!xXKz^AR z=&mm#Uq}2-=vxt@;M~L5gQzSWdo{ z*g^PF*0Gbg;?4NSBYjIXS!(}&R}f7&sUwqkns}9%K;3Y> zo;XKT5H}Jz#1MCVF!?^>T0%#(tN(%g6K{?Ey;0BQW3eOGOt<6b-|nawPQ@i`Knx&; z60Z{hL=y2PQAo7rx(>u{avc{f-aoN>lg}Z}5PgUiT-TJCMSg&|N{k@BCv?oz``?tL zfapQ4^;k%>A&(_y69Xyhm|!u5)amfWNUV>|i5tAN{QCj4Efy9*XjK2P+dJcZ~cDc2p#NJdfjMO}rnwevs!SN|I2RYX4bv?tnX zys1UU!cL#umttoEx4$gHgH-ubj&^`h=ae5;Fktq-ccnzO*C`hmdQwH zw?Dl4_~b1As^pRl)pt+5-M@PMj7@&k1#=EIs!m-z+oyW_k}JMdAKZ4Z>ch%I{{