From b5797734212ca01a2387e6e909b42304c30fed36 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odyssey Date: Fri, 19 Dec 2025 05:51:21 +0100 Subject: [PATCH] Update catalan locales (#4010) --- archinstall/locales/ca/LC_MESSAGES/base.mo | Bin 54103 -> 57564 bytes archinstall/locales/ca/LC_MESSAGES/base.po | 95 +++++++++------------ 2 files changed, 42 insertions(+), 53 deletions(-) diff --git a/archinstall/locales/ca/LC_MESSAGES/base.mo b/archinstall/locales/ca/LC_MESSAGES/base.mo index cfe310c1143576904a123e703f9390d2ad3df160..61ff8178e1eda41cc7911fc461d5f0f2ad3dfa1b 100644 GIT binary patch delta 14879 zcmaLd2Y6J)-pBDn5(vGQ&<`C1LTFM%=}mesBCtsovas2WyPH4|T$%`i1%iqKUPJ*w z1uu&tB7y|Hiin~piiqV}QLm!HRj%m!{q0ONT;KOS&mBH9bIzGF^PjTuecn@B6VJSm z7(H7x=^lqGHNkP};i@W*^BwtL8>`lFo=J6_Yj7WS!3#JP+qQF@8*m=-Kj$6(sfMM} z9A^mD!6rBZC*$o{9Y4decnN)u6Lm_qHxC3+4IV{(pm_&g#xPF6(>Mk@baWj0=q$6Y z!%CEQU>STCN8u4Hi8VVpP9oOBYUpAu>=Z9Y`4}1XXgb!w*;o}9VFg@^<#4kt??g5H z99GA}sD@9W8vYswV`68=8GysEHm=21xD%V=yV!&8JD17y$L?1k&+1uTUpP#=C5 zQ}A0`F4fh1urBKPwy2R`i#2f+cEc=WOwMMcug<%+T#1|Ncz@KI%Ie1aYmq!cg?t(L zmh%m24x4s&oVu8Ynu;~34{btqa4)9dF;v7pvtC3EESaw;0+o?<>(oF!*AEquan}%k zH8_n5){B#e@x_Fiqi3xjqI#ax!+fv>)~4JG74pfbNce1d0cy>xvgLKyj`B9^DO7vO z(QEmK%vGq+cR;<^4YdgSqeeOrHPUQbUWOXUdh6q;jvTP%W7vZ72dH*SUS~#J9&1pp ziHcCP4H^?Vo=`Y5VnOHqrv zz?L^5QxJ7_kx>u#A#FK_a5(;s3i0q>CPG=L5a*yexYU-{VtdMuqNeaPj=+j+ndvwc zyW&Aq$bUu+xNaZqx+n{Sj6NK}UKm4t_$Oo?ITibw7YCz0;J4*XsQZP;|D50WM~k*k zKXwGJ#VPnEs)Oy=fqycAz;A z`d}L6AnN^1sI{>NwaQ<#<=0V*{Ug*l@NbN=5S@fUW^0QP z;e(h;`FGUZr4BQTt2e3x1F!)O$NHF!8tF>Z^P7?7mHwL>P z(REg$LjER}$IA3lb6g)Qq6gJL4mQKPumwJa74QQrguH!8%hqUQJns^e#{41Q(( z(cZs|$=d&=$C=ez8IyRhI_ik5ZEc4Ml>4JPG6?nI@mL*$s3};Am2oX9f?H6}oj`^9 z94a!U#+#{bfHnBO)0vDyGz8nD7uC>xs1HAiP4F?y!`HC}4wzsfG6k6>XEti>96(J) z>4|3Kbx|E`hU#!vIl!a6W2RoJCFLZ&QfB7Dstbn?_g@)uFDakPSvHs!6E* zJ`EMZTTl%Ypd#=Psv}!%{VvoL96+`A2G+ulQH%T+)PP$>>7M4cC)UOc)T&>A8p#UO zHrr^+hp{H*cd#CQi;7U$Y3BWUs0dz-!*B%l!i`uT&!Rs3E2=}$s?$w_SD{AS+m=V6 z9>~I0xDdPG4(y1ZU~{ZVTs5L=QT5r_2_Hhe_YP{RoOJV@N~n%BN7|1%{m8@@4JrbQ zQLA_ZcE>NUA2!Y~k(!BDQ(lQWau4GmJco_3W2WiQcx*&@8S1%5Q5|{%HLy!qP5Zwp zD@CimIcgiVM~!R=Y9H@Fjo=+r$Uj4UD1ogbn_&|iglXtUeQ2Y-{|_uf`5Y?3KVcFk z&15a{eWwf=Ev5#j(6m9#{q;B-r`r2RQFHw+cEEF}4%N>x_1#e;9*SC|0aVAApgz0? zwHP;}+KFLQi{(XIaTe9H?@{N$1!T)Q2|lxEreIIXAykKVV>dj64e=7{D6cciEWUxL z`}d&M&g*zHCNnB_wzFh5@mGk?QlSu*^_$=MRGdKhMr@ByVGe$Q5uBK9?!Sg?Wv5xd zamM0e)Y>?O`B*XNICF71mc|k^!iI6mq9WnTA^r-*JSr5bRj3H8w-0PW?c=|rLU;rf z`jglOlW#I3?1ZV51E}q_5tA{7dTu`^;+NP0zd^NEJsL7SX^K^-=!}}ffv6Gra3VgB zqp(((|5i{vs)4nr4nKnBal7?t)QAgF5jlqHSR&z5$7NpVpnXrp7>8D<5_P)_#Aeo{4J{IO*WW=DIImR-ij0P zW1NcJH#*LAydM?POQ`oMJZSz>8j95^ud+UbS_@BO3cegAQ=81ks0RLnn!AdBGjlls znMP+7u0eMb|5p->VR;<=kXek=uomS7sP^u`MBIg1J252c&S4yjlQx_8qdUpuQn4Sk zD%(HIe}rHU?1P&y9sh|rIN%ZUbGsM&Qf|J*EY?|=M0pWv4K2f_xCR^JUQ`E9qayMH z_GkS$$y-fNhG8RaOvZ*dA7|kPROpkpnIky^HKKjk4PQouG~rQurejCS-B4>J8x`tD zuoND^WIPftM>%52sAq4XM({Oi1m9yF{1y9Qt?j0M3Mx`rSPjFdj^BnF*>==aK98EB z6Ic?@q6YRUR>q_qtTn#x)F9IWhoC|gMm=yZs=;m82A{*x_!XAH9*>!h4Z!Otuf%qE z6bIlX)Bt)vZq~>Y>pXO+Ux(2KWcHC!$lgUYQ2q(?tJVWmA4G-nVN~c(qelJ}s)LtN zA+5U8oCkHVF6A`T$cLf^G#V9|4AcPfb~69Ev5<<2xZ2*>go%`QSa+gU^={Nu9m53t z6wBimsKxdZD#W#SndiEpIywrwpcm`mMr?)8?jrt8$b3qLdR+QR)5E4%lX4gAjl)rk z=x)@9x1-*B9OvU3SObUs-7LlooIyDkN8lOMRJ7S`Mm`WLQyvv1qaLQCMwo~BcsEwW zvN5yRYNMWOisi5?YSHyWt(h694z55g;?1b{w_#6w8g&w0#FjXAk2z_h3&^ab;saCz zzNgF|7K>4#ehBO1K3hIz{SHf0pZv7hR+UjBs)bq$Em09jLq+yJ3}FmsWAnW%bnX8& zWHcA0o-vCl4a-vQkL__JR>H+t71y8^&lYThyHFoEgVpe7R0qoMGm)x}>X?f)usx>W zKy1MGo#|wBl0{LAqYzu;M_3!nKWiFjjtY4f)MA>1b#S$birkkNBNlWK!`BY=FOGJ8W>!gmyTp=d(};%YK}S35V>@GLE9W z0`=beI2p^mV7BE9>_mAbYN`)m2R!!z@z;&|hs}vJ8f#Jxqegl=X5xCh2Ax845cNQ< zg)nM0FGCGr7wQ9Nu?3bsVm_3H`c4Mw{yMCLhmSthw*GA#NV)kd{C;3GKxQtP$1nq% z9yKFgjx8zgMm_jGPQa8`%@pKdKILt=2pb(U|B?AHhA3Bl&9t`!`&0e`S7Y1b#)HTd zM4eHuo0G_cio^@nlUPwNVoAJ+TAaV4i*?^Hk?MihQJ#uvxDf~AaqNmICrs!^VOh#S z?1u9&QTu-n87+=yunvBU3T^2(&73zyHQXB~VF;(=F0N%$+ zcncc!TqSveTiCB9o{wnou7}LD1V4eu=;!EujHisWKc$5vo3yaW5;@w3FgBbjO+nlpVMUPC#G zy>Y)SUq-#q?IZIi*e$5VbOKA@52Tw(OGs=K=V#JY^z0YBNYYh`I{iAmwiOIo7cEAET`6SJdeLjep16RLM1mG$fwm;NjkW zQdH#~q}M5wvJHJp{w`9{Rh9f4$s~Oy$T>;V) z+$*{++q~A-?Y6R33BG>=H|A4Okw#0BKSR2K@<`Gi@*kll`8-M2XygoX5_$d(Tc=_C zM!tzH>$x=jW3OYjel3>JbJX|1hl=L^Ybxs7hYw>7Zg#h2@uSVBQ?Hf(57O_XHIzB8 zob7msR7kp!)SlGTMrjTA{gemd1yb=V+LDK!brAKi^(*Z=PulVd%5_P<*!o8_{~akjXdl=} z{tWr@cnhf-4eq9_<5t&qq>rgDy84svO_xnW>$G?-uy{|~M$k!q1dXF@e)Y`W55zeCg z8R;$Ze%kJ7KlAKMKj5b%{m_(UBoE-*q%!ut4kcvtZ6Tx=Nfju!E%uB{ZX#vVDFh~;(sl<8B|_P+DR(G zOO0_CX*H<}>2p#ClKzSrhT};g@;gcSqz@_o2gjnW*YGBr&!g-iMMzC(d#kOd=ycHh z@1^1#=HSburlgs=%QcAnWc)Q=GXJE)X6iq|Pf1box=xdxAO$H8!he#Au4}0qN8wpp z(byX8$Bl{<%Ho}*qHDPF^j23-(!Hd9DsVM0IJ>Ys&y*y+LjE4!c?8SZ_byV-wa>02 zf4$n|T4`|VX#bC(P@S~SR>trl()FZVUii?~2k~E&??#tYiTqhoUGm?du1Ta;^ryo_$htw}MJ<(UZ7P4|+1aA*W9yG$ZVW z1D>34Rxsj5@^if1-J2K0dUx7bx|*Bg35VwdLz#YWn1^yRgFR!Xdh9P*VUBNx?~j|Y zm3?-XsNwPXy_s&<8;SS=Gu_-ASI-n&)9?DOzEJiYPsr;=vOEztGw2Pw0lt(I3g&o2 z{(PFv$q9xc?(p%Wdk=Hd>6%NwLq2c8Fa27^w)Z=kRMU+F-Hi4d~ilEH;`G-ca(3C8}LRL(QG#( z7zlVX6fASs86J#x+4Th?-p~wBhWEef?TbZ?9UN7&;NYlfC1%I!jh>UxxLBP0!I{2* zGxEPf7rS%p@x)TfBc4!va!pj->|iESY!@71a|?b+|8Crv{6K~V6v^_s;rwvKn;job zJQsH7WO-Q$`N3Rwjwir!)XNsxhkm61*Z?P&uZn1UB^C9m{A4@3Y`XaG^hR!9G=o&jd zC%;VD_(7MUgD%#8QF4h2y;&vkvo6C|7%LdExKo)w$9c=*lv*v~!wEzRHwAniH-6^D zPq{l6&n(-dFLT7s^5uD0E}U_UA`td!FGWHg^7)>gv7c5oOD;HYca>89_)d*gSbJka z?f#(<)6R48*lIm{&Fuo;y*G9mP;~CylbT5VaF6=&1AOlghHM`h9}cwrYp7J zoBMjklJ5I=$&?Tik{fWdeUVv(n_SjX$WyqBvm^HXh967U8m|+tFh;X^9&MnUV8Ewy z?~^T8H{%=&x5)Ak)le{9C$4UXeGy-7SkdJ$VRQvIEvZ(Jw$)eFK3(*1h9{?B(bkln zf33FXV&M}RK5sk*Ixw&J&|FVwE~AQ{`|GwYOBgXbR)5?6gl>Zaz6>8nF>wvYd;ORA zI%EFVu*crszAdTDpF^Lw^FWEA{ljb_?<_^T*avmS^v=jA+#YtB&9K+Ua&Z3gVNZ5C z_h#zIj~}J6flo$~>-#WuB($2B7id;Q)F^~V!(hI$mFSfvABCX6yC#o@i2 zvRbMB;>U&O|2&!hIG9u2!WCh+@Y#sZZ$8vL_Wi*-l03r-AB_ZAGz#EE_GsUtyKt@sh4i7S|Yq*vNdzbA*^gmE0?K~_#g+fsYZ69^aEbn!fgc{nw;|44RX zN`Jqb=kc@m13}LF2x}_jrsr}-wRpKbvtp*)UlfvJL2z6CWka`e{`!1wfX$!IPiwsI z-muQC_z|xK%&B0GMNaeh-%L*baC(q~B*L6z=lBa|yz+UPIgvt|jz3Pqp3bGrb(n*;*?cLszb>KaZ@Q1v_6&iETc5 zG;!=m8?5+|=+)mgz6jmnPp(ifGuIdIuYMVP{3K*>9ADX_ejChMv;km;`hx{e98ZZY JIes$fe*n&kb6EfY delta 11590 zcmZA72V7R=-^cO8lA*W&#f{*GP#oZ%q~ORsb1N#i#l3Da)6~@LPRmjxvn*3FZ*y;R zriK-RE}oaqb6)*;U%%^|`1l)sd@gcs5&0`#=I%Z-Bp2jwK9iuSzImhXRoiG$P zU=SX}RL5~Sr|bm@vF3(vU|TM@gF~Y{E#qf<@4&Z5mP(^?-2n z#hR!gPQULL9zZ3=4YN$(NF|3B6*bLRcZm5wNZOuUSYzeBz z?;y*?S!K_kMy-WwsQcYS2F-EmnvT^*O+jK^#$Sb0D%A2t7>=K!hV%p$#2cuQxNmcR zhCyqh80vf^vM!xC>j2dKmY_dwK@I(G)aMRiQT)w5e2mIQF9j83DK;8W~$a=EO|h(nW6;rC2yU~`1@06Peobmj@qvi?S%`GS#h#Z5Bwf=-7VB=4r*<_ z6C#l|ITKMsy9c!xA0vb31h9g&d)lHt{~}hzscjhl$`rDw&i*2Ixm0kcrs+jW?Nw#_5dkOs5I zWJOeq8=+nl-LVReK|N?W#^7PBj(?yQZDa>C0-Z6KydM_Ck*E$%N8N9>(dDe9pdsFh zLAV>$@}n4t=d4%l`5e@Z?xPPrMor0os5hT4d(|6Dq8d;J^}uK>go#)fyI{2Te~P_e z3F-#xP(9y|arhnT0|h#nZ?Q6{?bQr*{dQCjPa~H)S5RxAdS^4TQ&AmRh-$!Fs3}{E z;XL2jO<@S0NA*8Aqj4n8 zLUrse>T^MybcInUML{=?!w_tZMX)bwsK;0*qk5WwYS3cjUe4R7&)vZk^zP1QaTpH3 zqo~DOwTGFKWYin7dk@B6Etx`vhGsr$Exd!;r&$<^`%rUv4%PGPs0RFE>+fPw@_$kH zE7H>};z+DcULV!bG>pOw)HYqylkwMf*hGbTa2|`{O)QQ2)m0-=21{Ud498?_hXb)G zZo)En5A~ozFWOy%x?dwy2fNsOusuJ`MWHGu+?arSuogbVN?4U|8ug$9sy+j2;}+EC zZlb0ng!io;6p3m`JuHshQEOu~ssl?=i!&SRqw5icL<)77Fb&OAjK@r@jOQ^4pJF7o z>}ML3iaNg>)sO?I2i`)Bq)&gdh>N3kMI@?2<5BOAcaes>oTC&+u>6a#TPYDf>F*2G!VTDgE)E4Q%>K0-Apd?5G07_5nJV`=UGlN2<^Ij9>v zLJeu5LFNHvQHv@TbzKwG8t7>AG*knoqqgr$$ntR(p&F8d_3%$DhcyP9H)jWI$Mc;T z6m-E!)Ee+(4^6{H$a->ipoT1zmqZjc#aJASap=Y|co@fH{7~i{KS7p<<1>tfhy77g z`x#Eb+vu81VMwakPS=oWc5+ZXZk1+w+ygZtY3PenP(wHq)$mVI4Z4L|{UsS^f2@J} zj;M=1n1Wg}si>)2GTiR}_o&d&ZpQNXIjY4!V-IXF!YraUv6|{pHz+dFG^jilAg^St zg#qMEQ9VvZH7Em<@Ku|CHIngfN5!{P)WOQ5%pCPW^>hZd!db|mI47_a)*fws`RssI z$md~G+>9;oK5FU`m={ga8>p%K9AhvC+hCY$tZBdi)DUGO&u~0=03*klp}m3ZR3{|e zJa8;VlfQ!+@*^05m$4B(MKz!S3qm8Y413}#^u~WsBjS2OAs+?b31(a6NA)}m)u587 zxh{*b*wLDS)ycCl4zF2@Of>Z^Fp>In>vmK_p5k%LH!1gD$u8#%1O(54bmp3JX?uAI&WcDEWk3_} zmM@tXTrccJJ{nz`+Y=O?!>3pRqi30(J&#&sZEZdo)le5|yDi3WT!H!VGc1hVLmHw!*WqQxza)iJDzpY>V@o`R+IFF{P2L;T)AvzRa16B=E52fS-UaKC z&qkf!ixsid95Z#zP|sc%HgyXBV6AE8!%$pz+f(Ws6jqDE!{Cb5*9brjT-`=}2*Mh$&|*GvmT zP$NV6MVBlr~cxsZisaYy0vI)~b)!EQ5j!>|tda%_xWqTZAR-!$KnY1o(i5cbE&rDgF%6j`X9n^t=Lpg!r`KByGyaAJ@U^$iVq1>dUfWRb zkuT8)Z(>3G4Y`H$1iPSnIpePzOog_|SS*KbOhXT9h|AL5t~eFd zlQXCn&NbA?l~`pS6pgjWJ77G{#&Fz)TGZ!Ii}RAre{@k$%YH?*+&jy(+#gGlhoDw> zEUHK8s1b5u2+l_}JQLNk{ivxskGUg@e&i3a96rXvSn55qmRvCuw0Z|(B+f@&umN?$ zy%>XEV<&W0oA*IyRKxmUV^w2y`~kI?i@a|-&;!emr(2g`1bH@=)&4(2K|}UC>IPA3 z%r6|BQT20BL%9<*^!HFbcRnx;3`GrTRSd&8EQPJm4+o(-l!_Xesi+s)!rXcnzZg)^ zjX$y{wxJLC0qbGZYCewM_#LIyx!DT!~p6Wt!Mu8QD{kpde9F2u`jB}Lr`;h3diA19FDy=u%Pf5R>g)J%~}|O zapcpm5N<#X{T>X&GZ=&4q3-LS&HQU9qO#3{6EHt{6I6rRpr)cXY9Eh7^>6{Uz;&oO zzJt-2f0OxK0%{E;p|)`bYJ}g#DBOeP@CTPY;q|Ghh{6t>Xo2nVO{|PJP!B4w+1#Ki zRw8eQ+NR@C9hrxPaV5s#Mr?)OqZVBij~Rh9)V6iKWeeY+<~nSP*@j&)g!~n(h|4h+ z_n}7M4pztD&&*IZLN&Z6w#0SV7w@4u&|$0j)|`y`+zITZ{r`x9wo%t@<`;vhSd%>4 z=GQTTy!dvred?lm*d7OCe{6tp zgiq0>o($M$hH3%o!Y!zwyoXb;%6|T;fva%@Rybg`;}X=3d=Hwh(_y%Te51ALAv2<9 zu^;uI7XN!S=?U^4E;x|r{<8Nw#0H&`F6hr`eZS7UAb5KH1E zEQNn!X)Jog{03DWdy@CZ{ zbFd6%p{8aprr}czz+q?1Uq;5Fz8x=N0lbQScnkC6J=DlNMK#FxtK7esxSRkAiBu$G zEnI{Ncn}-lBUDS{&zgKP>iR9%3ID+$Z2L8PA1e?#h7s!s-c!!Y#J7Y-P)9i~{0(Eh znE#a|pOO5HeTc)vBVEPulEJxvMXAp_^#7K~CRt6?p?(%omgq)a4R;ed>Jv98|6%j7 zzO*O+-Hw^oJ%FT5yOdJIQbC&vKRHHJd*NPSc}j)Xl>8cz>?IR zB{Ndbp^+__M9(1Rt1YsZ$%w3)HTABI0Y-=FNEG1 zuVH&4?-)#BhfOBgdRH`sA8hiuJ$ZzDPu{1nEBRx4%@K0F2hKlpUd7Fv*NdzLF_ZFI z;wt4E#C#%=(6NR3mxwEr+iL#r=T@5^w>i;*c$;(#q5U63uH!gyfMB~jVbm3|^;fLr zsDI0rBXE~3ug6xLYl8D|rmiFO?s)T=^+(FTSh?sFai3U`Tf;XR zF!2o$O8z}@$zC%DBgyqb`~Sx|DmD;9bVBprQ3Z~jL{mOkpQuV4BJ_&=5C6q;cnA05 zM&ey!KcV9t;#bQ0GSV@eC`2qIRuVdnalX1K=KkEzPuF59XHi&YZ}dU#Df6!OWufWV zNF3yR2GJ$AhBu$RzJ_%W^}{Hiz>&I+_>2f7u2Gj}KUa`E?`Y;l|3j$wks5t_>1agW zoCu>l0{sa;LdWx%LTsko*w*P=&Br!W*W?}JC`58ie_{mX61WSWvllEU_vFq0DjIJY|5V#>6G6mW>eOYLL8<1I&Q!L z#5N6L3>Axs^@NU&oX9jqry^y()^q>oc2!L$yl8bY_5CRiK^;$V2hosnPhyj;FQJnh ze-Iw(`r$o$E*KN^{r@6`Vw_lq`b|a0BBCpiL)}Gu5A%*R$^%IzVkJz+;>3%T?-5Ih z6Xbcv1Y3UBR;|KFn(7ap`(K6)8N`4;ge_0iaz_?>bUd>>=66zaHW4aE+` ztHfnu3Fq$Mr^HRlFAyDwqQn})Re=*aM&o&64&_gX?u46&Bl3=hoPSF4H&NPtj&?eq z5^ad7#2)Im6K#m)Hmot`RAW@8X$DWvO&Apl*|B%nMi5KNm%FAqi zmwY^Ni2MO|#+&#%PQw+%v&Ww#|5A55x03PCp)ik%twbk#@!NQnXkhaf@G{pGB(jJ} z#2eII$B!`|5k$E?kwH`=@{R+Xdyk}{VqD&_IS2ik|>#4(ag{F>15gs4opB{6{V zQDPJkLd>9U98r(*_o$;X@extQ=1x$MyHLFno^!Dq{N0P<&$>q^lnER?di;pd0|uvz z^K4648Q>Y!bc>%SzU3!g?!Q|lxgR7|@MI;O^Yy&ZF4N!LvTKZcZr2odLbq|A_1z|T zdy;w{_wkhKlk63gGGKhffI)*&($hUF`rh;NWDoA*$Y4@1<#oVvYFYY-qzh96id1(cI_w5z2p1mugyxos8d%GjD8hcKx z`peIA6dWw;;sbF+0^=Vbd#~^_zBjdscha_=9b2Yr&56(YuM_p**zIL&==j??OKAwA*Zu$NX4!CY- diff --git a/archinstall/locales/ca/LC_MESSAGES/base.po b/archinstall/locales/ca/LC_MESSAGES/base.po index e851214d..045b4d27 100644 --- a/archinstall/locales/ca/LC_MESSAGES/base.po +++ b/archinstall/locales/ca/LC_MESSAGES/base.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Poedit 3.6\n" +"X-Generator: Poedit 3.8\n" msgid "[!] A log file has been created here: {} {}" msgstr "[!] S'ha creat un fitxer de registre aquí: {} {}" @@ -1716,133 +1716,122 @@ msgstr "Contrasenya d'encriptació del fitxer de credencials" msgid "Repositories: {}" msgstr "Repositoris: {}" -#, fuzzy msgid "New version available" -msgstr "No hi ha dispositius HSM disponibles" +msgstr "Versió nova disponible" -#, fuzzy msgid "Passwordless login" -msgstr "Contrasenya" +msgstr "Inici de sessió sense contrasenya" msgid "Second factor login" -msgstr "" +msgstr "Inici de sessió amb segon factor" msgid "Bluetooth" -msgstr "" +msgstr "Bluetooth" -#, fuzzy msgid "Would you like to configure Bluetooth?" -msgstr "Voleu continuar?" +msgstr "Voleu configurar el Bluetooth?" msgid "Authentication" -msgstr "" +msgstr "Autenticació" msgid "Applications" -msgstr "" +msgstr "Aplicacions" msgid "U2F login method: " -msgstr "" +msgstr "Mètode d'inici de sessió U2F: " msgid "Passwordless sudo: " -msgstr "" +msgstr "Sudo sense contrasenya: " #, python-brace-format msgid "Btrfs snapshot type: {}" -msgstr "" +msgstr "Tipus d'instantània Btrfs: {}" msgid "Syncing the system..." -msgstr "" +msgstr "Sincronitzant el sistema..." -#, fuzzy msgid "Value cannot be empty" -msgstr "El temps d'iteració no pot ser buit" +msgstr "El valor no pot ser buit" msgid "Snapshot type" -msgstr "" +msgstr "Tipus d'instantània" -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Snapshot type: {}" -msgstr "Tipus d'entorn: {}" +msgstr "Tipus d'instantània: {}" msgid "U2F login setup" -msgstr "" +msgstr "Configuració d'autenticació U2F" msgid "No U2F devices found" -msgstr "" +msgstr "No s'han trobat dispositius U2F" msgid "U2F Login Method" -msgstr "" +msgstr "Mètode d'inici de sessió U2F" -#, fuzzy msgid "Enable passwordless sudo?" -msgstr "Introduïu una contrasenya: " +msgstr "Cal activar sudo sense contrasenya?" -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Setting up U2F device for user: {}" -msgstr "Seleccioneu un dispositiu FIDO2 per a utilitzar amb HSM" +msgstr "Preparant el dispositiu U2F per a l'usuari: {}" msgid "You may need to enter the PIN and then touch your U2F device to register it" -msgstr "" +msgstr "Pot ser que necessiteu introduir el PIN i tocar el dispositiu U2F per a registrar-lo" msgid "Starting device modifications in " -msgstr "" +msgstr "Començant modificacions del dispositiu en " -#, fuzzy msgid "No network connection found" -msgstr "Sense configuració de xarxa" +msgstr "No s'ha trobat cap configuració de xarxa" -#, fuzzy msgid "Would you like to connect to a Wifi?" -msgstr "Voleu continuar?" +msgstr "Us voleu connectar al Wifi?" -#, fuzzy msgid "No wifi interface found" -msgstr "Configurar interfícies" +msgstr "No s'ha trobat cap interfície wifi" -#, fuzzy msgid "Select wifi network to connect to" -msgstr "Seleccioneu una interfície de xarxa a configurar" +msgstr "Seleccioneu la xarxa wifi on connectar-se" msgid "Scanning wifi networks..." -msgstr "" +msgstr "Escanejant xarxes wifi..." -#, fuzzy msgid "No wifi networks found" -msgstr "Sense configuració de xarxa" +msgstr "No s'han trobat xarxes wifi" msgid "Failed setting up wifi" -msgstr "" +msgstr "Error configurant el wifi" -#, fuzzy msgid "Enter wifi password" -msgstr "Introduïu una contrasenya: " +msgstr "Introduïu la contrasenya del wifi" msgid "Ok" -msgstr "" +msgstr "Ok" msgid "Removable" -msgstr "" +msgstr "Extraïble" msgid "Install to removable location" -msgstr "" +msgstr "Instal·lar a un mitjà extraïble" msgid "Will install to /EFI/BOOT/ (removable location)" -msgstr "" +msgstr "S'instal·larà a /EFI/BOOT (mitjà extraïble)" msgid "Will install to standard location with NVRAM entry" -msgstr "" +msgstr "S'instal·larà a una ubicació estàndard amb un registre NVRAM" msgid "Would you like to install the bootloader to the default removable media search location?" -msgstr "" +msgstr "Voleu instal·lar el bootloader a la ubicació predeterminada del dispositiu extraïble?" msgid "This installs the bootloader to /EFI/BOOT/BOOTX64.EFI (or similar) which is useful for:" -msgstr "" +msgstr "Això instal·larà el bootloader a /EFI/BOOT/BOOTX64.EFI (o similar). És útil per a:" msgid "USB drives or other portable external media." -msgstr "" +msgstr "Llapis USB o altres mitjans extraïbles externs." msgid "Systems where you want the disk to be bootable on any computer." -msgstr "" +msgstr "Sistemes on vulgueu que el dispositiu arranqui en qualsevol ordinador." msgid "Firmware that does not properly support NVRAM boot entries." -msgstr "" +msgstr "Firmware que no suporta registres d'arrancada NVRAM."