From f1ee17ab51ac88725346c0e354e871a3a29c78c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tajnymag <tajnymag@gmail.com>
Date: Fri, 27 May 2022 22:01:27 +0200
Subject: [PATCH] Czech localization (#1253)

* First czech localization draft

* Minor fixes for czech locale after a brief setup click-through
---
 archinstall/locales/cs/LC_MESSAGES/base.mo | Bin 0 -> 23934 bytes
 archinstall/locales/cs/LC_MESSAGES/base.po | 745 +++++++++++++++++++++
 2 files changed, 745 insertions(+)
 create mode 100644 archinstall/locales/cs/LC_MESSAGES/base.mo
 create mode 100644 archinstall/locales/cs/LC_MESSAGES/base.po

diff --git a/archinstall/locales/cs/LC_MESSAGES/base.mo b/archinstall/locales/cs/LC_MESSAGES/base.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f9aa34074e0ac26a64ce81f20525dc1a36ecf2a9
GIT binary patch
literal 23934
zcmbuH50qq8ednKm2rd3Y{DWeAAb+}Xx(84Y8g!U{Fau1_I6X5cX!KRp>+aW8^<Md2
zz3QnZXv{{JT^UH?>IQHLZQ{yAM-~l<(F~Z>w64ZPG;yQ5S>3bIb=R|=-94T?8x!K$
z&-dQ@UcKt+8BptR`&;kT{rkJW|Mw2xIs3E^d3?T2Igj$a(>?E^XL;TypQpE;cm3I(
zcMG@~ydAs;+z9><d@=Y6{=5d90&fHNf)RKGd=dDvb1Y7PFW~uF@J#S#@Xg?U@Y&$U
z!BfE_;28KQs44u3`~52*|9MaHhpxTvgXe-j0WSn!{1VT*4!j!N4(6che;(WbJ_%j`
z{u8M2{FmDH7lRt_dhiVJW)Kp1`#{b2c2MIrLH_gJ!yonYVene;k3p^f|2jPPWuEs2
zp5F-W0dw$`;1|Icg8voNI6nqY1D^t?z-PVO{(c!K`fLX2(z_Xa9asbT&-*ZcME^%X
z&EvbE=6edncrJJ*$kuo-0X5z@cnNq7sCogYdJCZTy9;VQzX@tS_k+&|e+Se&J_V}X
zXTdjtPk^GwPr=K<vtME7w++0S=Yyc;^(d%${57ck_yKr5I0-Sdo*0}4KMIP!{xi4*
zyp&1leH*+Ud>GXJ{SWXm@TITvye05Pum?T?ir=pKCA*Igfrohh1gLdg^J>ov!7boB
z!H2=;fM@!iM-}fy;3n`gQ13gS_~Rg`{eQQ^dmKIpPV)X!AYFNX3o>=@DNy|O^7B3K
zwcsSU8GI{v4fp_f1^7)+{CWmNdObJ^s(uaBzTN|h?;i)*TJNhMEbDzA)O`LC)V@9!
zrc=A~K-Jp;vL#*sYG3XEMV}*}+F!_^H-Xcj>c0<cgAcmrvo5mhzX;U+PJ+J-ZUzJJ
zAyDf*<zhR(3&7KOz6=zduXOL<1Zv-J0X5HefUvmN0X2`iK=Jj1;ETY=K+*3@pz8gd
z`~4rm37*e}dEWqD2a0dHAU}BzyXUWgqT{LKw*J*1Q}t?~=y4aQb$=8TU;PN&29DGD
zRbU(30sbB+`u_-|OYc>e+HtmnqH_y`1-;(}sp35bvK8KULDAt9Drx_p18Sen1GWAQ
zpw{_DP;}qzo)<v1TL#77?*Vs#p9F6M{{ifP`}y$<@Qa}8eT_ew-&3H*xe#X5IIjma
z&UO$M^KJ#-4EDjZz(05REl}(JKKLB)Jd}^te<64y*ajo;G4N{e)er@ed2a!)2j2^B
z1^*1xJWs#O>c0To#q;~X82l^nPr)shd*0i@(_nt}Qv+F=_W{rc{|Gz<{1&MB{3q~K
z@b5tW^M1e|rsBPV%@^(j8QMDt(zW-n!~f{sp9M2$f3I`+UhuDY{vuch@4wQ{|EC~L
zye$wzdY}i24?hH^;G<v;UI_EO5WF9JG587aZ14&2x!^azw}IaQ$G~eLn$~dxsCqM?
z_9Xz%1T)YF?*t_e4}#*WKL90PUk5|*|A5+;TTvdW_YkP{{vjy-{_o(k!RN!&l819Z
z^?xn+Ja9XxdCa=!+d-`(0=151P;|Tp+z&nuvIOs(Ywb9<fDGZi8x$Qr3yQC%uCwj;
zfLeb8)Ve#M=644udL98^0DcvGDfqYGX7I=0dEk|Agf`$_Q1e&;PY1saieBFWwT>Tx
zn)ly>K6vJv?6{YLs&^H5A-Dt7dfN_j_xqio`2Sw;4Dci1?cm4U@6Xy~`Rv6YOZ094
znWFb=pbtI)Y90Rt)V}<0Q0)&~Z|(c1!7F(_mBrlzUIX3?{yO+(@JVndc)=E{e_9}{
z<$W9!UB3f%!F>qTJ>Zu?t@|x7@m=5?C_egM;N9RU+p*o?y`bp+_uvKKsW(_Vdod_F
zwm{J%178N-0lo_SAozUnQE&qM0{BYshoJg7{YJaL6W~QWzY%0gULDlBJ`QTVKL)km
z6ENxZ;O!tP$@>U+1^8u9<2(hv0(>q+&^j&#UjkkOo&)X%5lycFY99B2;*ZBb(dirD
zuYhMlT&?5%AYFP7f~x-m@GkIFCMQ0)8$2C+6x94b3u?c<1I~lfw^;r2QBd>vOYk}1
z_rSBj{|RcIKLI5tXQ9;21%2>*a2ot2@NJ->E2w@x2#U`SgQD{nK-K#WcnSDVASCuK
zg6Xxc7B~U^E(nWwe*wY@-V1iy`RxTS<@w#9`acZr1)l(61@G)V@E~|A2noDTfm+{B
zKv>iZV7@7E1=K!032I+Xp%bm+N>KXmR`6o*1K=6pr$Mdv^WY1?Z#w*Mpw{>QK&|Wf
zv-WusJdNjVpbzc@HU1*Vklycu%ivSs^TDNkc3$sy_!y}1z6Xj=ehO+|&)skRy(>Ys
z!kYs%{%62*z^{PUgWm<u1bv7BiM>lfje8J`z^{N;fUm#R^2a=gs`Ks!Zv?*t-Uhzl
zEtdZm!FTX{2>ey>N8q=?_^nnxcTidT@;BflcnZw*8t^jk6mTCXKDre=6>NagCkx;;
z;Kv+(7rdJ1bKhp?vlqOQ=R@FC-~bd~{DZ^m-cF3bb4FpxW)A_wqaOf2N)g|qCcVF*
z{0GX%Dfd&fU)9ea@bIgYZ@HIWb*TCEDVm2qPf#AG{5uNU?)?jjPtgZ*7{1i^%k;;6
zL=(;b-xe>x=TKfoIZXL7<sd~g*GIhk>*kx)>nzjQ1M%(~D6gZ0ly6c#NcjdupLba>
zfB%%f(oxk<od;OS!~%MM9pxc?;UoEcA4U8knJhly&$EjMhl?O0<$Z`Ee(F*55l;>%
z|D4jK=p(-SXOw?KLEU(;PWic;Z;w$v<=#v<{1xyk6zQtpqufi;N4%-enUw96>nW#E
zW+;+Z$$;dn_`H)Ze@4kEzfCznfyG8X&#pY($M<U~uc!PG<ztjTr_589DX*n`m@-ZI
z1Z6+vUsEomyp$rHqtBfb$-}oPzd^Z#^1GDRP>xZKQeHsOC$-=upk(D?${mz8MV}`r
zucZ7n<&%_uN%>clM=4*V=<|8XS>~Jd>psKxFSzI5bQplrWgW_UD4(W0LisJqZc2l4
z1?5Dam>=fW{P^#AUZBjn_nW~7C@b#y<=}agS5y9iGDg`!L43W>QT~#0E=8aBQdTMB
zdf?NwVE+Cge|J*8M)|CHW9_Q@>V1hX4;Bw#&3%6!_#(>JDZflvqFg}H=lzu5p}dLm
zZpud}ms3uqyn@oA9HIO%<@YK2{0ZeQ^Ud0Ud-#4e<sFn?qims=&)C>(*b3`iKk(<%
zptBIwGry5Wy)gBY)Nh4BFZ64zAa45I#E;^v8?;)!O414A$t=m!dgvNt-k862AxW~(
z4`M&5EvnnOG-><Yh0t$BS$6|JH2lmCn8cx<%$eVUUJ$i{T8oDDZj{8CKgZxvS7U|;
z!+PEg>HCI=VbxV5%%U`G_`RT&hqi9u$KjHn<+WbY%G;qo=8bI&=OTu%zvNk%@^0Tk
zl==MEXWo8&fvLuRJ&EU{`8*9Y^0epk*~7Y71>LnZ3EL>kLw{WJpNm@Igr>I8?RK*1
zjT`5q?m}LhsweG@L0VsEMR9)6d~@{L7-clhJpWREPmp#a4dl0zJnl|*k|^$GevpQK
z8n&1M<hF#48hm51t`9T24dzWPNxJ@0lD8UuE%Y~<$ACU!Xce?Ot#HcoXG=;<-!Xmp
zRd;%JJct%_efMUGX|s)HHh0|VjW@!%Aa8Xiyv;t_-}h@l7S%__XLy>k`^l1_p{82T
zvu@IkmP3CtYxi%_;(ewAiP`B8YIUc)&9x-$dYc;!6}Cj%VZO5ZFr5qPp`NCF{f**z
zzf+KDijR4zSq3eBs5gUoXt{X}3sz>&7Kyjo2}JEiFoT$h6-9GV-EK1D#C<<tEZ42(
zlR3g04j->_zS_r$nRGUxNz%BTG|K)=OYK#75GL3Bv#@J$Ni3U&Jer+rL|M~s1(2qD
zz9(`O0)>Fh=d6pDp`~2zzAOc?5rd)=nAdf_$=jS|(fkM}nWY9p@_C!{MwIZEEn?|)
zOOLD{*ZuLCeS0RnE$~t+2^wt2mOPv6_B)}sHHhnB%iFrZq(b`2vZW+#@N7lf7sI(W
z#k<%KG!RouA#_o732m}4Dqo^;hE5r+(hSo$Y#B1L6KfTZ$nSX5zu=BLFBomxO6mcM
zBaG|p2&88K`dGJ4LFIMpSV4frDr}L4og|C8NgAPM=s1j}q(=L;ORh4{20xmEUtmFa
z0?PR9D303nToq*>){yu%sON2k+tQ8O(2HFZ7A#Zpf97qKdP>_ybHZO;y@0oJS|y#n
z`Qz`L-Hrb1vQ5q7$z2`QR%a#Bmd&s~UA%y+x29pB;mvR51ctBE@Ljo4yII}|(@BX8
zi$H~Bc_Z;V*bMX{qN%R(G!5a~vKPnnp3})z+}3Hl!LRj=oW(&qq@$;+Z>orD)HKA~
z&#a2?RXK1!57o^!XG5?7T@7X=XRW?9-S;B2)3%}HdfO5sqL8cA>idO&22ydGylt|b
z<Jp9_9pz&Fu<eD8(>wo;JLy*61kevMrbyIeA!uTMw5&`}*S{R<LTy9rHkwu}lXb#6
zx+iRS+v9rLw+g&y%{xY87YidPYnAo0ZipF1y32Kzd-Jom(8P;T;D|Z`(l7fRF{cnh
za-&Hj^iuFeL*#Ys)J+!{qM}N%q)IE%!R!{D)*ZhhVWW!NA5q@a%$iY0dfRqvl<<1P
zk2G^Se^_tWfp)7@i^mN{_r{Y^tzjE+*3LcF{mE;{s#~l-?riq7fB7|6OkIA})l-*E
zUAgg!*N-+0joTzb7cNt|ef~K7Q4ixT=0mJgLm@W(IB(a&bORP?8ipI~3?DA-qN+`I
zCvEMt?r0arciJ{H>y&-wk7rnAb~t2CXpja%Y#c^Q!Z;j`Zko<hXDR6W<0)n^OeYLo
z8Vw9www~sfBGuldX_8L+TaDWjvjL3|g&!J&APbA*BCq47+1)eKMde$ZHSVN|kpkQT
zfB)WFs%>zHBAmV(Ae^?S79wK!aUG0hEowzw<XbAvOnmdMZT>=#HkR<#HW(GqW*LS2
z!<v3*#aTT`i&tG_22lHr{^or<ozs;~J+pClB5SQ*Xk^=iwQ$+g*fSe;rWZA$;AzIy
zQe8!;j1dT7uD%NhG*XHSX!yh1;YeqF5INEbty3Qp+npTI8a~>plVLXJ7mUIyEl)&P
zk>aZu;lY2AZjsTO8q)?EhcAj@JNY_Eyurs8mLFeV2oVWQ)wrljQ8V&(IKA)foHJW#
z)g^j!DXjUm6bD!0ljS%tuoV_KoJ$UhKkExbG*R9ja)8yxeZ?zGP{Yh6a*>TAOXUs@
zup6cD;zC1K6K5eeioX;Rm_Wn0j6o|)Dt=?#+0%;uIK^6quHq(drwz>t^vCbG)42lD
z!EGWCrZZ9eOtesXCC)go%B2vd1rH|ayirwaB0?DUX6vbeeT0&~wS;Xg%=;~)zL@8p
z3%|?T6~xj~wQf3x8(V}ZHi9eGSSq%nHai~0Vk%<<gL++ole`Sq+t5Ic{+8o$jj)v(
z9QP9PTUWiXu7QbEi@GsB^GGLF9}o=$_|*Qk9b5OXPsTAa5twwm)n)XMHaG5%+W^!q
zmn8zrgEmHDT)kM&T-wsaauX+ODcvMZiQXEwWK7~#|D;Wv3Bz4D(TrFK7TU@U`r990
ziaI#Fji4LQvz*tw?bideycD9D=t6?aRIW(|;>Imw>({M>g=-p6Us@dk&cpsZ873X2
zcQ!rd&8+9zdNbOCO3=ac$WEz3G-oVR;V_xGx7XnU)m_(t<_D!l$TUO^zfm|lTCe$~
z7*IwpkB4cDJjUrVky_sI?SQSmx0|hkXf}c^bqirO=0txd8(}YOZGZuZp&d-h`L`B_
ze1;gOJ&$`Q?P(l8#l+UU4SQBL!Fl~*W6IlIRIG+G-kzY&#FPvPT6j{8zMtlCjFQ-Z
zNh2;MlxhbD&DLLjnUn>_x|)~4bn_BhK1EkHL^R|zQmQZw3Eh*1lVwcI!Zo0EPgrQG
za2a-+D$*@=v~}!5uz>h_ZL<t|!X(HJikS7~(r4sN${3ny7#G4id9XBlW8x(JVC=uJ
zopeJ2ErHP|dWW53WkE#|la}IDvzv4X`Fc^B#BCfb33vnR#rDjj2I5Atq`gI>r5T>q
z)clk`A0rnV{APnc8BWd#yYB^Ql;q+N1<b>(W8QA(%wRU)be${R1fRw8Q4DvWSE8U%
z^Y(^>VwzDYT($>dc*CZ9tKO<NtJqtA<e<1OEXo9y=5@i*#)8@k6{}-km@QtXqJ2+h
z4q`=^Ft1E4nq(K2o>0i29==v~W?2DnQ4wF>nnEd=>yR@4O~r3z6eXjNjxF93#g5n@
z*OkKWLZU~S7V|C#RZW+N)JlyLs))gC088>WwwX0r+j+yqz?F7ZfteftOc5(NGTc&S
zK-X#Gl9$;64Pa{g1q7xtc?e(}8hM=7pDObsV#D>9@eJFHtv8UPf%6jAPDyS}5mJ_x
zyKrR7i7zQX$o`NJkl#FpnsiHA^NSw_cvi>|S%Zd*vh{_=t>=UdA`dWR=sZKnCPuo#
zBWH+gp)#6ry)xrXsRN^E(5Qs(B_}T7aGC_GW5^=Scw7{hq9PCyQ_Zlgf|znCN^4c(
zY7-r_1DwC%l-XA$XyKpHX5<ac1j_w0N>ln$&ZXfy=qI*w?50ek4Rc02Du*&`VZ00p
z4F!Kf>bsOPGreN(*3oP9t8mKZ)GNzUcNNEFq*}=Wh>KEO))y(~q`Dh-DMi{hyJGme
z;1+Mz(#E*EMrYuCpnl6l$G9>|M24G+n&^QOS0VN64b$Dj9jm-FDTB4o(5LV~hcnCP
z$zZLMxSA~|=bTJ$b}8t1`;dwvO<}?anO>`o$$huY)-dy>FlcW0nJSwT0r7aYHW4h=
zh)6VP=#tru^q`^eV(?cMq~9g5Ch=JH-O5PH>@6Etx}TX{IVN_DuI(v_b%muI@i`}P
zGl&P;ZDfnDhEL3S1i5e%sI`NpW`<;E5hkr-$=K+4KEth{!aDqydHV`Gus?3b(uZ=p
zm93Hm!#_x{{W=|TI#WbOv+RcwTlej~<+WQim<_FpD8f=ks~I!(w$GYMlCQPT$5n7m
zcFgWlzqoQrsFYr`)l{Yv=a=rXK7c<Shp3uNp$hGW0&dI?wx~E@GigJV#f>w&cWpOT
z=H_kNC)8u=&nOj%sxc1*tLdT4QI=acl$Ui9sfv#d=y*)1qmRB^1bcil%$AkDsPVS^
zaU+p-H@n)+z@O8p8kv^3K}z#h!UB`nSj%@ZNIAQK9zc2~!#UVXD#e^9Rg|JV`tWWw
zs!`l+SVF`isD^Q&RALyH^fa!r&G0EhV~!n-OJe9n#!Gt6rVd7aEvRnlZdz}oBFkN*
zt18ozP;69WvtC23Z_B>DH_WoLHU@*cPF}I1B+V8nDQiiRb<@1wMYK=U!Hs+OZ;{Ud
zMInqmZ83DfQ<p&6puI7vUr*G>P`J%0m`;5la~v&OLYf008_rteZl`AJ8n-mtG`0=}
zMF@P`juihg3W4EM{P=1Xw&W|evv6mR&l2M9qo>Nl<swV_R`{Y$AYg2vlViF1&P5Qf
zm3Br<T`-?K3=>uuWjIM(Pbh&RGZq1*g=b<sIWn&B4;qJ*X=}pMaO4t+0r2f@u6VuV
z%$SBTxf!kh8H|O^8Xalu*3ElocFx>5ZL&}WS(cLc5>k$3hAPV=QUf;iXgo4|;FovC
z+_6L9^uXyRyxC+{5Qld9ED9}B1gvxRM2|gic{7Px5f=Hgq~_kKkWAzZ8}Brph>dhz
z!%N8c+<yMs{mn#e^Ty+WGz!6VY;FXp;me~kfyOhfDAg?uep2feCmtJU`t9Ss-En7m
zPXWgew=q1(9>@(VSwWj;y*lIMJ(DKZVK)ay)#~eYY?3&`#LY9TUK)+3t<Slzw2!o!
z_1>PQ1;k;OE6y7ElM0d6S%O+r6q2nkX25UF{CDMHF2i0p#00d)7`Ov$;|zCoUxF(f
zmA%`<poXJ<u}%oWby;L`XJZm$r8s}uAKSBgaxdPyo+h^;+Pu1jBeBVSX%J^zmC$iO
zH&~4O?O>i?>;d}ZzA$K;n)Z3xuV-VscJA6f?D+Dj%f_~{ZbW5rpYbue;lb|4PKz~M
zizEgqq<Z82eK$;AJ*=lO=Q#D;?v9zK{i|zHckC^bH->S@sfQ-BCkb`F_c~5+F6XYv
z*lpZJK`$n~R?rBJ9g_Ly210Xi*l$ASKH+JNb5p{|`U2HD>0o8K5$ji{GfB7kz10<d
z#y=fiwki5seZ(6((C3s#V{qA~+4Z@Ek%h~+3OUTNY=`G8=-30iSPUC+?k^)FtB=Qn
zqjVZH>w_cS*lj^0T+{^kA!sDMKyz3~8hDb#V5wZn-ry)dH?m%^95!{g=0LyOOIGh=
zwfgb!0&ddk<57=YYK6LHlOT+X^4FNY-z+ZJkdd(0Ytkee93g{lll8eqj|VG+5`K4Z
zSUPH<Upw}I4wksh!;*aN8F9QCwkQ0U6N#VW+Rf^HgCm_}QA?{O<hm5;YgwXgqcJ$r
zT7AS{WE9*;a|<UP9P#sB9CcUkD|Z9lkAseSYO<r8Y9#sUO83|UP*I&KWUcjEHi=8p
zsic>?fkVrPDWE!8gL{|xybU{pBQXrZ2`#E|+{`Lj9vqqQZX2v<C{4!N3$mGHmr(J8
z6~8xFY5Td|&Le&n(JgLLk3FemTo;38GigOV{a(u(x?i9btZ*c;hmliOz%eynBeJ~(
zRyMPIl_tvz2muV^D&tt1Z-W&kq8S#PVCk9b;?A~&Uc+OD4B3O$;K;E<&AxX)Oi|_N
z>XL5?4NVQZvK`{Tq<8EA=E@k1xh-g|t}t53Z-c{zBH9*mVvGE(4UWQ>(nuJ1HhCqE
zI3zt@&eZqn<AW6=bY*|$xbmg|F|~vne6EuQy*_7BtW^E8-SE35wkBmGj~sS~MvY?+
zw9HE}Sbn~DQ?T4`npJ31oYD7Yn<P^q3p~!gbXeS?cE*G-2%u6ZNWpN3O@`E~_XWr9
zbsK1z`KaN$reooJ?QNeXTvGA+IHNswD9Cbm_2)Ly)lB!;ArCF+X9!$M*cE!WIi|R+
zee3}Q00W=363;2K<+71`F_MCJ>d3JunrtZf)xF7EsG2bD7o9G$2We0;c4ZeOVvpkx
zA$ccImfFNpV(j%GH?!v8GiWo*o2{ft27h@dK8MjUbt4TLVQ>VZm$NZjc3g|2>$F(A
z-o|?TUR`-7K`CqHh2pmP-+oE4%GyUbm>Qj=nKz(=^!nfkd{FQ%hX+Wun2akHWQ>s=
zJo9x_2csT4q%-mE#@Tj27~sqc>2@o$<g1fzkMlM;7dg8}b+kg#Oi@o_Oz-9dWyL@u
zSF`-C#6zi|D!U%}=y^0GW@qQ@?vWOlC0Py(Q`6`L{$bN-httfqYGjVOITo)a2&C>~
zY?(j!9NJUvjjqa+hRDaD$g1{`Gvu_*Y{)C2LpC?N`Cz4GWOuE|db9ShsHuaavM;Q|
zx}9lP+KCK6Sv5m*pdS|7gTrw^j>&ar#Ja46MLWUV?8bO*e})Z;H+G|nr=eD!!FvdM
zOy}4kNG@wq^&?pHZGlwevXqmz_xM#0HBuoMX+k!`C?~5BxZ8wI8|ScbzceC@;ZS<d
z*@ohcx#Q#>roCM`Y+%*$a?n5`xjHMQf(h03K<IIETgD1G2eH&P83{u)ZuenoSMQQZ
zfU!q6*;{=mBEjAZv<FU89q-Q^bq<6qz6qUSJZoBv?T0qUxj;vie;PK^mMZ2p9BYh{
zX=&(c+XlM9GFZW1(9cfAF{!E!93MVl-Ybo<!lSD&o!|`=Gc!x8G$<KE>}HuQVZ$*c
zkqFGV4QnVzT(fn}plQWv7n~#JIQg`=7;4ztn74Ji)9PdHO=^Z+=HZrRCROd*azMEb
zSx+)R>)Gk1zl=FvL8ED1Yg*tWxy{qjJN(~(dsaW@=toX2fF@IGFIPz%?6$EZb;}kw
z&_rO)dtoBtf1)GHl#(iOET;<1-1&i1xNFrF8QEL0{tgbA?eFCMl$J}8ZnZD#IS+4H
zab1d;S?A)g&#76+?I~%W<Dv)AzpxC|9wCo9g@QGN4waA0>HbxYPkj>GYP(8ucyB9S
zc`)tIu(=JCNhASQLf0BvS(Cxhtc8#^?F}n@&%|BGa!n5mj&{grFhwF)bn5c(Iu`sV
zYeS#vh15;hp4RCplUr<s9W(J}<zg0Lfm=`8q-%6U-ZodP+N+P?T^REKub>PukH_w{
zaSxY%jLjQyKh5&X%UR~Q_-7k+r@5f@^NnlTa#8AMUaGrw_4AF&4w$=IgOyY=RfLr8
zDi_l^kYFBRG`PN-n90rM@qFP<>FSjo*lP7&--eFxRk0aHrsQrSlui}-%`|BeQlh9z
zzc88_)5?n)?)DZIfy)#G0#T2BG~vvxT-uuQj<<61PH>B=ZuHP`f+xAoWv0T47jQJ-
zjAMs3_=Yv{*sJkeamUNB!|;|@N#MnB5k*8mV~$w}S7G(Mj0cERbrZr&#`y6B1k4>~
zmSb(=P2`oVI#fk1w#%r2O4ZP!8bomNQG^Cs-_Q*!u6r3jY^RHJn3yho4QZ>3Z~dC$
z$Qc(5DM&GALO8>?f#f2F=Fr93?($d35|K??H2YKDO~y_4ZZ`hfw44a*$HPGQa4Wqq
zGx5XC6~Ei?4;&_kNN#oD?Gi_c=gc$i5w3(W^De(227w`hp^H{{JY`J?suady<MwrR
z4{g|sJVDYHqfUYjLH6bfLr2W<dhdMeeV7o^rc&0erSqv;xI8>RvreD64rYZxq&Anq
zV20e=O;X01*NwXy<@eIq7<R1Y6QI}dYM59?G;z1XY+v~Bt|y#zOCmI)G^E^+BmTI8
z0JSnFvlGu~289;_Z5NWKYr*l*veK305(>32-Xj->gjH{jIX}B;Z;xT1nUb5XIckyN
zE3b~7q;gitYS=d3ZjKJn=gVn5XtV-jo{l|W1+ppyTp+u-)Hev5iAcQFqbBe_I(mo9
zy<MrcH`*^fj(y0tgi81H`o^9XHutE#b5`^}(o-?^=F(M+O|HP?++j|W?w%onD`eOZ
zHc{}~z;fjsqmrXGhn;RZMbH)TuXhLmhnmk=c$_dYg0&*?Vzu7Sb=}M-=H!gW*o0w!
z>?L+QpOUpGe$^ebWgI^o;jp-4hA1pXtB>RE+k}~J<|ck|t8B1B63#@hy?&hIb18Kw
zw-qW_nVIr-m~cV7Q*r;?C9@d<1i~6cylq?$Wm6jb(>@YtHYVjF6nSmkJ+u0hEVqmK
zjYG-5tQlrzm{^gU?AciP*aOnyCJResZK4vV^l^SnG*xu&&31{8h&5@jeP-YGy@uCI
zt!)M~&IL5{_7{mFq&PGT#B@zGR9PW<8}+S)lxD=<N|Qx{Xqqbt%8>jeR@Plib1@a(
zRniQhv~z%uyP0-e-|6Zj%Qi7=lM-%_V!P?EnwSoxqRIHyqjHG#@2Bl4BY_d(8P3(#
zSY?2JNwj0Pc}-O4?U$KRxM|VsM)^?5Qxv}!(!<=!YJ{i-#jPzae<>LX50qp?sVRnS
z6;v&>@SR<lIrv;7SR_w|Ot97b>Qc)l8%G+$zL)PqwuhAa;4^VvybYQp^~J~Ta+@ln
zz{?1FB!(**@$0&l){V40jO@!iQn3!>A-H-reqJ`~XE&|a5Br$VkCiBT5;c^LHz%dW
zEE!glG!?Tcy0Mqu=m;HSQqm?y?gk6SoEK~}O!B$&2Ya&MFDJE>(}WlTq4_Wx3T`ds
z>;PtZJ<_d^IP6)*RMcts&`wn0WiYa3zi<y@l}T`1QkjHFv?Fhfxpu-MCnwTBMM58f
znnROjx&L*1U7|RAwM-0e=evO;G_(oc_KKgEKSKtNV94DMj*`04(uvu0OoHEO4TIY+
z<4!s;A{;hEv|Uzm%fo(Uumb2wr;27J=6tO%Q9CM#&<seE!2KLs484r?LUeI7OYPFJ
z$+cCaLR`V=NN!?LyTSG}M*|l*700(cTPipW%|$FaCWpJa;v<1@0kMip+1RcO;~mAB
zhHu-3fG+#5qY&o-nag#@al3jRvQf$9%+_|6k0g`rsO#ow6X(zM`3IG2U7}JO82`O;
zzUHn$K?CF46>7X7e1)T+i8=hLlFN|A5n{%i`WQc=(u!Uk>v7H)6iU`QgP0Xjhl|iA
zLx;2%yp2y|WDzfY#YT2IC9N3UwT^Y0GrHogUfG5qWR3q_t#%;f(hqW^BaN!!EGL`~
zqr5_R%CN6^LEH6&Y$oWX3#b&MP)mJp3B_^g;C}px<I=?TCf@;bRB4k^FyS&;G)n=F
znroafahpoVRwu4d91p-ioct8WI|U<eQpR6mci2gC9NJXB96NhPChKFpWRATO+4Y*V
zBma1$xTHrQK)xImz$$aD>A6!@8>d*ur?{nu4z?;2HaEGJ(lT&L*(Ma$Kc|T~T12i(
zC(`GjO?gxs9qTl7$fhe*Z^Juww~QMkl5q?82O4+|D{bUiNmGI&S@S7>7j|1KE)J8;
z0V`T>kIR|6%X`bpFXNT334{?zh0df#Ty@>ylXf-sO7&0t%Sjq>yKj&6|GK`e`04a4
zZ1+hpO1q#2T`JZDLC#kw8?3$YSL~CE(A){Xc5UcK_`Tw$pKtH^p{h7P;orL}urucb
zI+WO7d94!-xDA)5^0KIFgnx~Io$xqehdIY5Yo{2fn<g#i!*Vl)Fs(eUk~djcYz*u;
zGVk&`-ITfN3V}{To9O3e9ycc7<~0XM&Z-pb?R*Jk-$+7qQ&w84*lLQyX(ohIB5hJ8
zsLCEm=4Ax6nc`cxyMY`rWzv=$8*!l2vu8u7y~8E{8V`oEfWcu!g-8k9qf^$=?J#Gl
z!;#7}CbWc2uNDVQhR*IfV0ChZNW0sBF653z`z<RCSFJmLWHr*<H7peL>LVv;YVH6U
zSuAW{dHRY@x2ZW}K*M%%5pdmk4)q6=sGbK$)$?F<jy=gLXADo+NPrn4G?o1+S7+`4
zVqfe%z#^w!Wb+D+!ZMbd#8G_W2z~NA_BzKB2dc?5MLfMEt>q;PIhI9_bP6qjcB^nA
zv>Y6D*CBK}u=F|zP-!x}ow4?wpv_B6DCLDNYeifYk+vEg2)db6pYc}Z^_Vk~vC^wn
zI<TC9`SFC~kKP@0qmLcfym$A3!Fy*0heoduawLqpk#H;N)a0H_vm0Yplx;K)Mxo%t
zvC&N|k99YZJke?RBugs;)`0(AkI9BH?`6C#XvrNZa(5>=8k^!$q3$2)rgo%zEAS8|
z0hJO5i{|!8HRH<dPl%?(Mm};8(Ox>7HEs`@4HMSIPsL;@-{MZzu+YP6hpuW-F*g-U
z6;V``!!6Dzw9JVtbsT#3>V^In4YUckjHtVHSa5UM3c=+ry19f%O4oUy*2yUS*V1Xm
zg?_rmhaCrV;o06vaGo?FuZDFojUAvI&m>F=*V9_;Y69_RYdN%eN1t)S<DK30nxY$Q
zY}mFbp5uL4TKQ|1INAuMRj5k&vevQhYp|r21q<SNOPfCblOO&6reba!kZO0{kt62d
U2w8t4wMeg$-{$J#FWAHX2h)^yL;wH)

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/archinstall/locales/cs/LC_MESSAGES/base.po b/archinstall/locales/cs/LC_MESSAGES/base.po
new file mode 100644
index 00000000..935f9ba2
--- /dev/null
+++ b/archinstall/locales/cs/LC_MESSAGES/base.po
@@ -0,0 +1,745 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: tajnymag\n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: cs\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
+
+msgid "[!] A log file has been created here: {} {}"
+msgstr "[!] Soubor protokolu byl vytvořen zde: {} {}"
+
+msgid "    Please submit this issue (and file) to https://github.com/archlinux/archinstall/issues"
+msgstr "    Prosím, informujte nás o této chybě (spolu se souborem) na https://github.com/archlinux/archinstall/issues"
+
+msgid "Do you really want to abort?"
+msgstr "Skutečně chcete proces přerušit?"
+
+msgid "And one more time for verification: "
+msgstr "Ještě jednou pro ověření: "
+
+msgid "Would you like to use swap on zram?"
+msgstr "Přejete si použít swap na zram?"
+
+msgid "Desired hostname for the installation: "
+msgstr "Název počítače k instalaci: "
+
+msgid "Username for required superuser with sudo privileges: "
+msgstr "Uživatelské jméno pro superuživatele s oprávněními sudo: "
+
+msgid "Any additional users to install (leave blank for no users): "
+msgstr "Další uživatelé, kteří mají být nainstalováni (ponechte prázdné pro žádné uživatele): "
+
+msgid "Should this user be a superuser (sudoer)?"
+msgstr "Má být tento uživatel superuživatelem (sudoer)?"
+
+msgid "Select a timezone"
+msgstr "Zvolte časovou zónu"
+
+msgid "Would you like to use GRUB as a bootloader instead of systemd-boot?"
+msgstr "Přejete si použít GRUB jako hlavní zavaděč namísto systemd-boot?"
+
+msgid "Choose a bootloader"
+msgstr "Zvolte zavaděč"
+
+msgid "Choose an audio server"
+msgstr "Zvolte audio server"
+
+msgid "Only packages such as base, base-devel, linux, linux-firmware, efibootmgr and optional profile packages are installed."
+msgstr "Bude nainstalovány pouze balíčky jako base, base-devel, linux, linux-firmware, efibootmgr a volitelné balíčky profilu."
+
+msgid "If you desire a web browser, such as firefox or chromium, you may specify it in the following prompt."
+msgstr "Pokud si přejete nainstalovat webový prohlížeč, jako je například firefox nebo chromium, můžete jej zadat do následujícího pole."
+
+msgid "Write additional packages to install (space separated, leave blank to skip): "
+msgstr "Zadejte další balíčky k instalaci (odělené mezerou, ponechte prázdné k přeskočení): "
+
+msgid "Copy ISO network configuration to installation"
+msgstr "Zkopírovat do instalace konfiguraci sítě z ISO"
+
+msgid "Use NetworkManager (necessary to configure internet graphically in GNOME and KDE)"
+msgstr "Použít NetworkManager (potřebné pro grafickou konfiguraci v GNOME a KDE)"
+
+msgid "Select one network interface to configure"
+msgstr "Zvolte zařízení, které konfigurovat"
+
+msgid "Select which mode to configure for \"{}\" or skip to use default mode \"{}\""
+msgstr "Zvolte který režim má být nastaven pro \"{}\" nebo přeskočte pro použití výchozího režimu \"{}\""
+
+msgid "Enter the IP and subnet for {} (example: 192.168.0.5/24): "
+msgstr "Zadejte IP a podsíť pro {} (např. 192.168.0.5/24) "
+
+msgid "Enter your gateway (router) IP address or leave blank for none: "
+msgstr "Zadejte IP vaší brány (routeru) nebo ponechte prázdné pro žádnou: "
+
+msgid "Enter your DNS servers (space separated, blank for none): "
+msgstr "Zadejte vaše DNS servery (oddělené mezerou, ponechte prázdné pro žádné): "
+
+msgid "Select which filesystem your main partition should use"
+msgstr "Zvolte souborový systém, který se má použít pro váš hlavní oddíl"
+
+msgid "Current partition layout"
+msgstr "Aktuální rozdělení disku"
+
+msgid ""
+"Select what to do with\n"
+"{}"
+msgstr "Zvolte co dělat s {}"
+
+msgid "Enter a desired filesystem type for the partition"
+msgstr "Zadejte požadovaný souborový systém pro oddíl"
+
+msgid "Enter the start sector (percentage or block number, default: {}): "
+msgstr "Zadejte počáteční sektor (procenta nebo číslo bloku, výchozí: {}): "
+
+msgid "Enter the end sector of the partition (percentage or block number, ex: {}): "
+msgstr "Zadejte koncový sektor oddílu (procenta nebo číslo bloku, např. {}): "
+
+msgid "{} contains queued partitions, this will remove those, are you sure?"
+msgstr "{} obsahuje oddíly ve frontě, toto je odstraní, jste si jisti?"
+
+msgid ""
+"{}\n"
+"\n"
+"Select by index which partitions to delete"
+msgstr ""
+"{}\n"
+"\n"
+"Vyberte podle indexu, které oddíly chcete odstranit"
+
+msgid ""
+"{}\n"
+"\n"
+"Select by index which partition to mount where"
+msgstr ""
+"{}\n"
+"\n"
+"Vyberte podle indexu, který oddíl se má připojit kam"
+
+msgid " * Partition mount-points are relative to inside the installation, the boot would be /boot as an example."
+msgstr " * Přípojné body diskových oddílů jsou relativní uvnitř instalace, například spouštěcí bod by byl /boot."
+
+msgid "Select where to mount partition (leave blank to remove mountpoint): "
+msgstr "Zvolte kam připojit oddíl (ponechte prázdné pro odstranění přípojného bodu): "
+
+msgid ""
+"{}\n"
+"\n"
+"Select which partition to mask for formatting"
+msgstr ""
+"{}\n"
+"\n"
+"Zvolte oddíl, který bude označen ke zformátování"
+
+msgid ""
+"{}\n"
+"\n"
+"Select which partition to mark as encrypted"
+msgstr ""
+"{}\n"
+"\n"
+"Zvolte oddíl, který bude označen jako šifrovaný"
+
+msgid ""
+"{}\n"
+"\n"
+"Select which partition to mark as bootable"
+msgstr ""
+"{}\n"
+"\n"
+"Zvolte oddíl, který bude označen jako spouštěcí"
+
+msgid ""
+"{}\n"
+"\n"
+"Select which partition to set a filesystem on"
+msgstr ""
+"{}\n"
+"\n"
+"Zvolte oddíl, na kterém bude souborový systém"
+
+msgid "Enter a desired filesystem type for the partition: "
+msgstr "Zadejte požadovaný typ souborového systému pro oddíl: "
+
+msgid "Archinstall language"
+msgstr "Jazyk pro Archinstall"
+
+msgid "Wipe all selected drives and use a best-effort default partition layout"
+msgstr "Vymazat všechny vybrané disky a použít chytré výchozí rozdělení oddílů"
+
+msgid "Select what to do with each individual drive (followed by partition usage)"
+msgstr "Zvolte, co se má udělat s jednotlivými disky (následováno použitím oddílu)"
+
+msgid "Select what you wish to do with the selected block devices"
+msgstr "Zvolte, co si přejete udělat s vybranými blokovými zařízeními"
+
+msgid "This is a list of pre-programmed profiles, they might make it easier to install things like desktop environments"
+msgstr "Toto je seznam před-programovaných profilů, které by mohly usnadnit instalaci věcí jako jsou desktopová prostředí"
+
+msgid "Select keyboard layout"
+msgstr "Zvolte rozložení klávesnice"
+
+msgid "Select one of the regions to download packages from"
+msgstr "Zvolte jeden z regionů ze kterého stahovat balíčky"
+
+msgid "Select one or more hard drives to use and configure"
+msgstr "Zvolte jeden nebo více pevných disků k použití a konfiguraci"
+
+msgid "For the best compatibility with your AMD hardware, you may want to use either the all open-source or AMD / ATI options."
+msgstr "Pro nejlepší kompatibilitu s vaším hardwarem AMD můžete použít buď možnost vše open-source nebo AMD / ATI."
+
+msgid "For the best compatibility with your Intel hardware, you may want to use either the all open-source or Intel options.\n"
+msgstr "Pro nejlepší kompatibilitu s vaším hardwarem Intel můžete použít buď možnost vše open-source nebo Intel.\n"
+
+msgid "For the best compatibility with your Nvidia hardware, you may want to use the Nvidia proprietary driver.\n"
+msgstr "Pro nejlepší kompatibilitu s vaším hardwarem Nvidia můžete použít buď možnost vše open-source nebo proprietární ovladač Nvidia.\n"
+
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"Select a graphics driver or leave blank to install all open-source drivers"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"Zvolte ovladač grafické karty nebo ponechte prázdné k instalaci všech open-source ovladačů"
+
+msgid "All open-source (default)"
+msgstr "Vše open-source (výchozí)"
+
+msgid "Choose which kernels to use or leave blank for default \"{}\""
+msgstr "Zvolte jádra, která mají být použita, nebo ponechte prázdné pro výchozí \"{}\""
+
+msgid "Choose which locale language to use"
+msgstr "Zvolte jazyk lokalizace, který chcete používat"
+
+msgid "Choose which locale encoding to use"
+msgstr "Zvolte kódování lokalizace, které chcete používat"
+
+msgid "Select one of the values shown below: "
+msgstr "Zvolte jednu z hodnot zobrazenou níže: "
+
+msgid "Select one or more of the options below: "
+msgstr "Zvolte jednu nebo více možností níže: "
+
+msgid "Adding partition...."
+msgstr "Přidávání nového oddílu..."
+
+msgid "You need to enter a valid fs-type in order to continue. See `man parted` for valid fs-type's."
+msgstr "Chcete-li pokračovat, musíte zvolit platný typ souborového systému. Seznam validních typů najdete například ve výstupu `man parted`."
+
+msgid "Error: Listing profiles on URL \"{}\" resulted in:"
+msgstr "Chyba: Výpis profilů z URL \"{}\" skončilo výstupem:"
+
+msgid "Error: Could not decode \"{}\" result as JSON:"
+msgstr "Chyba: Nepodařilo se dekódovat výsledek \"{}\" jako JSON:"
+
+msgid "Keyboard layout"
+msgstr "Rozložení klávesnice"
+
+msgid "Mirror region"
+msgstr "Oblast zrcadla"
+
+msgid "Locale language"
+msgstr "Místní jazyk"
+
+msgid "Locale encoding"
+msgstr "Kódování místního jazyka"
+
+msgid "Drive(s)"
+msgstr "Disk(y)"
+
+msgid "Disk layout"
+msgstr "Rozdělení disku"
+
+msgid "Encryption password"
+msgstr "Šifrovací heslo"
+
+msgid "Swap"
+msgstr "Swap"
+
+msgid "Bootloader"
+msgstr "Zavaděč"
+
+msgid "Root password"
+msgstr "Heslo správce (root)"
+
+msgid "Superuser account"
+msgstr "Účet superuživatele"
+
+msgid "User account"
+msgstr "Uživatelský úšet"
+
+msgid "Profile"
+msgstr "Profil"
+
+msgid "Audio"
+msgstr "Audio"
+
+msgid "Kernels"
+msgstr "Jádra"
+
+msgid "Additional packages"
+msgstr "Dodatečné balíčky"
+
+msgid "Network configuration"
+msgstr "Konfigurace sítě"
+
+msgid "Automatic time sync (NTP)"
+msgstr "Automatická synchronizace času (NTP)"
+
+msgid "Install ({} config(s) missing)"
+msgstr "Instalovat ({} konfigurace chybí)"
+
+msgid ""
+"You decided to skip harddrive selection\n"
+"and will use whatever drive-setup is mounted at {} (experimental)\n"
+"WARNING: Archinstall won't check the suitability of this setup\n"
+"Do you wish to continue?"
+msgstr ""
+"Rozhodli jste se přeskočit výběr pevného disku\n"
+"a použijete jakýkoli disk, který je připojen na {} (experimentální)\n"
+"VAROVÁNÍ: Archinstall nezkontroluje korektnost takové instalace\n"
+"Přejete si pokračovat?"
+
+msgid "Re-using partition instance: {}"
+msgstr "Použití existující instance oddílu: {}"
+
+msgid "Create a new partition"
+msgstr "Vytvořit nový oddíl"
+
+msgid "Delete a partition"
+msgstr "Smazat oddíl"
+
+msgid "Clear/Delete all partitions"
+msgstr "Vyčistit/Smazat všechny oddíly"
+
+msgid "Assign mount-point for a partition"
+msgstr "Přiřaďte přípojný bod k oddílu"
+
+msgid "Mark/Unmark a partition to be formatted (wipes data)"
+msgstr "Označení/Odznačení oddílu ke zformátování (vymaže data)"
+
+msgid "Mark/Unmark a partition as encrypted"
+msgstr "Označení/Odznačení oddílu jako šifrovaného"
+
+msgid "Mark/Unmark a partition as bootable (automatic for /boot)"
+msgstr "Označení/Odznačení oddílu jako spouštěcího (automatické pro /boot)"
+
+msgid "Set desired filesystem for a partition"
+msgstr "Zvolte požadovaný souborový systém pro oddíl"
+
+msgid "Abort"
+msgstr "Přerušit"
+
+msgid "Hostname"
+msgstr "Název počítače"
+
+msgid "Not configured, unavailable unless setup manually"
+msgstr "Nenakonfigurováno, nedostupné mimo ruční instalaci"
+
+msgid "Timezone"
+msgstr "Časová zóna"
+
+msgid "Set/Modify the below options"
+msgstr "Nastavte/Upravte možnosti níže"
+
+msgid "Install"
+msgstr "Instalovat"
+
+msgid ""
+"Use ESC to skip\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Pomocí ESC přeskočíte\n"
+"\n"
+
+msgid "Suggest partition layout"
+msgstr "Navrhnout rozdělení oddílů"
+
+msgid "Enter a password: "
+msgstr "Zadejte heslo: "
+
+msgid "Enter a encryption password for {}"
+msgstr "Zadejte šifrovací heslo pro {}"
+
+msgid "Enter disk encryption password (leave blank for no encryption): "
+msgstr "Zadejte šifrovací heslo celého disku (ponechte prázdné pro nepoužití šifrování): "
+
+msgid "Create a required super-user with sudo privileges: "
+msgstr "Vytvořte povinný účet superuživatele s oprávněními sudo: "
+
+msgid "Enter root password (leave blank to disable root): "
+msgstr "Zadejte heslo uživatele root (ponechte prázdné k zakázání uživatele root)"
+
+msgid "Password for user \"{}\": "
+msgstr "Heslo pro uživatele \"{}\": "
+
+msgid "Verifying that additional packages exist (this might take a few seconds)"
+msgstr "Kontrola existence dodatečných balíčků (to může trvat několik sekund)"
+
+msgid "Would you like to use automatic time synchronization (NTP) with the default time servers?\n"
+msgstr "Přejete si použít automatickou synchronizaci času (NTP) pomocí výchozích serverů?\n"
+
+msgid ""
+"Hardware time and other post-configuration steps might be required in order for NTP to work.\n"
+"For more information, please check the Arch wiki"
+msgstr ""
+"Pro fungování NTP může být vyžadován hardwarový čas a další kroky po konfiguraci.\n"
+"Pro další informace navštivte Arch Wiki."
+
+msgid "Enter a username to create an additional user (leave blank to skip): "
+msgstr "Zadejte uživatelské jméno k přidání dalšího uživatele (ponechte prázdné k přeskočení): "
+
+msgid "Use ESC to skip\n"
+msgstr "Pomocí ESC přeskočíte\n"
+
+msgid ""
+"\n"
+" Choose an object from the list, and select one of the available actions for it to execute"
+msgstr ""
+"\n"
+"Vyberte objekt ze seznamu a zvolte k němu jednu z možných akcí"
+
+msgid "Cancel"
+msgstr "Zrušit"
+
+msgid "Confirm and exit"
+msgstr "Potvrdit a ukončit"
+
+msgid "Add"
+msgstr "Přidat"
+
+msgid "Copy"
+msgstr "Kopírovat"
+
+msgid "Edit"
+msgstr "Upravit"
+
+msgid "Delete"
+msgstr "Smazat"
+
+msgid "Select an action for < {} >"
+msgstr "Zvolte akci pro < {} >"
+
+msgid "Copy to new key:"
+msgstr "Zkopírovat k novému klíči:"
+
+msgid "Unknown nic type: {}. Possible values are {}"
+msgstr "Neznámý typ nic: {}. Možné hodnoty jsou {}"
+
+msgid ""
+"\n"
+"This is your chosen configuration:"
+msgstr ""
+"\n"
+"Toto je vaše konfigurace:"
+
+msgid "Pacman is already running, waiting maximum 10 minutes for it to terminate."
+msgstr "Pacman je již spuštěn, po 10 minutách bude vynuceno jeho ukončení."
+
+msgid "Pre-existing pacman lock never exited. Please clean up any existing pacman sessions before using archinstall."
+msgstr "Nalezen zámek předchozí instance pacman. Před používáním archinstall, prosím, vyčistěte všechna existující sezení pacman."
+
+msgid "Choose which optional additional repositories to enable"
+msgstr "Vyberte, které dodatečné balíčky mají být povoleny"
+
+msgid "Add a user"
+msgstr "Přidat uživatele"
+
+msgid "Change password"
+msgstr "Změnit heslo"
+
+msgid "Promote/Demote user"
+msgstr "Udělení/Odebrání práv uživatele"
+
+msgid "Delete User"
+msgstr "Smazat uživatele"
+
+msgid ""
+"\n"
+"Define a new user\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Vytvořit nového uživatele\n"
+
+msgid "User Name : "
+msgstr "Uživatelské jméno: "
+
+msgid "Should {} be a superuser (sudoer)?"
+msgstr "Má být {} superuživatelem (sudoer)?"
+
+msgid "Define users with sudo privilege: "
+msgstr "Specifikovat uživatele s oprávněními sudo: "
+
+msgid "No network configuration"
+msgstr "Žádná konfigurace sítě"
+
+msgid "Set desired subvolumes on a btrfs partition"
+msgstr "Nastavení požadované podsvazky na oddílu btrfs"
+
+msgid ""
+"{}\n"
+"\n"
+"Select which partition to set subvolumes on"
+msgstr "{} Zvolte oddíl, na kterém budou podsvazky nastaveny"
+
+msgid "Manage btrfs subvolumes for current partition"
+msgstr "Spravovat podsvazky pro aktuální oddíl"
+
+msgid "No configuration"
+msgstr "Žádná konfigurace"
+
+msgid "Save user configuration"
+msgstr "Uložit uživatelskou konfiguraci"
+
+msgid "Save user credentials"
+msgstr "Uložit přihlašovací údaje"
+
+msgid "Save disk layout"
+msgstr "Uložit rozdělení disku"
+
+msgid "Save all"
+msgstr "Uložit vše"
+
+msgid "Choose which configuration to save"
+msgstr "Vyberte, které konfigurace mají být uloženy"
+
+msgid "Enter a directory for the configuration(s) to be saved: "
+msgstr "Zadejte adresář pro uložení konfigurace (konfigurací): "
+
+msgid "Not a valid directory: {}"
+msgstr "Adresář není validní: {}"
+
+msgid "The password you are using seems to be weak,"
+msgstr "Vaše heslo se zdá být slabé,"
+
+msgid "are you sure you want to use it?"
+msgstr "přejete si ho skutečně použít?"
+
+msgid "Optional repositories"
+msgstr "Volitelné repozitáře"
+
+msgid "Save configuration"
+msgstr "Uložit konfiguraci"
+
+msgid "Missing configurations:\n"
+msgstr "Chybějící konfigurace:\n"
+
+msgid "Either root-password or at least 1 superuser must be specified"
+msgstr "Musí být zadáno heslo správce (root) nebo musí existovat alespoň jeden superuživatel"
+
+msgid "Manage superuser accounts: "
+msgstr "Spravovat účty superuživatele: "
+
+msgid "Manage ordinary user accounts: "
+msgstr "Spravovat běžné účty: "
+
+msgid " Subvolume :{:16}"
+msgstr "Podsvazek :{:16}"
+
+msgid " mounted at {:16}"
+msgstr "připojen na :{:16}"
+
+msgid " with option {}"
+msgstr "s přepínačem {}"
+
+msgid ""
+"\n"
+" Fill the desired values for a new subvolume \n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Zadejte požadované hodnoty pro nový podsvazek \n"
+
+msgid "Subvolume name "
+msgstr "Název podsvazku"
+
+msgid "Subvolume mountpoint"
+msgstr "Přípojný bod podsvazku"
+
+msgid "Subvolume options"
+msgstr "Přepínače podsvazku"
+
+msgid "Save"
+msgstr "Uložit"
+
+msgid "Subvolume name :"
+msgstr "Název podsvazku"
+
+msgid "Select a mount point :"
+msgstr "Zvolte přípojný bod:"
+
+msgid "Select the desired subvolume options "
+msgstr "Zvolte požadované přepínače podsvazku"
+
+msgid "Define users with sudo privilege, by username: "
+msgstr "Specifikace uživatelů s oprávněními sudo, pomocí uživatelského jména:"
+
+msgid "[!] A log file has been created here: {}"
+msgstr "[!] Soubor s protokoly byl uložen zde: {}"
+
+msgid "Would you like to use BTRFS subvolumes with a default structure?"
+msgstr "Přejete si použít výchozí strukturu BTRFS podsvazků?"
+
+msgid "Would you like to use BTRFS compression?"
+msgstr "Přejete si použít BTRFS kompresi?"
+
+msgid "Would you like to create a separate partition for /home?"
+msgstr "Přejete si vytvořit oddělený oddíl pro /home?"
+
+msgid "The selected drives do not have the minimum capacity required for an automatic suggestion\n"
+msgstr "Vybrané disky nemají dostatečnou kapacitu potřebnou k automatickému návrhu\n"
+
+msgid "Minimum capacity for /home partition: {}GB\n"
+msgstr "Minimální kapacita pro oddíl /home: {}GB\n"
+
+msgid "Minimum capacity for Arch Linux partition: {}GB"
+msgstr "Minimální kapacita pro oddíl s Arch Linux: {}GB"
+
+msgid "Continue"
+msgstr "Pokračovat"
+
+msgid "yes"
+msgstr "ano"
+
+msgid "no"
+msgstr "ne"
+
+msgid "set: {}"
+msgstr "nastavit: {}"
+
+msgid "Manual configuration setting must be a list"
+msgstr "Ruční konfigurace musí být seznam"
+
+msgid "No iface specified for manual configuration"
+msgstr "Pro ruční konfiguraci nebyl vybrán žádný iface"
+
+msgid "Manual nic configuration with no auto DHCP requires an IP address"
+msgstr "Ruční konfigurace nic bez automatického DHCP vyžaduje IP adresu"
+
+msgid "Add interface"
+msgstr "Přidat rozhraní"
+
+msgid "Edit interface"
+msgstr "Upravit rozhraní"
+
+msgid "Delete interface"
+msgstr "Smazat rozhraní"
+
+msgid "Select interface to add"
+msgstr "Zvolit rozhraní k přidání"
+
+msgid "Manual configuration"
+msgstr "Ruční konfigurace"
+
+msgid "Mark/Unmark a partition as compressed (btrfs only)"
+msgstr "Označit/Odznačit oddíl s kompresí (jen pro btrfs)"
+
+msgid "The password you are using seems to be weak, are you sure you want to use it?"
+msgstr "Vaše heslo se zdá být slabé, chcete ho skutečně použít?"
+
+msgid "Provides a selection of desktop environments and tiling window managers, e.g. gnome, kde, sway"
+msgstr "Nabízí výběr desktopových prostředí a tiling správců oken, např. gnome, kde, sway"
+
+msgid "Select your desired desktop environment"
+msgstr "Zvolte si požadované desktopové prostředí"
+
+msgid "A very basic installation that allows you to customize Arch Linux as you see fit."
+msgstr "Základní instalace, která vám umožní si nastavit Arch Linux jakkoliv si budete přát."
+
+msgid "Provides a selection of various server packages to install and enable, e.g. httpd, nginx, mariadb"
+msgstr "Nabízí výběr různých serverových balíčků k instalaci a aktivaci, např. httpd, nginx, mariadb"
+
+msgid "Choose which servers to install, if none then a minimal installation wil be done"
+msgstr "Vyberte servery, které mají být nainstalovány, pokud nezvolíte žádné, bude provedena jen základní instalace"
+
+msgid "Installs a minimal system as well as xorg and graphics drivers."
+msgstr "Nainstaluje minimalistický systém spolu s xorg a ovladači grafiky."
+
+msgid "Press Enter to continue."
+msgstr "Stiskněte ENTER pro pokračování."
+
+msgid "Would you like to chroot into the newly created installation and perform post-installation configuration?"
+msgstr "Přejete si vlézt skrze chroot do své nově vytvořené instalace a provést závěrečnou konfiguraci?"
+
+msgid "Are you sure you want to reset this setting?"
+msgstr "Skutečně si přejete resetovat toto nastavení?"
+
+msgid "Select one or more hard drives to use and configure\n"
+msgstr "Zvolte jeden nebo více pevných disků k použití a konfiguraci\n"
+
+msgid "Any modifications to the existing setting will reset the disk layout!"
+msgstr "Jakékoliv úpravy stávajícího nastavení resetuje rozdělení disku!"
+
+msgid "If you reset the harddrive selection this will also reset the current disk layout. Are you sure?"
+msgstr "Pokud resetujete výběr disku, také tím resetujete stávající rozdělení. Přejete si pokračovat?"
+
+msgid "Save and exit"
+msgstr "Uložit a ukončit"
+
+msgid ""
+"{}\n"
+"contains queued partitions, this will remove those, are you sure?"
+msgstr ""
+"{}\n"
+"obsahuje oddíly ve frontě, toto je odstraní, jste si jisti?"
+
+msgid "No audio server"
+msgstr "Žádný audio server"
+
+msgid "(default)"
+msgstr "(výchozí)"
+
+msgid "Use ESC to skip"
+msgstr "Pomocí ESC přeskočíte"
+
+msgid ""
+"Use CTRL+C to reset current selection\n"
+"\n"
+msgstr "Pomocí CTRL+C zrušíte stávající výběr\n"
+
+msgid "Copy to: "
+msgstr "Zkopírovat do:"
+
+msgid "Edit: "
+msgstr "Upravit:"
+
+msgid "Key: "
+msgstr "Klíč:"
+
+msgid "Edit {}: "
+msgstr "Upravit {}: "
+
+msgid "Add: "
+msgstr "Přidat: "
+
+msgid "Value: "
+msgstr "Hodnota: "
+
+msgid "You can skip selecting a drive and partitioning and use whatever drive-setup is mounted at /mnt (experimental)"
+msgstr "Výběr disku a tvorbu oddílů můžete přeskočit a použít jakýkoliv setup, který je připojen na /mnt (experimentální)"
+
+msgid "Select one of the disks or skip and use /mnt as default"
+msgstr "Zvolte jeden z disků nebo přeskočte a použijte /mnt jako výchozí"
+
+msgid "Select which partitions to mark for formatting:"
+msgstr "Zvolte oddíly, které mají být označeny ke zformátování:"
+
+msgid "Use HSM to unlock encrypted drive"
+msgstr "Použít HSM k odemykání zašifrovaného disku"
+
+msgid "Device"
+msgstr "Zařízení"
+
+msgid "Size"
+msgstr "Velikost"
+
+msgid "Free space"
+msgstr "Volné místo"
+
+msgid "Bus-type"
+msgstr "Typ sběrnice"