diff --git a/VERSION b/VERSION
index a625450..e703481 100644
--- a/VERSION
+++ b/VERSION
@@ -1 +1 @@
-2.3.1
\ No newline at end of file
+2.3.2
\ No newline at end of file
diff --git a/kwin/src/kcm/breezydesktopeffectkcm.cpp b/kwin/src/kcm/breezydesktopeffectkcm.cpp
index afa7176..b629f5b 100644
--- a/kwin/src/kcm/breezydesktopeffectkcm.cpp
+++ b/kwin/src/kcm/breezydesktopeffectkcm.cpp
@@ -48,6 +48,8 @@
 #include <QFile>
 #include <QDir>
 #include <QJsonDocument>
+#include <cmath>
+#include <algorithm>
 
 Q_LOGGING_CATEGORY(KWIN_XR, "kwin.xr")
 
@@ -343,6 +345,8 @@ BreezyDesktopEffectConfig::BreezyDesktopEffectConfig(QObject *parent, const KPlu
     connect(ui.SmoothFollowTrackYaw, &QCheckBox::toggled, this, &BreezyDesktopEffectConfig::updateSmoothFollowTrackYaw);
     connect(ui.SmoothFollowTrackPitch, &QCheckBox::toggled, this, &BreezyDesktopEffectConfig::updateSmoothFollowTrackPitch);
     connect(ui.SmoothFollowTrackRoll, &QCheckBox::toggled, this, &BreezyDesktopEffectConfig::updateSmoothFollowTrackRoll);
+    connect(ui.NeckSaverHorizontalMultiplier, &QSlider::valueChanged, this, &BreezyDesktopEffectConfig::updateNeckSaverHorizontal);
+    connect(ui.NeckSaverVerticalMultiplier, &QSlider::valueChanged, this, &BreezyDesktopEffectConfig::updateNeckSaverVertical);
 
     if (auto label = widget()->findChild<QLabel*>("labelAppNameVersion")) {
         label->setText(QStringLiteral("Breezy Desktop - v%1").arg(QLatin1String(BREEZY_DESKTOP_VERSION_STR)));
@@ -689,11 +693,64 @@ void BreezyDesktopEffectConfig::pollDriverState()
     if (ui.SmoothFollowTrackRoll->isChecked() != trackRoll)
         ui.SmoothFollowTrackRoll->setChecked(trackRoll);
 
+    const double horiz = neckSaverHorizontalMultiplier(configJsonOpt);
+    const int horizInt = static_cast<int>(std::round(horiz * 100.0));
+    if (ui.NeckSaverHorizontalMultiplier->value() != horizInt) {
+        ui.NeckSaverHorizontalMultiplier->setValue(horizInt);
+    }
+    const double vert  = neckSaverVerticalMultiplier(configJsonOpt);
+    const int vertInt = static_cast<int>(std::round(vert * 100.0));
+    if (ui.NeckSaverVerticalMultiplier->value() != vertInt) {
+        ui.NeckSaverVerticalMultiplier->setValue(vertInt);
+    }
+
     refreshLicenseUi(stateJson);
 
     m_driverStateInitialized = true;
 }
 
+double BreezyDesktopEffectConfig::neckSaverHorizontalMultiplier(std::optional<QJsonObject> configJsonOpt)
+{
+    if (!configJsonOpt) return 1.0;
+    const QJsonValue jv = configJsonOpt->value(QStringLiteral("neck_saver_horizontal_multiplier"));
+    const double v = jv.isDouble() ? jv.toDouble() : 1.0;
+    if (v < 1.0) return 1.0;
+    if (v > 2.5) return 2.5;
+    return v;
+}
+
+double BreezyDesktopEffectConfig::neckSaverVerticalMultiplier(std::optional<QJsonObject> configJsonOpt)
+{
+    if (!configJsonOpt) return 1.0;
+    const QJsonValue jv = configJsonOpt->value(QStringLiteral("neck_saver_vertical_multiplier"));
+    const double v = jv.isDouble() ? jv.toDouble() : 1.0;
+    if (v < 1.0) return 1.0;
+    if (v > 2.5) return 2.5;
+    return v;
+}
+
+void BreezyDesktopEffectConfig::updateNeckSaverHorizontal()
+{
+    auto configJsonOpt = XRDriverIPC::instance().retrieveConfig();
+    double val = ui.NeckSaverHorizontalMultiplier->value() / 100.0;
+    if (neckSaverHorizontalMultiplier(configJsonOpt) == val) return;
+
+    QJsonObject newConfig = configJsonOpt ? configJsonOpt.value() : QJsonObject();
+    newConfig.insert(QStringLiteral("neck_saver_horizontal_multiplier"), val);
+    XRDriverIPC::instance().writeConfig(newConfig);
+}
+
+void BreezyDesktopEffectConfig::updateNeckSaverVertical()
+{
+    auto configJsonOpt = XRDriverIPC::instance().retrieveConfig();
+    double val = ui.NeckSaverVerticalMultiplier->value() / 100.0;
+    if (neckSaverVerticalMultiplier(configJsonOpt) == val) return;
+
+    QJsonObject newConfig = configJsonOpt ? configJsonOpt.value() : QJsonObject();
+    newConfig.insert(QStringLiteral("neck_saver_vertical_multiplier"), val);
+    XRDriverIPC::instance().writeConfig(newConfig);
+}
+
 bool BreezyDesktopEffectConfig::multitapEnabled(std::optional<QJsonObject> configJsonOpt)
 {
     if (!configJsonOpt) return false;
diff --git a/kwin/src/kcm/breezydesktopeffectkcm.h b/kwin/src/kcm/breezydesktopeffectkcm.h
index aa457f9..bc64832 100644
--- a/kwin/src/kcm/breezydesktopeffectkcm.h
+++ b/kwin/src/kcm/breezydesktopeffectkcm.h
@@ -34,6 +34,8 @@ private:
     void updateSmoothFollowTrackYaw();
     void updateSmoothFollowTrackPitch();
     void updateSmoothFollowTrackRoll();
+    void updateNeckSaverHorizontal();
+    void updateNeckSaverVertical();
     void updateUiFromConfig();
     void updateUiFromDefaultConfig();
     void updateConfigFromUi();
@@ -44,6 +46,8 @@ private:
     bool smoothFollowTrackYawEnabled(std::optional<QJsonObject> configJsonOpt);
     bool smoothFollowTrackPitchEnabled(std::optional<QJsonObject> configJsonOpt);
     bool smoothFollowTrackRollEnabled(std::optional<QJsonObject> configJsonOpt);
+    double neckSaverHorizontalMultiplier(std::optional<QJsonObject> configJsonOpt);
+    double neckSaverVerticalMultiplier(std::optional<QJsonObject> configJsonOpt);
     void pollDriverState();
     void refreshLicenseUi(const QJsonObject &rootObj);
     void checkEffectLoaded();
diff --git a/kwin/src/kcm/breezydesktopeffectkcm.ui b/kwin/src/kcm/breezydesktopeffectkcm.ui
index ab2c0cf..372b818 100644
--- a/kwin/src/kcm/breezydesktopeffectkcm.ui
+++ b/kwin/src/kcm/breezydesktopeffectkcm.ui
@@ -535,6 +535,76 @@
             <property name="checked"><bool>false</bool></property>
           </widget>
         </item>
+        <item row="11" column="0">
+          <widget class="QLabel" name="labelNeckSaverHorizontal">
+            <property name="text">
+              <string>Neck-saver horizontal:</string>
+            </property>
+          </widget>
+        </item>
+        <item row="11" column="1">
+          <widget class="LabeledSlider" name="NeckSaverHorizontalMultiplier">
+            <property name="decimalShift">
+              <double>2</double>
+            </property>
+            <property name="minimum">
+              <number>100</number>
+            </property>
+            <property name="maximum">
+              <number>250</number>
+            </property>
+            <property name="tickStartOffset">
+              <double>25</double>
+            </property>
+            <property name="tickInterval">
+              <double>50</double>
+            </property>
+            <property name="tickPosition">
+              <enum>QSlider::NoTicks</enum>
+            </property>
+            <property name="orientation">
+              <enum>Qt::Horizontal</enum>
+            </property>
+            <property name="tracking">
+              <bool>false</bool>
+            </property>
+          </widget>
+        </item>
+        <item row="12" column="0">
+          <widget class="QLabel" name="labelNeckSaverVertical">
+            <property name="text">
+              <string>Neck-saver vertical:</string>
+            </property>
+          </widget>
+        </item>
+        <item row="12" column="1">
+          <widget class="LabeledSlider" name="NeckSaverVerticalMultiplier">
+            <property name="decimalShift">
+              <double>2</double>
+            </property>
+            <property name="minimum">
+              <number>100</number>
+            </property>
+            <property name="maximum">
+              <number>250</number>
+            </property>
+            <property name="tickStartOffset">
+              <double>25</double>
+            </property>
+            <property name="tickInterval">
+              <double>50</double>
+            </property>
+            <property name="tickPosition">
+              <enum>QSlider::NoTicks</enum>
+            </property>
+            <property name="orientation">
+              <enum>Qt::Horizontal</enum>
+            </property>
+            <property name="tracking">
+              <bool>false</bool>
+            </property>
+          </widget>
+        </item>
       </layout>
      </widget>
    <widget class="QWidget" name="tabLicenseDetails">
diff --git a/ui/po/breezydesktop.pot b/ui/po/breezydesktop.pot
index f956831..fa78c43 100644
--- a/ui/po/breezydesktop.pot
+++ b/ui/po/breezydesktop.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-07 12:43-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-03 16:04-0700\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -27,33 +27,33 @@ msgstr ""
 msgid "This feature is not currently supported for your device."
 msgstr ""
 
-#: src/connecteddevice.py:145
+#: src/connecteddevice.py:151
 msgid "Set Focused Display Distance"
 msgstr ""
 
-#: src/connecteddevice.py:146
+#: src/connecteddevice.py:152
 msgid "Use a closer value so the display zooms in when you look at it."
 msgstr ""
 
-#: src/connecteddevice.py:153
+#: src/connecteddevice.py:159
 msgid "Set All Displays Distance"
 msgstr ""
 
-#: src/connecteddevice.py:154
+#: src/connecteddevice.py:160
 msgid "Use a farther value so the displays are zoomed out when you look away."
 msgstr ""
 
-#: src/connecteddevice.py:270
+#: src/connecteddevice.py:283
 msgid ""
 "Unable to add virtual displays on this machine. Wayland, xdg-desktop-portal, "
 "and the pipewire GStreamer plugin are required."
 msgstr ""
 
-#: src/connecteddevice.py:304
+#: src/connecteddevice.py:317
 msgid "Focused display"
 msgstr ""
 
-#: src/connecteddevice.py:310
+#: src/connecteddevice.py:323
 msgid "All displays"
 msgstr ""
 
@@ -94,15 +94,15 @@ msgstr ""
 msgid " ({time_remaining} remaining)"
 msgstr ""
 
-#: src/licensefeaturerow.py:32
+#: src/licensefeaturerow.py:30
 msgid "Side-by-side mode (gaming)"
 msgstr ""
 
-#: src/licensefeaturerow.py:33
+#: src/licensefeaturerow.py:31
 msgid "Smooth Follow (gaming)"
 msgstr ""
 
-#: src/licensefeaturerow.py:34
+#: src/licensefeaturerow.py:32
 msgid "Breezy Desktop (productivity)"
 msgstr ""
 
@@ -473,45 +473,61 @@ msgid "Follow mode moves all displays, not just the focused one."
 msgstr ""
 
 #: src/gtk/connected-device.ui:642
-msgid "Follow mode movement tracking"
+msgid "Neck-saver horizontal multiplier"
 msgstr ""
 
 #: src/gtk/connected-device.ui:643
+msgid "Higher values require smaller horizontal head movements."
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:675
+msgid "Neck-saver vertical multiplier"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:676
+msgid "Higher values require smaller vertical head movements."
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:708
+msgid "Follow mode movement tracking"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:709
 msgid "Choose which movements should be tracked in follow mode."
 msgstr ""
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:658
+#: src/gtk/connected-device.ui:724
 msgid "Horizontal"
 msgstr ""
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:678
+#: src/gtk/connected-device.ui:744
 msgid "Vertical"
 msgstr ""
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:698
+#: src/gtk/connected-device.ui:764
 msgid "Tilt/roll"
 msgstr ""
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:716
+#: src/gtk/connected-device.ui:782
 msgid "Movement look-ahead"
 msgstr ""
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:717
+#: src/gtk/connected-device.ui:783
 msgid ""
 "Counteracts input lag by predicting head-tracking position ahead of render "
 "time. Stick with default unless virtual display drags behind your head "
 "movements, jumps ahead, or is very shaky."
 msgstr ""
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:735
+#: src/gtk/connected-device.ui:801
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:747
+#: src/gtk/connected-device.ui:813
 msgid "Text Scaling"
 msgstr ""
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:748
+#: src/gtk/connected-device.ui:814
 msgid "Scaling text below 1.0 will simulate a higher resolution display"
 msgstr ""
 
diff --git a/ui/po/de.po b/ui/po/de.po
index 89b36af..3a4a1a5 100644
--- a/ui/po/de.po
+++ b/ui/po/de.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-07 12:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-03 16:04-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-02 20:54-0700\n"
 "Last-Translator:  <wayne@xronlinux.com>\n"
 "Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -29,39 +29,39 @@ msgstr ""
 msgid "This feature is not currently supported for your device."
 msgstr "Diese Funktion wird von Ihrem Gerät derzeit nicht unterstützt."
 
-#: src/connecteddevice.py:145
+#: src/connecteddevice.py:151
 msgid "Set Focused Display Distance"
 msgstr "Setze fokussierte Bildschirmentfernung"
 
-#: src/connecteddevice.py:146
+#: src/connecteddevice.py:152
 msgid "Use a closer value so the display zooms in when you look at it."
 msgstr ""
 "Nutze einen Näher Wert um den Bildschirm zu vergößern, wenn der Bildschirm "
 "angesehen wird."
 
-#: src/connecteddevice.py:153
+#: src/connecteddevice.py:159
 msgid "Set All Displays Distance"
 msgstr "Setze alle Bildschirmentfernungen"
 
-#: src/connecteddevice.py:154
+#: src/connecteddevice.py:160
 msgid "Use a farther value so the displays are zoomed out when you look away."
 msgstr ""
 "Nutze einen Entfernter Wert um den Bildschirm zu verkleinern, wenn diese "
 "nicht angesehen werden."
 
-#: src/connecteddevice.py:270
+#: src/connecteddevice.py:283
 msgid ""
 "Unable to add virtual displays on this machine. Wayland, xdg-desktop-portal, "
 "and the pipewire GStreamer plugin are required."
 msgstr ""
-"Virtuelle Bildschirme können nicht hinzugefügt werden."
-"Wayland und xdg-desktop-portal werden benötigt"
+"Virtuelle Bildschirme können nicht hinzugefügt werden.Wayland und xdg-"
+"desktop-portal werden benötigt"
 
-#: src/connecteddevice.py:304
+#: src/connecteddevice.py:317
 msgid "Focused display"
 msgstr "Fokussierter Bildschirm"
 
-#: src/connecteddevice.py:310
+#: src/connecteddevice.py:323
 msgid "All displays"
 msgstr "Gebogene Bildschirm"
 
@@ -102,15 +102,15 @@ msgstr "Aktiviert"
 msgid " ({time_remaining} remaining)"
 msgstr " ({time_remaining} verbleibend)"
 
-#: src/licensefeaturerow.py:32
+#: src/licensefeaturerow.py:30
 msgid "Side-by-side mode (gaming)"
 msgstr "Side-by-Side-Modus (Gaming)"
 
-#: src/licensefeaturerow.py:33
+#: src/licensefeaturerow.py:31
 msgid "Smooth Follow (gaming)"
 msgstr "Glattes Verfolgen (Gaming)"
 
-#: src/licensefeaturerow.py:34
+#: src/licensefeaturerow.py:32
 msgid "Breezy Desktop (productivity)"
 msgstr "Breezy Desktop (Produktivität)"
 
@@ -504,30 +504,46 @@ msgid "Follow mode moves all displays, not just the focused one."
 msgstr "Folgemodus bewegt alle Bildschirme, nicht nur den fokussierten"
 
 #: src/gtk/connected-device.ui:642
+msgid "Neck-saver horizontal multiplier"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:643
+msgid "Higher values require smaller horizontal head movements."
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:675
+msgid "Neck-saver vertical multiplier"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:676
+msgid "Higher values require smaller vertical head movements."
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:708
 msgid "Follow mode movement tracking"
 msgstr "Folgemodus Bewegungstracking"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:643
+#: src/gtk/connected-device.ui:709
 msgid "Choose which movements should be tracked in follow mode."
 msgstr "Setzen Sie, welchen Bewegungen der Folgemodus folgen soll."
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:658
+#: src/gtk/connected-device.ui:724
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Horizontal"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:678
+#: src/gtk/connected-device.ui:744
 msgid "Vertical"
 msgstr "Vertikal"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:698
+#: src/gtk/connected-device.ui:764
 msgid "Tilt/roll"
 msgstr "Neigen/Rollen"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:716
+#: src/gtk/connected-device.ui:782
 msgid "Movement look-ahead"
 msgstr "Bewegungsvorausschau"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:717
+#: src/gtk/connected-device.ui:783
 msgid ""
 "Counteracts input lag by predicting head-tracking position ahead of render "
 "time. Stick with default unless virtual display drags behind your head "
@@ -538,15 +554,15 @@ msgstr ""
 "es sei denn, der virtuelle Bildschirm hängt hinter Ihren Kopfbewegungen "
 "hinterher, springt vor oder ist sehr wackelig."
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:735
+#: src/gtk/connected-device.ui:801
 msgid "Default"
 msgstr "Standard"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:747
+#: src/gtk/connected-device.ui:813
 msgid "Text Scaling"
 msgstr "Textskalierung"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:748
+#: src/gtk/connected-device.ui:814
 msgid "Scaling text below 1.0 will simulate a higher resolution display"
 msgstr "Text unter 1.0 skalieren simuliert einen höher aufgelösten Bildschirm"
 
diff --git a/ui/po/es.po b/ui/po/es.po
index f3c91a0..cf34d27 100644
--- a/ui/po/es.po
+++ b/ui/po/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-07 12:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-03 16:04-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-02 20:55-0700\n"
 "Last-Translator:  <wayne@xronlinux.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@tp.org.es>\n"
@@ -28,26 +28,26 @@ msgstr ""
 msgid "This feature is not currently supported for your device."
 msgstr "Esta función no es compatible con tu dispositivo en este momento."
 
-#: src/connecteddevice.py:145
+#: src/connecteddevice.py:151
 msgid "Set Focused Display Distance"
 msgstr "Ajusta Distancia de Enfoque de la Pantalla"
 
-#: src/connecteddevice.py:146
+#: src/connecteddevice.py:152
 msgid "Use a closer value so the display zooms in when you look at it."
 msgstr ""
 "Usa un valor más cercano para que la pantalla se acerque cuando la mires."
 
-#: src/connecteddevice.py:153
+#: src/connecteddevice.py:159
 msgid "Set All Displays Distance"
 msgstr "Ajusta Todas las Distancias de Pantalla"
 
-#: src/connecteddevice.py:154
+#: src/connecteddevice.py:160
 msgid "Use a farther value so the displays are zoomed out when you look away."
 msgstr ""
 "Usa un valor más alejado para que las pantallas se alejen cuando apartes la "
 "vista."
 
-#: src/connecteddevice.py:270
+#: src/connecteddevice.py:283
 msgid ""
 "Unable to add virtual displays on this machine. Wayland, xdg-desktop-portal, "
 "and the pipewire GStreamer plugin are required."
@@ -55,11 +55,11 @@ msgstr ""
 "No se pueden agregar pantallas virtuales en esta máquina. Se requiere "
 "Wayland y xdg-desktop-portal."
 
-#: src/connecteddevice.py:304
+#: src/connecteddevice.py:317
 msgid "Focused display"
 msgstr "Pantalla enfocada"
 
-#: src/connecteddevice.py:310
+#: src/connecteddevice.py:323
 msgid "All displays"
 msgstr "Todas las pantallas"
 
@@ -100,15 +100,15 @@ msgstr "Habilitado"
 msgid " ({time_remaining} remaining)"
 msgstr " ({time_remaining} restantes)"
 
-#: src/licensefeaturerow.py:32
+#: src/licensefeaturerow.py:30
 msgid "Side-by-side mode (gaming)"
 msgstr "Modo lado a lado (juegos)"
 
-#: src/licensefeaturerow.py:33
+#: src/licensefeaturerow.py:31
 msgid "Smooth Follow (gaming)"
 msgstr "Seguimiento suave (juegos)"
 
-#: src/licensefeaturerow.py:34
+#: src/licensefeaturerow.py:32
 msgid "Breezy Desktop (productivity)"
 msgstr "Breezy Desktop (productividad)"
 
@@ -498,30 +498,46 @@ msgid "Follow mode moves all displays, not just the focused one."
 msgstr "El modo de seguimiento mueve todas las pantallas, no solo la enfocada."
 
 #: src/gtk/connected-device.ui:642
+msgid "Neck-saver horizontal multiplier"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:643
+msgid "Higher values require smaller horizontal head movements."
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:675
+msgid "Neck-saver vertical multiplier"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:676
+msgid "Higher values require smaller vertical head movements."
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:708
 msgid "Follow mode movement tracking"
 msgstr "Rastreo de movimiento de modo de seguimiento"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:643
+#: src/gtk/connected-device.ui:709
 msgid "Choose which movements should be tracked in follow mode."
 msgstr "Elige qué movimientos deben rastrearse en el modo de seguimiento."
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:658
+#: src/gtk/connected-device.ui:724
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Horizontal"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:678
+#: src/gtk/connected-device.ui:744
 msgid "Vertical"
 msgstr "Vertical"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:698
+#: src/gtk/connected-device.ui:764
 msgid "Tilt/roll"
 msgstr "Inclinación/giro"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:716
+#: src/gtk/connected-device.ui:782
 msgid "Movement look-ahead"
 msgstr "Anticipación de movimiento"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:717
+#: src/gtk/connected-device.ui:783
 msgid ""
 "Counteracts input lag by predicting head-tracking position ahead of render "
 "time. Stick with default unless virtual display drags behind your head "
@@ -532,15 +548,15 @@ msgstr ""
 "predeterminado a menos que la pantalla virtual se retrase detrás de los "
 "movimientos de la cabeza, se adelante o sea muy inestable."
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:735
+#: src/gtk/connected-device.ui:801
 msgid "Default"
 msgstr "Predeterminado"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:747
+#: src/gtk/connected-device.ui:813
 msgid "Text Scaling"
 msgstr "Escalado de Texto"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:748
+#: src/gtk/connected-device.ui:814
 msgid "Scaling text below 1.0 will simulate a higher resolution display"
 msgstr ""
 "Escalando el texto por debajo de 1.0 simulará una pantalla de mayor "
diff --git a/ui/po/fr.po b/ui/po/fr.po
index 94bcb8b..a2eda27 100644
--- a/ui/po/fr.po
+++ b/ui/po/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-07 12:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-03 16:04-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-02 20:54-0700\n"
 "Last-Translator:  <wayne@xronlinux.com>\n"
 "Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
@@ -31,37 +31,38 @@ msgstr ""
 "Cette fonctionnalité n'est actuellement pas prise en charge par votre "
 "appareil."
 
-#: src/connecteddevice.py:145
+#: src/connecteddevice.py:151
 msgid "Set Focused Display Distance"
 msgstr "Définir la distance de l'écran cible"
 
-#: src/connecteddevice.py:146
+#: src/connecteddevice.py:152
 msgid "Use a closer value so the display zooms in when you look at it."
 msgstr ""
 "Utiliser une valeur plus proche pour que l'écran zoom lorsqu'on le regarde."
 
-#: src/connecteddevice.py:153
+#: src/connecteddevice.py:159
 msgid "Set All Displays Distance"
 msgstr "Définir la distance d'affichage de tous les écrans"
 
-#: src/connecteddevice.py:154
+#: src/connecteddevice.py:160
 msgid "Use a farther value so the displays are zoomed out when you look away."
 msgstr ""
 "Utiliser une valeur plus éloignée afin que les écrans dézooment lorsqu'on ne "
 "les regarde plus."
 
-#: src/connecteddevice.py:270
+#: src/connecteddevice.py:283
 msgid ""
 "Unable to add virtual displays on this machine. Wayland, xdg-desktop-portal, "
 "and the pipewire GStreamer plugin are required."
-msgstr "Impossible d'ajouter des écrans virtuels sur cet appareil. "
-"Wayland et xdg-desktop-portal sont nécessaires."
+msgstr ""
+"Impossible d'ajouter des écrans virtuels sur cet appareil. Wayland et xdg-"
+"desktop-portal sont nécessaires."
 
-#: src/connecteddevice.py:304
+#: src/connecteddevice.py:317
 msgid "Focused display"
 msgstr "Ecran cible"
 
-#: src/connecteddevice.py:310
+#: src/connecteddevice.py:323
 msgid "All displays"
 msgstr "Tous les écrans"
 
@@ -102,15 +103,15 @@ msgstr "Activé"
 msgid " ({time_remaining} remaining)"
 msgstr " ({time_remaining} restant)"
 
-#: src/licensefeaturerow.py:32
+#: src/licensefeaturerow.py:30
 msgid "Side-by-side mode (gaming)"
 msgstr "Mode SBS (jeu)"
 
-#: src/licensefeaturerow.py:33
+#: src/licensefeaturerow.py:31
 msgid "Smooth Follow (gaming)"
 msgstr "Suivi fluide (jeu)"
 
-#: src/licensefeaturerow.py:34
+#: src/licensefeaturerow.py:32
 msgid "Breezy Desktop (productivity)"
 msgstr "Breezy Desktop (productivité)"
 
@@ -507,30 +508,46 @@ msgstr ""
 "Le mode suivi déplace tous les écrans, pas seulement celui que l'on regarde."
 
 #: src/gtk/connected-device.ui:642
+msgid "Neck-saver horizontal multiplier"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:643
+msgid "Higher values require smaller horizontal head movements."
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:675
+msgid "Neck-saver vertical multiplier"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:676
+msgid "Higher values require smaller vertical head movements."
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:708
 msgid "Follow mode movement tracking"
 msgstr "Suivi des mouvements en mode suivi"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:643
+#: src/gtk/connected-device.ui:709
 msgid "Choose which movements should be tracked in follow mode."
 msgstr "Définissez quels mouvements doivent être suivis en mode suivi."
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:658
+#: src/gtk/connected-device.ui:724
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Horizontaux"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:678
+#: src/gtk/connected-device.ui:744
 msgid "Vertical"
 msgstr "Verticaux"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:698
+#: src/gtk/connected-device.ui:764
 msgid "Tilt/roll"
 msgstr "Inclinaison"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:716
+#: src/gtk/connected-device.ui:782
 msgid "Movement look-ahead"
 msgstr "Anticipation des mouvements"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:717
+#: src/gtk/connected-device.ui:783
 msgid ""
 "Counteracts input lag by predicting head-tracking position ahead of render "
 "time. Stick with default unless virtual display drags behind your head "
@@ -540,15 +557,15 @@ msgstr ""
 "le temps de rendu. Restez sur la valeur par défaut à moins que l'affichage "
 "virtuel ne soit lent, ne saute pas ou ne soit très instable."
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:735
+#: src/gtk/connected-device.ui:801
 msgid "Default"
 msgstr "Par défaut"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:747
+#: src/gtk/connected-device.ui:813
 msgid "Text Scaling"
 msgstr "Mise à l'échelle du texte"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:748
+#: src/gtk/connected-device.ui:814
 msgid "Scaling text below 1.0 will simulate a higher resolution display"
 msgstr ""
 "Une mise à l'échelle du texte en dessous de 1.0 simulera un affichage de "
diff --git a/ui/po/it.po b/ui/po/it.po
index a7131ab..1850bbf 100644
--- a/ui/po/it.po
+++ b/ui/po/it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-07 12:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-03 16:04-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-02 21:14-0700\n"
 "Last-Translator:  <fsciarra62@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
@@ -29,36 +29,38 @@ msgstr ""
 msgid "This feature is not currently supported for your device."
 msgstr "Questa funzione non è attualmente supportata sul tuo dispositivo."
 
-#: src/connecteddevice.py:145
+#: src/connecteddevice.py:151
 msgid "Set Focused Display Distance"
 msgstr "Distanza del display con focus"
 
-#: src/connecteddevice.py:146
+#: src/connecteddevice.py:152
 msgid "Use a closer value so the display zooms in when you look at it."
 msgstr ""
 "Usa un valore più vicino, così che il display si avvicini quando lo guardi."
 
-#: src/connecteddevice.py:153
+#: src/connecteddevice.py:159
 msgid "Set All Displays Distance"
 msgstr "Imposta la distanza di tutti i display"
 
-#: src/connecteddevice.py:154
+#: src/connecteddevice.py:160
 msgid "Use a farther value so the displays are zoomed out when you look away."
 msgstr ""
 "Usa un valore più distante così che i display si allontanino quando distogli "
 "lo sguardo."
 
-#: src/connecteddevice.py:270
+#: src/connecteddevice.py:283
 msgid ""
 "Unable to add virtual displays on this machine. Wayland, xdg-desktop-portal, "
 "and the pipewire GStreamer plugin are required."
-msgstr "Non è possibile aggiungere display virtuali su questo dispositivo. Sono richiesti Wayland e xdg-desktop-portal."
+msgstr ""
+"Non è possibile aggiungere display virtuali su questo dispositivo. Sono "
+"richiesti Wayland e xdg-desktop-portal."
 
-#: src/connecteddevice.py:304
+#: src/connecteddevice.py:317
 msgid "Focused display"
 msgstr "Distanza del display col focus"
 
-#: src/connecteddevice.py:310
+#: src/connecteddevice.py:323
 msgid "All displays"
 msgstr "Tutti i display"
 
@@ -99,15 +101,15 @@ msgstr "Abilitato"
 msgid " ({time_remaining} remaining)"
 msgstr " ({time_remaining} rimanenti)"
 
-#: src/licensefeaturerow.py:32
+#: src/licensefeaturerow.py:30
 msgid "Side-by-side mode (gaming)"
 msgstr "Modalità side-by-side (gaming)"
 
-#: src/licensefeaturerow.py:33
+#: src/licensefeaturerow.py:31
 msgid "Smooth Follow (gaming)"
 msgstr "Smooth Follow (gaming)"
 
-#: src/licensefeaturerow.py:34
+#: src/licensefeaturerow.py:32
 msgid "Breezy Desktop (productivity)"
 msgstr "Breezy Desktop (produttività)"
 
@@ -501,31 +503,47 @@ msgstr ""
 "La modalità inseguimento muove tutti i display, non solo quello col focus."
 
 #: src/gtk/connected-device.ui:642
+msgid "Neck-saver horizontal multiplier"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:643
+msgid "Higher values require smaller horizontal head movements."
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:675
+msgid "Neck-saver vertical multiplier"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:676
+msgid "Higher values require smaller vertical head movements."
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:708
 msgid "Follow mode movement tracking"
 msgstr "Tracciamento del movimento nella modalità inseguimento"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:643
+#: src/gtk/connected-device.ui:709
 msgid "Choose which movements should be tracked in follow mode."
 msgstr ""
 "Scegli quale movimento deve essere tracciato nella modalità inseguimento."
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:658
+#: src/gtk/connected-device.ui:724
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Orizzontale"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:678
+#: src/gtk/connected-device.ui:744
 msgid "Vertical"
 msgstr "Verticale"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:698
+#: src/gtk/connected-device.ui:764
 msgid "Tilt/roll"
 msgstr "Inclina/ruota"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:716
+#: src/gtk/connected-device.ui:782
 msgid "Movement look-ahead"
 msgstr "Anticipo del movimento"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:717
+#: src/gtk/connected-device.ui:783
 msgid ""
 "Counteracts input lag by predicting head-tracking position ahead of render "
 "time. Stick with default unless virtual display drags behind your head "
@@ -536,15 +554,15 @@ msgstr ""
 "che il display virtuale non rimanga indietro rispetto ai tuoi movimenti, non "
 "salti in avanti o sia molto tremolante."
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:735
+#: src/gtk/connected-device.ui:801
 msgid "Default"
 msgstr "Predefinito"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:747
+#: src/gtk/connected-device.ui:813
 msgid "Text Scaling"
 msgstr "Ridimensionamento del testo"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:748
+#: src/gtk/connected-device.ui:814
 msgid "Scaling text below 1.0 will simulate a higher resolution display"
 msgstr ""
 "Ridimensionando il testo sotto a 1.0 si simula una maggiore risoluzione del "
diff --git a/ui/po/ja.po b/ui/po/ja.po
index 5667d44..be07633 100644
--- a/ui/po/ja.po
+++ b/ui/po/ja.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-07 12:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-03 16:04-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-02 20:55-0700\n"
 "Last-Translator:  <wayne@xronlinux.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -31,33 +31,33 @@ msgstr "メガネを3Dモードに切り替え、表示の幅を2倍にします
 msgid "This feature is not currently supported for your device."
 msgstr "現在接続されているデバイスはこの機能に対応していません。"
 
-#: src/connecteddevice.py:145
+#: src/connecteddevice.py:151
 msgid "Set Focused Display Distance"
 msgstr "フォーカスされたディスプレイ距離"
 
-#: src/connecteddevice.py:146
+#: src/connecteddevice.py:152
 msgid "Use a closer value so the display zooms in when you look at it."
 msgstr "近くに設定すると見たディスプレイにズームインします。"
 
-#: src/connecteddevice.py:153
+#: src/connecteddevice.py:159
 msgid "Set All Displays Distance"
 msgstr "すべてのディスプレイ距離"
 
-#: src/connecteddevice.py:154
+#: src/connecteddevice.py:160
 msgid "Use a farther value so the displays are zoomed out when you look away."
 msgstr "遠くに設定すると視線の外れたディスプレイがズームアウトします。"
 
-#: src/connecteddevice.py:270
+#: src/connecteddevice.py:283
 msgid ""
 "Unable to add virtual displays on this machine. Wayland, xdg-desktop-portal, "
 "and the pipewire GStreamer plugin are required."
 msgstr "仮想ディスプレイが追加できません。"
 
-#: src/connecteddevice.py:304
+#: src/connecteddevice.py:317
 msgid "Focused display"
 msgstr "フォーカスされたディスプレイ"
 
-#: src/connecteddevice.py:310
+#: src/connecteddevice.py:323
 msgid "All displays"
 msgstr "すべてのディスプレイ"
 
@@ -98,15 +98,15 @@ msgstr "有効"
 msgid " ({time_remaining} remaining)"
 msgstr "(残り {time_remaining})"
 
-#: src/licensefeaturerow.py:32
+#: src/licensefeaturerow.py:30
 msgid "Side-by-side mode (gaming)"
 msgstr "サイドバイサイドモード(ゲーミング)"
 
-#: src/licensefeaturerow.py:33
+#: src/licensefeaturerow.py:31
 msgid "Smooth Follow (gaming)"
 msgstr "スムーズフォロー(ゲーミング)"
 
-#: src/licensefeaturerow.py:34
+#: src/licensefeaturerow.py:32
 msgid "Breezy Desktop (productivity)"
 msgstr "Breezy Desktop(プロダクティビティ)"
 
@@ -491,30 +491,46 @@ msgstr ""
 "す。"
 
 #: src/gtk/connected-device.ui:642
+msgid "Neck-saver horizontal multiplier"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:643
+msgid "Higher values require smaller horizontal head movements."
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:675
+msgid "Neck-saver vertical multiplier"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:676
+msgid "Higher values require smaller vertical head movements."
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:708
 msgid "Follow mode movement tracking"
 msgstr "フォローモード移動設定"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:643
+#: src/gtk/connected-device.ui:709
 msgid "Choose which movements should be tracked in follow mode."
 msgstr "フォローモードで追跡する方法を選択します。"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:658
+#: src/gtk/connected-device.ui:724
 msgid "Horizontal"
 msgstr "水平"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:678
+#: src/gtk/connected-device.ui:744
 msgid "Vertical"
 msgstr "垂直"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:698
+#: src/gtk/connected-device.ui:764
 msgid "Tilt/roll"
 msgstr "傾き・回転"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:716
+#: src/gtk/connected-device.ui:782
 msgid "Movement look-ahead"
 msgstr "動きの先読み"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:717
+#: src/gtk/connected-device.ui:783
 msgid ""
 "Counteracts input lag by predicting head-tracking position ahead of render "
 "time. Stick with default unless virtual display drags behind your head "
@@ -524,15 +540,15 @@ msgstr ""
 "ます。仮想ディスプレイが頭の動きに遅れたり、先に進んだり、非常に揺れたりする"
 "場合を除き、デフォルトのままで問題ありません。"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:735
+#: src/gtk/connected-device.ui:801
 msgid "Default"
 msgstr "デフォルト"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:747
+#: src/gtk/connected-device.ui:813
 msgid "Text Scaling"
 msgstr "テキストスケーリング"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:748
+#: src/gtk/connected-device.ui:814
 msgid "Scaling text below 1.0 will simulate a higher resolution display"
 msgstr ""
 "テキストを1.0未満にスケーリングすると、高解像度ディスプレイをシミュレートしま"
diff --git a/ui/po/pl.po b/ui/po/pl.po
index c831c8a..1ce574b 100644
--- a/ui/po/pl.po
+++ b/ui/po/pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-07 12:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-03 16:04-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-16 10:26-0700\n"
 "Last-Translator:  <wayne@xronlinux.com>\n"
 "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -28,33 +28,33 @@ msgstr ""
 msgid "This feature is not currently supported for your device."
 msgstr ""
 
-#: src/connecteddevice.py:145
+#: src/connecteddevice.py:151
 msgid "Set Focused Display Distance"
 msgstr ""
 
-#: src/connecteddevice.py:146
+#: src/connecteddevice.py:152
 msgid "Use a closer value so the display zooms in when you look at it."
 msgstr ""
 
-#: src/connecteddevice.py:153
+#: src/connecteddevice.py:159
 msgid "Set All Displays Distance"
 msgstr ""
 
-#: src/connecteddevice.py:154
+#: src/connecteddevice.py:160
 msgid "Use a farther value so the displays are zoomed out when you look away."
 msgstr ""
 
-#: src/connecteddevice.py:270
+#: src/connecteddevice.py:283
 msgid ""
 "Unable to add virtual displays on this machine. Wayland, xdg-desktop-portal, "
 "and the pipewire GStreamer plugin are required."
 msgstr ""
 
-#: src/connecteddevice.py:304
+#: src/connecteddevice.py:317
 msgid "Focused display"
 msgstr ""
 
-#: src/connecteddevice.py:310
+#: src/connecteddevice.py:323
 msgid "All displays"
 msgstr ""
 
@@ -95,15 +95,15 @@ msgstr ""
 msgid " ({time_remaining} remaining)"
 msgstr ""
 
-#: src/licensefeaturerow.py:32
+#: src/licensefeaturerow.py:30
 msgid "Side-by-side mode (gaming)"
 msgstr ""
 
-#: src/licensefeaturerow.py:33
+#: src/licensefeaturerow.py:31
 msgid "Smooth Follow (gaming)"
 msgstr ""
 
-#: src/licensefeaturerow.py:34
+#: src/licensefeaturerow.py:32
 msgid "Breezy Desktop (productivity)"
 msgstr ""
 
@@ -474,45 +474,61 @@ msgid "Follow mode moves all displays, not just the focused one."
 msgstr ""
 
 #: src/gtk/connected-device.ui:642
-msgid "Follow mode movement tracking"
+msgid "Neck-saver horizontal multiplier"
 msgstr ""
 
 #: src/gtk/connected-device.ui:643
+msgid "Higher values require smaller horizontal head movements."
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:675
+msgid "Neck-saver vertical multiplier"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:676
+msgid "Higher values require smaller vertical head movements."
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:708
+msgid "Follow mode movement tracking"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:709
 msgid "Choose which movements should be tracked in follow mode."
 msgstr ""
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:658
+#: src/gtk/connected-device.ui:724
 msgid "Horizontal"
 msgstr ""
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:678
+#: src/gtk/connected-device.ui:744
 msgid "Vertical"
 msgstr ""
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:698
+#: src/gtk/connected-device.ui:764
 msgid "Tilt/roll"
 msgstr ""
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:716
+#: src/gtk/connected-device.ui:782
 msgid "Movement look-ahead"
 msgstr ""
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:717
+#: src/gtk/connected-device.ui:783
 msgid ""
 "Counteracts input lag by predicting head-tracking position ahead of render "
 "time. Stick with default unless virtual display drags behind your head "
 "movements, jumps ahead, or is very shaky."
 msgstr ""
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:735
+#: src/gtk/connected-device.ui:801
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:747
+#: src/gtk/connected-device.ui:813
 msgid "Text Scaling"
 msgstr ""
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:748
+#: src/gtk/connected-device.ui:814
 msgid "Scaling text below 1.0 will simulate a higher resolution display"
 msgstr ""
 
diff --git a/ui/po/pt_BR.po b/ui/po/pt_BR.po
index e3d2333..4a099ab 100644
--- a/ui/po/pt_BR.po
+++ b/ui/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-07 12:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-03 16:04-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-19 09:39-0700\n"
 "Last-Translator:  <wayne@xronlinux.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <ldpbr-"
@@ -30,27 +30,27 @@ msgstr ""
 msgid "This feature is not currently supported for your device."
 msgstr "Este recurso não é atualmente suportado para o seu dispositivo."
 
-#: src/connecteddevice.py:145
+#: src/connecteddevice.py:151
 msgid "Set Focused Display Distance"
 msgstr "Distância da tela"
 
-#: src/connecteddevice.py:146
+#: src/connecteddevice.py:152
 msgid "Use a closer value so the display zooms in when you look at it."
 msgstr ""
 "Use um valor mais aproximado para que as telas se aproximem quando olha para "
 "ela."
 
-#: src/connecteddevice.py:153
+#: src/connecteddevice.py:159
 msgid "Set All Displays Distance"
 msgstr "Distância da tela"
 
-#: src/connecteddevice.py:154
+#: src/connecteddevice.py:160
 msgid "Use a farther value so the displays are zoomed out when you look away."
 msgstr ""
 "Use um valor mais distante para que as telas se afastem quando olha para "
 "elas."
 
-#: src/connecteddevice.py:270
+#: src/connecteddevice.py:283
 msgid ""
 "Unable to add virtual displays on this machine. Wayland, xdg-desktop-portal, "
 "and the pipewire GStreamer plugin are required."
@@ -58,11 +58,11 @@ msgstr ""
 "Não é possível adicionar telas neste dispositivo. xdg-desktop-portal é "
 "requerido."
 
-#: src/connecteddevice.py:304
+#: src/connecteddevice.py:317
 msgid "Focused display"
 msgstr "Distância da tela"
 
-#: src/connecteddevice.py:310
+#: src/connecteddevice.py:323
 msgid "All displays"
 msgstr "Tela curva"
 
@@ -103,15 +103,15 @@ msgstr "Habilitado"
 msgid " ({time_remaining} remaining)"
 msgstr " ({time_remaining} restantes)"
 
-#: src/licensefeaturerow.py:32
+#: src/licensefeaturerow.py:30
 msgid "Side-by-side mode (gaming)"
 msgstr "Modo lado a lado (Jogos)"
 
-#: src/licensefeaturerow.py:33
+#: src/licensefeaturerow.py:31
 msgid "Smooth Follow (gaming)"
 msgstr "Acompanhar Suavemente (Jogos)"
 
-#: src/licensefeaturerow.py:34
+#: src/licensefeaturerow.py:32
 msgid "Breezy Desktop (productivity)"
 msgstr "Breezy Desktop (produtividade)"
 
@@ -504,30 +504,46 @@ msgid "Follow mode moves all displays, not just the focused one."
 msgstr "O modo Seguir move todas as telas, e não apenas o que está focado."
 
 #: src/gtk/connected-device.ui:642
+msgid "Neck-saver horizontal multiplier"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:643
+msgid "Higher values require smaller horizontal head movements."
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:675
+msgid "Neck-saver vertical multiplier"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:676
+msgid "Higher values require smaller vertical head movements."
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:708
 msgid "Follow mode movement tracking"
 msgstr "Modo de acompanhamento do movimento"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:643
+#: src/gtk/connected-device.ui:709
 msgid "Choose which movements should be tracked in follow mode."
 msgstr ""
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:658
+#: src/gtk/connected-device.ui:724
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Horizontal"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:678
+#: src/gtk/connected-device.ui:744
 msgid "Vertical"
 msgstr "Vertical"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:698
+#: src/gtk/connected-device.ui:764
 msgid "Tilt/roll"
 msgstr "Inclinação/rolagem"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:716
+#: src/gtk/connected-device.ui:782
 msgid "Movement look-ahead"
 msgstr "Antecipação de movimento"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:717
+#: src/gtk/connected-device.ui:783
 msgid ""
 "Counteracts input lag by predicting head-tracking position ahead of render "
 "time. Stick with default unless virtual display drags behind your head "
@@ -538,15 +554,15 @@ msgstr ""
 "virtual tenha atrasos, avance ou seja muito instável em relação aos "
 "movimentos da cabeça "
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:735
+#: src/gtk/connected-device.ui:801
 msgid "Default"
 msgstr "Padrão"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:747
+#: src/gtk/connected-device.ui:813
 msgid "Text Scaling"
 msgstr "Redimensionamento de Texto"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:748
+#: src/gtk/connected-device.ui:814
 msgid "Scaling text below 1.0 will simulate a higher resolution display"
 msgstr ""
 "Redimensionar o texto abaixo de 1.0 simulará uma tela de resolução mais alta"
diff --git a/ui/po/ru.po b/ui/po/ru.po
index 619e630..7951c40 100644
--- a/ui/po/ru.po
+++ b/ui/po/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-07 12:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-03 16:04-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-17 09:39-0700\n"
 "Last-Translator:  <wayne@xronlinux.com>\n"
 "Language-Team: Russian <gnu@d07.ru>\n"
@@ -29,36 +29,36 @@ msgstr ""
 msgid "This feature is not currently supported for your device."
 msgstr "Эта функция в настоящее время не поддерживается для вашего устройства."
 
-#: src/connecteddevice.py:145
+#: src/connecteddevice.py:151
 #, fuzzy
 msgid "Set Focused Display Distance"
 msgstr "Расстояние дисплея"
 
-#: src/connecteddevice.py:146
+#: src/connecteddevice.py:152
 msgid "Use a closer value so the display zooms in when you look at it."
 msgstr ""
 
-#: src/connecteddevice.py:153
+#: src/connecteddevice.py:159
 #, fuzzy
 msgid "Set All Displays Distance"
 msgstr "Расстояние дисплея"
 
-#: src/connecteddevice.py:154
+#: src/connecteddevice.py:160
 msgid "Use a farther value so the displays are zoomed out when you look away."
 msgstr ""
 
-#: src/connecteddevice.py:270
+#: src/connecteddevice.py:283
 msgid ""
 "Unable to add virtual displays on this machine. Wayland, xdg-desktop-portal, "
 "and the pipewire GStreamer plugin are required."
 msgstr ""
 
-#: src/connecteddevice.py:304
+#: src/connecteddevice.py:317
 #, fuzzy
 msgid "Focused display"
 msgstr "Расстояние дисплея"
 
-#: src/connecteddevice.py:310
+#: src/connecteddevice.py:323
 #, fuzzy
 msgid "All displays"
 msgstr "Изогнутый дисплей"
@@ -100,15 +100,15 @@ msgstr "Включено"
 msgid " ({time_remaining} remaining)"
 msgstr " ({time_remaining} осталось)"
 
-#: src/licensefeaturerow.py:32
+#: src/licensefeaturerow.py:30
 msgid "Side-by-side mode (gaming)"
 msgstr "Режим «бок о бок» (игровой режим)"
 
-#: src/licensefeaturerow.py:33
+#: src/licensefeaturerow.py:31
 msgid "Smooth Follow (gaming)"
 msgstr "Плавное следование (игровой режим)"
 
-#: src/licensefeaturerow.py:34
+#: src/licensefeaturerow.py:32
 msgid "Breezy Desktop (productivity)"
 msgstr "Breezy Desktop (продуктивный режим)"
 
@@ -496,30 +496,46 @@ msgid "Follow mode moves all displays, not just the focused one."
 msgstr ""
 
 #: src/gtk/connected-device.ui:642
-msgid "Follow mode movement tracking"
+msgid "Neck-saver horizontal multiplier"
 msgstr ""
 
 #: src/gtk/connected-device.ui:643
+msgid "Higher values require smaller horizontal head movements."
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:675
+msgid "Neck-saver vertical multiplier"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:676
+msgid "Higher values require smaller vertical head movements."
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:708
+msgid "Follow mode movement tracking"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:709
 msgid "Choose which movements should be tracked in follow mode."
 msgstr ""
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:658
+#: src/gtk/connected-device.ui:724
 msgid "Horizontal"
 msgstr ""
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:678
+#: src/gtk/connected-device.ui:744
 msgid "Vertical"
 msgstr ""
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:698
+#: src/gtk/connected-device.ui:764
 msgid "Tilt/roll"
 msgstr ""
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:716
+#: src/gtk/connected-device.ui:782
 msgid "Movement look-ahead"
 msgstr "Прогнозирование движения"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:717
+#: src/gtk/connected-device.ui:783
 msgid ""
 "Counteracts input lag by predicting head-tracking position ahead of render "
 "time. Stick with default unless virtual display drags behind your head "
@@ -530,15 +546,15 @@ msgstr ""
 "виртуальный дисплей не отстает от движений вашей головы, не опережает или не "
 "очень трясётся."
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:735
+#: src/gtk/connected-device.ui:801
 msgid "Default"
 msgstr "По умолчанию"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:747
+#: src/gtk/connected-device.ui:813
 msgid "Text Scaling"
 msgstr ""
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:748
+#: src/gtk/connected-device.ui:814
 msgid "Scaling text below 1.0 will simulate a higher resolution display"
 msgstr ""
 
diff --git a/ui/po/sv.po b/ui/po/sv.po
index 17d5248..82c30a2 100644
--- a/ui/po/sv.po
+++ b/ui/po/sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-07 12:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-03 16:04-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-16 10:31-0700\n"
 "Last-Translator:  <wayne@xronlinux.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
@@ -29,36 +29,36 @@ msgstr ""
 msgid "This feature is not currently supported for your device."
 msgstr "Din enhet stöder inte den här funktionen för tillfället."
 
-#: src/connecteddevice.py:145
+#: src/connecteddevice.py:151
 #, fuzzy
 msgid "Set Focused Display Distance"
 msgstr "Avstånd till skärmen"
 
-#: src/connecteddevice.py:146
+#: src/connecteddevice.py:152
 msgid "Use a closer value so the display zooms in when you look at it."
 msgstr ""
 
-#: src/connecteddevice.py:153
+#: src/connecteddevice.py:159
 #, fuzzy
 msgid "Set All Displays Distance"
 msgstr "Avstånd till skärmen"
 
-#: src/connecteddevice.py:154
+#: src/connecteddevice.py:160
 msgid "Use a farther value so the displays are zoomed out when you look away."
 msgstr ""
 
-#: src/connecteddevice.py:270
+#: src/connecteddevice.py:283
 msgid ""
 "Unable to add virtual displays on this machine. Wayland, xdg-desktop-portal, "
 "and the pipewire GStreamer plugin are required."
 msgstr ""
 
-#: src/connecteddevice.py:304
+#: src/connecteddevice.py:317
 #, fuzzy
 msgid "Focused display"
 msgstr "Avstånd till skärmen"
 
-#: src/connecteddevice.py:310
+#: src/connecteddevice.py:323
 #, fuzzy
 msgid "All displays"
 msgstr "Böjd skärm"
@@ -100,15 +100,15 @@ msgstr "Aktiverad"
 msgid " ({time_remaining} remaining)"
 msgstr " ({time_remaining} kvar)"
 
-#: src/licensefeaturerow.py:32
+#: src/licensefeaturerow.py:30
 msgid "Side-by-side mode (gaming)"
 msgstr "Side-by-side läge (spel)"
 
-#: src/licensefeaturerow.py:33
+#: src/licensefeaturerow.py:31
 msgid "Smooth Follow (gaming)"
 msgstr "Smidig följning (spel)"
 
-#: src/licensefeaturerow.py:34
+#: src/licensefeaturerow.py:32
 msgid "Breezy Desktop (productivity)"
 msgstr "Breezy Desktop (produktivitet)"
 
@@ -495,30 +495,46 @@ msgid "Follow mode moves all displays, not just the focused one."
 msgstr ""
 
 #: src/gtk/connected-device.ui:642
-msgid "Follow mode movement tracking"
+msgid "Neck-saver horizontal multiplier"
 msgstr ""
 
 #: src/gtk/connected-device.ui:643
+msgid "Higher values require smaller horizontal head movements."
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:675
+msgid "Neck-saver vertical multiplier"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:676
+msgid "Higher values require smaller vertical head movements."
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:708
+msgid "Follow mode movement tracking"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:709
 msgid "Choose which movements should be tracked in follow mode."
 msgstr ""
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:658
+#: src/gtk/connected-device.ui:724
 msgid "Horizontal"
 msgstr ""
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:678
+#: src/gtk/connected-device.ui:744
 msgid "Vertical"
 msgstr ""
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:698
+#: src/gtk/connected-device.ui:764
 msgid "Tilt/roll"
 msgstr ""
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:716
+#: src/gtk/connected-device.ui:782
 msgid "Movement look-ahead"
 msgstr "Rörs förväntning"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:717
+#: src/gtk/connected-device.ui:783
 msgid ""
 "Counteracts input lag by predicting head-tracking position ahead of render "
 "time. Stick with default unless virtual display drags behind your head "
@@ -527,15 +543,15 @@ msgstr ""
 "Motverkar ingångsfördröjning genom förutsägelse av huvudrörelser.Behåll "
 "standardinställningen om inte skärmen skakar mycket eller rörsig konstigt."
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:735
+#: src/gtk/connected-device.ui:801
 msgid "Default"
 msgstr "Standard"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:747
+#: src/gtk/connected-device.ui:813
 msgid "Text Scaling"
 msgstr "Textskalning"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:748
+#: src/gtk/connected-device.ui:814
 msgid "Scaling text below 1.0 will simulate a higher resolution display"
 msgstr "Textskalning under 1.0 kommer att simulera en högre skärmupplösning"
 
diff --git a/ui/po/uk_UA.po b/ui/po/uk_UA.po
index 8c0044f..a2e71b3 100644
--- a/ui/po/uk_UA.po
+++ b/ui/po/uk_UA.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-07 12:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-03 16:04-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-17 10:08-0700\n"
 "Last-Translator:  <wayne@xronlinux.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -28,36 +28,36 @@ msgstr "Переключає окуляри в режим «бок о бок» 
 msgid "This feature is not currently supported for your device."
 msgstr "Ця функція наразі не підтримується на вашому пристрої."
 
-#: src/connecteddevice.py:145
+#: src/connecteddevice.py:151
 #, fuzzy
 msgid "Set Focused Display Distance"
 msgstr "Відстань дисплея"
 
-#: src/connecteddevice.py:146
+#: src/connecteddevice.py:152
 msgid "Use a closer value so the display zooms in when you look at it."
 msgstr ""
 
-#: src/connecteddevice.py:153
+#: src/connecteddevice.py:159
 #, fuzzy
 msgid "Set All Displays Distance"
 msgstr "Відстань дисплея"
 
-#: src/connecteddevice.py:154
+#: src/connecteddevice.py:160
 msgid "Use a farther value so the displays are zoomed out when you look away."
 msgstr ""
 
-#: src/connecteddevice.py:270
+#: src/connecteddevice.py:283
 msgid ""
 "Unable to add virtual displays on this machine. Wayland, xdg-desktop-portal, "
 "and the pipewire GStreamer plugin are required."
 msgstr ""
 
-#: src/connecteddevice.py:304
+#: src/connecteddevice.py:317
 #, fuzzy
 msgid "Focused display"
 msgstr "Відстань дисплея"
 
-#: src/connecteddevice.py:310
+#: src/connecteddevice.py:323
 #, fuzzy
 msgid "All displays"
 msgstr "Викривлений дисплей"
@@ -99,15 +99,15 @@ msgstr "Увімкнено"
 msgid " ({time_remaining} remaining)"
 msgstr "({time_remaining} залишилося)"
 
-#: src/licensefeaturerow.py:32
+#: src/licensefeaturerow.py:30
 msgid "Side-by-side mode (gaming)"
 msgstr "Режим «бок о бок» (ігровий режим)"
 
-#: src/licensefeaturerow.py:33
+#: src/licensefeaturerow.py:31
 msgid "Smooth Follow (gaming)"
 msgstr "Плавне слідування (ігровий режим)"
 
-#: src/licensefeaturerow.py:34
+#: src/licensefeaturerow.py:32
 msgid "Breezy Desktop (productivity)"
 msgstr "Breezy Desktop (продуктивний прежим)"
 
@@ -494,30 +494,46 @@ msgid "Follow mode moves all displays, not just the focused one."
 msgstr ""
 
 #: src/gtk/connected-device.ui:642
-msgid "Follow mode movement tracking"
+msgid "Neck-saver horizontal multiplier"
 msgstr ""
 
 #: src/gtk/connected-device.ui:643
+msgid "Higher values require smaller horizontal head movements."
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:675
+msgid "Neck-saver vertical multiplier"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:676
+msgid "Higher values require smaller vertical head movements."
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:708
+msgid "Follow mode movement tracking"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:709
 msgid "Choose which movements should be tracked in follow mode."
 msgstr ""
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:658
+#: src/gtk/connected-device.ui:724
 msgid "Horizontal"
 msgstr ""
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:678
+#: src/gtk/connected-device.ui:744
 msgid "Vertical"
 msgstr ""
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:698
+#: src/gtk/connected-device.ui:764
 msgid "Tilt/roll"
 msgstr ""
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:716
+#: src/gtk/connected-device.ui:782
 msgid "Movement look-ahead"
 msgstr "Прогнозування руху"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:717
+#: src/gtk/connected-device.ui:783
 msgid ""
 "Counteracts input lag by predicting head-tracking position ahead of render "
 "time. Stick with default unless virtual display drags behind your head "
@@ -528,15 +544,15 @@ msgstr ""
 "віртуальний дисплей відстає від рухів вашої голови, випереджає або дуже "
 "тремтить."
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:735
+#: src/gtk/connected-device.ui:801
 msgid "Default"
 msgstr "За замовчуванням"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:747
+#: src/gtk/connected-device.ui:813
 msgid "Text Scaling"
 msgstr ""
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:748
+#: src/gtk/connected-device.ui:814
 msgid "Scaling text below 1.0 will simulate a higher resolution display"
 msgstr ""
 
diff --git a/ui/po/zh_CN.po b/ui/po/zh_CN.po
index 2bdfd1f..9d016fb 100644
--- a/ui/po/zh_CN.po
+++ b/ui/po/zh_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-07 12:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-03 16:04-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-02 20:55-0700\n"
 "Last-Translator:  <wayne@xronlinux.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
@@ -26,33 +26,33 @@ msgstr "切换到并排模式，并将显示宽度翻倍。"
 msgid "This feature is not currently supported for your device."
 msgstr "您的设备目前不支援此功能。"
 
-#: src/connecteddevice.py:145
+#: src/connecteddevice.py:151
 msgid "Set Focused Display Distance"
 msgstr "设定注视中的屏幕的距离"
 
-#: src/connecteddevice.py:146
+#: src/connecteddevice.py:152
 msgid "Use a closer value so the display zooms in when you look at it."
 msgstr "近的数值会将您所看向的屏幕放大"
 
-#: src/connecteddevice.py:153
+#: src/connecteddevice.py:159
 msgid "Set All Displays Distance"
 msgstr "设定所有屏幕的距离"
 
-#: src/connecteddevice.py:154
+#: src/connecteddevice.py:160
 msgid "Use a farther value so the displays are zoomed out when you look away."
 msgstr "远的数值会将您所看向的屏幕缩小"
 
-#: src/connecteddevice.py:270
+#: src/connecteddevice.py:283
 msgid ""
 "Unable to add virtual displays on this machine. Wayland, xdg-desktop-portal, "
 "and the pipewire GStreamer plugin are required."
 msgstr "无法增加模拟显示。需要安装xdg-desktop-portal和Wayland"
 
-#: src/connecteddevice.py:304
+#: src/connecteddevice.py:317
 msgid "Focused display"
 msgstr "注视中的屏幕"
 
-#: src/connecteddevice.py:310
+#: src/connecteddevice.py:323
 msgid "All displays"
 msgstr "所有的屏幕"
 
@@ -93,15 +93,15 @@ msgstr "已启用"
 msgid " ({time_remaining} remaining)"
 msgstr " (剩下 {time_remaining})"
 
-#: src/licensefeaturerow.py:32
+#: src/licensefeaturerow.py:30
 msgid "Side-by-side mode (gaming)"
 msgstr "并排模式（游戏）"
 
-#: src/licensefeaturerow.py:33
+#: src/licensefeaturerow.py:31
 msgid "Smooth Follow (gaming)"
 msgstr "平滑跟随（游戏）"
 
-#: src/licensefeaturerow.py:34
+#: src/licensefeaturerow.py:32
 msgid "Breezy Desktop (productivity)"
 msgstr "Breezy Desktop （生产力）"
 
@@ -474,30 +474,46 @@ msgid "Follow mode moves all displays, not just the focused one."
 msgstr "让跟随模式移动所有的屏幕而不只是注视中的屏幕"
 
 #: src/gtk/connected-device.ui:642
+msgid "Neck-saver horizontal multiplier"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:643
+msgid "Higher values require smaller horizontal head movements."
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:675
+msgid "Neck-saver vertical multiplier"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:676
+msgid "Higher values require smaller vertical head movements."
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/connected-device.ui:708
 msgid "Follow mode movement tracking"
 msgstr "跟随模式感应"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:643
+#: src/gtk/connected-device.ui:709
 msgid "Choose which movements should be tracked in follow mode."
 msgstr "选择那一些动作会被感应到"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:658
+#: src/gtk/connected-device.ui:724
 msgid "Horizontal"
 msgstr "水平动作"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:678
+#: src/gtk/connected-device.ui:744
 msgid "Vertical"
 msgstr "垂直动作"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:698
+#: src/gtk/connected-device.ui:764
 msgid "Tilt/roll"
 msgstr "倾斜及滚转动作"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:716
+#: src/gtk/connected-device.ui:782
 msgid "Movement look-ahead"
 msgstr "移动预测"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:717
+#: src/gtk/connected-device.ui:783
 msgid ""
 "Counteracts input lag by predicting head-tracking position ahead of render "
 "time. Stick with default unless virtual display drags behind your head "
@@ -506,15 +522,15 @@ msgstr ""
 "透过预测头部追踪位置，提前于渲染时间进行预测来抵消输入延迟。除非虚拟显示滞后"
 "于头部，提前跳动或非常抖动，请尽量使用默认设置。"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:735
+#: src/gtk/connected-device.ui:801
 msgid "Default"
 msgstr "默认"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:747
+#: src/gtk/connected-device.ui:813
 msgid "Text Scaling"
 msgstr "字体大小比例"
 
-#: src/gtk/connected-device.ui:748
+#: src/gtk/connected-device.ui:814
 msgid "Scaling text below 1.0 will simulate a higher resolution display"
 msgstr "字体缩放小于1.0，将模拟解析度更高的显示效果"
 
diff --git a/ui/src/configmanager.py b/ui/src/configmanager.py
index 0324d35..39fc234 100644
--- a/ui/src/configmanager.py
+++ b/ui/src/configmanager.py
@@ -9,7 +9,21 @@ class ConfigManager(GObject.GObject):
         'multi-tap-enabled': (bool, 'Multi-Tap Enabled', 'Whether Multi-Tap is enabled', False, GObject.ParamFlags.READWRITE),
         'follow-track-roll': (bool, 'Follow Track Roll', 'Whether to follow on the roll axis', False, GObject.ParamFlags.READWRITE),
         'follow-track-pitch': (bool, 'Follow Track Pitch', 'Whether to follow on the pitch axis', True, GObject.ParamFlags.READWRITE),
-        'follow-track-yaw': (bool, 'Follow Track Yaw', 'Whether to follow on the yaw axis', True, GObject.ParamFlags.READWRITE)
+        'follow-track-yaw': (bool, 'Follow Track Yaw', 'Whether to follow on the yaw axis', True, GObject.ParamFlags.READWRITE),
+        'neck-saver-horizontal-multiplier': (
+            float,
+            'Neck Saver Horizontal Multiplier',
+            'Multiplier to reduce horizontal head movement',
+            1.0, 2.5, 1.0,
+            GObject.ParamFlags.READWRITE,
+        ),
+        'neck-saver-vertical-multiplier': (
+            float,
+            'Neck Saver Vertical Multiplier',
+            'Multiplier to reduce vertical head movement',
+            1.0, 2.5, 1.0,
+            GObject.ParamFlags.READWRITE,
+        )
     }
 
     _instance = None
@@ -35,6 +49,8 @@ class ConfigManager(GObject.GObject):
         self.follow_track_roll = None
         self.follow_track_pitch = None
         self.follow_track_yaw = None
+        self.neck_saver_horizontal_multiplier = None
+        self.neck_saver_vertical_multiplier = None
         self._running = True
         self._refresh_config()
 
@@ -58,6 +74,12 @@ class ConfigManager(GObject.GObject):
         if self.config['smooth_follow_track_yaw'] != self.follow_track_yaw:
             self.set_property('follow-track-yaw', self.config['smooth_follow_track_yaw'])
 
+        if self.config['neck_saver_horizontal_multiplier'] != self.neck_saver_horizontal_multiplier:
+            self.set_property('neck-saver-horizontal-multiplier', self.config['neck_saver_horizontal_multiplier'])
+            
+        if self.config['neck_saver_vertical_multiplier'] != self.neck_saver_vertical_multiplier:
+            self.set_property('neck-saver-vertical-multiplier', self.config['neck_saver_vertical_multiplier'])
+
         if self._running: threading.Timer(1.0, self._refresh_config).start()
 
     def _is_breezy_desktop_enabled(self):
@@ -98,6 +120,20 @@ class ConfigManager(GObject.GObject):
             self.ipc.write_config(self.config)
             self.follow_track_yaw = value
 
+    def _set_neck_saver_horizontal_multiplier(self, value):
+        value = round(min(2.5, max(1.0, float(value))), 2)
+        if self.neck_saver_horizontal_multiplier != value:
+            self.config['neck_saver_horizontal_multiplier'] = value
+            self.ipc.write_config(self.config)
+            self.neck_saver_horizontal_multiplier = value
+
+    def _set_neck_saver_vertical_multiplier(self, value):
+        value = round(min(2.5, max(1.0, float(value))), 2)
+        if self.neck_saver_vertical_multiplier != value:
+            self.config['neck_saver_vertical_multiplier'] = value
+            self.ipc.write_config(self.config)
+            self.neck_saver_vertical_multiplier = value
+
     def do_set_property(self, prop, value):
         if prop.name == 'breezy-desktop-enabled':
             self._set_breezy_desktop_enabled(value)
@@ -109,6 +145,10 @@ class ConfigManager(GObject.GObject):
             self._set_follow_track_pitch(value)
         elif prop.name == 'follow-track-yaw':
             self._set_follow_track_yaw(value)
+        elif prop.name == 'neck-saver-horizontal-multiplier':
+            self._set_neck_saver_horizontal_multiplier(value)
+        elif prop.name == 'neck-saver-vertical-multiplier':
+            self._set_neck_saver_vertical_multiplier(value)
 
     def do_get_property(self, prop):
         if prop.name == 'breezy-desktop-enabled':
@@ -120,4 +160,8 @@ class ConfigManager(GObject.GObject):
         elif prop.name == 'follow-track-pitch':
             return self.follow_track_pitch
         elif prop.name == 'follow-track-yaw':
-            return self.follow_track_yaw
\ No newline at end of file
+            return self.follow_track_yaw
+        elif prop.name == 'neck-saver-horizontal-multiplier':
+            return self.neck_saver_horizontal_multiplier
+        elif prop.name == 'neck-saver-vertical-multiplier':
+            return self.neck_saver_vertical_multiplier
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/src/connecteddevice.py b/ui/src/connecteddevice.py
index 01f3f71..ee1442c 100644
--- a/ui/src/connecteddevice.py
+++ b/ui/src/connecteddevice.py
@@ -67,6 +67,10 @@ class ConnectedDevice(Gtk.Box):
     movement_look_ahead_adjustment = Gtk.Template.Child()
     text_scaling_scale = Gtk.Template.Child()
     text_scaling_adjustment = Gtk.Template.Child()
+    neck_saver_horizontal_scale = Gtk.Template.Child()
+    neck_saver_horizontal_adjustment = Gtk.Template.Child()
+    neck_saver_vertical_scale = Gtk.Template.Child()
+    neck_saver_vertical_adjustment = Gtk.Template.Child()
     enable_multi_tap_switch = Gtk.Template.Child()
     legacy_follow_mode_switch = Gtk.Template.Child()
     follow_track_yaw_switch = Gtk.Template.Child()
@@ -98,7 +102,9 @@ class ConnectedDevice(Gtk.Box):
             self.monitor_wrapping_scheme_menu,
             self.monitor_spacing_scale,
             self.viewport_offset_x_scale,
-            self.viewport_offset_y_scale
+            self.viewport_offset_y_scale,
+            self.neck_saver_horizontal_scale,
+            self.neck_saver_vertical_scale
         ]
 
         self.settings = SettingsManager.get_instance().settings
@@ -176,6 +182,8 @@ class ConnectedDevice(Gtk.Box):
         self._bind_switch_to_config(self.follow_track_roll_switch, 'follow-track-roll')
         self._bind_switch_to_config(self.follow_track_pitch_switch, 'follow-track-pitch')
         self._bind_switch_to_config(self.follow_track_yaw_switch, 'follow-track-yaw')
+        self._bind_scale_to_config(self.neck_saver_horizontal_adjustment, 'neck-saver-horizontal-multiplier')
+        self._bind_scale_to_config(self.neck_saver_vertical_adjustment, 'neck-saver-vertical-multiplier')
 
         self.use_optimal_monitor_config_switch.connect('notify::active', self._refresh_use_optimal_monitor_config)
 
@@ -210,6 +218,11 @@ class ConnectedDevice(Gtk.Box):
         # wayland is required to create virtual displays
         self.is_wayland = "WAYLAND_DISPLAY" in os.environ
 
+    def _bind_scale_to_config(self, scale, config_key):
+        self.config_manager.bind_property(config_key, scale, 'value', Gio.SettingsBindFlags.DEFAULT)
+        scale.set_value(self.config_manager.get_property(config_key))
+        scale.connect('value-changed', lambda widget: self.config_manager.set_property(config_key, widget.get_value()))
+
     def _bind_switch_to_config(self, switch, config_key):
         self.config_manager.bind_property(config_key, switch, 'active', Gio.SettingsBindFlags.DEFAULT)
         switch.set_active(self.config_manager.get_property(config_key))
diff --git a/ui/src/gtk/connected-device.ui b/ui/src/gtk/connected-device.ui
index df5ed11..daec778 100644
--- a/ui/src/gtk/connected-device.ui
+++ b/ui/src/gtk/connected-device.ui
@@ -637,6 +637,72 @@
                   <object class="AdwPreferencesGroup">
                     <property name="title"> </property>
                     <property name="width-request">700</property>
+                    <child>
+                      <object class="AdwActionRow">
+                        <property name="title" translatable="yes">Neck-saver horizontal multiplier</property>
+                        <property name="subtitle" translatable="yes">Higher values require smaller horizontal head movements.</property>
+                        <child>
+                          <object class="GtkScale" id="neck_saver_horizontal_scale">
+                            <property name="valign">3</property>
+                            <property name="draw-value">true</property>
+                            <property name="value-pos">0</property>
+                            <property name="digits">2</property>
+                            <property name="width-request">350</property>
+                            <property name="has-origin">false</property>
+                            <property name="adjustment">
+                              <object class="GtkAdjustment" id="neck_saver_horizontal_adjustment">
+                                <property name="lower">1.0</property>
+                                <property name="upper">2.5</property>
+                                <property name="step-increment">0.01</property>
+                                <property name="value">1.0</property>
+                              </object>
+                            </property>
+                            <marks>
+                              <mark value="1.0" position="bottom">1.0</mark>
+                              <mark value="1.25" position="bottom">1.25</mark>
+                              <mark value="1.5" position="bottom">1.5</mark>
+                              <mark value="1.75" position="bottom">1.75</mark>
+                              <mark value="2.0" position="bottom">2.0</mark>
+                              <mark value="2.25" position="bottom">2.25</mark>
+                              <mark value="2.5" position="bottom">2.5</mark>
+                            </marks>
+                          </object>
+                        </child>
+                      </object>
+                    </child>
+                    <child>
+                      <object class="AdwActionRow">
+                        <property name="title" translatable="yes">Neck-saver vertical multiplier</property>
+                        <property name="subtitle" translatable="yes">Higher values require smaller vertical head movements.</property>
+                        <child>
+                          <object class="GtkScale" id="neck_saver_vertical_scale">
+                            <property name="valign">3</property>
+                            <property name="draw-value">true</property>
+                            <property name="value-pos">0</property>
+                            <property name="digits">2</property>
+                            <property name="width-request">350</property>
+                            <property name="has-origin">false</property>
+                            <property name="adjustment">
+                              <object class="GtkAdjustment" id="neck_saver_vertical_adjustment">
+                                <property name="lower">1.0</property>
+                                <property name="upper">2.5</property>
+                                <property name="step-increment">0.01</property>
+                                <property name="value">1.0</property>
+                              </object>
+                            </property>
+                            <marks>
+                              <mark value="1.0" position="bottom">1.0</mark>
+                              <mark value="1.25" position="bottom">1.25</mark>
+                              <mark value="1.5" position="bottom">1.5</mark>
+                              <mark value="1.75" position="bottom">1.75</mark>
+                              <mark value="2.0" position="bottom">2.0</mark>
+                              <mark value="2.25" position="bottom">2.25</mark>
+                              <mark value="2.5" position="bottom">2.5</mark>
+                            </marks>
+                          </object>
+                        </child>
+                      </object>
+                    </child>
                     <child>
                       <object class="AdwActionRow">
                         <property name="title" translatable="yes">Follow mode movement tracking</property>