From 2a1c2d1be05161c74624a639eabf86654956e039 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: wheaney <42350981+wheaney@users.noreply.github.com> Date: Mon, 21 Apr 2025 21:48:51 -0700 Subject: [PATCH] Fix a couple spacing issues in fr.po, rebuild .mo file --- ui/po/fr.po | 8 ++++---- ui/po/mo/fr/LC_MESSAGES/breezydesktop.mo | Bin 9893 -> 15638 bytes 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/ui/po/fr.po b/ui/po/fr.po index eaa5fab..4048457 100644 --- a/ui/po/fr.po +++ b/ui/po/fr.po @@ -45,14 +45,14 @@ msgstr "Définir la distance d'affichage de tous les écrans" #: src/connecteddevice.py:154 msgid "Use a farther value so the displays are zoomed out when you look away." -msgstr "Utiliser une valeur plus éloignée afin que les écrans dézooment" +msgstr "Utiliser une valeur plus éloignée afin que les écrans dézooment " "lorsqu'on ne les regarde plus." #: src/connecteddevice.py:270 msgid "" "Unable to add virtual displays on this machine. Wayland and xdg-desktop-" "portal are required." -msgstr "Impossible d'ajouter des écrans virtuels sur cet appareil." +msgstr "Impossible d'ajouter des écrans virtuels sur cet appareil. " "Wayland et xdg-desktop-portal sont nécessaires." #: src/connecteddevice.py:304 @@ -222,7 +222,7 @@ msgid "" "section.\n" " " msgstr "" -"Fait automatiquement avancer l'écran lorsqu'on le regarde." +"Fait automatiquement avancer l'écran lorsqu'on le regarde. " "Réglez votre niveau de zoom et de dézoom dans la section Ajustements.\n" " " @@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "Désactiver les écrans physiques" #: src/gtk/connected-device.ui:94 src/gtk/no-device.ui:35 msgid "" "Automatically disable all physical displays when the XR effect is enabled." -msgstr "Désactive automatiquement tous les écrans physiques lorsque" +msgstr "Désactive automatiquement tous les écrans physiques lorsque " "le mode XR est activé." #: src/gtk/connected-device.ui:104 diff --git a/ui/po/mo/fr/LC_MESSAGES/breezydesktop.mo b/ui/po/mo/fr/LC_MESSAGES/breezydesktop.mo index d93c0bf21753d7f8c6a436e238aeff69121447c0..07f61949ed372abbe472615864e52eff7acd71cf 100644 GIT binary patch literal 15638 zcmb7~d5~pQea8=?D5HP^qN0Z5+B4Fx83@ZTEYh>Vzzj1?_Y8;|x8J+(^=0mR_i>kA zMvX)z5hWU2VpT{gR#GT~Ta{%}5@W2SO|)VvYK2s}kd%L<)M&QS{9{b4e7@(Ld*9MC zN#$0b{@&%>bAIQypWl7|aQ@RjY&bqbdkO8yryKLP;6rEgkKHQ2r{MlE~s(;9egqPGf?k8ALeSFi$NzZQ0u%JycS#pVWoLrc>a5!=Kn;v|JiW8 z0ZKl91zrXI9r!T#Y=okDe>dRAz^l3b3@Cm1KB)PB7M`CC6GYefpw{yO@U`G2;5Fcz zL0D}*67UnC`12)@Kl4rgiQXTB7W^-8JNQzVbS-#0D1CW1DEWOD+zEajTnB#&ia&k+ z>G^{ox6CI&(fbup`tcnQl8wb!)bCnQ>v#ir6PSWbZ9WC^XTHL}*MR>Bs^57qS^T~P z)cBWzh{Wsz_1+sny|)TV-#!E$0lx@}{^$OZ*Qb|)((7X&B$<0ax|p|ulE-g{=Z}JK z;QBM5`1zbmmDLG^zbD7jw>O77c1(Z3_y-wjI6w}6`OZt!W~J)rcv z4PrWG4HO^W2ktw=m`A~F;6Edzt9ap}S9(4jc(tc@8PvMo0m>d90X5#^;9208K+*G; zpyvIXfKP&2&v!ua=ZE3`nKQos*&w&f^FZnA4p8en0BZbWp!j$kL?q^|Af%c{!u1zH zNHtG^(vve#f}`L$U<=0{))yzo+E zc7eOVTfqmwSAgFD7s3Akp9$`t_4<4V_-(E~0Ll(h26;C4c2IP`H(Y-T#PrP*pw{_K zQ1bXbDE<0x@LAxNIX~Y8pys&-lwG|R)OZhs=N|{fr>}v$YMuh6CtEJ_^PdNv!}W_n zL~OQ!w}S`3bHPUfJ`O6LJOPTHFM^u)Nl@!}3cMNoA^2zD_U)d|pMdK3bMQv+%**}y zcYzw`D0mi_f}*Pc)qf4V6TBZ>0KWywK4-7+`gRK_dLz(+?*e7FkAhc&8z8Tk{{$tU z*46r_Kt53i=T1Jx} z5=|GO=Ygd)%?ef9Yd=NM@4bU9>H(C=+Jm$Y>LMIBgOYbilb%ZF-blNh_8J=D)%p1$ zs6)1*;~lhD(B7&GjypX#-ICvUIjv87XSgq&K0-S{%W2za(pTA{4(ZzKY44_;OS^_v zA2)IGVcM_I653fb9WSB1khYbEn!4jW{+~m8Gwo8^+iCaF&ZOyhod;)Y4{*Lhdok@+ z+C1$oG#&CuSGhC)?*`zxW7m5*$2By^YdOOOI9sc4E_3p$^#%9=oo}(tvA=8Av&tre zqKwis?%0(ivhzoe%-Vi*JhnxZ$F4&j4Q#m_+dOV({eC>?&~=y(ec zb`#!&h@>d0*k%KJb5hn=)xW|zm!#F zV0BO`Gmj3f#Ad$JQG_S{h+qr|- zJ4rE2qxH!P+s)DxGwf&3JfE)e+z#`kALZ-y3ueA3lHS1H7OyX5QO>B#SzflQ(#%(7 z)(X~q*AW|cyXd{U+eb0mqcePp8_wB17k0S3ULy>xv8PT zoa#PliDPfO0gGxlgjiV7OQWJdZz7Z?SZKUyT)2>Q*Bu#k|3IML=_b7@_ZHVh?fTJL z(y#jHNG%WCKnLr>Srn{IYU79)rd6*83CUo39sLY7jcO*?c8bF0{v}yNnq|jrRNADR z+kz;)*$wl!8|U&U-3-}-nzb6#R}frE`bF*g#x%ng-Z70#poswCWQx&PgGgLS^0NBB zrNz{e@Funv&@NfkJdJQrTu$lPW@b&w)=Xa7t;0O)R5FsJT;DeR^yb?S9o&nTC~>WF z#e=LwQc-99)E$$-3KHwUpt2fHcUgtt$_FjE+PH*^aDAP)SgRLW>-~8#$J-LUR*01o zEZS9Gpf9|td-!?+1#ZnE7EH zFv#rj)0sV9kvF@k`bkG85*TXGlchJ;4CT$Qxl;_Iw(H?Sv>~3yX0O+#K5I)_Wi$** zC7=`EM$mMl+B5XhsH(^cDz zavKrxq&Y78aQ=2F#<`>ISXEe8P|*0YN4 zE;wL9&i*o&>fqSzDRSI;iA{9#&dg21+eMkn?PUW|#Qe&qIKcpwFWeT#!wI(4s~C{3 zxCbK-#KLpuOXhfOD!LcufX_?Ga!KJ*UHe4J9E=B*IT$jcg9;E6J}Ef5H16V`a+{0y zGIC{(wL#Y|V2*L7->-&xt&^<|Y&R$2IsJQbQ7%fhoQ0d)<(-vPk3zh==QbD;mU2AZ z2`RVVPRPA?abg{FI3ffrCU~NSl038UH_)}L>MbMCHN_AzJ#=dr=SjvJ!I@4)$i~@M zL~3XpE%z{b8xrW_HOo4M;=h z;{LG2*=ac3WVsp>6oNh!vp(P=I^NQo&Ku!S=FA-x9+;FZf&jxuqAah`>OgjR&#a2t6KC1^;-@X3?Q5?w>w;Tdc@Zm@>6Q_>Wl6U904Q&>@f@vO`>ISC0vg$@ zOLHpT5anHV&VY4x9v)1oMj@KRpuBrurF@Z{Sav)fn1zrxmQuB)Seg0dbK8l9c*lZl z6R)d;aT$|>iKDq{p&DGCou~7jknHQk#UuBmcG%(Ro3z=@qpmj&X zAsn1D3+mUcn8R_?EU-^(DGJ6Nf4;QdDztahmcnlBIhVZ6EcDrVFWcb0N4GO})zh20 zA|nniRDCvGj53x&)p}wU$PP$TYL)K77w2C|wZ`H({?T_N8FsF&PC%1^1S!HNh?R%- z;noMv)uaQ-AyW&ym@|u#O%Rk>)NVV_uMLaxD~OQMqw}NuP#XqEg7;61lBDHjIqGc| zH>vtaX~VNgRd2Ykme)^0^8@KWdXTQ6#uCT2HlbwY5&K z)$uirmeNc7T!dq&YZ!CpC>df@?^DQ_sliY*kO>F&Sdr?s9&YQylE-&3;e7%xuMl}o zF@WEpX%wQT!sgUC#A{E6vjK(RF(Wp|@XFf2Ib-62Op@4mjBHsMmWyJ#aH%s+H)I2d zxQki4e(n(|qI+}nU~>Os?hL!tDbHDR0pCjTLFu%Ng|#Z-ba}Kh6zE%JBkh!O&fF<2 zGmTTlJzNGoBOPe+HS;=OaKP#2HY9ZunSuE3w=rm2GN2ZRHzymkhkfxZk6RN73)@sO zNOF)Pv0JuN3}0De=YW&L5f=Cl?C9=sXKTEVHGaQpn(eev%r-%~Mm~ZG2suWn0RISl zC7TUY&6h=7W?oA0W?LZHsGd)bw>_IFx{T|2&=_VE1f+vacH zYmew z_u&h0RoAooVYhmdhq)~8je71R&)ITt|G~W@+VT2Zc9UV@M_P;PLx@sHxD0Qc46al4 zGDl%=IJ&s6wPVyzv{4&q?M3t*GM$}v$5K*mIh<0qNLwVz{bHvbP>$fTxZ#THD5~o8 zhOGm8qrH6Fbz7)>E+lpZmusmRo^ZJ)!F%H*ek9a`siIJSJJE8TIy2EqmQc}M+c-%< zh<+*F!Iyw>32gDlYQw&A;w#5En~jq(RpS4Dad;saWP@3DaTP%k8daN$QoIT20u_O! zbmK8X3Pg@d!({h4)8%Xrz&Tkw#!%J`x$SDW zaWdDsLhY3F34&L$Qch<$#4#r+g`6$+_AqNQpwzr^vSi+2gbQ*a8q91wUK0Pf<4eW} ziD9~ts;BUS!m-`>C{+ndp3uQp)CvHlO28t@s_yMD9`)RW%{nT;+jP+$L6ps4-BIGH zcN60~`s}}$MQmn0gxefxP4Pra9cIKHh*-(AnJ+T7IBsD_nP8H!PAegS4aoTPWNBf3 z;!RXBX`mKnN{@p)8m}4TffveEe(y04+qwIy8Hh+{Txr>BE5Q&725z^7RwSr+LCslT zN?4ML&f0>^YFQ(z!S&-!7>I)N#$$zBSrV)6eCmR;611`|H;Z8O+U;!k$5)Ot6rIPP z@bSVufL`2-dlKhHGX0$ zMR(0S15xOy(Fp+Q)%mWA7JU1FO$F9A)=e@d^`gjhB%Ekxl}G)J#}Ji#4XHK*kqY5? zh!Yldku%$LgH40aD~pP@+1&o|rw5={MTav-$-mt#XQZUp-QOPYRTy zUCy9fR;-Y&tY5QloTMu3w(e9TriQGE*j&M>N0fr57-A_aRlsKj`p!jKM*bcmGtwZ0 zA5?KW!5TKrBA-28-NvmqjGdUk`6ikDxY%7C91m>amY((TOR03t_VIzz$#e#JE=#Q& zPUs>KNyUl)>1o`DyV*paQx7>p4MXQJ$PAu~5%ai5E`{TAy2bLmhxFPnNxI}2+PoWb zSKie}bvfM5tC-^pp8rc}e1U2&pGNS$(_&&NL1TTw9j9Y5ZxqSN9Jk>WNODJ;KISoH26~|0oPE^o0PHr=Mn`-$~N1tU9cd;{t6KcNW`f}Rd zE*Xudrya}?ISEI@N^wEObcBn}g_u^Tz`z3a^~Ys8Jt`7M(1)(D$*t?{olKu*OADJ>igR<05zcS8OI6(aLwzxp`m5GX@MGav zkaK>Vkkx4WPUcV-oH!?c+IZ>W=)Ppw<@v)s^ulv#a=gu%3$^meRK_e)*<`aTA)h`3giipmIjo}pUgv__ ziZTi*E?D|#yr7uum^!AA>B&n2ylui%hs%&|)cODDP3h|p)(U9QA zM)#bOq%(DLtJHmJYXm`PuPkN!s{u4Qi%Suw)7v`Tv(C@!;}M~XY(9Kc=uW#sCwzqh zY!{^;xm_Q6$;kTpqD3s!#!AjRNK~ zj5*JbRFsA`K4)YJq>*j>NFC)yxmkEHOj2Bji+Kbzrl}PN7KScLcJ*;W6oh@3e%B-~ zxuEYAF2{jQOZo+pb7jM59c9G|)^Q1=Esl1s8Di4!YP8GbONQfBy_fK2#|OYQ^m3f< zwRcxiH^x^IS>hNDVSYHQ)}F#y@m8O-A2CYMoDg?qGcf(BVxRF^Faz z^=|-Jp-Xz3ag_3C7s5Y&5=?xSkSCnVO8*Qn$8WX*oYxsaN z5qqgO6ZNV!_j1(Dqm56aq-3;iO&cfE81?krAW87Ko*dHHHx^12V{C0<>fWv$ho64ApCOL*8A@TaDR9dpkqfEH zg!9`JFi-Q6BbZml20_*@fH4+f@Pn?~{}p5t#CU-}Zg<|9ks0{PuTP1M0*;}M-nJ9v>CGS3R5m`<_cokbT$uj>$i3X% delta 2361 zcmYk+Yitx%7{>9l6iUm@0`^8}I|!vvY6~r;+i!mAK(z4Ni!y&`^U!_GZio56zs=z z9K`YXE9w*XF%|#8$1#N;^IvCSwg|;YQ5CR?NgVaSOhOVZ4iL@Z|}{ zOu|#B#LnUzyoOKU16+Xx6O)O&gqOK)#z`7#A#XD{Q-%!AEJ9^m|$|tEj2ki|Y6Us`Te^6Aq#}swB(BSd0387iz5>nM(aN#~*S-4_@%Riu&L+ z@4;bIDeq%D{_EX;jrkxqvj;Ub-5j)5K1L;W0UKDf-{M@%;${^Kyf!~ z#+?|!ZqyWL_OawHJ?oJQCZ7-^$8(ZW+>`jY*#oz42hEvkS^i5lW5?_Qaw&=fd?7U>E?Yh$Fb z84{(|KPwiOS?&Fx>1rb86VH10mSd*+*S2}IZT2phe)AlmsnI;Dr4SXw3q(1gc^_#D zIoU*L|3BK;>Si6W>XDn8R;J%Pt!;pLUDfIjwYau0^JYfCtPY3#QP->q`FFIr0ed!U$GC7?TX?s#D;#ibcXqYC zo_*5}%h1}+-8!&Bdd%F`Q2Zz7ba7QG*V@BH;`{V3#ySBK{9xrZ* z2j-;t;xCqz_{Ju4jl>U@ruee^dQF2r7;&ABkP`@pOkHy{*xA=>-!9ubv59o)&}r`o zb_VUS@}=>i@;sldU$8P~L!_@a5aih~uel7Yqto5xhN8By;%8r(omY9-rY!v24lXRV zg;nkLPSrkJU%lR5u6}5*E}oa(*Gt0wE;nMgE!~z`w{vH(xz&w048sZZ^(IGnU|Ijj Z2uX5RI2hu`;*OB(w7MM;*M7Hr)qh(OI|Kj#