From 7626b4b72ed43dab7682658bacf4de615fab6a25 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: wheaney <42350981+wheaney@users.noreply.github.com> Date: Tue, 10 Feb 2026 12:52:23 -0800 Subject: [PATCH] Update translation files --- ui/po/breezydesktop.pot | 201 +++++++++++-------- ui/po/de.po | 209 ++++++++++++-------- ui/po/es.po | 209 ++++++++++++-------- ui/po/fr.po | 209 ++++++++++++-------- ui/po/it.po | 209 ++++++++++++-------- ui/po/ja.po | 209 ++++++++++++-------- ui/po/mo/de/LC_MESSAGES/breezydesktop.mo | Bin 15456 -> 15305 bytes ui/po/mo/es/LC_MESSAGES/breezydesktop.mo | Bin 15234 -> 15128 bytes ui/po/mo/fr/LC_MESSAGES/breezydesktop.mo | Bin 15670 -> 15526 bytes ui/po/mo/it/LC_MESSAGES/breezydesktop.mo | Bin 15640 -> 15492 bytes ui/po/mo/ja/LC_MESSAGES/breezydesktop.mo | Bin 16240 -> 16960 bytes ui/po/mo/pt_BR/LC_MESSAGES/breezydesktop.mo | Bin 14909 -> 14817 bytes ui/po/mo/zh_CN/LC_MESSAGES/breezydesktop.mo | Bin 13523 -> 13433 bytes ui/po/pl.po | 201 +++++++++++-------- ui/po/pt_BR.po | 209 ++++++++++++-------- ui/po/ru.po | 201 +++++++++++-------- ui/po/sv.po | 201 +++++++++++-------- ui/po/uk_UA.po | 201 +++++++++++-------- ui/po/zh_CN.po | 209 ++++++++++++-------- 19 files changed, 1453 insertions(+), 1015 deletions(-) diff --git a/ui/po/breezydesktop.pot b/ui/po/breezydesktop.pot index fa78c43..8f3799c 100644 --- a/ui/po/breezydesktop.pot +++ b/ui/po/breezydesktop.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-03 16:04-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2026-02-10 12:51-0800\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -27,48 +27,36 @@ msgstr "" msgid "This feature is not currently supported for your device." msgstr "" -#: src/connecteddevice.py:151 +#: src/connecteddevice.py:160 msgid "Set Focused Display Distance" msgstr "" -#: src/connecteddevice.py:152 +#: src/connecteddevice.py:161 msgid "Use a closer value so the display zooms in when you look at it." msgstr "" -#: src/connecteddevice.py:159 +#: src/connecteddevice.py:168 msgid "Set All Displays Distance" msgstr "" -#: src/connecteddevice.py:160 +#: src/connecteddevice.py:169 msgid "Use a farther value so the displays are zoomed out when you look away." msgstr "" -#: src/connecteddevice.py:283 +#: src/connecteddevice.py:309 msgid "" "Unable to add virtual displays on this machine. Wayland, xdg-desktop-portal, " "and the pipewire GStreamer plugin are required." msgstr "" -#: src/connecteddevice.py:317 +#: src/connecteddevice.py:343 msgid "Focused display" msgstr "" -#: src/connecteddevice.py:323 +#: src/connecteddevice.py:349 msgid "All displays" msgstr "" -#: src/displaydistancedialogcontent.py:41 -msgid "closer" -msgstr "" - -#: src/displaydistancedialogcontent.py:45 -msgid "fullscreen" -msgstr "" - -#: src/displaydistancedialogcontent.py:48 -msgid "farther" -msgstr "" - #: src/licensedialogcontent.py:63 msgid "Paid Tier Status" msgstr "" @@ -78,6 +66,7 @@ msgid "Feature Availability" msgstr "" #: src/licensefeaturerow.py:15 src/shortcutdialog.py:104 +#: src/gtk/connected-device.ui:786 msgid "Disabled" msgstr "" @@ -279,255 +268,291 @@ msgid "Set how close you want displays to appear." msgstr "" #: src/gtk/connected-device.ui:200 src/gtk/connected-device.ui:221 -#: src/gtk/connected-device.ui:413 src/gtk/connected-device.ui:442 -#: src/gtk/connected-device.ui:471 src/gtk/connected-device.ui:500 -#: src/gtk/connected-device.ui:529 +#: src/gtk/connected-device.ui:443 src/gtk/connected-device.ui:472 +#: src/gtk/connected-device.ui:501 src/gtk/connected-device.ui:530 +#: src/gtk/connected-device.ui:559 msgid "Change" msgstr "" #: src/gtk/connected-device.ui:234 -msgid "Follow threshold" +msgid "Display size" msgstr "" #: src/gtk/connected-device.ui:235 +msgid "Set how large you want the display to appear." +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:254 +msgid "full" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:264 +msgid "Follow threshold" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:265 msgid "How far away you can look before the display follows." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:258 +#: src/gtk/connected-device.ui:288 msgid "Display angling" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:259 +#: src/gtk/connected-device.ui:289 msgid "" "When there are multiple displays, choose how they should angle towards you." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:273 +#: src/gtk/connected-device.ui:303 msgid "Automatic" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:274 +#: src/gtk/connected-device.ui:304 msgid "Side-angled" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:275 +#: src/gtk/connected-device.ui:305 msgid "Top-angled" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:276 +#: src/gtk/connected-device.ui:306 msgid "Flat" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:286 +#: src/gtk/connected-device.ui:316 msgid "Display spacing" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:287 +#: src/gtk/connected-device.ui:317 msgid "Put empty space between displays, when there are multiple." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:317 +#: src/gtk/connected-device.ui:347 msgid "Viewport horizontal offset" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:318 +#: src/gtk/connected-device.ui:348 msgid "Move the viewport to the left or right of its default position." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:335 +#: src/gtk/connected-device.ui:365 msgid "left" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:337 src/gtk/connected-device.ui:367 +#: src/gtk/connected-device.ui:367 src/gtk/connected-device.ui:397 msgid "center" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:339 +#: src/gtk/connected-device.ui:369 msgid "right" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:347 +#: src/gtk/connected-device.ui:377 msgid "Viewport vertical offset" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:348 +#: src/gtk/connected-device.ui:378 msgid "Move the viewport up or down from its default position." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:365 +#: src/gtk/connected-device.ui:395 msgid "down" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:369 +#: src/gtk/connected-device.ui:399 msgid "up" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:384 src/gtk/connected-device.ui:390 +#: src/gtk/connected-device.ui:414 src/gtk/connected-device.ui:420 msgid "Keyboard Shortcuts" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:393 +#: src/gtk/connected-device.ui:423 msgid "XR Effect on/off shortcut" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:394 +#: src/gtk/connected-device.ui:424 msgid "" "Quickly enable or disable the XR Effect. You may need to enable the effect " "manually once in order to enable the shortcut." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:422 +#: src/gtk/connected-device.ui:452 msgid "Re-center display shortcut" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:423 +#: src/gtk/connected-device.ui:453 msgid "Pin the virtual display to the current position." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:451 +#: src/gtk/connected-device.ui:481 msgid "Toggle zoom on focus shortcut" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:452 +#: src/gtk/connected-device.ui:482 msgid "Quickly toggle zoom on focus mode." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:480 +#: src/gtk/connected-device.ui:510 msgid "Toggle follow mode shortcut" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:481 +#: src/gtk/connected-device.ui:511 msgid "Quickly toggle follow mode." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:509 +#: src/gtk/connected-device.ui:539 msgid "Summon mouse cursor shortcut" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:510 +#: src/gtk/connected-device.ui:540 msgid "Bring the mouse cursor to the center of the focused display." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:545 src/gtk/connected-device.ui:555 +#: src/gtk/connected-device.ui:575 src/gtk/connected-device.ui:585 msgid "Advanced Settings" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:559 +#: src/gtk/connected-device.ui:589 +msgid "Units" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:590 +msgid "Choose measurement units for size and distance displays." +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:605 +msgid "Centimeters" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:606 +msgid "Inches" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:618 msgid "Find optimal display config" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:560 +#: src/gtk/connected-device.ui:619 msgid "" "Automatically modify the glasses display configuration for maximum " "resolution and best scaling when plugged in." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:570 +#: src/gtk/connected-device.ui:629 msgid "Use highest refresh rate" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:571 +#: src/gtk/connected-device.ui:630 msgid "Refresh rate may affect performance, disable this to set it manually." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:581 +#: src/gtk/connected-device.ui:640 msgid "Center on glasses' display" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:582 +#: src/gtk/connected-device.ui:641 msgid "" "Center the viewport on the glasses' display, even if the display is not in " "the middle." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:592 +#: src/gtk/connected-device.ui:651 msgid "Always primary display" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:593 +#: src/gtk/connected-device.ui:652 msgid "Automatically set the glasses as the primary display when plugged in." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:603 +#: src/gtk/connected-device.ui:662 msgid "Remove virtual displays on disable" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:604 +#: src/gtk/connected-device.ui:663 msgid "Automatically remove virtual displays when the XR effect is disabled." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:614 +#: src/gtk/connected-device.ui:673 msgid "Enable multi-tap detection" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:615 +#: src/gtk/connected-device.ui:674 msgid "Enables double-tap to recenter and triple-tap to recalibrate." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:625 +#: src/gtk/connected-device.ui:684 msgid "All displays follow mode" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:626 +#: src/gtk/connected-device.ui:685 msgid "Follow mode moves all displays, not just the focused one." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:642 +#: src/gtk/connected-device.ui:701 msgid "Neck-saver horizontal multiplier" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:643 +#: src/gtk/connected-device.ui:702 msgid "Higher values require smaller horizontal head movements." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:675 +#: src/gtk/connected-device.ui:734 msgid "Neck-saver vertical multiplier" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:676 +#: src/gtk/connected-device.ui:735 msgid "Higher values require smaller vertical head movements." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:708 +#: src/gtk/connected-device.ui:767 +msgid "Dead-zone threshold (degrees)" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:768 +msgid "Stabilize movements below this angle." +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:799 msgid "Follow mode movement tracking" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:709 +#: src/gtk/connected-device.ui:800 msgid "Choose which movements should be tracked in follow mode." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:724 +#: src/gtk/connected-device.ui:815 msgid "Horizontal" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:744 +#: src/gtk/connected-device.ui:835 msgid "Vertical" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:764 +#: src/gtk/connected-device.ui:855 msgid "Tilt/roll" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:782 +#: src/gtk/connected-device.ui:873 msgid "Movement look-ahead" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:783 +#: src/gtk/connected-device.ui:874 msgid "" "Counteracts input lag by predicting head-tracking position ahead of render " "time. Stick with default unless virtual display drags behind your head " "movements, jumps ahead, or is very shaky." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:801 +#: src/gtk/connected-device.ui:892 msgid "Default" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:813 +#: src/gtk/connected-device.ui:904 msgid "Text Scaling" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:814 +#: src/gtk/connected-device.ui:905 msgid "Scaling text below 1.0 will simulate a higher resolution display" msgstr "" @@ -547,11 +572,19 @@ msgstr "" msgid "Add" msgstr "" -#: src/gtk/display-distance-dialog.ui:9 -msgid "Show full range" +#: src/gtk/display-distance-dialog-content.ui:35 +msgid "closer" msgstr "" -#: src/gtk/display-distance-dialog.ui:18 +#: src/gtk/display-distance-dialog-content.ui:36 +msgid "default" +msgstr "" + +#: src/gtk/display-distance-dialog-content.ui:37 +msgid "farther" +msgstr "" + +#: src/gtk/display-distance-dialog.ui:9 msgid "Done" msgstr "" diff --git a/ui/po/de.po b/ui/po/de.po index 3a4a1a5..2fa9954 100644 --- a/ui/po/de.po +++ b/ui/po/de.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-03 16:04-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2026-02-10 12:51-0800\n" "PO-Revision-Date: 2024-08-02 20:54-0700\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: German \n" @@ -29,27 +29,27 @@ msgstr "" msgid "This feature is not currently supported for your device." msgstr "Diese Funktion wird von Ihrem Gerät derzeit nicht unterstützt." -#: src/connecteddevice.py:151 +#: src/connecteddevice.py:160 msgid "Set Focused Display Distance" msgstr "Setze fokussierte Bildschirmentfernung" -#: src/connecteddevice.py:152 +#: src/connecteddevice.py:161 msgid "Use a closer value so the display zooms in when you look at it." msgstr "" "Nutze einen Näher Wert um den Bildschirm zu vergößern, wenn der Bildschirm " "angesehen wird." -#: src/connecteddevice.py:159 +#: src/connecteddevice.py:168 msgid "Set All Displays Distance" msgstr "Setze alle Bildschirmentfernungen" -#: src/connecteddevice.py:160 +#: src/connecteddevice.py:169 msgid "Use a farther value so the displays are zoomed out when you look away." msgstr "" "Nutze einen Entfernter Wert um den Bildschirm zu verkleinern, wenn diese " "nicht angesehen werden." -#: src/connecteddevice.py:283 +#: src/connecteddevice.py:309 msgid "" "Unable to add virtual displays on this machine. Wayland, xdg-desktop-portal, " "and the pipewire GStreamer plugin are required." @@ -57,26 +57,14 @@ msgstr "" "Virtuelle Bildschirme können nicht hinzugefügt werden.Wayland und xdg-" "desktop-portal werden benötigt" -#: src/connecteddevice.py:317 +#: src/connecteddevice.py:343 msgid "Focused display" msgstr "Fokussierter Bildschirm" -#: src/connecteddevice.py:323 +#: src/connecteddevice.py:349 msgid "All displays" msgstr "Gebogene Bildschirm" -#: src/displaydistancedialogcontent.py:41 -msgid "closer" -msgstr "Näher" - -#: src/displaydistancedialogcontent.py:45 -msgid "fullscreen" -msgstr "Vollbild" - -#: src/displaydistancedialogcontent.py:48 -msgid "farther" -msgstr "Entfernter" - #: src/licensedialogcontent.py:63 msgid "Paid Tier Status" msgstr "Bezahlter Tarifstatus" @@ -86,6 +74,7 @@ msgid "Feature Availability" msgstr "Funktionsverfügbarkeit" #: src/licensefeaturerow.py:15 src/shortcutdialog.py:104 +#: src/gtk/connected-device.ui:786 msgid "Disabled" msgstr "Deaktiviert" @@ -293,100 +282,112 @@ msgid "Set how close you want displays to appear." msgstr "Stelle ein, wie nah Ihre Bildschirme erscheinen sollen." #: src/gtk/connected-device.ui:200 src/gtk/connected-device.ui:221 -#: src/gtk/connected-device.ui:413 src/gtk/connected-device.ui:442 -#: src/gtk/connected-device.ui:471 src/gtk/connected-device.ui:500 -#: src/gtk/connected-device.ui:529 +#: src/gtk/connected-device.ui:443 src/gtk/connected-device.ui:472 +#: src/gtk/connected-device.ui:501 src/gtk/connected-device.ui:530 +#: src/gtk/connected-device.ui:559 msgid "Change" msgstr "Ändern" #: src/gtk/connected-device.ui:234 +msgid "Display size" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:235 +msgid "Set how large you want the display to appear." +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:254 +msgid "full" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:264 msgid "Follow threshold" msgstr "Folgemodus-Schwelle" -#: src/gtk/connected-device.ui:235 +#: src/gtk/connected-device.ui:265 msgid "How far away you can look before the display follows." msgstr "Wie weit Sie wegschauen können, bevor der Bildschirm folgt." -#: src/gtk/connected-device.ui:258 +#: src/gtk/connected-device.ui:288 msgid "Display angling" msgstr "Bildschirmgröße" -#: src/gtk/connected-device.ui:259 +#: src/gtk/connected-device.ui:289 msgid "" "When there are multiple displays, choose how they should angle towards you." msgstr "Stelle ein, wie mehrere Bildschirme angewinkelt werden sollen." -#: src/gtk/connected-device.ui:273 +#: src/gtk/connected-device.ui:303 msgid "Automatic" msgstr "Automatisch" -#: src/gtk/connected-device.ui:274 +#: src/gtk/connected-device.ui:304 msgid "Side-angled" msgstr "Seitlich gewinkelt" -#: src/gtk/connected-device.ui:275 +#: src/gtk/connected-device.ui:305 msgid "Top-angled" msgstr "Oben gewinkelt" -#: src/gtk/connected-device.ui:276 +#: src/gtk/connected-device.ui:306 msgid "Flat" msgstr "Flach" -#: src/gtk/connected-device.ui:286 +#: src/gtk/connected-device.ui:316 msgid "Display spacing" msgstr "Bildschirmgröße" -#: src/gtk/connected-device.ui:287 +#: src/gtk/connected-device.ui:317 msgid "Put empty space between displays, when there are multiple." msgstr "" "Setze einen leeren Bereich zwischen Bildschirme, wenn mehrere vorhanden sind." -#: src/gtk/connected-device.ui:317 +#: src/gtk/connected-device.ui:347 msgid "Viewport horizontal offset" msgstr "Horizontaler Anzeigebereich Ausgleich" -#: src/gtk/connected-device.ui:318 +#: src/gtk/connected-device.ui:348 msgid "Move the viewport to the left or right of its default position." msgstr "Bewege den Anzeigebreich nach links oder rechts der Anfangsposition." -#: src/gtk/connected-device.ui:335 +#: src/gtk/connected-device.ui:365 msgid "left" msgstr "Links" -#: src/gtk/connected-device.ui:337 src/gtk/connected-device.ui:367 +#: src/gtk/connected-device.ui:367 src/gtk/connected-device.ui:397 msgid "center" msgstr "Mitte" -#: src/gtk/connected-device.ui:339 +#: src/gtk/connected-device.ui:369 msgid "right" msgstr "Rechts" -#: src/gtk/connected-device.ui:347 +#: src/gtk/connected-device.ui:377 msgid "Viewport vertical offset" msgstr "Vertikaler Anzeigebereich Ausgleich" -#: src/gtk/connected-device.ui:348 +#: src/gtk/connected-device.ui:378 msgid "Move the viewport up or down from its default position." msgstr "" "Bewege den Anzeigebreich nach oberhalb oder unterhalb der Anfangsposition." -#: src/gtk/connected-device.ui:365 +#: src/gtk/connected-device.ui:395 msgid "down" msgstr "Unten" -#: src/gtk/connected-device.ui:369 +#: src/gtk/connected-device.ui:399 msgid "up" msgstr "Oben" -#: src/gtk/connected-device.ui:384 src/gtk/connected-device.ui:390 +#: src/gtk/connected-device.ui:414 src/gtk/connected-device.ui:420 msgid "Keyboard Shortcuts" msgstr "Tastenkombinationen" -#: src/gtk/connected-device.ui:393 +#: src/gtk/connected-device.ui:423 msgid "XR Effect on/off shortcut" msgstr "XR-Effekt an/aus Tastenkombination" -#: src/gtk/connected-device.ui:394 +#: src/gtk/connected-device.ui:424 msgid "" "Quickly enable or disable the XR Effect. You may need to enable the effect " "manually once in order to enable the shortcut." @@ -395,47 +396,63 @@ msgstr "" "Effekt einmalig manuell aktiviert werden, um die Tastenkombination zu " "aktivieren." -#: src/gtk/connected-device.ui:422 +#: src/gtk/connected-device.ui:452 msgid "Re-center display shortcut" msgstr "Bildschirm-Zentrierung-Tastenkombination" -#: src/gtk/connected-device.ui:423 +#: src/gtk/connected-device.ui:453 msgid "Pin the virtual display to the current position." msgstr "Heften Sie den virtuellen Bildschirm an die aktuelle Position an." -#: src/gtk/connected-device.ui:451 +#: src/gtk/connected-device.ui:481 msgid "Toggle zoom on focus shortcut" msgstr "Folgemodus-Tastenkombination umschalten" -#: src/gtk/connected-device.ui:452 +#: src/gtk/connected-device.ui:482 msgid "Quickly toggle zoom on focus mode." msgstr "Schnell den Folgemodus wechseln." -#: src/gtk/connected-device.ui:480 +#: src/gtk/connected-device.ui:510 msgid "Toggle follow mode shortcut" msgstr "Folgemodus-Tastenkombination umschalten" -#: src/gtk/connected-device.ui:481 +#: src/gtk/connected-device.ui:511 msgid "Quickly toggle follow mode." msgstr "Schnell den Folgemodus wechseln." -#: src/gtk/connected-device.ui:509 +#: src/gtk/connected-device.ui:539 msgid "Summon mouse cursor shortcut" msgstr "Mauszeigerazeigenkürzel" -#: src/gtk/connected-device.ui:510 +#: src/gtk/connected-device.ui:540 msgid "Bring the mouse cursor to the center of the focused display." msgstr "Bewege den Mauszeiger in die Mitte des fokussierten Bildschirms." -#: src/gtk/connected-device.ui:545 src/gtk/connected-device.ui:555 +#: src/gtk/connected-device.ui:575 src/gtk/connected-device.ui:585 msgid "Advanced Settings" msgstr "Erweiterte Einstellungen" -#: src/gtk/connected-device.ui:559 +#: src/gtk/connected-device.ui:589 +msgid "Units" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:590 +msgid "Choose measurement units for size and distance displays." +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:605 +msgid "Centimeters" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:606 +msgid "Inches" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:618 msgid "Find optimal display config" msgstr "Optimale Bildschirm-Konfiguration finden" -#: src/gtk/connected-device.ui:560 +#: src/gtk/connected-device.ui:619 msgid "" "Automatically modify the glasses display configuration for maximum " "resolution and best scaling when plugged in." @@ -443,21 +460,21 @@ msgstr "" "Ändern Sie die Bildschirmkonfiguration der Brille automatisch zur maximalen " "Auflösung und besten Skalierung, wenn sie angeschlossen ist." -#: src/gtk/connected-device.ui:570 +#: src/gtk/connected-device.ui:629 msgid "Use highest refresh rate" msgstr "Höchste Bildwiederholrate verwenden" -#: src/gtk/connected-device.ui:571 +#: src/gtk/connected-device.ui:630 msgid "Refresh rate may affect performance, disable this to set it manually." msgstr "" "Die Bildwiederholrate kann die Leistung beeinflussen, deaktivieren Sie dies, " "um sie manuell festzulegen." -#: src/gtk/connected-device.ui:581 +#: src/gtk/connected-device.ui:640 msgid "Center on glasses' display" msgstr "Zentriere auf den Brillenbildschirm" -#: src/gtk/connected-device.ui:582 +#: src/gtk/connected-device.ui:641 msgid "" "Center the viewport on the glasses' display, even if the display is not in " "the middle." @@ -465,85 +482,93 @@ msgstr "" "Zentriere den Anzeigebereich auf den Brillenbildschirm, selbst wenn der " "Bildschirm nicht mittig ist." -#: src/gtk/connected-device.ui:592 +#: src/gtk/connected-device.ui:651 msgid "Always primary display" msgstr "Immer primärer Bildschirm" -#: src/gtk/connected-device.ui:593 +#: src/gtk/connected-device.ui:652 msgid "Automatically set the glasses as the primary display when plugged in." msgstr "" "Setzen Sie die Brille automatisch als primären Bildschirm, wenn sie " "angeschlossen ist." -#: src/gtk/connected-device.ui:603 +#: src/gtk/connected-device.ui:662 msgid "Remove virtual displays on disable" msgstr "Gebogener Bildschirm" -#: src/gtk/connected-device.ui:604 +#: src/gtk/connected-device.ui:663 msgid "Automatically remove virtual displays when the XR effect is disabled." msgstr "" "Entferne virtuelle Bildschirme automatisch, wenn der XR Effekt deaktiviert " "ist." -#: src/gtk/connected-device.ui:614 +#: src/gtk/connected-device.ui:673 msgid "Enable multi-tap detection" msgstr "Aktiviere Multi Tap Erkennung" -#: src/gtk/connected-device.ui:615 +#: src/gtk/connected-device.ui:674 msgid "Enables double-tap to recenter and triple-tap to recalibrate." msgstr "" "Aktviert die Doppelberührung zum rezentrieren und Dreifach-berührung zum " "Kalibrieren." -#: src/gtk/connected-device.ui:625 +#: src/gtk/connected-device.ui:684 msgid "All displays follow mode" msgstr "Gebogener Bildschirm" -#: src/gtk/connected-device.ui:626 +#: src/gtk/connected-device.ui:685 msgid "Follow mode moves all displays, not just the focused one." msgstr "Folgemodus bewegt alle Bildschirme, nicht nur den fokussierten" -#: src/gtk/connected-device.ui:642 +#: src/gtk/connected-device.ui:701 msgid "Neck-saver horizontal multiplier" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:643 +#: src/gtk/connected-device.ui:702 msgid "Higher values require smaller horizontal head movements." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:675 +#: src/gtk/connected-device.ui:734 msgid "Neck-saver vertical multiplier" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:676 +#: src/gtk/connected-device.ui:735 msgid "Higher values require smaller vertical head movements." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:708 +#: src/gtk/connected-device.ui:767 +msgid "Dead-zone threshold (degrees)" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:768 +msgid "Stabilize movements below this angle." +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:799 msgid "Follow mode movement tracking" msgstr "Folgemodus Bewegungstracking" -#: src/gtk/connected-device.ui:709 +#: src/gtk/connected-device.ui:800 msgid "Choose which movements should be tracked in follow mode." msgstr "Setzen Sie, welchen Bewegungen der Folgemodus folgen soll." -#: src/gtk/connected-device.ui:724 +#: src/gtk/connected-device.ui:815 msgid "Horizontal" msgstr "Horizontal" -#: src/gtk/connected-device.ui:744 +#: src/gtk/connected-device.ui:835 msgid "Vertical" msgstr "Vertikal" -#: src/gtk/connected-device.ui:764 +#: src/gtk/connected-device.ui:855 msgid "Tilt/roll" msgstr "Neigen/Rollen" -#: src/gtk/connected-device.ui:782 +#: src/gtk/connected-device.ui:873 msgid "Movement look-ahead" msgstr "Bewegungsvorausschau" -#: src/gtk/connected-device.ui:783 +#: src/gtk/connected-device.ui:874 msgid "" "Counteracts input lag by predicting head-tracking position ahead of render " "time. Stick with default unless virtual display drags behind your head " @@ -554,15 +579,15 @@ msgstr "" "es sei denn, der virtuelle Bildschirm hängt hinter Ihren Kopfbewegungen " "hinterher, springt vor oder ist sehr wackelig." -#: src/gtk/connected-device.ui:801 +#: src/gtk/connected-device.ui:892 msgid "Default" msgstr "Standard" -#: src/gtk/connected-device.ui:813 +#: src/gtk/connected-device.ui:904 msgid "Text Scaling" msgstr "Textskalierung" -#: src/gtk/connected-device.ui:814 +#: src/gtk/connected-device.ui:905 msgid "Scaling text below 1.0 will simulate a higher resolution display" msgstr "Text unter 1.0 skalieren simuliert einen höher aufgelösten Bildschirm" @@ -582,11 +607,19 @@ msgstr "Eigene Auflösung hinzufügen" msgid "Add" msgstr "Hinzufügen" -#: src/gtk/display-distance-dialog.ui:9 -msgid "Show full range" -msgstr "Gesamtes Spektrum anzeigen" +#: src/gtk/display-distance-dialog-content.ui:35 +msgid "closer" +msgstr "Näher" -#: src/gtk/display-distance-dialog.ui:18 +#: src/gtk/display-distance-dialog-content.ui:36 +msgid "default" +msgstr "" + +#: src/gtk/display-distance-dialog-content.ui:37 +msgid "farther" +msgstr "Entfernter" + +#: src/gtk/display-distance-dialog.ui:9 msgid "Done" msgstr "Fertig" @@ -751,6 +784,12 @@ msgstr "Zurrücksetzung erwzingen" msgid "About BreezyDesktop" msgstr "Über BreezyDesktop" +#~ msgid "fullscreen" +#~ msgstr "Vollbild" + +#~ msgid "Show full range" +#~ msgstr "Gesamtes Spektrum anzeigen" + #~ msgid "" #~ "Unable to add virtual displays on this machine. Wayland and xdg-desktop-" #~ "portal are required." diff --git a/ui/po/es.po b/ui/po/es.po index cf34d27..bd0af20 100644 --- a/ui/po/es.po +++ b/ui/po/es.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-03 16:04-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2026-02-10 12:51-0800\n" "PO-Revision-Date: 2024-08-02 20:55-0700\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Spanish \n" @@ -28,26 +28,26 @@ msgstr "" msgid "This feature is not currently supported for your device." msgstr "Esta función no es compatible con tu dispositivo en este momento." -#: src/connecteddevice.py:151 +#: src/connecteddevice.py:160 msgid "Set Focused Display Distance" msgstr "Ajusta Distancia de Enfoque de la Pantalla" -#: src/connecteddevice.py:152 +#: src/connecteddevice.py:161 msgid "Use a closer value so the display zooms in when you look at it." msgstr "" "Usa un valor más cercano para que la pantalla se acerque cuando la mires." -#: src/connecteddevice.py:159 +#: src/connecteddevice.py:168 msgid "Set All Displays Distance" msgstr "Ajusta Todas las Distancias de Pantalla" -#: src/connecteddevice.py:160 +#: src/connecteddevice.py:169 msgid "Use a farther value so the displays are zoomed out when you look away." msgstr "" "Usa un valor más alejado para que las pantallas se alejen cuando apartes la " "vista." -#: src/connecteddevice.py:283 +#: src/connecteddevice.py:309 msgid "" "Unable to add virtual displays on this machine. Wayland, xdg-desktop-portal, " "and the pipewire GStreamer plugin are required." @@ -55,26 +55,14 @@ msgstr "" "No se pueden agregar pantallas virtuales en esta máquina. Se requiere " "Wayland y xdg-desktop-portal." -#: src/connecteddevice.py:317 +#: src/connecteddevice.py:343 msgid "Focused display" msgstr "Pantalla enfocada" -#: src/connecteddevice.py:323 +#: src/connecteddevice.py:349 msgid "All displays" msgstr "Todas las pantallas" -#: src/displaydistancedialogcontent.py:41 -msgid "closer" -msgstr "más próximo" - -#: src/displaydistancedialogcontent.py:45 -msgid "fullscreen" -msgstr "a toda pantalla" - -#: src/displaydistancedialogcontent.py:48 -msgid "farther" -msgstr "más lejano" - #: src/licensedialogcontent.py:63 msgid "Paid Tier Status" msgstr "Estado del Nivel de Membresía Pagada" @@ -84,6 +72,7 @@ msgid "Feature Availability" msgstr "Disponibilidad de Características" #: src/licensefeaturerow.py:15 src/shortcutdialog.py:104 +#: src/gtk/connected-device.ui:786 msgid "Disabled" msgstr "Deshabilitado" @@ -291,98 +280,110 @@ msgid "Set how close you want displays to appear." msgstr "Ajusta cómo de cerca quieres que aparezcan las pantallas." #: src/gtk/connected-device.ui:200 src/gtk/connected-device.ui:221 -#: src/gtk/connected-device.ui:413 src/gtk/connected-device.ui:442 -#: src/gtk/connected-device.ui:471 src/gtk/connected-device.ui:500 -#: src/gtk/connected-device.ui:529 +#: src/gtk/connected-device.ui:443 src/gtk/connected-device.ui:472 +#: src/gtk/connected-device.ui:501 src/gtk/connected-device.ui:530 +#: src/gtk/connected-device.ui:559 msgid "Change" msgstr "Cambiar" #: src/gtk/connected-device.ui:234 +msgid "Display size" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:235 +msgid "Set how large you want the display to appear." +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:254 +msgid "full" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:264 msgid "Follow threshold" msgstr "Umbral de seguimiento" -#: src/gtk/connected-device.ui:235 +#: src/gtk/connected-device.ui:265 msgid "How far away you can look before the display follows." msgstr "Hasta qué punto puedes mirar antes de que la pantalla siga." -#: src/gtk/connected-device.ui:258 +#: src/gtk/connected-device.ui:288 msgid "Display angling" msgstr "Inclinación de la pantalla" -#: src/gtk/connected-device.ui:259 +#: src/gtk/connected-device.ui:289 msgid "" "When there are multiple displays, choose how they should angle towards you." msgstr "Cuando hay múltiples pantallas, elige cómo deben inclinarse hacia ti." -#: src/gtk/connected-device.ui:273 +#: src/gtk/connected-device.ui:303 msgid "Automatic" msgstr "Automático" -#: src/gtk/connected-device.ui:274 +#: src/gtk/connected-device.ui:304 msgid "Side-angled" msgstr "Inclinación lateral" -#: src/gtk/connected-device.ui:275 +#: src/gtk/connected-device.ui:305 msgid "Top-angled" msgstr "Inclinación superior" -#: src/gtk/connected-device.ui:276 +#: src/gtk/connected-device.ui:306 msgid "Flat" msgstr "Plano" -#: src/gtk/connected-device.ui:286 +#: src/gtk/connected-device.ui:316 msgid "Display spacing" msgstr "Separación de pantallas" -#: src/gtk/connected-device.ui:287 +#: src/gtk/connected-device.ui:317 msgid "Put empty space between displays, when there are multiple." msgstr "Poner espacio vacío entre las pantallas, cuando haya varias." -#: src/gtk/connected-device.ui:317 +#: src/gtk/connected-device.ui:347 msgid "Viewport horizontal offset" msgstr "Desplazamiento horizontal del visor" -#: src/gtk/connected-device.ui:318 +#: src/gtk/connected-device.ui:348 msgid "Move the viewport to the left or right of its default position." msgstr "Mueve el visor a izquierda o derecha de su posición predeterminada." -#: src/gtk/connected-device.ui:335 +#: src/gtk/connected-device.ui:365 msgid "left" msgstr "izquierda" -#: src/gtk/connected-device.ui:337 src/gtk/connected-device.ui:367 +#: src/gtk/connected-device.ui:367 src/gtk/connected-device.ui:397 msgid "center" msgstr "centro" -#: src/gtk/connected-device.ui:339 +#: src/gtk/connected-device.ui:369 msgid "right" msgstr "derecha" -#: src/gtk/connected-device.ui:347 +#: src/gtk/connected-device.ui:377 msgid "Viewport vertical offset" msgstr "Desplazamiento vertical del visor" -#: src/gtk/connected-device.ui:348 +#: src/gtk/connected-device.ui:378 msgid "Move the viewport up or down from its default position." msgstr "Mueve el visor arriba o abajo de su posición predeterminada." -#: src/gtk/connected-device.ui:365 +#: src/gtk/connected-device.ui:395 msgid "down" msgstr "abajo" -#: src/gtk/connected-device.ui:369 +#: src/gtk/connected-device.ui:399 msgid "up" msgstr "arriba" -#: src/gtk/connected-device.ui:384 src/gtk/connected-device.ui:390 +#: src/gtk/connected-device.ui:414 src/gtk/connected-device.ui:420 msgid "Keyboard Shortcuts" msgstr "Atajos de teclado" -#: src/gtk/connected-device.ui:393 +#: src/gtk/connected-device.ui:423 msgid "XR Effect on/off shortcut" msgstr "Atajo encendido/apagado Efecto XR" -#: src/gtk/connected-device.ui:394 +#: src/gtk/connected-device.ui:424 msgid "" "Quickly enable or disable the XR Effect. You may need to enable the effect " "manually once in order to enable the shortcut." @@ -390,47 +391,63 @@ msgstr "" "Activa o desactiva rápidamente el Efecto XR. Es posible que necesites " "activar el efecto manualmente una vez para habilitar el atajo." -#: src/gtk/connected-device.ui:422 +#: src/gtk/connected-device.ui:452 msgid "Re-center display shortcut" msgstr "Atajo para recentrar la pantalla" -#: src/gtk/connected-device.ui:423 +#: src/gtk/connected-device.ui:453 msgid "Pin the virtual display to the current position." msgstr "Fije la pantalla virtual en la posición actual." -#: src/gtk/connected-device.ui:451 +#: src/gtk/connected-device.ui:481 msgid "Toggle zoom on focus shortcut" msgstr "Atajo para alternar el acercamiento al enfocar" -#: src/gtk/connected-device.ui:452 +#: src/gtk/connected-device.ui:482 msgid "Quickly toggle zoom on focus mode." msgstr "Modo para alternar rápidamente el acercamiento al enfocar." -#: src/gtk/connected-device.ui:480 +#: src/gtk/connected-device.ui:510 msgid "Toggle follow mode shortcut" msgstr "Atajo para alternar el modo de seguimiento" -#: src/gtk/connected-device.ui:481 +#: src/gtk/connected-device.ui:511 msgid "Quickly toggle follow mode." msgstr "Activar el modo de seguimiento." -#: src/gtk/connected-device.ui:509 +#: src/gtk/connected-device.ui:539 msgid "Summon mouse cursor shortcut" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:510 +#: src/gtk/connected-device.ui:540 msgid "Bring the mouse cursor to the center of the focused display." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:545 src/gtk/connected-device.ui:555 +#: src/gtk/connected-device.ui:575 src/gtk/connected-device.ui:585 msgid "Advanced Settings" msgstr "Configuración Avanzada" -#: src/gtk/connected-device.ui:559 +#: src/gtk/connected-device.ui:589 +msgid "Units" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:590 +msgid "Choose measurement units for size and distance displays." +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:605 +msgid "Centimeters" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:606 +msgid "Inches" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:618 msgid "Find optimal display config" msgstr "Encuentre la configuración de pantalla óptima" -#: src/gtk/connected-device.ui:560 +#: src/gtk/connected-device.ui:619 msgid "" "Automatically modify the glasses display configuration for maximum " "resolution and best scaling when plugged in." @@ -439,21 +456,21 @@ msgstr "" "obtener la máxima resolución y la mejor escalabilidad cuando estén " "enchufadas." -#: src/gtk/connected-device.ui:570 +#: src/gtk/connected-device.ui:629 msgid "Use highest refresh rate" msgstr "Utilizar la frecuencia de actualización más alta" -#: src/gtk/connected-device.ui:571 +#: src/gtk/connected-device.ui:630 msgid "Refresh rate may affect performance, disable this to set it manually." msgstr "" "La frecuencia de actualización puede afectar el rendimiento, deshabilite " "esto para configurarlo manualmente." -#: src/gtk/connected-device.ui:581 +#: src/gtk/connected-device.ui:640 msgid "Center on glasses' display" msgstr "Centrar en la pantalla de las gafas" -#: src/gtk/connected-device.ui:582 +#: src/gtk/connected-device.ui:641 msgid "" "Center the viewport on the glasses' display, even if the display is not in " "the middle." @@ -461,83 +478,91 @@ msgstr "" "Centrar el visor en la pantalla de las gafas, incluso si la pantalla no está " "en el centro." -#: src/gtk/connected-device.ui:592 +#: src/gtk/connected-device.ui:651 msgid "Always primary display" msgstr "Siempre como pantalla principal" -#: src/gtk/connected-device.ui:593 +#: src/gtk/connected-device.ui:652 msgid "Automatically set the glasses as the primary display when plugged in." msgstr "" "Automáticamente configurar las gafas como pantalla principal al enchufarse." -#: src/gtk/connected-device.ui:603 +#: src/gtk/connected-device.ui:662 msgid "Remove virtual displays on disable" msgstr "Eliminar pantallas virtuales al desactivar" -#: src/gtk/connected-device.ui:604 +#: src/gtk/connected-device.ui:663 msgid "Automatically remove virtual displays when the XR effect is disabled." msgstr "" "Eliminar automáticamente las pantallas virtuales cuando se desactiva el " "efecto XR." -#: src/gtk/connected-device.ui:614 +#: src/gtk/connected-device.ui:673 msgid "Enable multi-tap detection" msgstr "Activar la detección de toques múltiples" -#: src/gtk/connected-device.ui:615 +#: src/gtk/connected-device.ui:674 msgid "Enables double-tap to recenter and triple-tap to recalibrate." msgstr "" "Activa el doble toque para recentrar y el triple toque para recalibrar." -#: src/gtk/connected-device.ui:625 +#: src/gtk/connected-device.ui:684 msgid "All displays follow mode" msgstr "Modo de seguimiento de todas las pantallas" -#: src/gtk/connected-device.ui:626 +#: src/gtk/connected-device.ui:685 msgid "Follow mode moves all displays, not just the focused one." msgstr "El modo de seguimiento mueve todas las pantallas, no solo la enfocada." -#: src/gtk/connected-device.ui:642 +#: src/gtk/connected-device.ui:701 msgid "Neck-saver horizontal multiplier" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:643 +#: src/gtk/connected-device.ui:702 msgid "Higher values require smaller horizontal head movements." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:675 +#: src/gtk/connected-device.ui:734 msgid "Neck-saver vertical multiplier" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:676 +#: src/gtk/connected-device.ui:735 msgid "Higher values require smaller vertical head movements." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:708 +#: src/gtk/connected-device.ui:767 +msgid "Dead-zone threshold (degrees)" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:768 +msgid "Stabilize movements below this angle." +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:799 msgid "Follow mode movement tracking" msgstr "Rastreo de movimiento de modo de seguimiento" -#: src/gtk/connected-device.ui:709 +#: src/gtk/connected-device.ui:800 msgid "Choose which movements should be tracked in follow mode." msgstr "Elige qué movimientos deben rastrearse en el modo de seguimiento." -#: src/gtk/connected-device.ui:724 +#: src/gtk/connected-device.ui:815 msgid "Horizontal" msgstr "Horizontal" -#: src/gtk/connected-device.ui:744 +#: src/gtk/connected-device.ui:835 msgid "Vertical" msgstr "Vertical" -#: src/gtk/connected-device.ui:764 +#: src/gtk/connected-device.ui:855 msgid "Tilt/roll" msgstr "Inclinación/giro" -#: src/gtk/connected-device.ui:782 +#: src/gtk/connected-device.ui:873 msgid "Movement look-ahead" msgstr "Anticipación de movimiento" -#: src/gtk/connected-device.ui:783 +#: src/gtk/connected-device.ui:874 msgid "" "Counteracts input lag by predicting head-tracking position ahead of render " "time. Stick with default unless virtual display drags behind your head " @@ -548,15 +573,15 @@ msgstr "" "predeterminado a menos que la pantalla virtual se retrase detrás de los " "movimientos de la cabeza, se adelante o sea muy inestable." -#: src/gtk/connected-device.ui:801 +#: src/gtk/connected-device.ui:892 msgid "Default" msgstr "Predeterminado" -#: src/gtk/connected-device.ui:813 +#: src/gtk/connected-device.ui:904 msgid "Text Scaling" msgstr "Escalado de Texto" -#: src/gtk/connected-device.ui:814 +#: src/gtk/connected-device.ui:905 msgid "Scaling text below 1.0 will simulate a higher resolution display" msgstr "" "Escalando el texto por debajo de 1.0 simulará una pantalla de mayor " @@ -578,11 +603,19 @@ msgstr "Añadir una Resolución Personalizada" msgid "Add" msgstr "Añadir" -#: src/gtk/display-distance-dialog.ui:9 -msgid "Show full range" -msgstr "Mostrar rango completo" +#: src/gtk/display-distance-dialog-content.ui:35 +msgid "closer" +msgstr "más próximo" -#: src/gtk/display-distance-dialog.ui:18 +#: src/gtk/display-distance-dialog-content.ui:36 +msgid "default" +msgstr "" + +#: src/gtk/display-distance-dialog-content.ui:37 +msgid "farther" +msgstr "más lejano" + +#: src/gtk/display-distance-dialog.ui:9 msgid "Done" msgstr "Hecho" @@ -744,6 +777,12 @@ msgstr "Reinicio forzoso" msgid "About BreezyDesktop" msgstr "Acerca de BreezyDesktop" +#~ msgid "fullscreen" +#~ msgstr "a toda pantalla" + +#~ msgid "Show full range" +#~ msgstr "Mostrar rango completo" + #~ msgid "" #~ "Unable to add virtual displays on this machine. Wayland and xdg-desktop-" #~ "portal are required." diff --git a/ui/po/fr.po b/ui/po/fr.po index a2eda27..a9edd7f 100644 --- a/ui/po/fr.po +++ b/ui/po/fr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-03 16:04-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2026-02-10 12:51-0800\n" "PO-Revision-Date: 2024-08-02 20:54-0700\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: French \n" @@ -31,26 +31,26 @@ msgstr "" "Cette fonctionnalité n'est actuellement pas prise en charge par votre " "appareil." -#: src/connecteddevice.py:151 +#: src/connecteddevice.py:160 msgid "Set Focused Display Distance" msgstr "Définir la distance de l'écran cible" -#: src/connecteddevice.py:152 +#: src/connecteddevice.py:161 msgid "Use a closer value so the display zooms in when you look at it." msgstr "" "Utiliser une valeur plus proche pour que l'écran zoom lorsqu'on le regarde." -#: src/connecteddevice.py:159 +#: src/connecteddevice.py:168 msgid "Set All Displays Distance" msgstr "Définir la distance d'affichage de tous les écrans" -#: src/connecteddevice.py:160 +#: src/connecteddevice.py:169 msgid "Use a farther value so the displays are zoomed out when you look away." msgstr "" "Utiliser une valeur plus éloignée afin que les écrans dézooment lorsqu'on ne " "les regarde plus." -#: src/connecteddevice.py:283 +#: src/connecteddevice.py:309 msgid "" "Unable to add virtual displays on this machine. Wayland, xdg-desktop-portal, " "and the pipewire GStreamer plugin are required." @@ -58,26 +58,14 @@ msgstr "" "Impossible d'ajouter des écrans virtuels sur cet appareil. Wayland et xdg-" "desktop-portal sont nécessaires." -#: src/connecteddevice.py:317 +#: src/connecteddevice.py:343 msgid "Focused display" msgstr "Ecran cible" -#: src/connecteddevice.py:323 +#: src/connecteddevice.py:349 msgid "All displays" msgstr "Tous les écrans" -#: src/displaydistancedialogcontent.py:41 -msgid "closer" -msgstr "Plus proche" - -#: src/displaydistancedialogcontent.py:45 -msgid "fullscreen" -msgstr "Plein écran" - -#: src/displaydistancedialogcontent.py:48 -msgid "farther" -msgstr "Plus éloigné" - #: src/licensedialogcontent.py:63 msgid "Paid Tier Status" msgstr "Statut de l'abonnement payant" @@ -87,6 +75,7 @@ msgid "Feature Availability" msgstr "Disponibilité des fonctionnalités" #: src/licensefeaturerow.py:15 src/shortcutdialog.py:104 +#: src/gtk/connected-device.ui:786 msgid "Disabled" msgstr "Désactivé" @@ -293,104 +282,116 @@ msgid "Set how close you want displays to appear." msgstr "Réglez la distance à laquelle vous voulez que les écrans apparaissent." #: src/gtk/connected-device.ui:200 src/gtk/connected-device.ui:221 -#: src/gtk/connected-device.ui:413 src/gtk/connected-device.ui:442 -#: src/gtk/connected-device.ui:471 src/gtk/connected-device.ui:500 -#: src/gtk/connected-device.ui:529 +#: src/gtk/connected-device.ui:443 src/gtk/connected-device.ui:472 +#: src/gtk/connected-device.ui:501 src/gtk/connected-device.ui:530 +#: src/gtk/connected-device.ui:559 msgid "Change" msgstr "Changer" #: src/gtk/connected-device.ui:234 +msgid "Display size" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:235 +msgid "Set how large you want the display to appear." +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:254 +msgid "full" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:264 msgid "Follow threshold" msgstr "Seuil de suivi" -#: src/gtk/connected-device.ui:235 +#: src/gtk/connected-device.ui:265 msgid "How far away you can look before the display follows." msgstr "Distance jusqu'où vous pouvez regarder avant que l'affichage ne suive." -#: src/gtk/connected-device.ui:258 +#: src/gtk/connected-device.ui:288 msgid "Display angling" msgstr "Orientation des écrans" -#: src/gtk/connected-device.ui:259 +#: src/gtk/connected-device.ui:289 msgid "" "When there are multiple displays, choose how they should angle towards you." msgstr "" "Lorsqu'il y a plusieur sécrans, définissez comment ils devraient être " "orientés." -#: src/gtk/connected-device.ui:273 +#: src/gtk/connected-device.ui:303 msgid "Automatic" msgstr "Automatique" -#: src/gtk/connected-device.ui:274 +#: src/gtk/connected-device.ui:304 msgid "Side-angled" msgstr "Pivot sur le côté" -#: src/gtk/connected-device.ui:275 +#: src/gtk/connected-device.ui:305 msgid "Top-angled" msgstr "Pivot sur le dessus" -#: src/gtk/connected-device.ui:276 +#: src/gtk/connected-device.ui:306 msgid "Flat" msgstr "Plat" -#: src/gtk/connected-device.ui:286 +#: src/gtk/connected-device.ui:316 msgid "Display spacing" msgstr "Espacement des écrans" -#: src/gtk/connected-device.ui:287 +#: src/gtk/connected-device.ui:317 msgid "Put empty space between displays, when there are multiple." msgstr "Ajoute un espace vide entre les écrans lorsqu'il y en a plusieurs." -#: src/gtk/connected-device.ui:317 +#: src/gtk/connected-device.ui:347 msgid "Viewport horizontal offset" msgstr "Décalage horizontal de l'affichage" -#: src/gtk/connected-device.ui:318 +#: src/gtk/connected-device.ui:348 msgid "Move the viewport to the left or right of its default position." msgstr "" "Décale l'affichage des écrans vers la gauche ou la droite de la position par " "défaut." -#: src/gtk/connected-device.ui:335 +#: src/gtk/connected-device.ui:365 msgid "left" msgstr "gauche" -#: src/gtk/connected-device.ui:337 src/gtk/connected-device.ui:367 +#: src/gtk/connected-device.ui:367 src/gtk/connected-device.ui:397 msgid "center" msgstr "centre" -#: src/gtk/connected-device.ui:339 +#: src/gtk/connected-device.ui:369 msgid "right" msgstr "droite" -#: src/gtk/connected-device.ui:347 +#: src/gtk/connected-device.ui:377 msgid "Viewport vertical offset" msgstr "Décalage vertical de l'affichage" -#: src/gtk/connected-device.ui:348 +#: src/gtk/connected-device.ui:378 msgid "Move the viewport up or down from its default position." msgstr "" "Décale l'affichage des écrans au dessus ou au dessous de la position par " "défaut." -#: src/gtk/connected-device.ui:365 +#: src/gtk/connected-device.ui:395 msgid "down" msgstr "bas" -#: src/gtk/connected-device.ui:369 +#: src/gtk/connected-device.ui:399 msgid "up" msgstr "haut" -#: src/gtk/connected-device.ui:384 src/gtk/connected-device.ui:390 +#: src/gtk/connected-device.ui:414 src/gtk/connected-device.ui:420 msgid "Keyboard Shortcuts" msgstr "Raccourcis clavier" -#: src/gtk/connected-device.ui:393 +#: src/gtk/connected-device.ui:423 msgid "XR Effect on/off shortcut" msgstr "Raccourci on/off de l'effet XR" -#: src/gtk/connected-device.ui:394 +#: src/gtk/connected-device.ui:424 msgid "" "Quickly enable or disable the XR Effect. You may need to enable the effect " "manually once in order to enable the shortcut." @@ -398,48 +399,64 @@ msgstr "" "Activez ou désactivez rapidement l'effet XR. Il se peut que vous deviez " "activer l'effet manuellement une fois pour activer le raccourci." -#: src/gtk/connected-device.ui:422 +#: src/gtk/connected-device.ui:452 msgid "Re-center display shortcut" msgstr "Raccourci de recentrage de l'affichage" -#: src/gtk/connected-device.ui:423 +#: src/gtk/connected-device.ui:453 msgid "Pin the virtual display to the current position." msgstr "Fixez l'affichage virtuel à la position actuelle" -#: src/gtk/connected-device.ui:451 +#: src/gtk/connected-device.ui:481 msgid "Toggle zoom on focus shortcut" msgstr "Raccourci d'activation du zoom sur l'écran ciblé" -#: src/gtk/connected-device.ui:452 +#: src/gtk/connected-device.ui:482 msgid "Quickly toggle zoom on focus mode." msgstr "Zoom rapidement sur l'écran que l'on regarde" -#: src/gtk/connected-device.ui:480 +#: src/gtk/connected-device.ui:510 msgid "Toggle follow mode shortcut" msgstr "Raccourci de basculement du mode de suivi" -#: src/gtk/connected-device.ui:481 +#: src/gtk/connected-device.ui:511 msgid "Quickly toggle follow mode." msgstr "Basculer rapidement le mode de suivi." -#: src/gtk/connected-device.ui:509 +#: src/gtk/connected-device.ui:539 msgid "Summon mouse cursor shortcut" msgstr "Raccourci de téléportation de la souris" -#: src/gtk/connected-device.ui:510 +#: src/gtk/connected-device.ui:540 msgid "Bring the mouse cursor to the center of the focused display." msgstr "" "Ramène automatiquement la souris au centre de l'écran que vous regardez." -#: src/gtk/connected-device.ui:545 src/gtk/connected-device.ui:555 +#: src/gtk/connected-device.ui:575 src/gtk/connected-device.ui:585 msgid "Advanced Settings" msgstr "Paramètres avancés" -#: src/gtk/connected-device.ui:559 +#: src/gtk/connected-device.ui:589 +msgid "Units" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:590 +msgid "Choose measurement units for size and distance displays." +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:605 +msgid "Centimeters" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:606 +msgid "Inches" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:618 msgid "Find optimal display config" msgstr "Trouver la configuration d'affichage optimale" -#: src/gtk/connected-device.ui:560 +#: src/gtk/connected-device.ui:619 msgid "" "Automatically modify the glasses display configuration for maximum " "resolution and best scaling when plugged in." @@ -448,21 +465,21 @@ msgstr "" "résolution maximale et une meilleure mise à l'échelle lorsque elles sont " "branchées." -#: src/gtk/connected-device.ui:570 +#: src/gtk/connected-device.ui:629 msgid "Use highest refresh rate" msgstr "Utiliser le taux de rafraîchissement le plus élevé" -#: src/gtk/connected-device.ui:571 +#: src/gtk/connected-device.ui:630 msgid "Refresh rate may affect performance, disable this to set it manually." msgstr "" "Un taux de rafraîchissement élevé peut affecter les performances, désactivez-" "le pour le définir manuellement." -#: src/gtk/connected-device.ui:581 +#: src/gtk/connected-device.ui:640 msgid "Center on glasses' display" msgstr "Garder l'écran principal au centre" -#: src/gtk/connected-device.ui:582 +#: src/gtk/connected-device.ui:641 msgid "" "Center the viewport on the glasses' display, even if the display is not in " "the middle." @@ -470,84 +487,92 @@ msgstr "" "Garde l'écran principal au centre de la vue, même si l'écran n'est pas au " "milieu." -#: src/gtk/connected-device.ui:592 +#: src/gtk/connected-device.ui:651 msgid "Always primary display" msgstr "Affichage principal en permanence" -#: src/gtk/connected-device.ui:593 +#: src/gtk/connected-device.ui:652 msgid "Automatically set the glasses as the primary display when plugged in." msgstr "" "Définissez automatiquement les lunettes comme affichage principal " "lorsqu'elles sont branchées." -#: src/gtk/connected-device.ui:603 +#: src/gtk/connected-device.ui:662 msgid "Remove virtual displays on disable" msgstr "Supprimer les écrans virtuels sur déconnection" -#: src/gtk/connected-device.ui:604 +#: src/gtk/connected-device.ui:663 msgid "Automatically remove virtual displays when the XR effect is disabled." msgstr "" "Supprime automatiquement les écrans virtuels lorsque l'effet XR est " "désactivé." -#: src/gtk/connected-device.ui:614 +#: src/gtk/connected-device.ui:673 msgid "Enable multi-tap detection" msgstr "Activer la détection du tapotement" -#: src/gtk/connected-device.ui:615 +#: src/gtk/connected-device.ui:674 msgid "Enables double-tap to recenter and triple-tap to recalibrate." msgstr "Active le double-tap pour recentrer et le triple-tap pour recalibrer." -#: src/gtk/connected-device.ui:625 +#: src/gtk/connected-device.ui:684 msgid "All displays follow mode" msgstr "Tous les écrans en mode suivi" -#: src/gtk/connected-device.ui:626 +#: src/gtk/connected-device.ui:685 msgid "Follow mode moves all displays, not just the focused one." msgstr "" "Le mode suivi déplace tous les écrans, pas seulement celui que l'on regarde." -#: src/gtk/connected-device.ui:642 +#: src/gtk/connected-device.ui:701 msgid "Neck-saver horizontal multiplier" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:643 +#: src/gtk/connected-device.ui:702 msgid "Higher values require smaller horizontal head movements." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:675 +#: src/gtk/connected-device.ui:734 msgid "Neck-saver vertical multiplier" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:676 +#: src/gtk/connected-device.ui:735 msgid "Higher values require smaller vertical head movements." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:708 +#: src/gtk/connected-device.ui:767 +msgid "Dead-zone threshold (degrees)" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:768 +msgid "Stabilize movements below this angle." +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:799 msgid "Follow mode movement tracking" msgstr "Suivi des mouvements en mode suivi" -#: src/gtk/connected-device.ui:709 +#: src/gtk/connected-device.ui:800 msgid "Choose which movements should be tracked in follow mode." msgstr "Définissez quels mouvements doivent être suivis en mode suivi." -#: src/gtk/connected-device.ui:724 +#: src/gtk/connected-device.ui:815 msgid "Horizontal" msgstr "Horizontaux" -#: src/gtk/connected-device.ui:744 +#: src/gtk/connected-device.ui:835 msgid "Vertical" msgstr "Verticaux" -#: src/gtk/connected-device.ui:764 +#: src/gtk/connected-device.ui:855 msgid "Tilt/roll" msgstr "Inclinaison" -#: src/gtk/connected-device.ui:782 +#: src/gtk/connected-device.ui:873 msgid "Movement look-ahead" msgstr "Anticipation des mouvements" -#: src/gtk/connected-device.ui:783 +#: src/gtk/connected-device.ui:874 msgid "" "Counteracts input lag by predicting head-tracking position ahead of render " "time. Stick with default unless virtual display drags behind your head " @@ -557,15 +582,15 @@ msgstr "" "le temps de rendu. Restez sur la valeur par défaut à moins que l'affichage " "virtuel ne soit lent, ne saute pas ou ne soit très instable." -#: src/gtk/connected-device.ui:801 +#: src/gtk/connected-device.ui:892 msgid "Default" msgstr "Par défaut" -#: src/gtk/connected-device.ui:813 +#: src/gtk/connected-device.ui:904 msgid "Text Scaling" msgstr "Mise à l'échelle du texte" -#: src/gtk/connected-device.ui:814 +#: src/gtk/connected-device.ui:905 msgid "Scaling text below 1.0 will simulate a higher resolution display" msgstr "" "Une mise à l'échelle du texte en dessous de 1.0 simulera un affichage de " @@ -587,11 +612,19 @@ msgstr "Ajouter une résolution personnalisée" msgid "Add" msgstr "Ajouter" -#: src/gtk/display-distance-dialog.ui:9 -msgid "Show full range" -msgstr "Afficher toute la gamme" +#: src/gtk/display-distance-dialog-content.ui:35 +msgid "closer" +msgstr "Plus proche" -#: src/gtk/display-distance-dialog.ui:18 +#: src/gtk/display-distance-dialog-content.ui:36 +msgid "default" +msgstr "" + +#: src/gtk/display-distance-dialog-content.ui:37 +msgid "farther" +msgstr "Plus éloigné" + +#: src/gtk/display-distance-dialog.ui:9 msgid "Done" msgstr "Terminé" @@ -754,6 +787,12 @@ msgstr "Réinitialiser" msgid "About BreezyDesktop" msgstr "À propos de BreezyDesktop" +#~ msgid "fullscreen" +#~ msgstr "Plein écran" + +#~ msgid "Show full range" +#~ msgstr "Afficher toute la gamme" + #~ msgid "" #~ "Unable to add virtual displays on this machine. Wayland and xdg-desktop-" #~ "portal are required." diff --git a/ui/po/it.po b/ui/po/it.po index 1850bbf..8a28ab4 100644 --- a/ui/po/it.po +++ b/ui/po/it.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-03 16:04-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2026-02-10 12:51-0800\n" "PO-Revision-Date: 2024-08-02 21:14-0700\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Italian \n" @@ -29,26 +29,26 @@ msgstr "" msgid "This feature is not currently supported for your device." msgstr "Questa funzione non è attualmente supportata sul tuo dispositivo." -#: src/connecteddevice.py:151 +#: src/connecteddevice.py:160 msgid "Set Focused Display Distance" msgstr "Distanza del display con focus" -#: src/connecteddevice.py:152 +#: src/connecteddevice.py:161 msgid "Use a closer value so the display zooms in when you look at it." msgstr "" "Usa un valore più vicino, così che il display si avvicini quando lo guardi." -#: src/connecteddevice.py:159 +#: src/connecteddevice.py:168 msgid "Set All Displays Distance" msgstr "Imposta la distanza di tutti i display" -#: src/connecteddevice.py:160 +#: src/connecteddevice.py:169 msgid "Use a farther value so the displays are zoomed out when you look away." msgstr "" "Usa un valore più distante così che i display si allontanino quando distogli " "lo sguardo." -#: src/connecteddevice.py:283 +#: src/connecteddevice.py:309 msgid "" "Unable to add virtual displays on this machine. Wayland, xdg-desktop-portal, " "and the pipewire GStreamer plugin are required." @@ -56,26 +56,14 @@ msgstr "" "Non è possibile aggiungere display virtuali su questo dispositivo. Sono " "richiesti Wayland e xdg-desktop-portal." -#: src/connecteddevice.py:317 +#: src/connecteddevice.py:343 msgid "Focused display" msgstr "Distanza del display col focus" -#: src/connecteddevice.py:323 +#: src/connecteddevice.py:349 msgid "All displays" msgstr "Tutti i display" -#: src/displaydistancedialogcontent.py:41 -msgid "closer" -msgstr "più vicino" - -#: src/displaydistancedialogcontent.py:45 -msgid "fullscreen" -msgstr "schermo intero" - -#: src/displaydistancedialogcontent.py:48 -msgid "farther" -msgstr "più lontano" - #: src/licensedialogcontent.py:63 msgid "Paid Tier Status" msgstr "Stato del livello a pagamento" @@ -85,6 +73,7 @@ msgid "Feature Availability" msgstr "Disponibilità delle funzionalità" #: src/licensefeaturerow.py:15 src/shortcutdialog.py:104 +#: src/gtk/connected-device.ui:786 msgid "Disabled" msgstr "Disabilitato" @@ -290,102 +279,114 @@ msgid "Set how close you want displays to appear." msgstr "Imposta quanto vicino vuoi che appaiano i display" #: src/gtk/connected-device.ui:200 src/gtk/connected-device.ui:221 -#: src/gtk/connected-device.ui:413 src/gtk/connected-device.ui:442 -#: src/gtk/connected-device.ui:471 src/gtk/connected-device.ui:500 -#: src/gtk/connected-device.ui:529 +#: src/gtk/connected-device.ui:443 src/gtk/connected-device.ui:472 +#: src/gtk/connected-device.ui:501 src/gtk/connected-device.ui:530 +#: src/gtk/connected-device.ui:559 msgid "Change" msgstr "Cambia" #: src/gtk/connected-device.ui:234 +msgid "Display size" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:235 +msgid "Set how large you want the display to appear." +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:254 +msgid "full" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:264 msgid "Follow threshold" msgstr "Soglia di inseguimento" -#: src/gtk/connected-device.ui:235 +#: src/gtk/connected-device.ui:265 msgid "How far away you can look before the display follows." msgstr "Quanto lontano puoi guardare prima che il display ti segua." -#: src/gtk/connected-device.ui:258 +#: src/gtk/connected-device.ui:288 msgid "Display angling" msgstr "Angolazione del display" -#: src/gtk/connected-device.ui:259 +#: src/gtk/connected-device.ui:289 msgid "" "When there are multiple displays, choose how they should angle towards you." msgstr "" "Quando ci sonn display multipli, scegli come dovrebbero angolarsi davanti a " "te." -#: src/gtk/connected-device.ui:273 +#: src/gtk/connected-device.ui:303 msgid "Automatic" msgstr "Automatico" -#: src/gtk/connected-device.ui:274 +#: src/gtk/connected-device.ui:304 msgid "Side-angled" msgstr "Angolazione su un lato" -#: src/gtk/connected-device.ui:275 +#: src/gtk/connected-device.ui:305 msgid "Top-angled" msgstr "Angolazione in alto" -#: src/gtk/connected-device.ui:276 +#: src/gtk/connected-device.ui:306 msgid "Flat" msgstr "Piatto" -#: src/gtk/connected-device.ui:286 +#: src/gtk/connected-device.ui:316 msgid "Display spacing" msgstr "Spaziatura del display" -#: src/gtk/connected-device.ui:287 +#: src/gtk/connected-device.ui:317 msgid "Put empty space between displays, when there are multiple." msgstr "Inserisci spazio vuoto tra i display, quando ce ne sono molteplici." -#: src/gtk/connected-device.ui:317 +#: src/gtk/connected-device.ui:347 msgid "Viewport horizontal offset" msgstr "Spostamento orizzontale della visuale" -#: src/gtk/connected-device.ui:318 +#: src/gtk/connected-device.ui:348 msgid "Move the viewport to the left or right of its default position." msgstr "" "Muovi la visuale a sinistra o a destra rispetto alla sua posizione di " "default." -#: src/gtk/connected-device.ui:335 +#: src/gtk/connected-device.ui:365 msgid "left" msgstr "sinistra" -#: src/gtk/connected-device.ui:337 src/gtk/connected-device.ui:367 +#: src/gtk/connected-device.ui:367 src/gtk/connected-device.ui:397 msgid "center" msgstr "centro" -#: src/gtk/connected-device.ui:339 +#: src/gtk/connected-device.ui:369 msgid "right" msgstr "destra" -#: src/gtk/connected-device.ui:347 +#: src/gtk/connected-device.ui:377 msgid "Viewport vertical offset" msgstr "Spostamento verticale della visuale" -#: src/gtk/connected-device.ui:348 +#: src/gtk/connected-device.ui:378 msgid "Move the viewport up or down from its default position." msgstr "Muovi la visuale su o giù rispetto alla sua posizione di default." -#: src/gtk/connected-device.ui:365 +#: src/gtk/connected-device.ui:395 msgid "down" msgstr "giù" -#: src/gtk/connected-device.ui:369 +#: src/gtk/connected-device.ui:399 msgid "up" msgstr "su" -#: src/gtk/connected-device.ui:384 src/gtk/connected-device.ui:390 +#: src/gtk/connected-device.ui:414 src/gtk/connected-device.ui:420 msgid "Keyboard Shortcuts" msgstr "Scorciatoie da tastiera" -#: src/gtk/connected-device.ui:393 +#: src/gtk/connected-device.ui:423 msgid "XR Effect on/off shortcut" msgstr "Scorciatoia per on/off dell'effetto XR" -#: src/gtk/connected-device.ui:394 +#: src/gtk/connected-device.ui:424 msgid "" "Quickly enable or disable the XR Effect. You may need to enable the effect " "manually once in order to enable the shortcut." @@ -394,47 +395,63 @@ msgstr "" "abilitare l'effetto manualmente almeno una volta per abilitare la " "scorciatoia da tastiera." -#: src/gtk/connected-device.ui:422 +#: src/gtk/connected-device.ui:452 msgid "Re-center display shortcut" msgstr "Scorciatoia per ricentrare il display" -#: src/gtk/connected-device.ui:423 +#: src/gtk/connected-device.ui:453 msgid "Pin the virtual display to the current position." msgstr "Fissa il display virtuale alla posizione attuale." -#: src/gtk/connected-device.ui:451 +#: src/gtk/connected-device.ui:481 msgid "Toggle zoom on focus shortcut" msgstr "Scorciatoia per attivare/disattivare lo zoom sul focus" -#: src/gtk/connected-device.ui:452 +#: src/gtk/connected-device.ui:482 msgid "Quickly toggle zoom on focus mode." msgstr "Attivazione/disattivazione rapida della modalità di zoom sul focus." -#: src/gtk/connected-device.ui:480 +#: src/gtk/connected-device.ui:510 msgid "Toggle follow mode shortcut" msgstr "Scorciatoia per attivare/disattivare la modalità di inseguimento" -#: src/gtk/connected-device.ui:481 +#: src/gtk/connected-device.ui:511 msgid "Quickly toggle follow mode." msgstr "Attivazione/disattivazione rapida della modalità di inseguimento." -#: src/gtk/connected-device.ui:509 +#: src/gtk/connected-device.ui:539 msgid "Summon mouse cursor shortcut" msgstr "Scorciatoia per richiamare il cursore del mouse " -#: src/gtk/connected-device.ui:510 +#: src/gtk/connected-device.ui:540 msgid "Bring the mouse cursor to the center of the focused display." msgstr "Porta il cursore del mouse al centro del display col focus." -#: src/gtk/connected-device.ui:545 src/gtk/connected-device.ui:555 +#: src/gtk/connected-device.ui:575 src/gtk/connected-device.ui:585 msgid "Advanced Settings" msgstr "Impostazioni avanzate" -#: src/gtk/connected-device.ui:559 +#: src/gtk/connected-device.ui:589 +msgid "Units" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:590 +msgid "Choose measurement units for size and distance displays." +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:605 +msgid "Centimeters" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:606 +msgid "Inches" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:618 msgid "Find optimal display config" msgstr "Trova la configurazione ottimale del display" -#: src/gtk/connected-device.ui:560 +#: src/gtk/connected-device.ui:619 msgid "" "Automatically modify the glasses display configuration for maximum " "resolution and best scaling when plugged in." @@ -442,21 +459,21 @@ msgstr "" "Modifica automaticamente la configurazione del display degli occhiali per " "ottenere la massima risoluzione e la migliore scalabilità quando collegati." -#: src/gtk/connected-device.ui:570 +#: src/gtk/connected-device.ui:629 msgid "Use highest refresh rate" msgstr "Usa la frequenza di aggiornamento più elevata" -#: src/gtk/connected-device.ui:571 +#: src/gtk/connected-device.ui:630 msgid "Refresh rate may affect performance, disable this to set it manually." msgstr "" "La frequenza di aggiornamento potrebbe influire sulle prestazioni, " "disabilitala per impostarla manualmente." -#: src/gtk/connected-device.ui:581 +#: src/gtk/connected-device.ui:640 msgid "Center on glasses' display" msgstr "Centra sui display degli occhiali" -#: src/gtk/connected-device.ui:582 +#: src/gtk/connected-device.ui:641 msgid "" "Center the viewport on the glasses' display, even if the display is not in " "the middle." @@ -464,86 +481,94 @@ msgstr "" "Centra la visuale sul display degli occhiali, anche se il display non è nel " "mezzo." -#: src/gtk/connected-device.ui:592 +#: src/gtk/connected-device.ui:651 msgid "Always primary display" msgstr "Imposta sempre come display primario" -#: src/gtk/connected-device.ui:593 +#: src/gtk/connected-device.ui:652 msgid "Automatically set the glasses as the primary display when plugged in." msgstr "" "Imposta automaticamente gli occhiali come display primario quando sono " "collegati." -#: src/gtk/connected-device.ui:603 +#: src/gtk/connected-device.ui:662 msgid "Remove virtual displays on disable" msgstr "Rimuovi il display virtuale quando disabilitato" -#: src/gtk/connected-device.ui:604 +#: src/gtk/connected-device.ui:663 msgid "Automatically remove virtual displays when the XR effect is disabled." msgstr "" "Rimuovi automaticamente i display virtuali quando l'effetto XR è " "disabilitato." -#: src/gtk/connected-device.ui:614 +#: src/gtk/connected-device.ui:673 msgid "Enable multi-tap detection" msgstr "Abilita il riconoscimento del tocco multiplo" -#: src/gtk/connected-device.ui:615 +#: src/gtk/connected-device.ui:674 msgid "Enables double-tap to recenter and triple-tap to recalibrate." msgstr "" "Abilita il doppio tocco per ricentrare e il triplo tocco per ricalibrare." -#: src/gtk/connected-device.ui:625 +#: src/gtk/connected-device.ui:684 msgid "All displays follow mode" msgstr "Modalità inseguimento su tutti i display" -#: src/gtk/connected-device.ui:626 +#: src/gtk/connected-device.ui:685 msgid "Follow mode moves all displays, not just the focused one." msgstr "" "La modalità inseguimento muove tutti i display, non solo quello col focus." -#: src/gtk/connected-device.ui:642 +#: src/gtk/connected-device.ui:701 msgid "Neck-saver horizontal multiplier" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:643 +#: src/gtk/connected-device.ui:702 msgid "Higher values require smaller horizontal head movements." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:675 +#: src/gtk/connected-device.ui:734 msgid "Neck-saver vertical multiplier" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:676 +#: src/gtk/connected-device.ui:735 msgid "Higher values require smaller vertical head movements." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:708 +#: src/gtk/connected-device.ui:767 +msgid "Dead-zone threshold (degrees)" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:768 +msgid "Stabilize movements below this angle." +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:799 msgid "Follow mode movement tracking" msgstr "Tracciamento del movimento nella modalità inseguimento" -#: src/gtk/connected-device.ui:709 +#: src/gtk/connected-device.ui:800 msgid "Choose which movements should be tracked in follow mode." msgstr "" "Scegli quale movimento deve essere tracciato nella modalità inseguimento." -#: src/gtk/connected-device.ui:724 +#: src/gtk/connected-device.ui:815 msgid "Horizontal" msgstr "Orizzontale" -#: src/gtk/connected-device.ui:744 +#: src/gtk/connected-device.ui:835 msgid "Vertical" msgstr "Verticale" -#: src/gtk/connected-device.ui:764 +#: src/gtk/connected-device.ui:855 msgid "Tilt/roll" msgstr "Inclina/ruota" -#: src/gtk/connected-device.ui:782 +#: src/gtk/connected-device.ui:873 msgid "Movement look-ahead" msgstr "Anticipo del movimento" -#: src/gtk/connected-device.ui:783 +#: src/gtk/connected-device.ui:874 msgid "" "Counteracts input lag by predicting head-tracking position ahead of render " "time. Stick with default unless virtual display drags behind your head " @@ -554,15 +579,15 @@ msgstr "" "che il display virtuale non rimanga indietro rispetto ai tuoi movimenti, non " "salti in avanti o sia molto tremolante." -#: src/gtk/connected-device.ui:801 +#: src/gtk/connected-device.ui:892 msgid "Default" msgstr "Predefinito" -#: src/gtk/connected-device.ui:813 +#: src/gtk/connected-device.ui:904 msgid "Text Scaling" msgstr "Ridimensionamento del testo" -#: src/gtk/connected-device.ui:814 +#: src/gtk/connected-device.ui:905 msgid "Scaling text below 1.0 will simulate a higher resolution display" msgstr "" "Ridimensionando il testo sotto a 1.0 si simula una maggiore risoluzione del " @@ -584,11 +609,19 @@ msgstr "Aggiungi una Risoluzione Personalizzata" msgid "Add" msgstr "Aggiungi" -#: src/gtk/display-distance-dialog.ui:9 -msgid "Show full range" -msgstr "Visualizza gamma completa" +#: src/gtk/display-distance-dialog-content.ui:35 +msgid "closer" +msgstr "più vicino" -#: src/gtk/display-distance-dialog.ui:18 +#: src/gtk/display-distance-dialog-content.ui:36 +msgid "default" +msgstr "" + +#: src/gtk/display-distance-dialog-content.ui:37 +msgid "farther" +msgstr "più lontano" + +#: src/gtk/display-distance-dialog.ui:9 msgid "Done" msgstr "Fatto" @@ -750,6 +783,12 @@ msgstr "Reset forzato" msgid "About BreezyDesktop" msgstr "Informazioni su BreezyDesktop" +#~ msgid "fullscreen" +#~ msgstr "schermo intero" + +#~ msgid "Show full range" +#~ msgstr "Visualizza gamma completa" + #~ msgid "" #~ "Unable to add virtual displays on this machine. Wayland and xdg-desktop-" #~ "portal are required." diff --git a/ui/po/ja.po b/ui/po/ja.po index 000105a..6ab8fa4 100644 --- a/ui/po/ja.po +++ b/ui/po/ja.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-03 16:04-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2026-02-10 12:51-0800\n" "PO-Revision-Date: 2026-02-05 22:24+0900\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -32,48 +32,36 @@ msgstr "メガネを3Dモードに切り替え、表示の幅を2倍にします msgid "This feature is not currently supported for your device." msgstr "現在接続されているデバイスはこの機能に対応していません。" -#: src/connecteddevice.py:151 +#: src/connecteddevice.py:160 msgid "Set Focused Display Distance" msgstr "フォーカスされたディスプレイ距離" -#: src/connecteddevice.py:152 +#: src/connecteddevice.py:161 msgid "Use a closer value so the display zooms in when you look at it." msgstr "近くに設定すると見たディスプレイにズームインします。" -#: src/connecteddevice.py:159 +#: src/connecteddevice.py:168 msgid "Set All Displays Distance" msgstr "すべてのディスプレイ距離" -#: src/connecteddevice.py:160 +#: src/connecteddevice.py:169 msgid "Use a farther value so the displays are zoomed out when you look away." msgstr "遠くに設定すると視線の外れたディスプレイがズームアウトします。" -#: src/connecteddevice.py:283 +#: src/connecteddevice.py:309 msgid "" "Unable to add virtual displays on this machine. Wayland, xdg-desktop-portal, " "and the pipewire GStreamer plugin are required." msgstr "仮想ディスプレイが追加できません。" -#: src/connecteddevice.py:317 +#: src/connecteddevice.py:343 msgid "Focused display" msgstr "フォーカスされたディスプレイ" -#: src/connecteddevice.py:323 +#: src/connecteddevice.py:349 msgid "All displays" msgstr "すべてのディスプレイ" -#: src/displaydistancedialogcontent.py:41 -msgid "closer" -msgstr "近い" - -#: src/displaydistancedialogcontent.py:45 -msgid "fullscreen" -msgstr "全画面" - -#: src/displaydistancedialogcontent.py:48 -msgid "farther" -msgstr "遠い" - #: src/licensedialogcontent.py:63 msgid "Paid Tier Status" msgstr "有料ティアの状態" @@ -83,6 +71,7 @@ msgid "Feature Availability" msgstr "利用できる機能" #: src/licensefeaturerow.py:15 src/shortcutdialog.py:104 +#: src/gtk/connected-device.ui:786 msgid "Disabled" msgstr "無効" @@ -286,98 +275,110 @@ msgid "Set how close you want displays to appear." msgstr "ディスプレイの表示距離を設定。" #: src/gtk/connected-device.ui:200 src/gtk/connected-device.ui:221 -#: src/gtk/connected-device.ui:413 src/gtk/connected-device.ui:442 -#: src/gtk/connected-device.ui:471 src/gtk/connected-device.ui:500 -#: src/gtk/connected-device.ui:529 +#: src/gtk/connected-device.ui:443 src/gtk/connected-device.ui:472 +#: src/gtk/connected-device.ui:501 src/gtk/connected-device.ui:530 +#: src/gtk/connected-device.ui:559 msgid "Change" msgstr "変更" #: src/gtk/connected-device.ui:234 +msgid "Display size" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:235 +msgid "Set how large you want the display to appear." +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:254 +msgid "full" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:264 msgid "Follow threshold" msgstr "フォローしきい値" -#: src/gtk/connected-device.ui:235 +#: src/gtk/connected-device.ui:265 msgid "How far away you can look before the display follows." msgstr "ディスプレイがフォロー(追従)を開始するまでの距離" -#: src/gtk/connected-device.ui:258 +#: src/gtk/connected-device.ui:288 msgid "Display angling" msgstr "ディスプレイの向き" -#: src/gtk/connected-device.ui:259 +#: src/gtk/connected-device.ui:289 msgid "" "When there are multiple displays, choose how they should angle towards you." msgstr "複数のディスプレイがある場合、ディスプレイの向きを選択します。" -#: src/gtk/connected-device.ui:273 +#: src/gtk/connected-device.ui:303 msgid "Automatic" msgstr "自動" -#: src/gtk/connected-device.ui:274 +#: src/gtk/connected-device.ui:304 msgid "Side-angled" msgstr "横向き" -#: src/gtk/connected-device.ui:275 +#: src/gtk/connected-device.ui:305 msgid "Top-angled" msgstr "縦向き" -#: src/gtk/connected-device.ui:276 +#: src/gtk/connected-device.ui:306 msgid "Flat" msgstr "平面" -#: src/gtk/connected-device.ui:286 +#: src/gtk/connected-device.ui:316 msgid "Display spacing" msgstr "ディスプレイの隙間" -#: src/gtk/connected-device.ui:287 +#: src/gtk/connected-device.ui:317 msgid "Put empty space between displays, when there are multiple." msgstr "複数のディスプレイがある場合、ディスプレイ間の隙間を設定します。" -#: src/gtk/connected-device.ui:317 +#: src/gtk/connected-device.ui:347 msgid "Viewport horizontal offset" msgstr "表示域の水平オフセット" -#: src/gtk/connected-device.ui:318 +#: src/gtk/connected-device.ui:348 msgid "Move the viewport to the left or right of its default position." msgstr "表示域を左右に移動させます。" -#: src/gtk/connected-device.ui:335 +#: src/gtk/connected-device.ui:365 msgid "left" msgstr "左" -#: src/gtk/connected-device.ui:337 src/gtk/connected-device.ui:367 +#: src/gtk/connected-device.ui:367 src/gtk/connected-device.ui:397 msgid "center" msgstr "中央" -#: src/gtk/connected-device.ui:339 +#: src/gtk/connected-device.ui:369 msgid "right" msgstr "→" -#: src/gtk/connected-device.ui:347 +#: src/gtk/connected-device.ui:377 msgid "Viewport vertical offset" msgstr "表示域の垂直オフセット" -#: src/gtk/connected-device.ui:348 +#: src/gtk/connected-device.ui:378 msgid "Move the viewport up or down from its default position." msgstr "表示域を上下に移動させます。" -#: src/gtk/connected-device.ui:365 +#: src/gtk/connected-device.ui:395 msgid "down" msgstr "下" -#: src/gtk/connected-device.ui:369 +#: src/gtk/connected-device.ui:399 msgid "up" msgstr "上" -#: src/gtk/connected-device.ui:384 src/gtk/connected-device.ui:390 +#: src/gtk/connected-device.ui:414 src/gtk/connected-device.ui:420 msgid "Keyboard Shortcuts" msgstr "キーボードショートカット" -#: src/gtk/connected-device.ui:393 +#: src/gtk/connected-device.ui:423 msgid "XR Effect on/off shortcut" msgstr "XRエフェクトの切り替え" -#: src/gtk/connected-device.ui:394 +#: src/gtk/connected-device.ui:424 msgid "" "Quickly enable or disable the XR Effect. You may need to enable the effect " "manually once in order to enable the shortcut." @@ -385,47 +386,63 @@ msgstr "" "XRエフェクトの有効・無効を切り替えます。このショートカットを有効にするために" "手動で1回XRエフェクトを有効にする必要があります。" -#: src/gtk/connected-device.ui:422 +#: src/gtk/connected-device.ui:452 msgid "Re-center display shortcut" msgstr "ディスプレイを中央へ移動" -#: src/gtk/connected-device.ui:423 +#: src/gtk/connected-device.ui:453 msgid "Pin the virtual display to the current position." msgstr "仮想ディスプレイを現在の視点に固定します。" -#: src/gtk/connected-device.ui:451 +#: src/gtk/connected-device.ui:481 msgid "Toggle zoom on focus shortcut" msgstr "フォーカス時のズーム切り替え" -#: src/gtk/connected-device.ui:452 +#: src/gtk/connected-device.ui:482 msgid "Quickly toggle zoom on focus mode." msgstr "フォーカス時のズームをすばやく切り替えます。" -#: src/gtk/connected-device.ui:480 +#: src/gtk/connected-device.ui:510 msgid "Toggle follow mode shortcut" msgstr "フォローモードの切り替え" -#: src/gtk/connected-device.ui:481 +#: src/gtk/connected-device.ui:511 msgid "Quickly toggle follow mode." msgstr "フォローモードのオン／オフをすばやく切り替えます。" -#: src/gtk/connected-device.ui:509 +#: src/gtk/connected-device.ui:539 msgid "Summon mouse cursor shortcut" msgstr "マウスカーソルを呼び戻す" -#: src/gtk/connected-device.ui:510 +#: src/gtk/connected-device.ui:540 msgid "Bring the mouse cursor to the center of the focused display." msgstr "フォーカス中のディスプレイの中央にマウスカーソルを移動します。" -#: src/gtk/connected-device.ui:545 src/gtk/connected-device.ui:555 +#: src/gtk/connected-device.ui:575 src/gtk/connected-device.ui:585 msgid "Advanced Settings" msgstr "詳細設定" -#: src/gtk/connected-device.ui:559 +#: src/gtk/connected-device.ui:589 +msgid "Units" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:590 +msgid "Choose measurement units for size and distance displays." +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:605 +msgid "Centimeters" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:606 +msgid "Inches" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:618 msgid "Find optimal display config" msgstr "ディスプレイ設定を最適化する" -#: src/gtk/connected-device.ui:560 +#: src/gtk/connected-device.ui:619 msgid "" "Automatically modify the glasses display configuration for maximum " "resolution and best scaling when plugged in." @@ -433,21 +450,21 @@ msgstr "" "メガネ接続時、最大解像度と最適なスケーリングのためにディスプレイ設定を自動的" "に変更します。" -#: src/gtk/connected-device.ui:570 +#: src/gtk/connected-device.ui:629 msgid "Use highest refresh rate" msgstr "最大のリフレッシュレートを使用する" -#: src/gtk/connected-device.ui:571 +#: src/gtk/connected-device.ui:630 msgid "Refresh rate may affect performance, disable this to set it manually." msgstr "" "リフレッシュレートはパフォーマンスに影響を与える可能性があります。手動で設定" "する場合は無効にしてください。" -#: src/gtk/connected-device.ui:581 +#: src/gtk/connected-device.ui:640 msgid "Center on glasses' display" msgstr "メガネのディスプレイを中央に" -#: src/gtk/connected-device.ui:582 +#: src/gtk/connected-device.ui:641 msgid "" "Center the viewport on the glasses' display, even if the display is not in " "the middle." @@ -455,85 +472,93 @@ msgstr "" "ディスプレイが中央にない場合でも、表示域をメガネのディスプレイの中央に配置し" "ます。" -#: src/gtk/connected-device.ui:592 +#: src/gtk/connected-device.ui:651 msgid "Always primary display" msgstr "常にプライマリディスプレイにする" -#: src/gtk/connected-device.ui:593 +#: src/gtk/connected-device.ui:652 msgid "Automatically set the glasses as the primary display when plugged in." msgstr "メガネ接続時、自動的にプライマリディスプレイにします。" -#: src/gtk/connected-device.ui:603 +#: src/gtk/connected-device.ui:662 msgid "Remove virtual displays on disable" msgstr "無効時に仮想ディスプレイ削除" -#: src/gtk/connected-device.ui:604 +#: src/gtk/connected-device.ui:663 msgid "Automatically remove virtual displays when the XR effect is disabled." msgstr "XRエフェクト無効時に仮想ディスプレイを自動的に削除します。" -#: src/gtk/connected-device.ui:614 +#: src/gtk/connected-device.ui:673 msgid "Enable multi-tap detection" msgstr "マルチタップ認識を有効化" -#: src/gtk/connected-device.ui:615 +#: src/gtk/connected-device.ui:674 msgid "Enables double-tap to recenter and triple-tap to recalibrate." msgstr "" "ダブルタップで中央へ移動、トリプルタップで再キャリブレーションを有効にしま" "す。" -#: src/gtk/connected-device.ui:625 +#: src/gtk/connected-device.ui:684 msgid "All displays follow mode" msgstr "全画面フォローモード" -#: src/gtk/connected-device.ui:626 +#: src/gtk/connected-device.ui:685 msgid "Follow mode moves all displays, not just the focused one." msgstr "" "フォローモードはフォーカスされてるディスプレイだけでなく全ての画面が移動しま" "す。" -#: src/gtk/connected-device.ui:642 +#: src/gtk/connected-device.ui:701 msgid "Neck-saver horizontal multiplier" msgstr "水平方向の首振り" -#: src/gtk/connected-device.ui:643 +#: src/gtk/connected-device.ui:702 msgid "Higher values require smaller horizontal head movements." msgstr "" "値を大きくすると、水平方向の小さな動きで視点を移動できるようになります。" -#: src/gtk/connected-device.ui:675 +#: src/gtk/connected-device.ui:734 msgid "Neck-saver vertical multiplier" msgstr "垂直方向の首振り" -#: src/gtk/connected-device.ui:676 +#: src/gtk/connected-device.ui:735 msgid "Higher values require smaller vertical head movements." msgstr "" "値を大きくすると、垂直方向の小さな動きで視点を移動できるようになります。" -#: src/gtk/connected-device.ui:708 +#: src/gtk/connected-device.ui:767 +msgid "Dead-zone threshold (degrees)" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:768 +msgid "Stabilize movements below this angle." +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:799 msgid "Follow mode movement tracking" msgstr "フォローモード移動設定" -#: src/gtk/connected-device.ui:709 +#: src/gtk/connected-device.ui:800 msgid "Choose which movements should be tracked in follow mode." msgstr "フォローモードで追跡する方法を選択します。" -#: src/gtk/connected-device.ui:724 +#: src/gtk/connected-device.ui:815 msgid "Horizontal" msgstr "水平" -#: src/gtk/connected-device.ui:744 +#: src/gtk/connected-device.ui:835 msgid "Vertical" msgstr "垂直" -#: src/gtk/connected-device.ui:764 +#: src/gtk/connected-device.ui:855 msgid "Tilt/roll" msgstr "傾き・回転" -#: src/gtk/connected-device.ui:782 +#: src/gtk/connected-device.ui:873 msgid "Movement look-ahead" msgstr "動きの先読み" -#: src/gtk/connected-device.ui:783 +#: src/gtk/connected-device.ui:874 msgid "" "Counteracts input lag by predicting head-tracking position ahead of render " "time. Stick with default unless virtual display drags behind your head " @@ -543,15 +568,15 @@ msgstr "" "ます。仮想ディスプレイが頭の動きに遅れたり、先に進んだり、非常に揺れたりする" "場合を除き、デフォルトのままで問題ありません。" -#: src/gtk/connected-device.ui:801 +#: src/gtk/connected-device.ui:892 msgid "Default" msgstr "デフォルト" -#: src/gtk/connected-device.ui:813 +#: src/gtk/connected-device.ui:904 msgid "Text Scaling" msgstr "テキストスケーリング" -#: src/gtk/connected-device.ui:814 +#: src/gtk/connected-device.ui:905 msgid "Scaling text below 1.0 will simulate a higher resolution display" msgstr "" "テキストを1.0未満にスケーリングすると、高解像度ディスプレイをシミュレートしま" @@ -573,11 +598,19 @@ msgstr "カスタム解像度を追加" msgid "Add" msgstr "追加" -#: src/gtk/display-distance-dialog.ui:9 -msgid "Show full range" -msgstr "全範囲を表示" +#: src/gtk/display-distance-dialog-content.ui:35 +msgid "closer" +msgstr "近い" -#: src/gtk/display-distance-dialog.ui:18 +#: src/gtk/display-distance-dialog-content.ui:36 +msgid "default" +msgstr "" + +#: src/gtk/display-distance-dialog-content.ui:37 +msgid "farther" +msgstr "遠い" + +#: src/gtk/display-distance-dialog.ui:9 msgid "Done" msgstr "完了" @@ -738,6 +771,12 @@ msgstr "強制リセット" msgid "About BreezyDesktop" msgstr "Breezy Desktopについて" +#~ msgid "fullscreen" +#~ msgstr "全画面" + +#~ msgid "Show full range" +#~ msgstr "全範囲を表示" + #~ msgid "" #~ "Unable to add virtual displays on this machine. Wayland and xdg-desktop-" #~ "portal are required." diff --git a/ui/po/mo/de/LC_MESSAGES/breezydesktop.mo b/ui/po/mo/de/LC_MESSAGES/breezydesktop.mo index 0e78a3448cea4938b18293ab4dbf9678c7a7c31f..d90b8ce38fa10d733a9e9c622038dbb5d481acdb 100644 GIT binary patch delta 3235 zcmZYBdu+~E9LMo5p0=)S)vaiG9_G4LU0PJpT0Kn1T&M1>%SMf%mz8Pvqc%)8l*)9H zT_X}3+mw)yZI+Rd&8*q7h0OTFkk}<6lO?k4{rUZlWZ6#oeO~9B{+@IHo%ZV5a~0l| zq|hEC)e$MgsgT(joY#U6((2Y`$xY1G;7#1t#w?Zk(gd@1Sc^%xAN7?J*a|#u4m`IoJc2;V7)Zk$4WfU@X&` zi4oL<*5YvV@Fbo!3@=*2pt~?jD zMT;;KS7I%`i|RO&{gI<_D2_*+nHQ2-e+{74J@7VaWCu|*`T%qAI1a;m$SPYp%O&$r zD^!5|STP?O*d`2P9S+1}n1w&1&Pha9)QAgF zXQKoei=99{_YGD|r;h;a$`OyzK5l!!uBOw9u88 zqefVPdTYR}G)(O#bqDy$K; zr{AMGxP?veH`HmqgB*B^iv%l|iiKQE88`y#*pD2(@O4i!#%Kw>gXhzoQREJ@xtOH) zznF|Vszj|owJX;+Yf&A)hVAfuSN|z$FVCWuzR~$Rs)P7G!OEqezL$w=X98+v7fAZI zb!5U=hidQ`&cV}Igee?^ZCHgTv3WnU$@n=IV0%uME|e9h8L!7Q+=q|gIUI$5U@m4n zY{uePIeJUT)RT$Bzi~sR0EHq8k~fh z(R3V(^D!UaL9NIysKeTHaIgZ&7^XZFRbSwdVO4A;j=_C66@SEdOdk?l9HVg(B@J>N(S*b7kUq$8s6icOnpXG#Jn@r*fLbF%m+ORc#F8J68+R9vF9HFE$p#%KyG)4Qr z#MLaoI6{A|UL+Iug@~2g!dmDd^-+BdUoqLI?XXLI?F_ zqAgKFl<59{hRiBrH<3p~h*E+##}*Om2&FEB4&Gd17O{fZN+b}S38g5JL+IQnbr0}g z&9UTluxAp_5ktWp#cA&O?LU0oGH#%oSSen zvBQ-`8WBTyI-yGaiETtr6-a}KF@7%id%xY~mpe7^Zp5>MUb8AY)DM)A8Lq3ybcXN4ULW2{cCo~KfMntp#T5? delta 3385 zcmYk;c~F&A7{~DkWD8^wL=j0ZiVAMI3n;E2g==b>hPzipQB*`k&8wtYE}^N|WM$bD z_D401mQC8EQ#QFZZj&?Ws1s9a<5)KJM>$sC-+d2_XMEnzIq!X!vpnaOlT|lY2CgTD z?KVmskw%;eGrNdu9^*jyuBll{h}lWJjX%bkJl@n%VQ2NUrj>Xw8AvlvXpaO{W? z*wwXrJ9DtPS-=KU(Ss(UE}V}|upC=r1xDi*)Pw7=8SY2=WQQ;Xk7EnG;@bBynRYZ6 zt7ASa!p=AuE3usS+gU1ab0Uvn6ySAd2EB@-y#O`hYRtqv*ba|j9yZ`WOlLT$I2|Wp zHEKZTFdHx95lo<0dhQvFKL$0ewauRwKZJ1SRR#|nH0)lN?LOhc{de>9a&oEV6`@GO?2dYsqOvj7Wdk48OsC&pqu z>i$nr4?Kn%(6^Y6=dcKqdwDZ56P2u$s2SK2pyH$Qf&1YUGMjc2hhkiBv!`(!#^HWs zIqef1jo0uk?A*tD&PnGls2Pjld#n-n!TC5E^_}<(wM2mnRFbIN!a{t2={TGZH3@Hi z?2lVfN%{>Y;tkY;es|~NxX4F43-!Vxq;EC{r{Esc0Pf=u)PIT0V8Dh_(VCBSR-rE3 zhY9!*mf%-74Ljv{yI>=-rR`@_hhoT7C1o4beVwoaW}}jOIwoTcDo0+!2;Og(sVIxD zqt-5DfM*QW(@sXM?U$$|`r7?|%ALQ2%7H7W4*cZK-@}%)|3KZ>lmrXIBuv2+OxFJI z=}r`42<^r)lFBC6U_it?< zm30KW&gKzH9F;jl1(8b3BpQo$#0Fx!JFx(Lgr;{Gp|X?EPTEaW5i0qFa%F@XlqWU* zxm0Emi-~Q73ftCJ5>Kf?sUwPsRfL}iB^DAYvpsB!lbshVQ#rm&yy`WB$3l)Rh~SD*iMNJ1J#LX|S z^3AI(EAuUzwYbE8@cp!|VbN+=%vt95FFttQw=Oxg&|fiY(Q;rDUQ9?1rJ17z=-bJjuA!6qJl7M$HFZmP2O3}QKOr2?K zt<2h5V5wQQ)LJf$Ids;#tgJOh+2(TEYHhtg=REX>&;0&g&pE&Id!FZfpYJ)ib=|?r z;17Y&14gSQQi+qHW}jhEBpd4nfvrMc5u^U=pr!$2%~Q zR2rDex}nC+!;Ux#_4_%fc@|<&DP2oPcUXnFcnryseS`YG8MT0W?)<;*xE=eW ztx3deOv8OxjGFkC^A6^4{5Psr`mtYHz^L}*Ul&g0gjO~Sbw~4X7%s&@cmm0)-E`hV zWhklxDa2GhwBQ^}!?D;GmtZa)Le)wWYU_T)A=o;F{I91olzb{hr%@MNL;l%)KD6Qh zU#ccDkh!f4bzL>;PTs`fcnTTY{z5%X0X`nZKB!EVqQ+f>B+;sZbo7IRn2Gf`8NWrX zxHtPU81qn7yapNDHY5M+Fdy22)2Qz+;3m9+%3$HcW@B(CYT;K=<2Iu*AH45QSZ9A_ zF{leOQ7J9J2{;+U@F;4*ucIbBhpLS)a5Xj}uLv8N=AWPBEJ0mA8@1KXAX^=@W$r{J zYEL(!Cfbc5Sc|IWI;6nuZB*($#gV*_zDB*EQrV9revqB+XQqfpK?_}q)SXqM7Ip-6 zV<#|N&;MDk!{dWtd~wOyh?@91YJg_corZMti!>5BWpSv54RYrvqOPBYD%uKE4OAh? zv3Kwhyo^cAZ+GaZINEeKdm0mPCa%UK*obdnIR!EW<9qPd!^Nl<%1LAw?E((Oo2cqf zX4Vln4oQmDpvHX{Bd~2x@~;cx=_HWCVpM9%dieuyLh8tBP^o(hReYyVsck~l%54n8 z@GReGWDW~p6z1bt9EU3My~u9anJn_J3BTh+AH0nks8esh7Sd5E%tq$0@i+!6Q7Qiz z_4_6a$6rvj@tZpiVNfj~5+B0^d>Tnbu#eDo3m6_YvZ4z>43-1+0EJFZ7fbP-i_moW*OoXyTw>=O@__pGl)%|YG$-}I3#Ac!!p%&`ny>1_O{cX-vXN|K8tBIG~ zvFJsF5qcEWdJsE^V7iWIdMgcAhgL}J_ImuCc0PytBU3@>#k7&AB-Rtz#Di@wC%Qgx lGSeMzl2K`D4SS;R#x~TZb_{JelQt`{AuH#4Xl)>G#eZR7B@qAs delta 3324 zcmYk;drVe!9LMpW%1uI$M|=dl@OVK`L-E43NK-KtkyM1dp^pe!KJq9R@s8rnzM9eI@7H8=bXdlZ+y?|cMj*A-|u{X-*aHk z>iXKiPp+WdhNev);%tyHZRqRDhSm^aOl&7(8u2&$pqnv$Io=#)ObPN z7?0Pn2p^%IcovVBiF5H3wxI4;z^p>C1mhUrl+y{rIwTpU5%q+7o&AqdH#~)`jyZ!G zunl#ipHUOJiHVp@8W_t=N8Ps+d!r9^eFJKotr$>B_tDW49>y$eL$YK#k$?T(g_=M= z)bT`TKOMC+Ihcl%aR+Wh4cwh|k#U%g15mXx2Q>j-Ecw?78#thuy^eaKCLD`9F#|6m zSvBEtw*62U8io9riEK2n67--SQ*k?H;g_gdd5BuNFw&Qe!{W*RS~}$%P>QahPI!d; zm;?@L#@VQv$VcX4T2SX5K|RTN9EVqtF^q>-NpDj&o1s{YIvGEpioBn zB@dYQ>1fRlqMqO=suoV7*7!7Pzzf(J+fmhh87X-42P%U>{f(Kx2dX#fgSC+LadW|% zfp&(rCE64I1gTHchTZi3U!|ib{2evZ$Bw~+?SUg4U8sR$Q8!4z5X?nAz%=AiQ;3?_ zI_LOy)cJc*MSL7p6K64j@y%^IgD@(|ev&b$BFV!NEXH|w0^dUy1#%FN;Vdi~!r=H3 z>H~8hS!NT$C}S`Y^)}4K@z{(c#hk-{Zu}>mP@F!@KA{L>Na0>oW{y5>-}nnuv7JM$ z?JZOh{)4IocZyvzsTj=u6vqN&2s0bQu?}Cr<`nYJLzqh(V7bgA)PM=YDM(C3-DnZ2 z7Rpg6T!V~hw%{Z@iAuRH()Df(!6Z~|40rZ(Q4^Sk&tmZi^8Xo~T^vwVP9;xaScqeB z0czlVs5Lx>TADW0#4e#ScNr(*brKgu=_ zXRyBkyWu(18eT!&IC?Z+Ni4tw{0^VNztMvuIa!&Qi7Rj!DzojV2|Pd-4oWlTMGR!n zp{`5=>V)H%jX$DN=T5h)J_WVL<5Ay-`KThQMP2tUYE8ewXpGFTYsrJ!FGZbKgRGW0 zfIap8pQjVffnRY6-odFjJJYW21IWXhyBLK@S@sfTUdfBoKtdeT0q z0f(dRla6l8aV&IPj-43aS~q?1s)>A}n3zYX6%jj$W!jNS%JHWw+Jnl+GgTqt7mVbo$;+giRBod0jrH=>m#&oT5~nMe(Q;)L@%O_7)YqS zLg+*G60wR{PN;1o-mrT5XOn+Oh&j%_inq6(zm}jVt$(4)&`S&NCF%*aM52^6}ik` z>nX4C`8<{0ilt?(bNciR3fF#BX=PbiMQe?xq^CRIUsYY{t+Y<@drJK)R{F}S{jC?% a+JmCJo@)ORuVJpy~p^Q#5_F*FCV**yd%Gr?3U}+`Wvh6a8Bql|ERHov{g76uW?$>344XHtK=*kzKNfs1Ade zb|>tQ8qi=Ih%1r4Y!B+W$FLtZpniWI{p#ovmB5~%W_k;K7{vOsS~dyw{T$Q)7P;4p z-F7Kzi#A~@?!a0+h3a?~`y=ykEEb`1=JgoXUjt}xZ}=QFvNNa|UBnE$isLYxWnz^r z+jS9Yh1Mf~R>g+~T!-=a5st(w=)(u7oJnKZw1ruHS^sn@tGQ5t^{6F^<3l(2kW020 zHR5tqZtOU0lX<;7T%Sy80sDT&Y)3_To^E;S}!MwG!CD`W3>NJGf7Ezj#oZL(O!m1u5wf^)nPa`;e5P;+9L0G=X4Cg z&N~0osf6&wT-32Dz&`l5dp&%DGxBKc!u14HQYE2QWF+eM8Q24-x$Oc}ZWN(bYz0PR zIrhf==+XI)Cv@YBgtEARSWKwo6R#245|vs9+l^(!Ft;tL3C)n#L!fBc=_63s1=~w# zYc>;G2~E-;!N;@26yga&McbjAQ0YMIBlZ)Ah;4*kF0n*=QKGJN8wYVNp<~-#l)#gT z9D+qP4w)8St0Zgbj;(0=)hIlnl zGkXCK5QT0#4Et&R8wrv#aQ>gcVqz%qXi=i6tRiL*U5KfKGFw@`lPD!d5$gz@h)6VLOEF!KNa delta 3419 zcmYk;eN0t#9LMpWiag1aD1snzg?s=FH4z0-QBy+^Q4y^)1-uA#fkY8S>uRV;lKG64 zO;=(oEhkiKW7W!>8$DXqMABNBxom3bRyzLZ{W<5r{LSxq{eI`3dwx&f-^F9=KdA9u z4)@t_C=J8_;=GSB-(!6M7s`boW1_kl(}vgZpI~ERx!)dYOdq_9;TRldjK1Q+UYLYE zF%^9=!)Z@*%)-9Lc+FfYdeI8hgX^#ddNC4fF%Vxxz4#dR#wKJ;=5vg~bJ!36blTl` zD1vr0YG9*q7N+AO+=>;e&Okq?Zv};f^uESyYCdT8pI1z7S299Pr z(O8c8ScjU>FE}3mz!r2dD!un7^rL@sol1Yajs6(SG+0&B4;h;o;JMCHuYDAr#Cxa&L+z%poL;iwr!;$)1&akvaw zZPVa*9JNB9ApgucE*kK4bYTaM!dR9m4RcUAvmLdC`=eR^bSfWmV?EwREm0X4Jy3_- zGAB?YK8wnci^!ObizB1w(ohpwf|=++`Zn(%|IAq~Nq7bITqw(|6_4{$Q3u13Z80-Y zUtEg%Vl^u1_ThZ|2sMMSfp${GqOv<58IxI#JYqJYw&WG(^G4iA`y^^bN5s(=dOcJ$ zlV;S5zeMd>o74UkHNcyw=K@{!5+~qn+9}u*H=zc;4K<)6s9bp)SK}$ow_A^o1#?y`PQR`&`rv7CZNgPaYg8<0e#=*CGeV97L_;yEvnpF=sFlgAzzi zzL5HWy;7bb8nBmSprV<*jyjhus28@PFaC@g&{b5&HyrPvW^@m=LjFVT&l6D3Cn6u2 z(Ws(@z*>9*ui+uAPc&v8 zCX#8(aRXXEG^qDqM;jLMpSc5m_a33-hq=2zw@_m`QsTwqX0KlkFUfMSt2!$*jLR9K#JiT!cDa%TOcQ7@`OU#v$BY%l7)2XPS|!3Fpq>X>FfWanIomx@Nb8C`f3b$-ua zD*lFi$3%~@w=uu^e|gc$#x1gfp&ZXgBi6}z=OH; zZ?;p>(zl_$@H;YT6PjjsFckx7=c5M;FdM(dLX1hb|L8o6n$de0fEO_Wub^`19xA5> zPOyK1GjV~=e=Zg6)lt+jIf2^qFHn1W9(BChu|KZMum5 zQ1AH$d*hEz`x^S_{NJRarMrXu&~Ku>!~?M#?anfr%JWVm87m0=AZbv2iCx4FBA-x_ zs?4#muA05di#FC({ab$lhu(Md8R`q1_Djf?Te+dxu6OQpP|RGXE|eoIkX7=yDk(dQ zwyh7bn9x>^AXKWf|D8p9zKvMv+}MOl%wmG%wn`D#)kHM0oaij`sB9s26E6@?5-vhV zaVnv*kI;!YKvWYd537GI{S2$gf30u@Q9zUvI|&tK@H!$(4N3#Cgs36hM0esTLPbfb zQg36OB2^zF>WIB+IAx~huRUKwC|i|yONksJiHIW>5>FE<92u)T$2Ec2Xg94N8C8{F zu|zykM${52O6>VWHc?3=5=vUH&ZJ5t@i?)a2q8GGT_uy+e&Si8l<*}~1`tuiFoN8* zN+{Q0Vi_@<&;(ZzJqVRYZLAZwRUfbAMhr2Fm_lqIRCJcdS~dH^VX*!Nbl#dyg`bM9 zGMQQ$5!7{u|0_`6d|!Ky>VdAVl2zP%ASfv;q@<$SRb1uqxGD?ESGt=&9+2)6sP^ij zO1Hbb`Cr%hh{!3$#id0h?n>91imEkkm#4tBvY@QY-Q1d5)iWs9<1Q_Coqnr`7wnys GQSv|bc2nB` diff --git a/ui/po/mo/it/LC_MESSAGES/breezydesktop.mo b/ui/po/mo/it/LC_MESSAGES/breezydesktop.mo index 9655c886215911c631179eed8a9672612ad1158b..924e3975ca9e3f187f047c22b0eb1de0191053c9 100644 GIT binary patch delta 3259 zcmYk;drVe!9LMo53Mh(#2uce1Xo`425m2AUD@tI3L`p*8Eq$~!G%_uN%m)ok6!UH^ zW;1DRI@@w|SvoJ3mu5BHQdiD3Eyv9IquDZTBYS_I^JDWjKj-y3hv%H%^_=-mOB1WF&Wol4}901AI2ok z&!IYY4GZxWmg7hsQbqf=g~~oIv|>KK$8h8g?23cwokkqMbS%eySc~Ja3CH1e?1c|A ztTGIsM!pUG_%}GpLbXcIP)y54?-4lHEr&7|F0Z zU>{V62I2r*gtTRwQP16nz3~9*{?iyzL+7Z3*9RgClW0ZpWjjhKpGrS%#x<9%|3*NoM}lfdlRbU!Z#S6>3ChaU!0_(HO@xG0Qf^ zISVyIRmeYE%RwD(L?0f)O#B`L_#bM|_?b2>VSX>>e+-qyT&Tt-)D)$1&<_I0C7X@v z@ha5b*o5@SE}(w*8)_i2yh6E{g0y9Gkbky{!(iNnn#mKW=YAWa!faa$>V{V2pY>!N z(lG~T;2c!XKSnZ|PD{OECuZ_k3K9C8(MF4ht~0k2io&DHT0uc5ylTf=l8F>LL12uzrI5ono0!QEntc#x;Eb>JH6 zyYMd-Vb*Z3;WeoHccboWLM_2T?0_dx1Nmk+^RKD6$c5t=&(}h0dEWUWKFaxZ)Ckj< zM~!R(>UT3yn|Chi!9jc+D{(R&LH)iJ^_nJTd1j&pGA%?!o2e367OO{oYoA~NwxC9m zk&6yy;htEbYP z3nx)icoAR3t5}T10dKcABFk)dFaZaQ@ivhkb^l~khsscI(`t;zeOQ8rQJXG;_0~W; zV<)};Sya^Uc-)Km*cE@pXuOTuEcZ}r9yQKe^RB4f-yL<`hq`YN>OMcV!-=S+n2bHK z+?`ipgx-H2(I$GCX!ATpW)qcivV*9{D%(A56Rspf+_|VH8c4cMC{GaD2p4AG8pvGo z8hM@Q4GL+BmJqFxcDjnDbAGtyjbID)x5zHCj%eqmkhY?4#UgjI6Q`35cP_Nl)R49^jLJlkO*Xe(#PO~^3zxfkKV;j4{}Zwdcf0FaK9xH1 ze7NQvy1Dl4G0u}oru$$sL^qg4@=LF8%j5~(CATgjW@nzyO9 zQLk|4+B>~9{#OZ`GyGqpXK?}1x8T8|jivG&nMz_v9w{YpWCK}2vd9Z0i6jt}fn+^d zr4veyNB9`h&h1NT$u#l`d4s6vby`T)kfCG_d9d&%hCf~#@kug|=-pST_6Q&IId&pb yh`uQ*1td{hsTY<0twGIlEXORfoVQwQT}-yDbThYHeSh!sysk6;&*z-yeV*r>^FQZ#bo2Tq zx99t?ZhH-7KQVy#rkgRBal1bU%GE$)qWp}xhPUvqAY)=Ue#!?&FcLRm03JX+xEcH4X=F_1bBw}E7=gF# zwjURT(~d?BY&1^8Ok99lu!8>0cT^5@Vg}QgjKABaF{)tNZq$q$a2URe@%R;v$Gez? zDNH9C%dr3(P!swA$KkK|F*+EPo_iB}(!c4X(hu)qFAQQDWYt63hS_Bhl7pGH>6 z_y_S+sqW#|*+&s^f50e7MU|H081Lz*&hCTh>rqn2=QH2Ke@@)0N2<6TsW$~fqP z2IQ1Ejv8@0YL8q;#%vtCGP*7UHIXGa5lfN2&HKooY3GoHKcTJ*AQGDahW+~ytfPGrmC@mG^o5>M zDw;_P>cJhTHM?fFe?$%N4(hr9hn3<%m`6JeyWs1dfI)~ExOiJPbnf41$k{S(#keN@T=hgvgBLfw~w{FzJ+ z%FGJXn%AKQT8|<0Z{DPmh$oQ2nXAZP%|ndGfouR}ViL~9d@RAYaUTY8^J07l^YLGt zjrr_2eQ4f7mfd`SBk)U1!H4LXNM%&AF;CzcBwOYTaMh6hl4=nV1+Fy~Mix{g|sJE$e>G1AIt)JXErvrH@}{4o!6aXvD6a|o4zb_~MX zsO$em4J=`lHM8NU0py{+6E4idgQ$*wL*1{Bf$j@NEkXEb^52t6GAA^XR8%G=U>nwA zFU%xgG6yH&bkqzRQ60Qz|Nbdz6Munv?nRu5SMVuJc-*?a81=e(Ja**(YK_jKHq#Yk zdCWcJUK5vUy|1%TGigHpOf!cZypGKnn`U)%9yQQjW2}D*W}ud$3Rh!2Dzlz@RLG8r zOt(@p73b1kibL=eYG7AU1G$e%bs~9=z#Qb$U>4hLHzv?-M3QIDq62T?eDoh@&3qY> z5s#^*q8YVeHg+I=nBWZSTR$0<%0;*aoj3!(M(uh>rZH>>Q;T7E6t$OHu`jlx26O}U zR{62Mp_qXAdjHd@=!UJR8SlaXJd5i193I3A7>vbP)+VY!?U|QQdt)1F?RTTzf+p1U zN9^A}wA-zyP1u25^!{I_qP4k#k=SXsyN+kHw0%W8`W3sO8CMYcF!dvJ|1RQHqJVgk zP*J9QWuRSo&36LTzxQ9jq5nJiB6aNnm7Ro^V=$rFt|wHqXY#!@>!8e$Aa9w+QJd0N zN~vfm781&=USXBBcK_Z68{KRrR(V@|*HIg&h)5+=3W+KrnpjTw%4{l|iAG`@@f_hG zv>bZvRQ3=fhx6E30)v6@g> zVPUr0rr9pW24c6}7E_h~2%?$@C$y245;KV;B972&qn)oZ%fh^j+Rb%#dx32qj3MHQ zGGY^WN@tEa58?sq7_QB1(uJgvtOSiWo+)XT2qa zV-T^7NG3GF=ZUU_$|4Kzo3%whzrcz9#55wCs3lbN&W`cctOGBD_r3L9`;CNJWi(2*tCWQtUSJXI))|Qq!DxKx4TrF(_GP?z+T~%1= za+SB-ceIE1D=4X2>ntsCyPb|z&ayJ6qp+fEO{uHe+0vT6vU^}*v8%GI!ckIQ?W)`z Hn^p85Yz0uY diff --git a/ui/po/mo/ja/LC_MESSAGES/breezydesktop.mo b/ui/po/mo/ja/LC_MESSAGES/breezydesktop.mo index b755693e2edd7dbf6a397d284207bf49275cdfa4..eca355454582783dfafba5b646fe707e546816d4 100644 GIT binary patch delta 4117 zcmb`}YjBj+9mnyL1PBSYKnM`78&j%*B!oyp5(0_0lv1E#5eS9q5|(7+CJTEBa&y^$ zT;xs&7_n%Tf?x&Pr5)3Fp>?#jmKjUy=o_WZ!vZRu(xKxNtet*;`#eEvFRyxr|9;Ln zd!BQDHe7k+^v0yfhl6^w8&U@`k~rVPnBU`%()b|#t*U{jeT$i_QZME3l}-%I!7-KHYQ^HWYp0{RKv$H1)sv9_$;Pl7pmhoaUh;W z=48&}F#HP+!F0YQ!LoG254l#CxWUNkV!9D&)W=Swi6fhx!(&J4BEd037i zWLM1z=lj=C6L{OHKkJk&)CxbrQp{!lbz}>%1U;Z_tB%)E44+AAH*zG}res52`>cGFBlO=K}@B1=#M zH##my9Zd^rXWCHDpFpknRa8H3peA-+^^9+>lhJ@ld3J;Tjs>X8ITQ7ktV1SkPN6z{ zALrpYT#BV!pv`y?_hIgM`}>!04&?#)_79I6sWQtkayOYL$rR&9cs~v z8oY`c*k5Shl@`onD}RQ%1Am-gulO2%jdB{ZSNlTLTT_B+H^(VA7IFS+u*qq-1NGoO zr`(BQ%BQgcODEb}w*vLtX4C|CI^|BMd>XaIpCZ@DB(b`OF&8y~Cvgz|w3z+Z8NEeC zUwj|caU6Yk*|GL^yZ%l52K8s~8fHzhpC3?ScQ^*`q`nxnkT7b%Cs6&z98Y5!(fe9oZqGc1>gY4ngCp4Yr*Jar_P&Rj$Y+=saEiUPHK_7y$Z47LsEKAVORe-S zWHZeyoGS!~YRMdc5aV|cGI;t;F?fXr$CsK?WU@_{f>yeJl zR-BEm;9~5{wy3@lN8lms#rWpuWYqC5P#yfv@ha*Fva0P43NeN9c68xx9Ed+gP2hEW z7ti2meD)6e&ivBx*Qh)24yvCIR39PpkyCLA`%%8^l&?Gf19c~oxmlT*g+nk8ldwC@ zBJ-G2;Egl^LO)R1gnkjb(?T+AN+LzR?PNrbliz()ow6LY;m7etT2JnNLT|!ef;*Tv zl0LYWP?|u@N#yL0uLD;ikrwcImz~x6_5Uz?Ws5MK$S0H@wn=;z^SPCH$f?_ax@e7r z&Q+{lY+(IlTBAfV7(v8(?Hk$|&c|;nqgisnv zJV0zC`V*6hd4y6mae#;tO@w|yl|~YJgZTTF__2b-o7NBOi1C_VE13|HLMZ87RZ1nc z5UU8iuQQ1|h(`#eu|!ECXMaqEjGM~$kT1KbTt&W|&@0%Te45V2?h@{cJ=%9s>XbVJ z-sXB&sKMiE@`r;SS6w&|^aoraf1<9=(;V^yT>fQ=(lUP?O_sWrdV|Y-?p3jKnGd8y zy!8#VXmR_(o}eq>SrPUIJg#7q+vlUY!5{Fh_BV&zK39Xsy_7LpJWcc&EHu;q=YuVt zK*(G7pB}r>qnYks=~@<>HS}!KG*8__1wl6t-8^Db*cb9H_jx@5GyBU1H+uf^>)5F5 zWhrfKBNvPaH#Pa2|8*yVtRYkv4#hqm`9?}xr|Tz^N(+jL3yMly#l;oHlg1a77Zs(? zbO%EPa|7XY9iM&iL*fM{)-yG z>C}oQI^prwEmm}sCJ{YuwLWG=Usbp3Tg|@@w(!Pi@k6Z_51#rzjux9RaZU2XuPox@ yBl|CGKgp!bSH`>XMeNw^XM48oEI*j@-?lKm=VdDzyRfAzHn!rE9&OoG^ZyAc4!#)x delta 3407 zcmYk;32=;O9LMn|%|?h+h#(uflgZ z+O^(LbcrWUxQsc8-Wpse%OZ`54Kbz?Z{hY=jcH8(iYR01;x3HFZ&5!vi#73A48t2( z4ga$3`_{)8V~o!{r=o#kYCB&{!cf|&*Z|Wp0(+wd9)@*r0M4X4YxC0yFRUC#- zQFlC;+snd{cm(~Z@%po>a2$(q%x{XQRL6NpGE61v4maBNSEvDxAiHCZp(Z?u8t8Y_ zLhfJ-Od<`;W%{AUorsOli~9XC)I2NEr<87{qC4D$*?1Dkk_jRI`aBx7fCN;33)^mw z+L~OP+-S)?)mq@9jq2$r_Ph&>IP~wamMu}QqdNq z+Kw#L%JNWO9FIzEIrhfo7={;73;qo?;X~9JQU1#y9C=lkIjH_h>uS{ZHy~T?Guxd&}gtq2n zV>FlU*a_2cAr8fZ$X89|>*Rk9l}sv{Fo2!$Fea12e^6(jc^l_WbCGPCzNqh)q7Gp> z>U-;LdyoD6l=U3ycb9DY8BV9|N+tg}RA#3-Df z#@1G-)0~M~a967rHO>ax{t{DYU%-wS+RhoTi;s#X$Va8V0;l3pRBDqloc``Op7tU< zgx9e*Zsp);p?{*rX~XMMzZ;BOu>^G}qq3X@w!z?hIE#K?h3$BRWX;59J1gyrx`R2W zJ6we%!F-IIJ98Sj8S?=7Gs*0u7Bmqx;a(hqKcO<)tb;RgIx15mka2xxAry_T4w24#(dsl+luseDnEQ3)q_odipNt|T#7I38vNF@~5;%q8Lo zUu`baiLS&Ogo;)HeK`4#k1Q1fraHQS{i5`QYJO{-P7v?qC_o^*vipL=L>+;W6(L>xorFO+sZM zF*R6oE_Lku!IwcSeW~_Cw#Ik~?UVlTQQ>%)ImBe50WptgMyR|^@OCyMi1&$i2$heB zCBd5hv&kVQ@@-pZs*&!0CZR_tgD4~lh-BjBQp+}quqRQ2=tc}8qKL&rDbbcFCh8G7 zbSf>0MZ^p>DCrKt>%i*Jl+Z%-{H`Px5GpN*iNps)YhpC zpMtV!DMR>KnYUnCNokJT-En3?d2wNvS*0b#-l@gYX9fOEERG1AN=Xb0zp?M@>xTly zUyvLVxSBrhl|X6xb79ff7w^2echU7v4_sTY_SUwYH$Ok@@78fsAT;-et2!U8J92yT KcK^+;`Tqf(;dcB0 diff --git a/ui/po/mo/pt_BR/LC_MESSAGES/breezydesktop.mo b/ui/po/mo/pt_BR/LC_MESSAGES/breezydesktop.mo index 1a0fe1c108a269f539c40604f8bd33f75acb2d3e..d83974909ed170d502c0896e7366cf1834d49461 100644 GIT binary patch delta 2800 zcmZYAe@s?Y9LMqRV>|>rAd1Kj5&4n75YaRdGz@HNLYa^QTb2_i`GXMgSE9+2rle9S z+?m-{No$Up+6tUa=b8<2wrWLX|B%f#8?{-@&83m8_lJA>tGj)9opbMf&i$VAJ@;~c z^VLn^D+v*YjiZeiO`M1@>%pRE{&1AXnxzEHDzG2d#hImZeo4I92yDOv+>83jYZ$_} zF^H!y61!agobv)EnuYBm4Gq+Xy73RZ3;)Dq9KaYHG0Y!$3=XG13CYQdFa=9730Jy) zBaWoshDxjh%kV>7ig&P{=UXMC9pgj~&c~;jjy!=w@dj$f0kWKk8JLX=aSqnvD0~;I zup2dzG^TeBvr*$*!MpJ~rs7SE;`tU&noQDCP&1q8`m<33l_6EJ3eQfV&<_Vf~d^A_dfpQn47bumG!()wH9|lc*KCfLg+D zPzhhhO#BD$#SAWLLglDEasXAbBRCt+Vk6#6W&O28^{lIIXhALUDgG$qOQ^ljhm396 z+^qZVN6ln8mf(71OnV>o7G1(g_%mv$hjUWnrX!1Gg{b=%hiPb2t;NT%4VCdVEW{hA z-J46D7|ZfeC9B|%N>Gowz8#;#J*X87j4@k)b5V)!Lyg;xD$yy|51*l-%(_uG{)k%A zTlg?WXZY`NB`V`(s0VIA?Ts*Q!e->tV1K#uQJMbrc+~w#s8VO5N6iL@nJmtm8v;5J%yiEVC#1LCQV;%533P&_q0BpV=CTS zji^Mw#oO42;TRg1bNvffQJd@+)Mg1z_LnRH^)_U?em<&}^D&5JNZG9%HQokXfIE;m z*e9rQf5j+_%=6F3=du18pnwy4z#LSK%aL;0YMh5HsDZvhE#)oL?}kqC?@z=?`njkC zreg`t!H=*B_27c3{zOY~7X5`&S${ovHz!o{!>9q?L(T9sYT&c@I9|X?9K|{h)*5+3 ztpzp14rKMM8xOX5}iT8RmxJ-IOQ0vsV$?SAJn)DwWvh4 z;&2S39@L836Gw3*zUl13B>JCW0LK!Wy_)FUz#*?SdP3f_^tD1P(BPruxz%1FmJFWp zOS?yH?^<-m$T}L;1WPn{kfd$&Qe)E6*Sj;KiKrnSAm$O~Rm9{58)@wFcEw}_+PwCd z2|;~e8oV!Jl5_UcswdVGFA}YUDw#!WAlO;9g4pWCg_48oXzlfKLIr_MUUeury_S9p zF^SNznrJ3g5j(xZp^U8Ev~=iw&~d=Wp2ru6m%Z;o8Bgt_rC0mEqu4b{@g>(@grCfTnyy5zw`Pd)TC5; zYzw!R*4#>RS(NG0oNk&m#dK~qZ8oM(ZCR~y&ZgP><9+(8XMA~`bMEt;bH3-C=jm!V z)EK&y*zIlO+D7yy4t6s;hI2gp!3U z5<4*p&$;!Bu3ea97P4y;)X`nkjq&kj4`T|ZU>bUH6sqHin1H3ooNNxJVkJI`Yu$Pq zCR6_mHL(*|if3^qrqf9c<69Gj9W-3UCviRL$dlL;6PcYd&cs1jhinob{Cjus-jVs)s27Na_9MNOa$ z`{Q|J47-OtFp=d*!!*?Md8l#5qgL{13@Ni&6bf)LvO2ccz2OLI0;k;eb8h`AYD<2> zF?btWF^B!qz=vH=;8^NsP-mnE`=kk^q3#=!%KB?&qiIk^1z3p1n1^eS)wBbyr%)@@ zg<8TtQ4@}(;=?{T0t>MKYf)!pH)_ki#Bq25mtk@*)?Z7sg>}^p?WiU0ld%q!zYhUBsQZa+=3c#7wU|Bf(^J2`9xT@FWjE*T8O%TGHT18MYcR-e8<7KU@1mBl1FQKkeTTg;pZ%G`1Jkp@E3}taLkV>v=g_X9 zCU_s?^!~>V2oIEw$|TFJXSlsu( zKk9eJw?8PTqgZ;;AxXg*n1%CkIc~(C@Iwr8P|7f2aQKV%66yo98`(WOfTQpS)Y}ll zNi4w$NYb_e{kR81-6_NkF}s5)=*5Jg;S74C4qHEr!6MXYEUcG~;+1Rh6q6g@1wl%r73 zm7wmQicz=#HGyg@!lk$$51_`aAI|z~1y&3Xe=yde20nz^^Y2j|Tt#L0JF4SbI1BG$ zIhM1|5B3^)bL}`P!^_An*nQNV56(3sc`HP1QB{aS5rrKXi(QzHzq##$Msl#IS0YK< zMOP0``>5w(9L_>bD2SPO1U2!?sDysSsTeUjT%YC|noohTYzboS`<1<*ohhL}k z9n?g=M(tH6#^8A*8M}g-cq+@KOiPgttsJ$b?Wl=%pa(CY&d3$qjz43P-v8!;@Sbi* zb+i-pz{jWu_POl`UB5w1=qx7SMbv;dQD@{9Cgb0(@#DgWasWoq-j8S^wB5s;GEY{- zTTY#4U`{1m3rgoYGpy@6CwV=B)7!j9g8<-r3_#8N7*7EwPZ;NH|0>kxA4MoIrb- zSmNCDrbNC%X}#l#&WmVtilbA~tEj(0WD~k7hz-PiVwKYrosqeYk}ka`x>~~68hnk| z;(QUEG52*!dgcGS3f)2pZg$H-*H=*=zG`ATv4U7kEF(C!|GQe9+?ce8l^ta<$KrYh zYnJ#HG*wmk>ivr<0v++a)4O?9ZYJ35TvpT2Snsd*Rrss@zIip(wN-&e Xe@FFbPo($xKow2FK&9VlDyaGw8qh+r diff --git a/ui/po/mo/zh_CN/LC_MESSAGES/breezydesktop.mo b/ui/po/mo/zh_CN/LC_MESSAGES/breezydesktop.mo index 255bb9e52e85dd74ced2fc72ac573dfedc3f1554..6f4556b87c3a2330c15725060e4e6b934310522e 100644 GIT binary patch delta 3228 zcmZA33rtpJ9LMp$0-_+Gctgc}^9CxZctMm9MbtpDBvaH(@fM0nUZ9lnh+2lJWN*5% zO*D6jRyngRR(Ywp`u@&&tj%Zd|9qb3yyrakbKdvdlG~-; zrNqdcMhX+j#K)0l$FZ;t2hzN@W=So~O7JSKjWg@P`2`7P9k3b`aVP4QgBXj4FbW&6 z6@KB$C!J@oqnT%4lTk(2Q5RY}vj~XBE*Oh3*c(;xAZ(ALkv>@=CgDu%j4NHa20KxH z8`ZJHSb)cH2F6iIIqlmbGW$4j0ViN3!;zn1Jhr5F8gY9}#lhGMi!mFkup8FnbUcq5 z$Uugdi9_*IEJM|oLa(AR1H00`jUm$-i;+pN64VG+xbj9+g<)iMY&WXGy{L+gpgM94 z`=X|SwyYnj-Yo2nd8qs6q1su5o~E>dj7C_Eqi`=WOZF}5`)jBU+;HdbxNOfu+^REl1aY8+tgBsC%%)zBN65mH=)vh>ipk^qh zD^rNc9Ms_q4B;dkf~7bL-$d<|bEu`ejH5B48}q-0%oyfVQ*;=0!Fl9kH#w-siF~O& z(HCjk%23yBLXG4Aj>S)qy6qO~X-ecU00*OHau%xI#mFRDwMRxbyn(5B2#fF{s>g#^ zmrTq;?c&u)-L?+-*lrG5g2Slq8}WH;Ld{^oeP$DJ3##L1Q1xCz&AfNhov@xk&*D%Q zrlO{F98Sg}jKV#r4!?tHumQCl6Ss43pxCs>*W=P6W2FFAk2NIn18 z$!OCxqZ+>L{0B7yQGJ7kJEKOBhN>t7HB;Hn>F#_vYKkjSdt)Q2<6+d&z30luu_Nu< zMKY@JHynyLF%Jjy<5|UW+>WPlFwRXe8-}&07fK_tigp(HSTl$Fu`3&DG-jbXT8RZ% zi)!yX^cbXlPv!`=>L2v{DC&Y!s2*RyHrR|B+279AY;Aqt33YwCGZWQd4(h&QREOsy zt7E%R_0$hw{&nLCPUwavRQV^=WB04O&;|zOILzgI2sO0}P!+90-M8MAH@ouduKX6} z@clvDidRt`t4L%1mGRPo9@d~L{v5StO{j{0a9(pZBYm@5&fX6M9hriUp=GStAT z-S@juGj;&ARE-{)bTYr7I?`iMa6t-cX~yGISnAH7Mm2ohmAkMZG*iQH0!~CVxYhYC zwx!&Fnt_w34#e_$)E@Ct$nddz4!UqHs)EhVea?DR!)H-zc?Z>SI=$CO@=zmQhH7Ag zJHH22?+NEQ98dW&GG@>Eu;s~E5vqdqs2g@U_hTaEk5Ie3(Rl@RT?=}n4#jiOQstta z|9sSpE_COY;|r84Q1$(e5qkbx4G;cs#Gr17cjY8!vNMFbv5zZ{bY`JCl7k(w5c#3A z66Ag4FJlG95zPL7=}B^vY2SZ8s{*B##13K}p%hEx`?=s{#H{(FR71}ZYyETN=L)S8$@%pl5$ zmxu&Hzko`4#27;RMyY3j|3qk)KS4ZBtS06XGl@jvZdykB{u_xGlAlUBZYCBH>xh1Y zQe=StXijnYjZXe5_~{jAHEtrdyRt|lq6j@ts;pFa-b@idhc6Cid4n%~j Hh8O<}gi9nM delta 3307 zcmYk;3rv<(9LMoP@FE~`*T4%P0->moycpm$Zz-gbnh2?Z1l~|eyo4GrqL?UNkeHd} z%F^jHH>FwVv}rDztLbprbY<4^61i4$b936|`+J|G^X&aUpL3q~d7g8g|2fa|zW3){ zn(w(5;n!j)+VmvO`WbT$D+1Y2HUt|J?PE*>-o`y$jOoSxO`*m_;sK1nlc-ZJVrRUH zF1(5Uc*nNyTJK|&F&^_D65@r z3;l{3NCzfi3TdD(GYNIwQtW{hsPi|V`q_*grStIGBgPJm@#ZLu-O=om6(p(FdI*!*2)9a)CG{f98B#_{;R2!vqLGmjym8W@-cDj z)QEFXYhofY7SoJ6?hxuuF5pP~8R^5s^C;5Eb72wRBEd+4>zIJ?K zW}-6%K1q(@=&$F$x3@ytQ5~nD2INK;4z-R#Wnw(4<3iM(RHE*%8kMnH>rT7>C~6AZ zP;208)cKdO2mPBnc1J+6b7!%r3ufRT%)v3Z2#fJ3Zo$ZB7%c9=3~WceVEkD?Ota~V z>@sd7DP|_-U=3=ZZRp9R(oV%6d-XMjESW?+juTKL_hSj``*75vi$>kK8}Wtu>rm(ILJfFtKk~1~=n6Y@p@*mw15=$7!cgtLsK+oJb=+v%&c{)-OHrxa zXTLv&I`1pnK5yGU*!DFX!S{cplK)03sr{XiePKO=8sWF73!4GXoQ0t-oNOInbt7Xp zL#*W(OuGqn{%+KqA4X;3to{Bc4;7`f12tFv1C4nW2cl9{jQV~7YHHTwTs&y^N3sCa zaT@BlB2=c9<5+A!b$G#g8#OQ=UXRLvCxnVloP=5=3y_a#WD|-fQ73$dy3keYU28C- z)c}%E8OuivU>)j)cA)P3OH@DK+x>qd*Y%hfmbf}d#?hF8B*Uz*?nPbT66(0$t@kj3 zwlBSEwRf{-qK=z}d`t-&O<4=-#r8fbv!8qSGykWlyv2@hP!}BMcK(1AT4$k7D6#E@ z)=Jcct89BE>iinpZnCzZ2DB5Sa3AsmX-=RI{hN3~FP^2uM52Irg;1GJY$xWaL1}U@ z4Om4e^^eL1DxCpSBWHwRiWsW+vu$s z^A4^dlx}{X9+wH!UbC%c%qRNWw&+5PBytJ8fLObxhVa$=t0;{x6E6{Sh-%_d(OMWz z3?eo@+KEGLy$D~o^#s)a1u|nUlgZ~-kZDJ}ho0vwZyy@WGj$s=_j3d&$dz_b3l$Mg7$wcB+ z;zj$Vh$AMo&IjR^gsUQIR*d# diff --git a/ui/po/pl.po b/ui/po/pl.po index 1ce574b..dd60333 100644 --- a/ui/po/pl.po +++ b/ui/po/pl.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-03 16:04-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2026-02-10 12:51-0800\n" "PO-Revision-Date: 2024-08-16 10:26-0700\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Polish \n" @@ -28,48 +28,36 @@ msgstr "" msgid "This feature is not currently supported for your device." msgstr "" -#: src/connecteddevice.py:151 +#: src/connecteddevice.py:160 msgid "Set Focused Display Distance" msgstr "" -#: src/connecteddevice.py:152 +#: src/connecteddevice.py:161 msgid "Use a closer value so the display zooms in when you look at it." msgstr "" -#: src/connecteddevice.py:159 +#: src/connecteddevice.py:168 msgid "Set All Displays Distance" msgstr "" -#: src/connecteddevice.py:160 +#: src/connecteddevice.py:169 msgid "Use a farther value so the displays are zoomed out when you look away." msgstr "" -#: src/connecteddevice.py:283 +#: src/connecteddevice.py:309 msgid "" "Unable to add virtual displays on this machine. Wayland, xdg-desktop-portal, " "and the pipewire GStreamer plugin are required." msgstr "" -#: src/connecteddevice.py:317 +#: src/connecteddevice.py:343 msgid "Focused display" msgstr "" -#: src/connecteddevice.py:323 +#: src/connecteddevice.py:349 msgid "All displays" msgstr "" -#: src/displaydistancedialogcontent.py:41 -msgid "closer" -msgstr "" - -#: src/displaydistancedialogcontent.py:45 -msgid "fullscreen" -msgstr "" - -#: src/displaydistancedialogcontent.py:48 -msgid "farther" -msgstr "" - #: src/licensedialogcontent.py:63 msgid "Paid Tier Status" msgstr "" @@ -79,6 +67,7 @@ msgid "Feature Availability" msgstr "" #: src/licensefeaturerow.py:15 src/shortcutdialog.py:104 +#: src/gtk/connected-device.ui:786 msgid "Disabled" msgstr "" @@ -280,255 +269,291 @@ msgid "Set how close you want displays to appear." msgstr "" #: src/gtk/connected-device.ui:200 src/gtk/connected-device.ui:221 -#: src/gtk/connected-device.ui:413 src/gtk/connected-device.ui:442 -#: src/gtk/connected-device.ui:471 src/gtk/connected-device.ui:500 -#: src/gtk/connected-device.ui:529 +#: src/gtk/connected-device.ui:443 src/gtk/connected-device.ui:472 +#: src/gtk/connected-device.ui:501 src/gtk/connected-device.ui:530 +#: src/gtk/connected-device.ui:559 msgid "Change" msgstr "" #: src/gtk/connected-device.ui:234 -msgid "Follow threshold" +msgid "Display size" msgstr "" #: src/gtk/connected-device.ui:235 +msgid "Set how large you want the display to appear." +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:254 +msgid "full" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:264 +msgid "Follow threshold" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:265 msgid "How far away you can look before the display follows." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:258 +#: src/gtk/connected-device.ui:288 msgid "Display angling" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:259 +#: src/gtk/connected-device.ui:289 msgid "" "When there are multiple displays, choose how they should angle towards you." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:273 +#: src/gtk/connected-device.ui:303 msgid "Automatic" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:274 +#: src/gtk/connected-device.ui:304 msgid "Side-angled" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:275 +#: src/gtk/connected-device.ui:305 msgid "Top-angled" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:276 +#: src/gtk/connected-device.ui:306 msgid "Flat" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:286 +#: src/gtk/connected-device.ui:316 msgid "Display spacing" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:287 +#: src/gtk/connected-device.ui:317 msgid "Put empty space between displays, when there are multiple." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:317 +#: src/gtk/connected-device.ui:347 msgid "Viewport horizontal offset" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:318 +#: src/gtk/connected-device.ui:348 msgid "Move the viewport to the left or right of its default position." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:335 +#: src/gtk/connected-device.ui:365 msgid "left" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:337 src/gtk/connected-device.ui:367 +#: src/gtk/connected-device.ui:367 src/gtk/connected-device.ui:397 msgid "center" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:339 +#: src/gtk/connected-device.ui:369 msgid "right" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:347 +#: src/gtk/connected-device.ui:377 msgid "Viewport vertical offset" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:348 +#: src/gtk/connected-device.ui:378 msgid "Move the viewport up or down from its default position." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:365 +#: src/gtk/connected-device.ui:395 msgid "down" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:369 +#: src/gtk/connected-device.ui:399 msgid "up" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:384 src/gtk/connected-device.ui:390 +#: src/gtk/connected-device.ui:414 src/gtk/connected-device.ui:420 msgid "Keyboard Shortcuts" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:393 +#: src/gtk/connected-device.ui:423 msgid "XR Effect on/off shortcut" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:394 +#: src/gtk/connected-device.ui:424 msgid "" "Quickly enable or disable the XR Effect. You may need to enable the effect " "manually once in order to enable the shortcut." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:422 +#: src/gtk/connected-device.ui:452 msgid "Re-center display shortcut" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:423 +#: src/gtk/connected-device.ui:453 msgid "Pin the virtual display to the current position." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:451 +#: src/gtk/connected-device.ui:481 msgid "Toggle zoom on focus shortcut" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:452 +#: src/gtk/connected-device.ui:482 msgid "Quickly toggle zoom on focus mode." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:480 +#: src/gtk/connected-device.ui:510 msgid "Toggle follow mode shortcut" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:481 +#: src/gtk/connected-device.ui:511 msgid "Quickly toggle follow mode." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:509 +#: src/gtk/connected-device.ui:539 msgid "Summon mouse cursor shortcut" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:510 +#: src/gtk/connected-device.ui:540 msgid "Bring the mouse cursor to the center of the focused display." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:545 src/gtk/connected-device.ui:555 +#: src/gtk/connected-device.ui:575 src/gtk/connected-device.ui:585 msgid "Advanced Settings" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:559 +#: src/gtk/connected-device.ui:589 +msgid "Units" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:590 +msgid "Choose measurement units for size and distance displays." +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:605 +msgid "Centimeters" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:606 +msgid "Inches" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:618 msgid "Find optimal display config" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:560 +#: src/gtk/connected-device.ui:619 msgid "" "Automatically modify the glasses display configuration for maximum " "resolution and best scaling when plugged in." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:570 +#: src/gtk/connected-device.ui:629 msgid "Use highest refresh rate" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:571 +#: src/gtk/connected-device.ui:630 msgid "Refresh rate may affect performance, disable this to set it manually." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:581 +#: src/gtk/connected-device.ui:640 msgid "Center on glasses' display" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:582 +#: src/gtk/connected-device.ui:641 msgid "" "Center the viewport on the glasses' display, even if the display is not in " "the middle." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:592 +#: src/gtk/connected-device.ui:651 msgid "Always primary display" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:593 +#: src/gtk/connected-device.ui:652 msgid "Automatically set the glasses as the primary display when plugged in." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:603 +#: src/gtk/connected-device.ui:662 msgid "Remove virtual displays on disable" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:604 +#: src/gtk/connected-device.ui:663 msgid "Automatically remove virtual displays when the XR effect is disabled." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:614 +#: src/gtk/connected-device.ui:673 msgid "Enable multi-tap detection" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:615 +#: src/gtk/connected-device.ui:674 msgid "Enables double-tap to recenter and triple-tap to recalibrate." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:625 +#: src/gtk/connected-device.ui:684 msgid "All displays follow mode" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:626 +#: src/gtk/connected-device.ui:685 msgid "Follow mode moves all displays, not just the focused one." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:642 +#: src/gtk/connected-device.ui:701 msgid "Neck-saver horizontal multiplier" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:643 +#: src/gtk/connected-device.ui:702 msgid "Higher values require smaller horizontal head movements." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:675 +#: src/gtk/connected-device.ui:734 msgid "Neck-saver vertical multiplier" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:676 +#: src/gtk/connected-device.ui:735 msgid "Higher values require smaller vertical head movements." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:708 +#: src/gtk/connected-device.ui:767 +msgid "Dead-zone threshold (degrees)" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:768 +msgid "Stabilize movements below this angle." +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:799 msgid "Follow mode movement tracking" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:709 +#: src/gtk/connected-device.ui:800 msgid "Choose which movements should be tracked in follow mode." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:724 +#: src/gtk/connected-device.ui:815 msgid "Horizontal" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:744 +#: src/gtk/connected-device.ui:835 msgid "Vertical" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:764 +#: src/gtk/connected-device.ui:855 msgid "Tilt/roll" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:782 +#: src/gtk/connected-device.ui:873 msgid "Movement look-ahead" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:783 +#: src/gtk/connected-device.ui:874 msgid "" "Counteracts input lag by predicting head-tracking position ahead of render " "time. Stick with default unless virtual display drags behind your head " "movements, jumps ahead, or is very shaky." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:801 +#: src/gtk/connected-device.ui:892 msgid "Default" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:813 +#: src/gtk/connected-device.ui:904 msgid "Text Scaling" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:814 +#: src/gtk/connected-device.ui:905 msgid "Scaling text below 1.0 will simulate a higher resolution display" msgstr "" @@ -548,11 +573,19 @@ msgstr "" msgid "Add" msgstr "" -#: src/gtk/display-distance-dialog.ui:9 -msgid "Show full range" +#: src/gtk/display-distance-dialog-content.ui:35 +msgid "closer" msgstr "" -#: src/gtk/display-distance-dialog.ui:18 +#: src/gtk/display-distance-dialog-content.ui:36 +msgid "default" +msgstr "" + +#: src/gtk/display-distance-dialog-content.ui:37 +msgid "farther" +msgstr "" + +#: src/gtk/display-distance-dialog.ui:9 msgid "Done" msgstr "" diff --git a/ui/po/pt_BR.po b/ui/po/pt_BR.po index 4a099ab..ec10ca8 100644 --- a/ui/po/pt_BR.po +++ b/ui/po/pt_BR.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-03 16:04-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2026-02-10 12:51-0800\n" "PO-Revision-Date: 2024-08-19 09:39-0700\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Brazilian Portuguese \n" "Language-Team: Russian \n" @@ -29,52 +29,40 @@ msgstr "" msgid "This feature is not currently supported for your device." msgstr "Эта функция в настоящее время не поддерживается для вашего устройства." -#: src/connecteddevice.py:151 +#: src/connecteddevice.py:160 #, fuzzy msgid "Set Focused Display Distance" msgstr "Расстояние дисплея" -#: src/connecteddevice.py:152 +#: src/connecteddevice.py:161 msgid "Use a closer value so the display zooms in when you look at it." msgstr "" -#: src/connecteddevice.py:159 +#: src/connecteddevice.py:168 #, fuzzy msgid "Set All Displays Distance" msgstr "Расстояние дисплея" -#: src/connecteddevice.py:160 +#: src/connecteddevice.py:169 msgid "Use a farther value so the displays are zoomed out when you look away." msgstr "" -#: src/connecteddevice.py:283 +#: src/connecteddevice.py:309 msgid "" "Unable to add virtual displays on this machine. Wayland, xdg-desktop-portal, " "and the pipewire GStreamer plugin are required." msgstr "" -#: src/connecteddevice.py:317 +#: src/connecteddevice.py:343 #, fuzzy msgid "Focused display" msgstr "Расстояние дисплея" -#: src/connecteddevice.py:323 +#: src/connecteddevice.py:349 #, fuzzy msgid "All displays" msgstr "Изогнутый дисплей" -#: src/displaydistancedialogcontent.py:41 -msgid "closer" -msgstr "" - -#: src/displaydistancedialogcontent.py:45 -msgid "fullscreen" -msgstr "" - -#: src/displaydistancedialogcontent.py:48 -msgid "farther" -msgstr "" - #: src/licensedialogcontent.py:63 msgid "Paid Tier Status" msgstr "Статус платного уровня" @@ -84,6 +72,7 @@ msgid "Feature Availability" msgstr "Статус функций" #: src/licensefeaturerow.py:15 src/shortcutdialog.py:104 +#: src/gtk/connected-device.ui:786 msgid "Disabled" msgstr "Отключено" @@ -289,149 +278,177 @@ msgid "Set how close you want displays to appear." msgstr "" #: src/gtk/connected-device.ui:200 src/gtk/connected-device.ui:221 -#: src/gtk/connected-device.ui:413 src/gtk/connected-device.ui:442 -#: src/gtk/connected-device.ui:471 src/gtk/connected-device.ui:500 -#: src/gtk/connected-device.ui:529 +#: src/gtk/connected-device.ui:443 src/gtk/connected-device.ui:472 +#: src/gtk/connected-device.ui:501 src/gtk/connected-device.ui:530 +#: src/gtk/connected-device.ui:559 msgid "Change" msgstr "Изменить" #: src/gtk/connected-device.ui:234 +msgid "Display size" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:235 +msgid "Set how large you want the display to appear." +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:254 +msgid "full" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:264 msgid "Follow threshold" msgstr "Порог следования" -#: src/gtk/connected-device.ui:235 +#: src/gtk/connected-device.ui:265 msgid "How far away you can look before the display follows." msgstr "" "Как далеко вы можете отвернуть взгляд, прежде чем дисплей последует за вами." -#: src/gtk/connected-device.ui:258 +#: src/gtk/connected-device.ui:288 #, fuzzy msgid "Display angling" msgstr "Размер дисплея" -#: src/gtk/connected-device.ui:259 +#: src/gtk/connected-device.ui:289 msgid "" "When there are multiple displays, choose how they should angle towards you." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:273 +#: src/gtk/connected-device.ui:303 msgid "Automatic" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:274 +#: src/gtk/connected-device.ui:304 msgid "Side-angled" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:275 +#: src/gtk/connected-device.ui:305 msgid "Top-angled" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:276 +#: src/gtk/connected-device.ui:306 msgid "Flat" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:286 +#: src/gtk/connected-device.ui:316 #, fuzzy msgid "Display spacing" msgstr "Размер дисплея" -#: src/gtk/connected-device.ui:287 +#: src/gtk/connected-device.ui:317 msgid "Put empty space between displays, when there are multiple." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:317 +#: src/gtk/connected-device.ui:347 msgid "Viewport horizontal offset" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:318 +#: src/gtk/connected-device.ui:348 msgid "Move the viewport to the left or right of its default position." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:335 +#: src/gtk/connected-device.ui:365 msgid "left" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:337 src/gtk/connected-device.ui:367 +#: src/gtk/connected-device.ui:367 src/gtk/connected-device.ui:397 msgid "center" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:339 +#: src/gtk/connected-device.ui:369 msgid "right" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:347 +#: src/gtk/connected-device.ui:377 msgid "Viewport vertical offset" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:348 +#: src/gtk/connected-device.ui:378 msgid "Move the viewport up or down from its default position." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:365 +#: src/gtk/connected-device.ui:395 msgid "down" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:369 +#: src/gtk/connected-device.ui:399 msgid "up" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:384 src/gtk/connected-device.ui:390 +#: src/gtk/connected-device.ui:414 src/gtk/connected-device.ui:420 msgid "Keyboard Shortcuts" msgstr "Сочетания клавиш" -#: src/gtk/connected-device.ui:393 +#: src/gtk/connected-device.ui:423 msgid "XR Effect on/off shortcut" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:394 +#: src/gtk/connected-device.ui:424 msgid "" "Quickly enable or disable the XR Effect. You may need to enable the effect " "manually once in order to enable the shortcut." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:422 +#: src/gtk/connected-device.ui:452 msgid "Re-center display shortcut" msgstr "Сочетание клавиш для перецентровки дисплея" -#: src/gtk/connected-device.ui:423 +#: src/gtk/connected-device.ui:453 msgid "Pin the virtual display to the current position." msgstr "Фиксировать виртуальный дисплей в текущем положении." -#: src/gtk/connected-device.ui:451 +#: src/gtk/connected-device.ui:481 #, fuzzy msgid "Toggle zoom on focus shortcut" msgstr "Сочетание клавиш для переключения режима следования" -#: src/gtk/connected-device.ui:452 +#: src/gtk/connected-device.ui:482 #, fuzzy msgid "Quickly toggle zoom on focus mode." msgstr "Быстро переключать режим следования." -#: src/gtk/connected-device.ui:480 +#: src/gtk/connected-device.ui:510 msgid "Toggle follow mode shortcut" msgstr "Сочетание клавиш для переключения режима следования" -#: src/gtk/connected-device.ui:481 +#: src/gtk/connected-device.ui:511 msgid "Quickly toggle follow mode." msgstr "Быстро переключать режим следования." -#: src/gtk/connected-device.ui:509 +#: src/gtk/connected-device.ui:539 msgid "Summon mouse cursor shortcut" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:510 +#: src/gtk/connected-device.ui:540 msgid "Bring the mouse cursor to the center of the focused display." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:545 src/gtk/connected-device.ui:555 +#: src/gtk/connected-device.ui:575 src/gtk/connected-device.ui:585 msgid "Advanced Settings" msgstr "Дополнительные настройки" -#: src/gtk/connected-device.ui:559 +#: src/gtk/connected-device.ui:589 +msgid "Units" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:590 +msgid "Choose measurement units for size and distance displays." +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:605 +msgid "Centimeters" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:606 +msgid "Inches" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:618 msgid "Find optimal display config" msgstr "Найти оптимальную конфигурацию дисплея" -#: src/gtk/connected-device.ui:560 +#: src/gtk/connected-device.ui:619 msgid "" "Automatically modify the glasses display configuration for maximum " "resolution and best scaling when plugged in." @@ -439,103 +456,111 @@ msgstr "" "Автоматически изменять конфигурацию дисплея очков для максимального " "разрешения и лучшей масштабирования при подключении." -#: src/gtk/connected-device.ui:570 +#: src/gtk/connected-device.ui:629 msgid "Use highest refresh rate" msgstr "Использовать высшую частоту обновления" -#: src/gtk/connected-device.ui:571 +#: src/gtk/connected-device.ui:630 msgid "Refresh rate may affect performance, disable this to set it manually." msgstr "" "Частота обновления может повлиять на производительность, отключите это, " "чтобы установить ее вручную." -#: src/gtk/connected-device.ui:581 +#: src/gtk/connected-device.ui:640 msgid "Center on glasses' display" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:582 +#: src/gtk/connected-device.ui:641 msgid "" "Center the viewport on the glasses' display, even if the display is not in " "the middle." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:592 +#: src/gtk/connected-device.ui:651 msgid "Always primary display" msgstr "Всегда основной дисплей" -#: src/gtk/connected-device.ui:593 +#: src/gtk/connected-device.ui:652 msgid "Automatically set the glasses as the primary display when plugged in." msgstr "" "Автоматически устанавливать очки в качестве основного дисплея при " "подключении." -#: src/gtk/connected-device.ui:603 +#: src/gtk/connected-device.ui:662 #, fuzzy msgid "Remove virtual displays on disable" msgstr "Изогнутый дисплей" -#: src/gtk/connected-device.ui:604 +#: src/gtk/connected-device.ui:663 msgid "Automatically remove virtual displays when the XR effect is disabled." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:614 +#: src/gtk/connected-device.ui:673 msgid "Enable multi-tap detection" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:615 +#: src/gtk/connected-device.ui:674 msgid "Enables double-tap to recenter and triple-tap to recalibrate." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:625 +#: src/gtk/connected-device.ui:684 #, fuzzy msgid "All displays follow mode" msgstr "Изогнутый дисплей" -#: src/gtk/connected-device.ui:626 +#: src/gtk/connected-device.ui:685 msgid "Follow mode moves all displays, not just the focused one." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:642 +#: src/gtk/connected-device.ui:701 msgid "Neck-saver horizontal multiplier" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:643 +#: src/gtk/connected-device.ui:702 msgid "Higher values require smaller horizontal head movements." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:675 +#: src/gtk/connected-device.ui:734 msgid "Neck-saver vertical multiplier" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:676 +#: src/gtk/connected-device.ui:735 msgid "Higher values require smaller vertical head movements." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:708 +#: src/gtk/connected-device.ui:767 +msgid "Dead-zone threshold (degrees)" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:768 +msgid "Stabilize movements below this angle." +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:799 msgid "Follow mode movement tracking" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:709 +#: src/gtk/connected-device.ui:800 msgid "Choose which movements should be tracked in follow mode." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:724 +#: src/gtk/connected-device.ui:815 msgid "Horizontal" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:744 +#: src/gtk/connected-device.ui:835 msgid "Vertical" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:764 +#: src/gtk/connected-device.ui:855 msgid "Tilt/roll" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:782 +#: src/gtk/connected-device.ui:873 msgid "Movement look-ahead" msgstr "Прогнозирование движения" -#: src/gtk/connected-device.ui:783 +#: src/gtk/connected-device.ui:874 msgid "" "Counteracts input lag by predicting head-tracking position ahead of render " "time. Stick with default unless virtual display drags behind your head " @@ -546,15 +571,15 @@ msgstr "" "виртуальный дисплей не отстает от движений вашей головы, не опережает или не " "очень трясётся." -#: src/gtk/connected-device.ui:801 +#: src/gtk/connected-device.ui:892 msgid "Default" msgstr "По умолчанию" -#: src/gtk/connected-device.ui:813 +#: src/gtk/connected-device.ui:904 msgid "Text Scaling" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:814 +#: src/gtk/connected-device.ui:905 msgid "Scaling text below 1.0 will simulate a higher resolution display" msgstr "" @@ -574,11 +599,19 @@ msgstr "" msgid "Add" msgstr "" -#: src/gtk/display-distance-dialog.ui:9 -msgid "Show full range" +#: src/gtk/display-distance-dialog-content.ui:35 +msgid "closer" msgstr "" -#: src/gtk/display-distance-dialog.ui:18 +#: src/gtk/display-distance-dialog-content.ui:36 +msgid "default" +msgstr "" + +#: src/gtk/display-distance-dialog-content.ui:37 +msgid "farther" +msgstr "" + +#: src/gtk/display-distance-dialog.ui:9 msgid "Done" msgstr "" diff --git a/ui/po/sv.po b/ui/po/sv.po index 82c30a2..9135102 100644 --- a/ui/po/sv.po +++ b/ui/po/sv.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-03 16:04-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2026-02-10 12:51-0800\n" "PO-Revision-Date: 2024-08-16 10:31-0700\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Swedish \n" @@ -29,52 +29,40 @@ msgstr "" msgid "This feature is not currently supported for your device." msgstr "Din enhet stöder inte den här funktionen för tillfället." -#: src/connecteddevice.py:151 +#: src/connecteddevice.py:160 #, fuzzy msgid "Set Focused Display Distance" msgstr "Avstånd till skärmen" -#: src/connecteddevice.py:152 +#: src/connecteddevice.py:161 msgid "Use a closer value so the display zooms in when you look at it." msgstr "" -#: src/connecteddevice.py:159 +#: src/connecteddevice.py:168 #, fuzzy msgid "Set All Displays Distance" msgstr "Avstånd till skärmen" -#: src/connecteddevice.py:160 +#: src/connecteddevice.py:169 msgid "Use a farther value so the displays are zoomed out when you look away." msgstr "" -#: src/connecteddevice.py:283 +#: src/connecteddevice.py:309 msgid "" "Unable to add virtual displays on this machine. Wayland, xdg-desktop-portal, " "and the pipewire GStreamer plugin are required." msgstr "" -#: src/connecteddevice.py:317 +#: src/connecteddevice.py:343 #, fuzzy msgid "Focused display" msgstr "Avstånd till skärmen" -#: src/connecteddevice.py:323 +#: src/connecteddevice.py:349 #, fuzzy msgid "All displays" msgstr "Böjd skärm" -#: src/displaydistancedialogcontent.py:41 -msgid "closer" -msgstr "" - -#: src/displaydistancedialogcontent.py:45 -msgid "fullscreen" -msgstr "" - -#: src/displaydistancedialogcontent.py:48 -msgid "farther" -msgstr "" - #: src/licensedialogcontent.py:63 msgid "Paid Tier Status" msgstr "Betalningsstatus" @@ -84,6 +72,7 @@ msgid "Feature Availability" msgstr "Funktions tillgänglighet" #: src/licensefeaturerow.py:15 src/shortcutdialog.py:104 +#: src/gtk/connected-device.ui:786 msgid "Disabled" msgstr "Inaktiverad" @@ -289,100 +278,112 @@ msgid "Set how close you want displays to appear." msgstr "" #: src/gtk/connected-device.ui:200 src/gtk/connected-device.ui:221 -#: src/gtk/connected-device.ui:413 src/gtk/connected-device.ui:442 -#: src/gtk/connected-device.ui:471 src/gtk/connected-device.ui:500 -#: src/gtk/connected-device.ui:529 +#: src/gtk/connected-device.ui:443 src/gtk/connected-device.ui:472 +#: src/gtk/connected-device.ui:501 src/gtk/connected-device.ui:530 +#: src/gtk/connected-device.ui:559 msgid "Change" msgstr "Ändra" #: src/gtk/connected-device.ui:234 +msgid "Display size" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:235 +msgid "Set how large you want the display to appear." +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:254 +msgid "full" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:264 msgid "Follow threshold" msgstr "Automatisk följtröskel" -#: src/gtk/connected-device.ui:235 +#: src/gtk/connected-device.ui:265 msgid "How far away you can look before the display follows." msgstr "Huvudrörelsetröskel för automatisk efterföljning." -#: src/gtk/connected-device.ui:258 +#: src/gtk/connected-device.ui:288 #, fuzzy msgid "Display angling" msgstr "Skärmens storlek" -#: src/gtk/connected-device.ui:259 +#: src/gtk/connected-device.ui:289 msgid "" "When there are multiple displays, choose how they should angle towards you." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:273 +#: src/gtk/connected-device.ui:303 msgid "Automatic" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:274 +#: src/gtk/connected-device.ui:304 msgid "Side-angled" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:275 +#: src/gtk/connected-device.ui:305 msgid "Top-angled" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:276 +#: src/gtk/connected-device.ui:306 msgid "Flat" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:286 +#: src/gtk/connected-device.ui:316 #, fuzzy msgid "Display spacing" msgstr "Skärmens storlek" -#: src/gtk/connected-device.ui:287 +#: src/gtk/connected-device.ui:317 msgid "Put empty space between displays, when there are multiple." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:317 +#: src/gtk/connected-device.ui:347 msgid "Viewport horizontal offset" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:318 +#: src/gtk/connected-device.ui:348 msgid "Move the viewport to the left or right of its default position." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:335 +#: src/gtk/connected-device.ui:365 msgid "left" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:337 src/gtk/connected-device.ui:367 +#: src/gtk/connected-device.ui:367 src/gtk/connected-device.ui:397 msgid "center" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:339 +#: src/gtk/connected-device.ui:369 msgid "right" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:347 +#: src/gtk/connected-device.ui:377 msgid "Viewport vertical offset" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:348 +#: src/gtk/connected-device.ui:378 msgid "Move the viewport up or down from its default position." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:365 +#: src/gtk/connected-device.ui:395 msgid "down" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:369 +#: src/gtk/connected-device.ui:399 msgid "up" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:384 src/gtk/connected-device.ui:390 +#: src/gtk/connected-device.ui:414 src/gtk/connected-device.ui:420 msgid "Keyboard Shortcuts" msgstr "Tangentbordsgenvägar" -#: src/gtk/connected-device.ui:393 +#: src/gtk/connected-device.ui:423 msgid "XR Effect on/off shortcut" msgstr "XR-Effekt genväg på/av" -#: src/gtk/connected-device.ui:394 +#: src/gtk/connected-device.ui:424 msgid "" "Quickly enable or disable the XR Effect. You may need to enable the effect " "manually once in order to enable the shortcut." @@ -390,49 +391,65 @@ msgstr "" "Skifta snabbt mellan att slå av eller på XR-Effekt. Du kan behöva slå på den " "manuellt en gång för att genvägen ska fungera." -#: src/gtk/connected-device.ui:422 +#: src/gtk/connected-device.ui:452 msgid "Re-center display shortcut" msgstr "Om-centrering tangentbordsgenväg" -#: src/gtk/connected-device.ui:423 +#: src/gtk/connected-device.ui:453 msgid "Pin the virtual display to the current position." msgstr "Fäst den virtuella skärmen i den nuvarande positionen." -#: src/gtk/connected-device.ui:451 +#: src/gtk/connected-device.ui:481 #, fuzzy msgid "Toggle zoom on focus shortcut" msgstr "Växla följ läge kort" -#: src/gtk/connected-device.ui:452 +#: src/gtk/connected-device.ui:482 #, fuzzy msgid "Quickly toggle zoom on focus mode." msgstr "Växla snabbt följ läge." -#: src/gtk/connected-device.ui:480 +#: src/gtk/connected-device.ui:510 msgid "Toggle follow mode shortcut" msgstr "Växla följ läge kort" -#: src/gtk/connected-device.ui:481 +#: src/gtk/connected-device.ui:511 msgid "Quickly toggle follow mode." msgstr "Växla snabbt följ läge." -#: src/gtk/connected-device.ui:509 +#: src/gtk/connected-device.ui:539 msgid "Summon mouse cursor shortcut" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:510 +#: src/gtk/connected-device.ui:540 msgid "Bring the mouse cursor to the center of the focused display." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:545 src/gtk/connected-device.ui:555 +#: src/gtk/connected-device.ui:575 src/gtk/connected-device.ui:585 msgid "Advanced Settings" msgstr "Avancerade inställningar" -#: src/gtk/connected-device.ui:559 +#: src/gtk/connected-device.ui:589 +msgid "Units" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:590 +msgid "Choose measurement units for size and distance displays." +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:605 +msgid "Centimeters" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:606 +msgid "Inches" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:618 msgid "Find optimal display config" msgstr "Hitta optimal konfiguration till skärmen" -#: src/gtk/connected-device.ui:560 +#: src/gtk/connected-device.ui:619 msgid "" "Automatically modify the glasses display configuration for maximum " "resolution and best scaling when plugged in." @@ -440,101 +457,109 @@ msgstr "" "Ändrar automatisk glasögonens skärmkonfiguration för maximal upplösning och " "bästa skälning när den är ansluten." -#: src/gtk/connected-device.ui:570 +#: src/gtk/connected-device.ui:629 msgid "Use highest refresh rate" msgstr "Använd högsta uppdateringsfrekvens" -#: src/gtk/connected-device.ui:571 +#: src/gtk/connected-device.ui:630 msgid "Refresh rate may affect performance, disable this to set it manually." msgstr "" "Uppdateringsfrekvens kan påverka prestanda, inaktivera detta för att ställa " "in det manuellt." -#: src/gtk/connected-device.ui:581 +#: src/gtk/connected-device.ui:640 msgid "Center on glasses' display" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:582 +#: src/gtk/connected-device.ui:641 msgid "" "Center the viewport on the glasses' display, even if the display is not in " "the middle." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:592 +#: src/gtk/connected-device.ui:651 msgid "Always primary display" msgstr "Alltid primär skärm" -#: src/gtk/connected-device.ui:593 +#: src/gtk/connected-device.ui:652 msgid "Automatically set the glasses as the primary display when plugged in." msgstr "Ställer automatisk glasögon som primär skärm när den är ansluten." -#: src/gtk/connected-device.ui:603 +#: src/gtk/connected-device.ui:662 #, fuzzy msgid "Remove virtual displays on disable" msgstr "Böjd skärm" -#: src/gtk/connected-device.ui:604 +#: src/gtk/connected-device.ui:663 msgid "Automatically remove virtual displays when the XR effect is disabled." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:614 +#: src/gtk/connected-device.ui:673 msgid "Enable multi-tap detection" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:615 +#: src/gtk/connected-device.ui:674 msgid "Enables double-tap to recenter and triple-tap to recalibrate." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:625 +#: src/gtk/connected-device.ui:684 #, fuzzy msgid "All displays follow mode" msgstr "Böjd skärm" -#: src/gtk/connected-device.ui:626 +#: src/gtk/connected-device.ui:685 msgid "Follow mode moves all displays, not just the focused one." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:642 +#: src/gtk/connected-device.ui:701 msgid "Neck-saver horizontal multiplier" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:643 +#: src/gtk/connected-device.ui:702 msgid "Higher values require smaller horizontal head movements." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:675 +#: src/gtk/connected-device.ui:734 msgid "Neck-saver vertical multiplier" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:676 +#: src/gtk/connected-device.ui:735 msgid "Higher values require smaller vertical head movements." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:708 +#: src/gtk/connected-device.ui:767 +msgid "Dead-zone threshold (degrees)" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:768 +msgid "Stabilize movements below this angle." +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:799 msgid "Follow mode movement tracking" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:709 +#: src/gtk/connected-device.ui:800 msgid "Choose which movements should be tracked in follow mode." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:724 +#: src/gtk/connected-device.ui:815 msgid "Horizontal" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:744 +#: src/gtk/connected-device.ui:835 msgid "Vertical" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:764 +#: src/gtk/connected-device.ui:855 msgid "Tilt/roll" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:782 +#: src/gtk/connected-device.ui:873 msgid "Movement look-ahead" msgstr "Rörs förväntning" -#: src/gtk/connected-device.ui:783 +#: src/gtk/connected-device.ui:874 msgid "" "Counteracts input lag by predicting head-tracking position ahead of render " "time. Stick with default unless virtual display drags behind your head " @@ -543,15 +568,15 @@ msgstr "" "Motverkar ingångsfördröjning genom förutsägelse av huvudrörelser.Behåll " "standardinställningen om inte skärmen skakar mycket eller rörsig konstigt." -#: src/gtk/connected-device.ui:801 +#: src/gtk/connected-device.ui:892 msgid "Default" msgstr "Standard" -#: src/gtk/connected-device.ui:813 +#: src/gtk/connected-device.ui:904 msgid "Text Scaling" msgstr "Textskalning" -#: src/gtk/connected-device.ui:814 +#: src/gtk/connected-device.ui:905 msgid "Scaling text below 1.0 will simulate a higher resolution display" msgstr "Textskalning under 1.0 kommer att simulera en högre skärmupplösning" @@ -571,11 +596,19 @@ msgstr "" msgid "Add" msgstr "" -#: src/gtk/display-distance-dialog.ui:9 -msgid "Show full range" +#: src/gtk/display-distance-dialog-content.ui:35 +msgid "closer" msgstr "" -#: src/gtk/display-distance-dialog.ui:18 +#: src/gtk/display-distance-dialog-content.ui:36 +msgid "default" +msgstr "" + +#: src/gtk/display-distance-dialog-content.ui:37 +msgid "farther" +msgstr "" + +#: src/gtk/display-distance-dialog.ui:9 msgid "Done" msgstr "" diff --git a/ui/po/uk_UA.po b/ui/po/uk_UA.po index a2e71b3..bbcb5f2 100644 --- a/ui/po/uk_UA.po +++ b/ui/po/uk_UA.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-03 16:04-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2026-02-10 12:51-0800\n" "PO-Revision-Date: 2024-08-17 10:08-0700\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Ukrainian \n" @@ -28,52 +28,40 @@ msgstr "Переключає окуляри в режим «бок о бок» msgid "This feature is not currently supported for your device." msgstr "Ця функція наразі не підтримується на вашому пристрої." -#: src/connecteddevice.py:151 +#: src/connecteddevice.py:160 #, fuzzy msgid "Set Focused Display Distance" msgstr "Відстань дисплея" -#: src/connecteddevice.py:152 +#: src/connecteddevice.py:161 msgid "Use a closer value so the display zooms in when you look at it." msgstr "" -#: src/connecteddevice.py:159 +#: src/connecteddevice.py:168 #, fuzzy msgid "Set All Displays Distance" msgstr "Відстань дисплея" -#: src/connecteddevice.py:160 +#: src/connecteddevice.py:169 msgid "Use a farther value so the displays are zoomed out when you look away." msgstr "" -#: src/connecteddevice.py:283 +#: src/connecteddevice.py:309 msgid "" "Unable to add virtual displays on this machine. Wayland, xdg-desktop-portal, " "and the pipewire GStreamer plugin are required." msgstr "" -#: src/connecteddevice.py:317 +#: src/connecteddevice.py:343 #, fuzzy msgid "Focused display" msgstr "Відстань дисплея" -#: src/connecteddevice.py:323 +#: src/connecteddevice.py:349 #, fuzzy msgid "All displays" msgstr "Викривлений дисплей" -#: src/displaydistancedialogcontent.py:41 -msgid "closer" -msgstr "" - -#: src/displaydistancedialogcontent.py:45 -msgid "fullscreen" -msgstr "" - -#: src/displaydistancedialogcontent.py:48 -msgid "farther" -msgstr "" - #: src/licensedialogcontent.py:63 msgid "Paid Tier Status" msgstr "Статус платного рівня" @@ -83,6 +71,7 @@ msgid "Feature Availability" msgstr "Статус функцій" #: src/licensefeaturerow.py:15 src/shortcutdialog.py:104 +#: src/gtk/connected-device.ui:786 msgid "Disabled" msgstr "Вимкнено" @@ -288,150 +277,178 @@ msgid "Set how close you want displays to appear." msgstr "" #: src/gtk/connected-device.ui:200 src/gtk/connected-device.ui:221 -#: src/gtk/connected-device.ui:413 src/gtk/connected-device.ui:442 -#: src/gtk/connected-device.ui:471 src/gtk/connected-device.ui:500 -#: src/gtk/connected-device.ui:529 +#: src/gtk/connected-device.ui:443 src/gtk/connected-device.ui:472 +#: src/gtk/connected-device.ui:501 src/gtk/connected-device.ui:530 +#: src/gtk/connected-device.ui:559 msgid "Change" msgstr "Змінити" #: src/gtk/connected-device.ui:234 +msgid "Display size" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:235 +msgid "Set how large you want the display to appear." +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:254 +msgid "full" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:264 msgid "Follow threshold" msgstr "Поріг слідування" -#: src/gtk/connected-device.ui:235 +#: src/gtk/connected-device.ui:265 msgid "How far away you can look before the display follows." msgstr "" "Як далеко ви можете відвернути ваш взор, перш ніж дисплей почне слідувати за " "вами." -#: src/gtk/connected-device.ui:258 +#: src/gtk/connected-device.ui:288 #, fuzzy msgid "Display angling" msgstr "Розмір дисплея" -#: src/gtk/connected-device.ui:259 +#: src/gtk/connected-device.ui:289 msgid "" "When there are multiple displays, choose how they should angle towards you." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:273 +#: src/gtk/connected-device.ui:303 msgid "Automatic" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:274 +#: src/gtk/connected-device.ui:304 msgid "Side-angled" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:275 +#: src/gtk/connected-device.ui:305 msgid "Top-angled" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:276 +#: src/gtk/connected-device.ui:306 msgid "Flat" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:286 +#: src/gtk/connected-device.ui:316 #, fuzzy msgid "Display spacing" msgstr "Розмір дисплея" -#: src/gtk/connected-device.ui:287 +#: src/gtk/connected-device.ui:317 msgid "Put empty space between displays, when there are multiple." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:317 +#: src/gtk/connected-device.ui:347 msgid "Viewport horizontal offset" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:318 +#: src/gtk/connected-device.ui:348 msgid "Move the viewport to the left or right of its default position." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:335 +#: src/gtk/connected-device.ui:365 msgid "left" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:337 src/gtk/connected-device.ui:367 +#: src/gtk/connected-device.ui:367 src/gtk/connected-device.ui:397 msgid "center" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:339 +#: src/gtk/connected-device.ui:369 msgid "right" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:347 +#: src/gtk/connected-device.ui:377 msgid "Viewport vertical offset" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:348 +#: src/gtk/connected-device.ui:378 msgid "Move the viewport up or down from its default position." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:365 +#: src/gtk/connected-device.ui:395 msgid "down" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:369 +#: src/gtk/connected-device.ui:399 msgid "up" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:384 src/gtk/connected-device.ui:390 +#: src/gtk/connected-device.ui:414 src/gtk/connected-device.ui:420 msgid "Keyboard Shortcuts" msgstr "Сполучення клавіш" -#: src/gtk/connected-device.ui:393 +#: src/gtk/connected-device.ui:423 msgid "XR Effect on/off shortcut" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:394 +#: src/gtk/connected-device.ui:424 msgid "" "Quickly enable or disable the XR Effect. You may need to enable the effect " "manually once in order to enable the shortcut." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:422 +#: src/gtk/connected-device.ui:452 msgid "Re-center display shortcut" msgstr "Сполучення клавіш для центрування дисплея" -#: src/gtk/connected-device.ui:423 +#: src/gtk/connected-device.ui:453 msgid "Pin the virtual display to the current position." msgstr "Фіксувати віртуальний дисплей у поточній позиції." -#: src/gtk/connected-device.ui:451 +#: src/gtk/connected-device.ui:481 #, fuzzy msgid "Toggle zoom on focus shortcut" msgstr "Сполучення клавіш для перемикання режиму слідування" -#: src/gtk/connected-device.ui:452 +#: src/gtk/connected-device.ui:482 #, fuzzy msgid "Quickly toggle zoom on focus mode." msgstr "Швидко перемикати режим слідування." -#: src/gtk/connected-device.ui:480 +#: src/gtk/connected-device.ui:510 msgid "Toggle follow mode shortcut" msgstr "Сполучення клавіш для перемикання режиму слідування" -#: src/gtk/connected-device.ui:481 +#: src/gtk/connected-device.ui:511 msgid "Quickly toggle follow mode." msgstr "Швидко перемикати режим слідування." -#: src/gtk/connected-device.ui:509 +#: src/gtk/connected-device.ui:539 msgid "Summon mouse cursor shortcut" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:510 +#: src/gtk/connected-device.ui:540 msgid "Bring the mouse cursor to the center of the focused display." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:545 src/gtk/connected-device.ui:555 +#: src/gtk/connected-device.ui:575 src/gtk/connected-device.ui:585 msgid "Advanced Settings" msgstr "Додаткові налаштування" -#: src/gtk/connected-device.ui:559 +#: src/gtk/connected-device.ui:589 +msgid "Units" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:590 +msgid "Choose measurement units for size and distance displays." +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:605 +msgid "Centimeters" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:606 +msgid "Inches" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:618 msgid "Find optimal display config" msgstr "Знайти оптимальну конфігурацію дисплея" -#: src/gtk/connected-device.ui:560 +#: src/gtk/connected-device.ui:619 msgid "" "Automatically modify the glasses display configuration for maximum " "resolution and best scaling when plugged in." @@ -439,101 +456,109 @@ msgstr "" "Автоматично змінює конфігурацію дисплея окулярів для максимальної роздільної " "здатності і найкращого масштабування при підключенні." -#: src/gtk/connected-device.ui:570 +#: src/gtk/connected-device.ui:629 msgid "Use highest refresh rate" msgstr "Використовувати найвищу частоту оновлення" -#: src/gtk/connected-device.ui:571 +#: src/gtk/connected-device.ui:630 msgid "Refresh rate may affect performance, disable this to set it manually." msgstr "" "Частота оновлення може вплинути на продуктивність, вимкніть це, щоб " "встановити її вручну." -#: src/gtk/connected-device.ui:581 +#: src/gtk/connected-device.ui:640 msgid "Center on glasses' display" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:582 +#: src/gtk/connected-device.ui:641 msgid "" "Center the viewport on the glasses' display, even if the display is not in " "the middle." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:592 +#: src/gtk/connected-device.ui:651 msgid "Always primary display" msgstr "Завжди основний дисплей" -#: src/gtk/connected-device.ui:593 +#: src/gtk/connected-device.ui:652 msgid "Automatically set the glasses as the primary display when plugged in." msgstr "Автоматично встановлює окуляри як основний дисплей при підключенні." -#: src/gtk/connected-device.ui:603 +#: src/gtk/connected-device.ui:662 #, fuzzy msgid "Remove virtual displays on disable" msgstr "Викривлений дисплей" -#: src/gtk/connected-device.ui:604 +#: src/gtk/connected-device.ui:663 msgid "Automatically remove virtual displays when the XR effect is disabled." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:614 +#: src/gtk/connected-device.ui:673 msgid "Enable multi-tap detection" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:615 +#: src/gtk/connected-device.ui:674 msgid "Enables double-tap to recenter and triple-tap to recalibrate." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:625 +#: src/gtk/connected-device.ui:684 #, fuzzy msgid "All displays follow mode" msgstr "Викривлений дисплей" -#: src/gtk/connected-device.ui:626 +#: src/gtk/connected-device.ui:685 msgid "Follow mode moves all displays, not just the focused one." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:642 +#: src/gtk/connected-device.ui:701 msgid "Neck-saver horizontal multiplier" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:643 +#: src/gtk/connected-device.ui:702 msgid "Higher values require smaller horizontal head movements." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:675 +#: src/gtk/connected-device.ui:734 msgid "Neck-saver vertical multiplier" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:676 +#: src/gtk/connected-device.ui:735 msgid "Higher values require smaller vertical head movements." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:708 +#: src/gtk/connected-device.ui:767 +msgid "Dead-zone threshold (degrees)" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:768 +msgid "Stabilize movements below this angle." +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:799 msgid "Follow mode movement tracking" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:709 +#: src/gtk/connected-device.ui:800 msgid "Choose which movements should be tracked in follow mode." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:724 +#: src/gtk/connected-device.ui:815 msgid "Horizontal" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:744 +#: src/gtk/connected-device.ui:835 msgid "Vertical" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:764 +#: src/gtk/connected-device.ui:855 msgid "Tilt/roll" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:782 +#: src/gtk/connected-device.ui:873 msgid "Movement look-ahead" msgstr "Прогнозування руху" -#: src/gtk/connected-device.ui:783 +#: src/gtk/connected-device.ui:874 msgid "" "Counteracts input lag by predicting head-tracking position ahead of render " "time. Stick with default unless virtual display drags behind your head " @@ -544,15 +569,15 @@ msgstr "" "віртуальний дисплей відстає від рухів вашої голови, випереджає або дуже " "тремтить." -#: src/gtk/connected-device.ui:801 +#: src/gtk/connected-device.ui:892 msgid "Default" msgstr "За замовчуванням" -#: src/gtk/connected-device.ui:813 +#: src/gtk/connected-device.ui:904 msgid "Text Scaling" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:814 +#: src/gtk/connected-device.ui:905 msgid "Scaling text below 1.0 will simulate a higher resolution display" msgstr "" @@ -572,11 +597,19 @@ msgstr "" msgid "Add" msgstr "" -#: src/gtk/display-distance-dialog.ui:9 -msgid "Show full range" +#: src/gtk/display-distance-dialog-content.ui:35 +msgid "closer" msgstr "" -#: src/gtk/display-distance-dialog.ui:18 +#: src/gtk/display-distance-dialog-content.ui:36 +msgid "default" +msgstr "" + +#: src/gtk/display-distance-dialog-content.ui:37 +msgid "farther" +msgstr "" + +#: src/gtk/display-distance-dialog.ui:9 msgid "Done" msgstr "" diff --git a/ui/po/zh_CN.po b/ui/po/zh_CN.po index 9d016fb..356cdba 100644 --- a/ui/po/zh_CN.po +++ b/ui/po/zh_CN.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-03 16:04-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2026-02-10 12:51-0800\n" "PO-Revision-Date: 2024-08-02 20:55-0700\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Chinese (simplified) \n" @@ -26,48 +26,36 @@ msgstr "切换到并排模式，并将显示宽度翻倍。" msgid "This feature is not currently supported for your device." msgstr "您的设备目前不支援此功能。" -#: src/connecteddevice.py:151 +#: src/connecteddevice.py:160 msgid "Set Focused Display Distance" msgstr "设定注视中的屏幕的距离" -#: src/connecteddevice.py:152 +#: src/connecteddevice.py:161 msgid "Use a closer value so the display zooms in when you look at it." msgstr "近的数值会将您所看向的屏幕放大" -#: src/connecteddevice.py:159 +#: src/connecteddevice.py:168 msgid "Set All Displays Distance" msgstr "设定所有屏幕的距离" -#: src/connecteddevice.py:160 +#: src/connecteddevice.py:169 msgid "Use a farther value so the displays are zoomed out when you look away." msgstr "远的数值会将您所看向的屏幕缩小" -#: src/connecteddevice.py:283 +#: src/connecteddevice.py:309 msgid "" "Unable to add virtual displays on this machine. Wayland, xdg-desktop-portal, " "and the pipewire GStreamer plugin are required." msgstr "无法增加模拟显示。需要安装xdg-desktop-portal和Wayland" -#: src/connecteddevice.py:317 +#: src/connecteddevice.py:343 msgid "Focused display" msgstr "注视中的屏幕" -#: src/connecteddevice.py:323 +#: src/connecteddevice.py:349 msgid "All displays" msgstr "所有的屏幕" -#: src/displaydistancedialogcontent.py:41 -msgid "closer" -msgstr "近" - -#: src/displaydistancedialogcontent.py:45 -msgid "fullscreen" -msgstr "全屏" - -#: src/displaydistancedialogcontent.py:48 -msgid "farther" -msgstr "远" - #: src/licensedialogcontent.py:63 msgid "Paid Tier Status" msgstr "订阅状态" @@ -77,6 +65,7 @@ msgid "Feature Availability" msgstr "功能状态" #: src/licensefeaturerow.py:15 src/shortcutdialog.py:104 +#: src/gtk/connected-device.ui:786 msgid "Disabled" msgstr "已禁用" @@ -280,240 +269,276 @@ msgid "Set how close you want displays to appear." msgstr "设定您所希望屏幕离你的距离有多近" #: src/gtk/connected-device.ui:200 src/gtk/connected-device.ui:221 -#: src/gtk/connected-device.ui:413 src/gtk/connected-device.ui:442 -#: src/gtk/connected-device.ui:471 src/gtk/connected-device.ui:500 -#: src/gtk/connected-device.ui:529 +#: src/gtk/connected-device.ui:443 src/gtk/connected-device.ui:472 +#: src/gtk/connected-device.ui:501 src/gtk/connected-device.ui:530 +#: src/gtk/connected-device.ui:559 msgid "Change" msgstr "更改" #: src/gtk/connected-device.ui:234 +msgid "Display size" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:235 +msgid "Set how large you want the display to appear." +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:254 +msgid "full" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:264 msgid "Follow threshold" msgstr "跟随触发值" -#: src/gtk/connected-device.ui:235 +#: src/gtk/connected-device.ui:265 msgid "How far away you can look before the display follows." msgstr "显示内容开始进行跟随模式前您可以看得多远。" -#: src/gtk/connected-device.ui:258 +#: src/gtk/connected-device.ui:288 msgid "Display angling" msgstr "屏幕角度" -#: src/gtk/connected-device.ui:259 +#: src/gtk/connected-device.ui:289 msgid "" "When there are multiple displays, choose how they should angle towards you." msgstr "有多屏幕时，选择屏幕向您倾斜的角度" -#: src/gtk/connected-device.ui:273 +#: src/gtk/connected-device.ui:303 msgid "Automatic" msgstr "自动" -#: src/gtk/connected-device.ui:274 +#: src/gtk/connected-device.ui:304 msgid "Side-angled" msgstr "侧边弯曲" -#: src/gtk/connected-device.ui:275 +#: src/gtk/connected-device.ui:305 msgid "Top-angled" msgstr "上下弯曲" -#: src/gtk/connected-device.ui:276 +#: src/gtk/connected-device.ui:306 msgid "Flat" msgstr "平面" -#: src/gtk/connected-device.ui:286 +#: src/gtk/connected-device.ui:316 msgid "Display spacing" msgstr "屏幕之间缝隙的距差" -#: src/gtk/connected-device.ui:287 +#: src/gtk/connected-device.ui:317 msgid "Put empty space between displays, when there are multiple." msgstr "把多屏幕之间插入一个空间" -#: src/gtk/connected-device.ui:317 +#: src/gtk/connected-device.ui:347 msgid "Viewport horizontal offset" msgstr "眼镜视口特定水平偏移" -#: src/gtk/connected-device.ui:318 +#: src/gtk/connected-device.ui:348 msgid "Move the viewport to the left or right of its default position." msgstr "将眼镜视口从默认位置左右移动" -#: src/gtk/connected-device.ui:335 +#: src/gtk/connected-device.ui:365 msgid "left" msgstr "左" -#: src/gtk/connected-device.ui:337 src/gtk/connected-device.ui:367 +#: src/gtk/connected-device.ui:367 src/gtk/connected-device.ui:397 msgid "center" msgstr "中" -#: src/gtk/connected-device.ui:339 +#: src/gtk/connected-device.ui:369 msgid "right" msgstr "右" -#: src/gtk/connected-device.ui:347 +#: src/gtk/connected-device.ui:377 msgid "Viewport vertical offset" msgstr "眼镜视口特定垂直偏移" -#: src/gtk/connected-device.ui:348 +#: src/gtk/connected-device.ui:378 msgid "Move the viewport up or down from its default position." msgstr "将眼镜视口从默认位置上下移动" -#: src/gtk/connected-device.ui:365 +#: src/gtk/connected-device.ui:395 msgid "down" msgstr "下" -#: src/gtk/connected-device.ui:369 +#: src/gtk/connected-device.ui:399 msgid "up" msgstr "上" -#: src/gtk/connected-device.ui:384 src/gtk/connected-device.ui:390 +#: src/gtk/connected-device.ui:414 src/gtk/connected-device.ui:420 msgid "Keyboard Shortcuts" msgstr "键盘快捷键" -#: src/gtk/connected-device.ui:393 +#: src/gtk/connected-device.ui:423 msgid "XR Effect on/off shortcut" msgstr "XR效果 开/关 快捷键" -#: src/gtk/connected-device.ui:394 +#: src/gtk/connected-device.ui:424 msgid "" "Quickly enable or disable the XR Effect. You may need to enable the effect " "manually once in order to enable the shortcut." msgstr "快速启用或禁用 XR 效果。您可能需要先手动启用一次该效果，才能设此快捷键" -#: src/gtk/connected-device.ui:422 +#: src/gtk/connected-device.ui:452 msgid "Re-center display shortcut" msgstr "重新居中显示快捷键" -#: src/gtk/connected-device.ui:423 +#: src/gtk/connected-device.ui:453 msgid "Pin the virtual display to the current position." msgstr "将虚拟显示固定在当前位置。" -#: src/gtk/connected-device.ui:451 +#: src/gtk/connected-device.ui:481 msgid "Toggle zoom on focus shortcut" msgstr "切换注视自动放大模式快捷键" -#: src/gtk/connected-device.ui:452 +#: src/gtk/connected-device.ui:482 msgid "Quickly toggle zoom on focus mode." msgstr "快速地切换注视自动放大模式。" -#: src/gtk/connected-device.ui:480 +#: src/gtk/connected-device.ui:510 msgid "Toggle follow mode shortcut" msgstr "切换跟随模式快捷键" -#: src/gtk/connected-device.ui:481 +#: src/gtk/connected-device.ui:511 msgid "Quickly toggle follow mode." msgstr "快速切换跟随模式。" -#: src/gtk/connected-device.ui:509 +#: src/gtk/connected-device.ui:539 msgid "Summon mouse cursor shortcut" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:510 +#: src/gtk/connected-device.ui:540 msgid "Bring the mouse cursor to the center of the focused display." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:545 src/gtk/connected-device.ui:555 +#: src/gtk/connected-device.ui:575 src/gtk/connected-device.ui:585 msgid "Advanced Settings" msgstr "高级设定" -#: src/gtk/connected-device.ui:559 +#: src/gtk/connected-device.ui:589 +msgid "Units" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:590 +msgid "Choose measurement units for size and distance displays." +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:605 +msgid "Centimeters" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:606 +msgid "Inches" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:618 msgid "Find optimal display config" msgstr "寻找最佳显示设定" -#: src/gtk/connected-device.ui:560 +#: src/gtk/connected-device.ui:619 msgid "" "Automatically modify the glasses display configuration for maximum " "resolution and best scaling when plugged in." msgstr "连接时，可以自动修改眼镜显示设定以表现出最大解析度和最佳的对比。" -#: src/gtk/connected-device.ui:570 +#: src/gtk/connected-device.ui:629 msgid "Use highest refresh rate" msgstr "使用最高刷新率" -#: src/gtk/connected-device.ui:571 +#: src/gtk/connected-device.ui:630 msgid "Refresh rate may affect performance, disable this to set it manually." msgstr "刷新率可能会影响性能，禁用此功能即可手动设置。" -#: src/gtk/connected-device.ui:581 +#: src/gtk/connected-device.ui:640 msgid "Center on glasses' display" msgstr "视口眼镜屏幕固定" -#: src/gtk/connected-device.ui:582 +#: src/gtk/connected-device.ui:641 msgid "" "Center the viewport on the glasses' display, even if the display is not in " "the middle." msgstr "将眼镜视口对齐眼镜的主要屏幕, 即便此屏幕不在正中间" -#: src/gtk/connected-device.ui:592 +#: src/gtk/connected-device.ui:651 msgid "Always primary display" msgstr "每次设置为主要显示" -#: src/gtk/connected-device.ui:593 +#: src/gtk/connected-device.ui:652 msgid "Automatically set the glasses as the primary display when plugged in." msgstr "连接时，自动将眼镜设置为主要显示。" -#: src/gtk/connected-device.ui:603 +#: src/gtk/connected-device.ui:662 msgid "Remove virtual displays on disable" msgstr "自动模拟屏幕删除" -#: src/gtk/connected-device.ui:604 +#: src/gtk/connected-device.ui:663 msgid "Automatically remove virtual displays when the XR effect is disabled." msgstr "XR效果关闭时自动删除所有模拟屏幕" -#: src/gtk/connected-device.ui:614 +#: src/gtk/connected-device.ui:673 msgid "Enable multi-tap detection" msgstr "开启多点触控检测" -#: src/gtk/connected-device.ui:615 +#: src/gtk/connected-device.ui:674 msgid "Enables double-tap to recenter and triple-tap to recalibrate." msgstr "打开双击重新定位和三击重新校准手势" -#: src/gtk/connected-device.ui:625 +#: src/gtk/connected-device.ui:684 msgid "All displays follow mode" msgstr "全屏幕跟随模式" -#: src/gtk/connected-device.ui:626 +#: src/gtk/connected-device.ui:685 msgid "Follow mode moves all displays, not just the focused one." msgstr "让跟随模式移动所有的屏幕而不只是注视中的屏幕" -#: src/gtk/connected-device.ui:642 +#: src/gtk/connected-device.ui:701 msgid "Neck-saver horizontal multiplier" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:643 +#: src/gtk/connected-device.ui:702 msgid "Higher values require smaller horizontal head movements." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:675 +#: src/gtk/connected-device.ui:734 msgid "Neck-saver vertical multiplier" msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:676 +#: src/gtk/connected-device.ui:735 msgid "Higher values require smaller vertical head movements." msgstr "" -#: src/gtk/connected-device.ui:708 +#: src/gtk/connected-device.ui:767 +msgid "Dead-zone threshold (degrees)" +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:768 +msgid "Stabilize movements below this angle." +msgstr "" + +#: src/gtk/connected-device.ui:799 msgid "Follow mode movement tracking" msgstr "跟随模式感应" -#: src/gtk/connected-device.ui:709 +#: src/gtk/connected-device.ui:800 msgid "Choose which movements should be tracked in follow mode." msgstr "选择那一些动作会被感应到" -#: src/gtk/connected-device.ui:724 +#: src/gtk/connected-device.ui:815 msgid "Horizontal" msgstr "水平动作" -#: src/gtk/connected-device.ui:744 +#: src/gtk/connected-device.ui:835 msgid "Vertical" msgstr "垂直动作" -#: src/gtk/connected-device.ui:764 +#: src/gtk/connected-device.ui:855 msgid "Tilt/roll" msgstr "倾斜及滚转动作" -#: src/gtk/connected-device.ui:782 +#: src/gtk/connected-device.ui:873 msgid "Movement look-ahead" msgstr "移动预测" -#: src/gtk/connected-device.ui:783 +#: src/gtk/connected-device.ui:874 msgid "" "Counteracts input lag by predicting head-tracking position ahead of render " "time. Stick with default unless virtual display drags behind your head " @@ -522,15 +547,15 @@ msgstr "" "透过预测头部追踪位置，提前于渲染时间进行预测来抵消输入延迟。除非虚拟显示滞后" "于头部，提前跳动或非常抖动，请尽量使用默认设置。" -#: src/gtk/connected-device.ui:801 +#: src/gtk/connected-device.ui:892 msgid "Default" msgstr "默认" -#: src/gtk/connected-device.ui:813 +#: src/gtk/connected-device.ui:904 msgid "Text Scaling" msgstr "字体大小比例" -#: src/gtk/connected-device.ui:814 +#: src/gtk/connected-device.ui:905 msgid "Scaling text below 1.0 will simulate a higher resolution display" msgstr "字体缩放小于1.0，将模拟解析度更高的显示效果" @@ -550,11 +575,19 @@ msgstr "增加客制化解析度" msgid "Add" msgstr "增加" -#: src/gtk/display-distance-dialog.ui:9 -msgid "Show full range" -msgstr "显示全范围" +#: src/gtk/display-distance-dialog-content.ui:35 +msgid "closer" +msgstr "近" -#: src/gtk/display-distance-dialog.ui:18 +#: src/gtk/display-distance-dialog-content.ui:36 +msgid "default" +msgstr "" + +#: src/gtk/display-distance-dialog-content.ui:37 +msgid "farther" +msgstr "远" + +#: src/gtk/display-distance-dialog.ui:9 msgid "Done" msgstr "完成" @@ -708,6 +741,12 @@ msgstr "强制重置" msgid "About BreezyDesktop" msgstr "关于 Breezy Desktop" +#~ msgid "fullscreen" +#~ msgstr "全屏" + +#~ msgid "Show full range" +#~ msgstr "显示全范围" + #~ msgid "" #~ "Unable to add virtual displays on this machine. Wayland and xdg-desktop-" #~ "portal are required."