diff --git a/ui/po/it.po b/ui/po/it.po
index d676721..c012f84 100644
--- a/ui/po/it.po
+++ b/ui/po/it.po
@@ -389,7 +389,6 @@ msgstr ""
 
 #: src/gtk/no-device.ui:35
 msgid "Widescreen mode is not supported for all glasses."
-msgstr ""
 msgstr "Breezy Desktop non è riuscito a rilevare alcun dispositivo XR supportato."
 
 #: src/gtk/no-driver.ui:13
diff --git a/ui/po/mo/it/LC_MESSAGES/breezydesktop.mo b/ui/po/mo/it/LC_MESSAGES/breezydesktop.mo
index 6d5c862..97dea32 100644
Binary files a/ui/po/mo/it/LC_MESSAGES/breezydesktop.mo and b/ui/po/mo/it/LC_MESSAGES/breezydesktop.mo differ