RomanNum3ral
/
breezy-desktop
mirror of https://github.com/wheaney/breezy-desktop.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update es.po

This commit is contained in:
Pedro Leite 2024-08-16 18:23:49 +01:00
parent 1a579e903a
commit bbd36eabbc
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
ui/po/es.po
View File

@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "Esta función no es compatible con tu dispositivo en este momento."
#: src/licensedialog.py:49
msgid "Paid Tier Status"
msgstr "Estado de Nivel Pagado"
msgstr "Estado del Nivel de Membresía Pagada"
#: src/licensedialog.py:57
msgid "Feature Availability"
@ -301,7 +301,7 @@ msgid ""
"Switches glasses to SBS mode immediately when plugged in, if widescreen mode "
"is on. May cause instability."
msgstr ""
"Cambia las gafas al modo SBS inmediatamente cuando se enchufan, si el modo de pantalla ancha está activado. Puede causar inestabilidad."
"Cambia las gafas al modo SBS (lado a lado) inmediatamente cuando se enchufan, si el modo de pantalla ancha está activado. Puede causar inestabilidad."
#: src/gtk/connected-device.ui:365
msgid "Movement look-ahead"
@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "Asignar método abreviado de teclado"
#: src/gtk/shortcut-dialog.ui:20
msgid "Press your keyboard shortcut or 'Backspace' to disable..."
msgstr "Presione su método abreviado de teclado o 'Backspace' para deshabilitar..."
msgstr "Presione su método abreviado de teclado o pulsa 'retroceso' para deshabilitar..."
#: src/gtk/window.ui:10
msgid "Breezy Desktop"