docs: update case study descriptions with official text from web pages

- Update Unitree G1 description with official text
- Update Dragos CTF description with official text
- Update HackerOne description with official text
- Ensure consistency with published case studies

README.md

@@ -122,12 +122,12 @@ Cybersecurity AI (CAI) is a lightweight, open-source framework that empowers sec
 
 | [`Robotics` - CAI and alias1 on: Unitree G1 Humanoid Robot](https://aliasrobotics.com/case-study-humanoid-robot-g1.php) | [`OT` - CAI and alias1 on: Dragos OT CTF 2025](https://aliasrobotics.com/case-study-dragos-CTF.php) |
 |------------------------------------------------|---------------------------------|
-| CAI-powered security analysis of Unitree G1 humanoid robot exposing critical GDPR violations through unauthorized telemetry transmission to China-related servers. AI-driven investigation revealed world-writable RSA keys, disabled SSL verification, and continuous surveillance capabilities affecting consumer robotics platforms. | CAI achieved Top-10 ranking in Dragos OT CTF 2025, competing autonomously against world-class human experts in industrial control systems security. The AI agent solved 32 of 34 challenges with a 37% velocity advantage in early phases, demonstrating advanced capabilities in OT protocol exploitation and infrastructure analysis. |
+| CAI uncovers vulnerabilities and privacy violations in Unitree G1 humanoid robots including unauthorized telemetry transmission to China-related servers, exposed RSA keys with world-writable permissions, and potential surveillance capabilities violating GDPR and international privacy laws. | CAI powered by alias1, demonstrates exceptional performance in operational technology cybersecurity by achieving a Top-10 ranking in the Dragos OT CTF 2025. The AI agent reached Rank 1 during competition hours 7-8, completed 32 of 34 challenges, and maintained a 37% velocity advantage over top human teams. |
 | [![](docs/assets/images/case-study-humanoid-portada.png)](https://aliasrobotics.com/case-study-humanoid-robot-g1.php) | [![](docs/assets/images/case-study-dragosCTF.png)](https://aliasrobotics.com/case-study-dragos-CTF.php) |
 
 | [`IT` (Bug Bounty) - CAI and alias1 on: HackerOne Platform](https://aliasrobotics.com/case-study-hackerone.php) | [`OT` - CAI and alias0 on: Ecoforest Heat Pumps](https://aliasrobotics.com/case-study-ecoforest.php) |
 |------------------------------------------------|---------------------------------|
-| CAI-powered vulnerability discovery on HackerOne bug bounty platform demonstrating AI-driven security testing capabilities in production environments. This study showcases how autonomous AI agents can identify and report security vulnerabilities following responsible disclosure practices in real-world bug bounty programs. | CAI discovers critical vulnerability in Ecoforest heat pumps allowing unauthorized remote access and potential catastrophic failures. AI-powered security testing reveals exposed credentials and DES encryption weaknesses affecting all of their deployed units across Europe.  |
+| HackerOne's top engineers leverage CAI to explore next-gen agentic AI architectures and build their own security products. CAI's Retester agent directly inspired HackerOne's AI-powered Deduplication Agent, now deployed in production to handle millions of vulnerability reports at scale. | CAI discovers critical vulnerability in Ecoforest heat pumps allowing unauthorized remote access and potential catastrophic failures. AI-powered security testing reveals exposed credentials and DES encryption weaknesses affecting all of their deployed units across Europe.  |
 | [![](docs/assets/images/case-study-hackerone.png)](https://aliasrobotics.com/case-study-hackerone.php) | [![](https://aliasrobotics.com/img/case-study-portada-ecoforest.png)](https://aliasrobotics.com/case-study-ecoforest.php) |
 
 | [`Robotics` - CAI and alias0 on: Mobile Industrial Robots (MiR)](https://aliasrobotics.com/case-study-cai-mir.php) | [`IT` (Web) - CAI and alias0 on: Mercado Libre's e-commerce](https://aliasrobotics.com/case-study-mercado-libre.php) |