diff --git a/.claude/dispatch/inbox.md b/.claude/dispatch/inbox.md
index c2d5e4f56..41069cfa8 100644
--- a/.claude/dispatch/inbox.md
+++ b/.claude/dispatch/inbox.md
@@ -1,3 +1,3 @@
 # Dispatch inbox
 
-- Investigate the curated Windows-safe suite prerequisites and filtering. `bun run test:windows` currently includes `test/readme-throughput.test.ts`, whose four script subprocess tests return status `-1` on this Windows environment, and `browse/test/tab-isolation.test.ts`, which aborts when the generated `browse/src/server-node.mjs` bundle is absent. Receipt: reproduced identically on detached `origin/main` SHA `7c9df1c568a9ea745508f679a329332b2c338063` after `bun install --frozen-lockfile`, using `bun run test:windows` with Git Bash prepended to `PATH`; result was 27 pass, 5 fail, 1 error, exit 1. Full base log: `C:\Users\kunle\.copilot\session-state\8631d6e3-fb62-412d-8bdc-dc6a8f3a46be\files\main-test-windows.log`. The temporary worktree was removed afterward. This is outside the cross-platform team-hook fix; `test/team-mode.test.ts` passes in full.
+- [ ] Investigate Windows-safe suite filtering and prerequisites for `test/readme-throughput.test.ts` and `browse/test/tab-isolation.test.ts`; `origin/main` reproduced the failures. (files: package.json, test/readme-throughput.test.ts, browse/test/tab-isolation.test.ts) — noticed 2026-07-10