_resource_attributes() in otlp_exporter.py built its own hardcoded
resource dict (service.name/instance.id/telemetry.scope only) instead
of reusing gateway_health_export.py's _runtime_resource_attributes(),
which already applies the resource_attributes allowlist from config.
Result: operator-configured attributes like deployment.environment.name
reached metrics and diagnostic logs but never spans.
Span resource building now delegates to the same
_runtime_resource_attributes() helper metrics/logs already use,
removing the duplicate implementation instead of patching it in place.
Salvages the event-spine foundation from feat/telemetry-observability
(emitter, typed events, OTLP streaming, redaction — authorship preserved in
the preceding commits) and scopes it to the plane enterprise operators need
today: gateway Service Health Monitoring plus redacted Operational
Diagnostics, exported over OTLP.
Dropped from the salvaged branch, deliberately:
- run/model/tool trajectory capture (plugins/telemetry hooks, tel_spans)
- the local JSONL + state.db tel_* store (monitoring is egress, not storage)
- usage rollups/metrics, /insights integration, bulk export
- hermes telemetry CLI (replaced by hermes monitoring status)
Those planes — shared client usage metrics and enterprise trace telemetry —
are being designed on the NeMo Relay integration with distinct consent,
policy, and export boundaries; this keeps the monitoring plane content-free
and independently enableable.
Renames agent/telemetry -> agent/monitoring, config telemetry.* ->
monitoring.*, and pins the otlp extra at OpenTelemetry 1.39.1 (matching
uv.lock; 1.30.0 conflicts with mistralai>=2.4 on opentelemetry-api).