Adds the comment-based hotspot convention (no new primitives) across three
guidance surfaces:
- KANBAN_GUIDANCE worker lifecycle: new step 7 — when a file keeps colliding
with siblings or appears in other cards' recent comments, leave a
'hotspot: <path> — <reason>' kanban_comment and repeat it in completion
metadata so the orchestrator can decompose the file first.
- kanban.md (en + zh-Hans): 'Collision hotspots in parallel campaigns'
subsection — the convention, the orchestrator response (2+ flags on one
path => dedicated decomposition card before queuing more work touching
it), and the cross-link to merge-reconciler for conflicts that already
happened.
- merge-reconciler SKILL.md Pitfalls: repeated conflicts on the same file
across rounds are a hotspot signal — flag for decomposition rather than
serially reconciling.
Live-verified: guidance renders once via real import (6152 chars); hotspot
comment round-trips through add_comment -> list_comments -> worker context
on an isolated HERMES_KANBAN_DB; kanban tools, review-surfaces, and
merge-reconciler skill tests green (45 passed).
