Update Polish phrases

res/lang/pl.ini

@@ -3,7 +3,7 @@ brightness_down = zmniejsz jasność
 brightness_up = zwiększ jasność
 capslock = capslock
 err_alloc = nieudana alokacja pamięci
-err_bounds = indeks poza granicami
+err_bounds = indeks poza zakresem
 err_brightness_change = nie udało się zmienić jasności
 err_chdir = nie udało się otworzyć folderu domowego
 err_config = nie można przetworzyć pliku konfiguracyjnego
@@ -14,12 +14,12 @@ err_empty_password = puste hasło jest niedozwolone
 err_envlist = nie udało się pobrać listy zmiennych środowiskowych
 err_hostname = nie udało się uzyskać nazwy hosta
 err_mlock = nie udało się zablokować pamięci haseł
-err_null = wskaźnik zerowy
+err_null = pusty wskaźnik
 err_numlock = nie udało się ustawić numlock
 err_pam = transakcja pam nieudana
 err_pam_abort = transakcja pam przerwana
 err_pam_acct_expired = konto wygasło
-err_pam_auth = błąd autentyfikacji
+err_pam_auth = błąd uwierzytelniania
 err_pam_authinfo_unavail = nie udało się zdobyć informacji o użytkowniku
 err_pam_authok_reqd = token wygasł
 err_pam_buf = błąd bufora pamięci
@@ -28,7 +28,7 @@ err_pam_cred_expired = uwierzytelnienie wygasło
 err_pam_cred_insufficient = niewystarczające uwierzytelnienie
 err_pam_cred_unavail = nie udało się uzyskać uwierzytelnienia
 err_pam_maxtries = osiągnięto limit prób
-err_pam_perm_denied = brak uprawnień
+err_pam_perm_denied = odmowa dostępu
 err_pam_session = błąd sesji
 err_pam_sys = błąd systemu
 err_pam_user_unknown = nieznany użytkownik