TOOL TABLE SCHEMA (use this exact column order and formatting for all tool lists)

| Name | Vendor/Webpage | GitHub Repo | Brief Description | Tags | Latest Commit |

Rules:
- Name: plain text, consistent capitalization
- Vendor/Webpage: official site or — (primarily GitHub-based)
- GitHub Repo: shortened [owner/repo](full-url) link
- Brief Description: 1 sentence, <120 chars, ends with period
- Tags: [comma, separated, lowercase], 4–8 max, include functional + interface + scope + lang if relevant
- Latest Commit: YYYY-MM-DD or ~Month YYYY (with optional note)

Placement guidance:
- sysadmin-devops/system-monitoring-tracing/ for log, monitoring, tracing tools
- sysadmin-devops/http-web-services/ for curl-like, proxy, web-client tools (cross-link if network-deep)
- network-engineering/... for protocol-specific, flow, snmp, routing tools
- security/... for pentest, vuln, red/blue team tools