diff --git a/netbox/core/tests/test_views.py b/netbox/core/tests/test_views.py
index fde439571..a6479c090 100644
--- a/netbox/core/tests/test_views.py
+++ b/netbox/core/tests/test_views.py
@@ -167,7 +167,10 @@ class JobTestCase(
         completed.save()
         response = self.client.get(completed.get_absolute_url())
         self.assertHttpStatus(response, 200)
-        self.assertIn('1m 30s', str(response.content))
+        content = str(response.content)
+        self.assertIn('1m 30s', content)
+        # The panel must use the same label as the list column, filter form, and API field
+        self.assertIn('Execution Time', content)
 
         running = Job.objects.get(name='Job 2')
         running.started = now - timedelta(hours=2)
diff --git a/netbox/core/ui/panels.py b/netbox/core/ui/panels.py
index c7edc4868..79d872b2a 100644
--- a/netbox/core/ui/panels.py
+++ b/netbox/core/ui/panels.py
@@ -62,7 +62,11 @@ class JobSchedulingPanel(panels.ObjectAttributesPanel):
     scheduled = attrs.TemplatedAttr('scheduled', template_name='core/job/attrs/scheduled.html')
     started = attrs.DateTimeAttr('started')
     completed = attrs.DateTimeAttr('completed')
-    elapsed_time = attrs.TemplatedAttr('elapsed_time', template_name='core/job/attrs/elapsed_time.html')
+    elapsed_time = attrs.TemplatedAttr(
+        'elapsed_time',
+        label=_('Execution Time'),
+        template_name='core/job/attrs/elapsed_time.html',
+    )
     queue = attrs.TextAttr('queue_name', label=_('Queue'))