From f9135392f1852b55ad9ee04c041985ba03620629 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: github-actions <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 21 May 2026 06:22:07 +0000
Subject: [PATCH] Update source translation strings

---
 netbox/translations/en/LC_MESSAGES/django.po | 192 ++++++++++---------
 1 file changed, 99 insertions(+), 93 deletions(-)

diff --git a/netbox/translations/en/LC_MESSAGES/django.po b/netbox/translations/en/LC_MESSAGES/django.po
index 8737ad0b9..c75b687cd 100644
--- a/netbox/translations/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/netbox/translations/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-05-19 06:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-21 06:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -323,7 +323,7 @@ msgstr ""
 #: netbox/circuits/forms/filtersets.py:306
 #: netbox/circuits/forms/model_forms.py:168
 #: netbox/circuits/forms/model_forms.py:191
-#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:289
+#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:299
 #: netbox/circuits/tables/circuits.py:103
 #: netbox/circuits/tables/circuits.py:200 netbox/dcim/forms/connections.py:83
 #: netbox/templates/dcim/inc/cable_termination.html:62
@@ -383,8 +383,8 @@ msgstr ""
 #: netbox/circuits/forms/bulk_import.py:248
 #: netbox/circuits/forms/filtersets.py:384
 #: netbox/circuits/forms/filtersets.py:390
-#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:367
-#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:382
+#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:377
+#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:392
 #: netbox/circuits/tables/virtual_circuits.py:84
 msgid "Virtual circuit"
 msgstr ""
@@ -521,7 +521,7 @@ msgstr ""
 #: netbox/circuits/forms/filtersets.py:159
 #: netbox/circuits/forms/filtersets.py:357
 #: netbox/circuits/forms/model_forms.py:146
-#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:355
+#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:365
 msgid "Provider account"
 msgstr ""
 
@@ -734,8 +734,8 @@ msgstr ""
 #: netbox/circuits/forms/bulk_edit.py:175
 #: netbox/circuits/forms/bulk_edit.py:317
 #: netbox/circuits/forms/model_forms.py:171
-#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:267
-#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:369
+#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:277
+#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:379
 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:170 netbox/dcim/forms/model_forms.py:226
 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:330 netbox/dcim/forms/model_forms.py:387
 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:945 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1961
@@ -790,7 +790,7 @@ msgid "Description"
 msgstr ""
 
 #: netbox/circuits/forms/bulk_edit.py:192
-#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:199
+#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:198
 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1461 netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1494
 msgid "Termination type"
 msgstr ""
@@ -798,7 +798,7 @@ msgstr ""
 #: netbox/circuits/forms/bulk_edit.py:195
 #: netbox/circuits/forms/bulk_import.py:133
 #: netbox/circuits/forms/filtersets.py:234
-#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:202 netbox/circuits/ui/panels.py:14
+#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:201 netbox/circuits/ui/panels.py:14
 #: netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination.html:6
 #: netbox/templates/circuits/panels/circuit_circuit_termination.html:6
 #: netbox/vpn/forms/bulk_import.py:99 netbox/vpn/forms/filtersets.py:87
@@ -822,7 +822,7 @@ msgid "Mark connected"
 msgstr ""
 
 #: netbox/circuits/forms/bulk_edit.py:220
-#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:213 netbox/circuits/ui/panels.py:85
+#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:211 netbox/circuits/ui/panels.py:85
 #: netbox/dcim/views.py:3564 netbox/dcim/views.py:3665
 #: netbox/templates/circuits/circuit_termination/attrs/connection.html:43
 #: netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:59
@@ -831,7 +831,7 @@ msgid "Circuit Termination"
 msgstr ""
 
 #: netbox/circuits/forms/bulk_edit.py:222
-#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:215
+#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:213
 msgid "Termination Details"
 msgstr ""
 
@@ -853,7 +853,7 @@ msgstr ""
 #: netbox/circuits/forms/filtersets.py:272
 #: netbox/circuits/forms/filtersets.py:365
 #: netbox/circuits/forms/filtersets.py:403
-#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:350
+#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:360
 #: netbox/circuits/tables/virtual_circuits.py:51
 #: netbox/circuits/tables/virtual_circuits.py:95
 msgid "Provider network"
@@ -862,7 +862,7 @@ msgstr ""
 #: netbox/circuits/forms/bulk_edit.py:326
 #: netbox/circuits/forms/bulk_import.py:253
 #: netbox/circuits/forms/filtersets.py:393
-#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:389 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:372
+#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:399 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:372
 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1301 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1737
 #: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:286 netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1227
 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:421 netbox/dcim/forms/filtersets.py:912
@@ -981,7 +981,7 @@ msgid "Operational role"
 msgstr ""
 
 #: netbox/circuits/forms/bulk_import.py:258
-#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:392
+#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:402
 #: netbox/circuits/tables/virtual_circuits.py:109
 #: netbox/circuits/ui/panels.py:179 netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1358
 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1372 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1641
@@ -1196,7 +1196,7 @@ msgid "Assignment"
 msgstr ""
 
 #: netbox/circuits/forms/filtersets.py:311
-#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:279
+#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:289
 #: netbox/circuits/tables/circuits.py:187 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:126
 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:356 netbox/dcim/forms/bulk_import.py:117
 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:137 netbox/dcim/tables/racks.py:139
@@ -1245,15 +1245,21 @@ msgstr ""
 msgid "{count} ASNs currently assigned"
 msgstr ""
 
-#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:266
+#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:265
+#: netbox/circuits/models/circuits.py:374
+#, python-brace-format
+msgid "Please select a {termination_type}."
+msgstr ""
+
+#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:276
 msgid "Circuit Group"
 msgstr ""
 
-#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:286
+#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:296
 msgid "Circuit type"
 msgstr ""
 
-#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:297
+#: netbox/circuits/forms/model_forms.py:307
 msgid "Group Assignment"
 msgstr ""
 
@@ -1270,25 +1276,25 @@ msgstr ""
 msgid "color"
 msgstr ""
 
-#: netbox/circuits/models/circuits.py:39
+#: netbox/circuits/models/circuits.py:40
 msgid "circuit type"
 msgstr ""
 
-#: netbox/circuits/models/circuits.py:40
+#: netbox/circuits/models/circuits.py:41
 msgid "circuit types"
 msgstr ""
 
-#: netbox/circuits/models/circuits.py:51
+#: netbox/circuits/models/circuits.py:52
 #: netbox/circuits/models/virtual_circuits.py:39
 msgid "circuit ID"
 msgstr ""
 
-#: netbox/circuits/models/circuits.py:52
+#: netbox/circuits/models/circuits.py:53
 #: netbox/circuits/models/virtual_circuits.py:40
 msgid "Unique circuit ID"
 msgstr ""
 
-#: netbox/circuits/models/circuits.py:72
+#: netbox/circuits/models/circuits.py:73
 #: netbox/circuits/models/virtual_circuits.py:60 netbox/core/models/data.py:53
 #: netbox/core/models/jobs.py:95 netbox/dcim/models/cables.py:93
 #: netbox/dcim/models/device_components.py:619
@@ -1298,7 +1304,7 @@ msgstr ""
 #: netbox/dcim/models/racks.py:329 netbox/dcim/models/racks.py:716
 #: netbox/dcim/models/sites.py:163 netbox/dcim/models/sites.py:287
 #: netbox/ipam/models/ip.py:252 netbox/ipam/models/ip.py:554
-#: netbox/ipam/models/ip.py:792 netbox/ipam/models/vlans.py:227
+#: netbox/ipam/models/ip.py:792 netbox/ipam/models/vlans.py:242
 #: netbox/virtualization/models/clusters.py:70
 #: netbox/virtualization/models/virtualmachines.py:169
 #: netbox/vpn/models/l2vpn.py:36 netbox/vpn/models/tunnels.py:38
@@ -1306,92 +1312,92 @@ msgstr ""
 msgid "status"
 msgstr ""
 
-#: netbox/circuits/models/circuits.py:87 netbox/templates/core/plugin.html:20
+#: netbox/circuits/models/circuits.py:88 netbox/templates/core/plugin.html:20
 msgid "installed"
 msgstr ""
 
-#: netbox/circuits/models/circuits.py:92
+#: netbox/circuits/models/circuits.py:93
 msgid "terminates"
 msgstr ""
 
-#: netbox/circuits/models/circuits.py:97
+#: netbox/circuits/models/circuits.py:98
 msgid "commit rate (Kbps)"
 msgstr ""
 
-#: netbox/circuits/models/circuits.py:98
+#: netbox/circuits/models/circuits.py:99
 msgid "Committed rate"
 msgstr ""
 
-#: netbox/circuits/models/circuits.py:150
+#: netbox/circuits/models/circuits.py:151
 msgid "circuit"
 msgstr ""
 
-#: netbox/circuits/models/circuits.py:151
+#: netbox/circuits/models/circuits.py:152
 msgid "circuits"
 msgstr ""
 
-#: netbox/circuits/models/circuits.py:180
+#: netbox/circuits/models/circuits.py:181
 msgid "circuit group"
 msgstr ""
 
-#: netbox/circuits/models/circuits.py:181
+#: netbox/circuits/models/circuits.py:182
 msgid "circuit groups"
 msgstr ""
 
-#: netbox/circuits/models/circuits.py:197
+#: netbox/circuits/models/circuits.py:198
 msgid "member ID"
 msgstr ""
 
-#: netbox/circuits/models/circuits.py:209 netbox/ipam/models/fhrp.py:99
+#: netbox/circuits/models/circuits.py:210 netbox/ipam/models/fhrp.py:99
 #: netbox/tenancy/models/contacts.py:150
 msgid "priority"
 msgstr ""
 
-#: netbox/circuits/models/circuits.py:230
+#: netbox/circuits/models/circuits.py:231
 msgid "Circuit group assignment"
 msgstr ""
 
-#: netbox/circuits/models/circuits.py:231
+#: netbox/circuits/models/circuits.py:232
 msgid "Circuit group assignments"
 msgstr ""
 
-#: netbox/circuits/models/circuits.py:258
+#: netbox/circuits/models/circuits.py:259
 msgid "termination side"
 msgstr ""
 
-#: netbox/circuits/models/circuits.py:276
+#: netbox/circuits/models/circuits.py:277
 msgid "port speed (Kbps)"
 msgstr ""
 
-#: netbox/circuits/models/circuits.py:279
+#: netbox/circuits/models/circuits.py:280
 msgid "Physical circuit speed"
 msgstr ""
 
-#: netbox/circuits/models/circuits.py:284
+#: netbox/circuits/models/circuits.py:285
 msgid "upstream speed (Kbps)"
 msgstr ""
 
-#: netbox/circuits/models/circuits.py:285
+#: netbox/circuits/models/circuits.py:286
 msgid "Upstream speed, if different from port speed"
 msgstr ""
 
-#: netbox/circuits/models/circuits.py:290
+#: netbox/circuits/models/circuits.py:291
 msgid "cross-connect ID"
 msgstr ""
 
-#: netbox/circuits/models/circuits.py:291
+#: netbox/circuits/models/circuits.py:292
 msgid "ID of the local cross-connect"
 msgstr ""
 
-#: netbox/circuits/models/circuits.py:296
+#: netbox/circuits/models/circuits.py:297
 msgid "patch panel/port(s)"
 msgstr ""
 
-#: netbox/circuits/models/circuits.py:297
+#: netbox/circuits/models/circuits.py:298
 msgid "Patch panel ID and port number(s)"
 msgstr ""
 
-#: netbox/circuits/models/circuits.py:300
+#: netbox/circuits/models/circuits.py:301
 #: netbox/circuits/models/virtual_circuits.py:149
 #: netbox/dcim/models/device_component_templates.py:69
 #: netbox/dcim/models/device_components.py:67 netbox/dcim/models/racks.py:733
@@ -1401,7 +1407,7 @@ msgstr ""
 #: netbox/extras/models/models.py:428 netbox/extras/models/models.py:496
 #: netbox/extras/models/models.py:578 netbox/extras/models/models.py:707
 #: netbox/extras/models/notifications.py:132 netbox/extras/models/tags.py:34
-#: netbox/ipam/models/vlans.py:386 netbox/netbox/models/__init__.py:149
+#: netbox/ipam/models/vlans.py:401 netbox/netbox/models/__init__.py:149
 #: netbox/netbox/models/__init__.py:188 netbox/netbox/models/__init__.py:238
 #: netbox/netbox/models/__init__.py:269 netbox/users/models/permissions.py:27
 #: netbox/users/models/tokens.py:46 netbox/users/models/users.py:41
@@ -1409,15 +1415,15 @@ msgstr ""
 msgid "description"
 msgstr ""
 
-#: netbox/circuits/models/circuits.py:353
+#: netbox/circuits/models/circuits.py:354
 msgid "circuit termination"
 msgstr ""
 
-#: netbox/circuits/models/circuits.py:354
+#: netbox/circuits/models/circuits.py:355
 msgid "circuit terminations"
 msgstr ""
 
-#: netbox/circuits/models/circuits.py:373
+#: netbox/circuits/models/circuits.py:381
 msgid "A circuit termination must attach to a terminating object."
 msgstr ""
 
@@ -1439,8 +1445,8 @@ msgstr ""
 #: netbox/extras/models/notifications.py:127 netbox/extras/models/scripts.py:29
 #: netbox/ipam/models/asns.py:18 netbox/ipam/models/fhrp.py:24
 #: netbox/ipam/models/services.py:51 netbox/ipam/models/services.py:80
-#: netbox/ipam/models/vlans.py:36 netbox/ipam/models/vlans.py:216
-#: netbox/ipam/models/vlans.py:365 netbox/ipam/models/vrfs.py:20
+#: netbox/ipam/models/vlans.py:42 netbox/ipam/models/vlans.py:231
+#: netbox/ipam/models/vlans.py:380 netbox/ipam/models/vrfs.py:20
 #: netbox/ipam/models/vrfs.py:78 netbox/netbox/models/__init__.py:180
 #: netbox/netbox/models/__init__.py:228 netbox/tenancy/models/contacts.py:85
 #: netbox/tenancy/models/tenants.py:19 netbox/tenancy/models/tenants.py:45
@@ -1465,7 +1471,7 @@ msgstr ""
 #: netbox/circuits/models/providers.py:28 netbox/dcim/models/devices.py:89
 #: netbox/dcim/models/racks.py:166 netbox/dcim/models/sites.py:158
 #: netbox/extras/models/models.py:491 netbox/ipam/models/asns.py:24
-#: netbox/ipam/models/vlans.py:41 netbox/netbox/models/__init__.py:184
+#: netbox/ipam/models/vlans.py:47 netbox/netbox/models/__init__.py:184
 #: netbox/netbox/models/__init__.py:233 netbox/tenancy/models/tenants.py:25
 #: netbox/tenancy/models/tenants.py:50
 #: netbox/virtualization/models/virtualmachines.py:44
@@ -4700,7 +4706,7 @@ msgstr ""
 
 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1517 netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1016
 #: netbox/dcim/forms/model_forms.py:1585 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:184
-#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:603 netbox/ipam/models/vlans.py:92
+#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:603 netbox/ipam/models/vlans.py:99
 #: netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:251
 #: netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:211
 #: netbox/virtualization/forms/model_forms.py:408
@@ -8170,7 +8176,7 @@ msgid "Virtual Device Contexts"
 msgstr ""
 
 #: netbox/dcim/views.py:3400 netbox/ipam/forms/filtersets.py:469
-#: netbox/ipam/models/vlans.py:293 netbox/ipam/tables/ip.py:121
+#: netbox/ipam/models/vlans.py:308 netbox/ipam/tables/ip.py:121
 #: netbox/ipam/tables/vlans.py:52 netbox/ipam/views.py:1302
 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:210 netbox/netbox/navigation/menu.py:212
 msgid "VLANs"
@@ -10820,7 +10826,7 @@ msgstr ""
 
 #: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:187 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:198
 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:291 netbox/ipam/forms/model_forms.py:219
-#: netbox/ipam/models/vlans.py:292 netbox/ipam/tables/ip.py:210
+#: netbox/ipam/models/vlans.py:307 netbox/ipam/tables/ip.py:210
 #: netbox/ipam/ui/panels.py:148 netbox/templates/ipam/vlan/base.html:6
 #: netbox/templates/ipam/vlan_edit.html:14 netbox/vpn/forms/bulk_import.py:309
 #: netbox/vpn/forms/filtersets.py:306 netbox/vpn/forms/model_forms.py:431
@@ -10899,12 +10905,12 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication"
 msgstr ""
 
-#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:375 netbox/ipam/models/vlans.py:60
+#: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:375 netbox/ipam/models/vlans.py:67
 msgid "VLAN ID ranges"
 msgstr ""
 
 #: netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:451 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:548
-#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:621 netbox/ipam/models/vlans.py:249
+#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:621 netbox/ipam/models/vlans.py:264
 #: netbox/ipam/tables/vlans.py:110
 msgid "Q-in-Q role"
 msgstr ""
@@ -11015,7 +11021,7 @@ msgstr ""
 msgid "Service VLAN (for Q-in-Q/802.1ad customer VLANs)"
 msgstr ""
 
-#: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:581 netbox/ipam/models/vlans.py:371
+#: netbox/ipam/forms/bulk_import.py:581 netbox/ipam/models/vlans.py:386
 msgid "VLAN translation policy"
 msgstr ""
 
@@ -11128,11 +11134,11 @@ msgstr ""
 msgid "Total VLAN IDs"
 msgstr ""
 
-#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:557 netbox/ipam/models/vlans.py:391
+#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:557 netbox/ipam/models/vlans.py:406
 msgid "Local VLAN ID"
 msgstr ""
 
-#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:562 netbox/ipam/models/vlans.py:399
+#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:562 netbox/ipam/models/vlans.py:414
 msgid "Remote VLAN ID"
 msgstr ""
 
@@ -11140,7 +11146,7 @@ msgstr ""
 msgid "Q-in-Q/802.1ad"
 msgstr ""
 
-#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:618 netbox/ipam/models/vlans.py:208
+#: netbox/ipam/forms/filtersets.py:618 netbox/ipam/models/vlans.py:223
 #: netbox/ipam/ui/panels.py:199
 msgid "VLAN ID"
 msgstr ""
@@ -11588,96 +11594,96 @@ msgstr ""
 msgid "application services"
 msgstr ""
 
-#: netbox/ipam/models/vlans.py:93
+#: netbox/ipam/models/vlans.py:100
 msgid "VLAN groups"
 msgstr ""
 
-#: netbox/ipam/models/vlans.py:100
+#: netbox/ipam/models/vlans.py:107
 msgid "Cannot set scope_type without scope_id."
 msgstr ""
 
-#: netbox/ipam/models/vlans.py:102
+#: netbox/ipam/models/vlans.py:109
 msgid "Cannot set scope_id without scope_type."
 msgstr ""
 
-#: netbox/ipam/models/vlans.py:110
-#, python-brace-format
-msgid "Starting VLAN ID in range ({value}) cannot be less than {minimum}"
-msgstr ""
-
 #: netbox/ipam/models/vlans.py:116
 #, python-brace-format
+msgid "Starting VLAN ID in range ({value}) cannot be less than {minimum}"
+msgstr ""
+
+#: netbox/ipam/models/vlans.py:122
+#, python-brace-format
 msgid "Ending VLAN ID in range ({value}) cannot exceed {maximum}"
 msgstr ""
 
-#: netbox/ipam/models/vlans.py:123
+#: netbox/ipam/models/vlans.py:129
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Ending VLAN ID in range must be greater than or equal to the starting VLAN "
 "ID ({range})"
 msgstr ""
 
-#: netbox/ipam/models/vlans.py:129
+#: netbox/ipam/models/vlans.py:135
 msgid "Ranges cannot overlap."
 msgstr ""
 
-#: netbox/ipam/models/vlans.py:197
+#: netbox/ipam/models/vlans.py:212
 msgid "The specific site to which this VLAN is assigned (if any)"
 msgstr ""
 
-#: netbox/ipam/models/vlans.py:205
+#: netbox/ipam/models/vlans.py:220
 msgid "VLAN group (optional)"
 msgstr ""
 
-#: netbox/ipam/models/vlans.py:213 netbox/ipam/models/vlans.py:396
-#: netbox/ipam/models/vlans.py:404
+#: netbox/ipam/models/vlans.py:228 netbox/ipam/models/vlans.py:411
+#: netbox/ipam/models/vlans.py:419
 msgid "Numeric VLAN ID (1-4094)"
 msgstr ""
 
-#: netbox/ipam/models/vlans.py:231
+#: netbox/ipam/models/vlans.py:246
 msgid "Operational status of this VLAN"
 msgstr ""
 
-#: netbox/ipam/models/vlans.py:239
+#: netbox/ipam/models/vlans.py:254
 msgid "The primary function of this VLAN"
 msgstr ""
 
-#: netbox/ipam/models/vlans.py:254
+#: netbox/ipam/models/vlans.py:269
 msgid "Customer/service VLAN designation (for Q-in-Q/IEEE 802.1ad)"
 msgstr ""
 
-#: netbox/ipam/models/vlans.py:306
+#: netbox/ipam/models/vlans.py:321
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "VLAN is assigned to group {group} (scope: {scope}); cannot also assign to "
 "site {site}."
 msgstr ""
 
-#: netbox/ipam/models/vlans.py:313
+#: netbox/ipam/models/vlans.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The assigned site {site} is not a member of the assigned group {group} "
 "(scope: {scope})."
 msgstr ""
 
-#: netbox/ipam/models/vlans.py:322
+#: netbox/ipam/models/vlans.py:337
 #, python-brace-format
 msgid "VID must be in ranges {ranges} for VLANs in group {group}"
 msgstr ""
 
-#: netbox/ipam/models/vlans.py:329
+#: netbox/ipam/models/vlans.py:344
 msgid "Only Q-in-Q customer VLANs maybe assigned to a service VLAN."
 msgstr ""
 
-#: netbox/ipam/models/vlans.py:335
+#: netbox/ipam/models/vlans.py:350
 msgid "A Q-in-Q customer VLAN must be assigned to a service VLAN."
 msgstr ""
 
-#: netbox/ipam/models/vlans.py:372
+#: netbox/ipam/models/vlans.py:387
 msgid "VLAN translation policies"
 msgstr ""
 
-#: netbox/ipam/models/vlans.py:413
+#: netbox/ipam/models/vlans.py:428
 msgid "VLAN translation rule"
 msgstr ""
 
@@ -12019,35 +12025,35 @@ msgstr ""
 msgid "Add a Prefix"
 msgstr ""
 
-#: netbox/netbox/api/fields.py:67
+#: netbox/netbox/api/fields.py:69
 msgid "This field may not be blank."
 msgstr ""
 
-#: netbox/netbox/api/fields.py:72
+#: netbox/netbox/api/fields.py:74
 msgid ""
 "Value must be passed directly (e.g. \"foo\": 123); do not use a dictionary "
 "or list."
 msgstr ""
 
-#: netbox/netbox/api/fields.py:93
+#: netbox/netbox/api/fields.py:95
 #, python-brace-format
 msgid "{value} is not a valid choice."
 msgstr ""
 
-#: netbox/netbox/api/fields.py:106
+#: netbox/netbox/api/fields.py:108
 #, python-brace-format
 msgid "Invalid content type: {content_type}"
 msgstr ""
 
-#: netbox/netbox/api/fields.py:107
+#: netbox/netbox/api/fields.py:109
 msgid "Invalid value. Specify a content type as '<app_label>.<model_name>'."
 msgstr ""
 
-#: netbox/netbox/api/fields.py:169
+#: netbox/netbox/api/fields.py:171
 msgid "Ranges must be specified in the form (lower, upper)."
 msgstr ""
 
-#: netbox/netbox/api/fields.py:171
+#: netbox/netbox/api/fields.py:173
 msgid "Range boundaries must be defined as integers."
 msgstr ""