diff --git a/lib/l10n/app_it.arb b/lib/l10n/app_it.arb
new file mode 100644
index 0000000..064f6a1
--- /dev/null
+++ b/lib/l10n/app_it.arb
@@ -0,0 +1,116 @@
+{
+  "@@locale": "it",
+  "appTitle": "Ollama",
+  "optionNewChat": "Nuova Chat",
+  "optionSettings": "Impostazioni",
+  "optionNoChatFound": "Nessuna Chat trovata",
+  "tipPrefix": "Suggerimento: ",
+  "tip0": "Modifica il messaggio tenendo premuto su di esso",
+  "tip1": "Elimina il messaggio premendo due volte su di esso",
+  "tip2": "Puoi cambiare il tema dalle impostazioni",
+  "tip3": "Seleziona un modello multimodale per inserire le immagini",
+  "tip4": "Le chat sono state automaticamente salvate",
+  "takeImage": "Seleziona immagine",
+  "uploadImage": "Carica immagine",
+  "notAValidImage": "Immagine non valida",
+  "imageOnlyConversation": "Conversazione di sole immagini",
+  "messageInputPlaceholder": "Messaggio",
+  "tooltipAttachment": "Aggiungi allegato",
+  "tooltipSend": "Invia",
+  "tooltipSave": "Salva",
+  "tooltipLetAIThink": "Lasciamo che sia IA a pensare",
+  "tooltipAddHostHeaders": "Aggiungi host headers",
+  "noModelSelected": "Nessun modello selezionato",
+  "noHostSelected": "Nessun host selezionato, apri le impostazioni per farlo",
+  "noSelectedModel": "<modelli>",
+  "newChatTitle": "Chat senza nome",
+  "modelDialogAddModel": "Aggiungi",
+  "modelDialogAddSteps": "L'aggiunta di modelli non è supportata. Vai al tuo PC host e aggiungi i modelli lì.",
+  "deleteDialogTitle": "Elimina Chat",
+  "deleteDialogDescription": "Sei sicuro di voler continuare? Tale operazione cancellerà tutta questa chat e non potrà essere annullata.\nPer disattivare questa finestra di dialogo, vai alle impostazioni.",
+  "deleteDialogDelete": "Elimina",
+  "deleteDialogCancel": "Annulla",
+  "dialogEnterNewTitle": "Immetti nuovo titolo",
+  "dialogEditMessageTitle": "Modifica Messaggio",
+  "settingsTitleBehavior": "Comportamento",
+  "settingsTitleInterface": "Interfaccia",
+  "settingsTitleVoice": "Voce",
+  "settingsTitleExport": "Esporta",
+  "settingsTitleAbout": "Informazioni",
+  "settingsSavedAutomatically": "Le impostazioni vengono salvate automaticamente",
+  "settingsExperimentalAlpha": "alpha",
+  "settingsExperimentalAlphaDescription": "Questa funzionalità è in versione alpha e potrebbe non funzionare come previsto o previsto.\nNon si possono escludere problemi critici e/o danni critici permanenti al dispositivo e/o ai servizi utilizzati.\nL'utilizzo è a proprio rischio. Nessuna responsabilità da parte dell'autore dell'app.",
+  "settingsExperimentalAlphaFeature": "Funzione Alpha, tieni premuto per saperne di più",
+  "settingsExperimentalBeta": "beta",
+  "settingsExperimentalBetaDescription": "Questa funzionalità è in versione beta e potrebbe non funzionare come previsto o previsto.\nPotrebbero verificarsi o meno problemi meno gravi. I danni non dovrebbero essere critici.\nUtilizza a tuo rischio e pericolo.",
+  "settingsExperimentalBetaFeature": "Funzione Beta, tieni premuto per saperne di più",
+  "settingsHost": "Host",
+  "settingsHostValid": "Host valido",
+  "settingsHostChecking": "Controllo Host",
+  "settingsHostInvalid": "Problema: {type, select, url{URL invalido} host{Host invalido} timeout{Richiesta fallita. Problema col server} other{Richiesta fallita}}",
+  "settingsHostHeaderTitle": "Imposta header host",
+  "settingsHostHeaderInvalid": "Il testo immesso non è un valido oggetto JSON",
+  "settingsHostInvalidDetailed": "{type, select, url{L'URL inserito non è valido. Non è un formato URL standardizzato.} other{L'host inserito non è valido. Non può essere raggiunto. Controlla l'host e riprova.}}",
+  "settingsSystemMessage": "Messaggio di sistema",
+  "settingsDisableMarkdown": "Disabilita markdown",
+  "settingsBehaviorNotUpdatedForOlderChats": "Le impostazioni sul comportamento non vengono aggiornate per le chat meno recenti",
+  "settingsShowModelTags": "Visualizza tags modello",
+  "settingsResetOnModelChange": "Reimposta al cambio modello",
+  "settingsRequestTypeStream": "Stream",
+  "settingsRequestTypeRequest": "Request",
+  "settingsGenerateTitles": "Genera titoli",
+  "settingsEnableEditing": "Abilita modifica di messaggi",
+  "settingsAskBeforeDelete": "Chiedi prima di eliminare la chat",
+  "settingsShowTips": "Mostra suggerimenti nella barra laterale",
+  "settingsKeepModelLoadedAlways": "Mantieni modello sempre caricato",
+  "settingsKeepModelLoadedNever": "Non mantenere modello sempre caricato",
+  "settingsKeepModelLoadedFor": "Imposta un tempo specifico per mantenere il modello caricato",
+  "settingsKeepModelLoadedSet": "Mantieni modello caricato per {minutes} minuti",
+  "settingsEnableHapticFeedback": "Abilita il feedback tattile",
+  "settingsMaximizeOnStart": "Inizzia massimizzato",
+  "settingsBrightnessSystem": "Sistema",
+  "settingsBrightnessLight": "Chiaro",
+  "settingsBrightnessDark": "Scuro",
+  "settingsBrightnessRestartTitle": "Riavvio richiesto",
+  "settingsBrightnessRestartDescription": "La modifica del tema richiede un riavvio.\nRiavviare adesso o annullare l'azione?",
+  "settingsBrightnessRestartRestart": "Riavvia",
+  "settingsBrightnessRestartCancel": "Annulla",
+  "settingsThemeDevice": "Dispositivo",
+  "settingsThemeOllama": "Ollama",
+  "settingsThemeRestartTitle": "Riavvio richiesto",
+  "settingsThemeRestartDescription": "La modifica del tema richiede un riavvio.\nRiavviare adesso o annullare l'azione?",
+  "settingsThemeRestartRestart": "Riavvia",
+  "settingsThemeRestartCancel": "Annulla",
+  "settingsVoicePermissionLoading": "Caricamento permessi voce ...",
+  "settingsVoicePermissionNot": "Permessi non concessi",
+  "settingsVoiceNotSupported": "Modalità vocale non supportata",
+  "settingsVoiceEnable": "Abilita modalità vocale",
+  "settingsVoiceNoLanguage": "Nessuna lingua selezionata",
+  "settingsVoiceLimitLanguage": "Limita alla lingua selezionata",
+  "settingsVoicePunctuation": "Abilita la punteggiatura AI",
+  "settingsExportChats": "Esporta chats",
+  "settingsImportChats": "Importa chats",
+  "settingsImportChatsTitle": "Importa",
+  "settingsImportChatsDescription": "Il passaggio successivo importerà le chat dal file selezionato. Ciò sovrascriverà tutte le chat attualmente disponibili.\nVuoi continuare?",
+  "settingsImportChatsImport": "Importa e cancella",
+  "settingsImportChatsCancel": "Annulla",
+  "settingsImportChatsSuccess": "Chats importate con successo",
+  "settingsExportInfo": "Questa opzione ti consente di esportare e importare la cronologia chat. Questo può essere utile se desideri trasferire la cronologia chat su un altro dispositivo o eseguire il backup della cronologia chat",
+  "settingsExportWarning": "Più cronologie di chat non verranno unite! Perderai la cronologia chat attuale se ne importi una nuova",
+  "settingsUpdateCheck": "Controlla aggiornamenti",
+  "settingsUpdateChecking": "Sto cercando aggiornamenti ...",
+  "settingsUpdateLatest": "Hai l'ultima versione",
+  "settingsUpdateAvailable": "Aggiornamento disponibile (v{version})",
+  "settingsUpdateRateLimit": "Impossibile verificare, limite di accesso API superato",
+  "settingsUpdateIssue": "Si è verificato un errore",
+  "settingsUpdateDialogTitle": "Nuova versione disponibile",
+  "settingsUpdateDialogDescription": "È disponibile una nuova versione di Ollama. Vuoi scaricarla e installarla adesso?",
+  "settingsUpdateChangeLog": "Cambiamenti",
+  "settingsUpdateDialogUpdate": "Aggiorna",
+  "settingsUpdateDialogCancel": "Annulla",
+  "settingsCheckForUpdates": "Controlla gli aggiornamenti all'apertura",
+  "settingsGithub": "GitHub",
+  "settingsReportIssue": "Riporta problema",
+  "settingsMainDeveloper": "Sviluppatore Principale",
+  "settingsVersion": "Ollama App v{version}"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/l10n/app_tr.arb b/lib/l10n/app_tr.arb
new file mode 100644
index 0000000..168f721
--- /dev/null
+++ b/lib/l10n/app_tr.arb
@@ -0,0 +1,116 @@
+{
+  "@@locale": "tr",
+  "appTitle": "Ollama",
+  "optionNewChat": "Yeni Sohbet",
+  "optionSettings": "Ayarlar",
+  "optionNoChatFound": "Sohbet bulunamadı",
+  "tipPrefix": "İpucu: ",
+  "tip0": "Mesajları düzenlemek için üzerlerine uzun basın",
+  "tip1": "Mesajları silmek için üzerlerine çift dokunun",
+  "tip2": "Temayı ayarlardan değiştirebilirsiniz",
+  "tip3": "Görsel girmek için çoklu modlu bir model seçin",
+  "tip4": "Sohbetler otomatik olarak kaydedilir",
+  "takeImage": "Fotoğraf Çek",
+  "uploadImage": "Görsel Yükle",
+  "notAValidImage": "Geçerli bir görsel değil",
+  "imageOnlyConversation": "Sadece Görsel İçeren Konuşma",
+  "messageInputPlaceholder": "Mesaj",
+  "tooltipAttachment": "Ek ekle",
+  "tooltipSend": "Gönder",
+  "tooltipSave": "Kaydet",
+  "tooltipLetAIThink": "AI''nın düşünmesine izin ver",
+  "tooltipAddHostHeaders": "Ana bilgisayar başlıkları ekle",
+  "noModelSelected": "Model seçilmedi",
+  "noHostSelected": "Ana bilgisayar seçilmedi, ayarları açıp bir tane belirleyin",
+  "noSelectedModel": "<seçici>",
+  "newChatTitle": "İsimsiz Sohbet",
+  "modelDialogAddModel": "Ekle",
+  "modelDialogAddSteps": "Model ekleme desteklenmiyor. Ana bilgisayar PC''nize gidin ve modelleri oradan ekleyin.",
+  "deleteDialogTitle": "Sohbeti Sil",
+  "deleteDialogDescription": "Devam etmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem, bu sohbetin tüm hafızasını silecek ve geri alınamaz.\nBu dialogu devre dışı bırakmak için ayarları ziyaret edin.",
+  "deleteDialogDelete": "Sil",
+  "deleteDialogCancel": "İptal",
+  "dialogEnterNewTitle": "Yeni başlık girin",
+  "dialogEditMessageTitle": "Mesajı düzenle",
+  "settingsTitleBehavior": "Davranış",
+  "settingsTitleInterface": "Arayüz",
+  "settingsTitleVoice": "Ses",
+  "settingsTitleExport": "Dışa Aktar",
+  "settingsTitleAbout": "Hakkında",
+  "settingsSavedAutomatically": "Ayarlar otomatik olarak kaydedilir",
+  "settingsExperimentalAlpha": "alfa",
+  "settingsExperimentalAlphaDescription": "Bu özellik alfa aşamasındadır ve beklendiği gibi çalışmayabilir.\nKritik sorunlar ve/veya cihaza ve/veya kullanılan hizmetlere kalıcı kritik hasar verilebilme ihtimali göz ardı edilemez.\nKendi sorumluluğunuzda kullanın. Uygulama yazarının hiçbir sorumluluğu yoktur.",
+  "settingsExperimentalAlphaFeature": "Alfa özelliği, daha fazla bilgi için basılı tutun",
+  "settingsExperimentalBeta": "beta",
+  "settingsExperimentalBetaDescription": "Bu özellik beta aşamasındadır ve beklendiği gibi çalışmayabilir.\nDaha az ciddi sorunlar ortaya çıkabilir. Hasar kritik olmamalıdır.\nKendi sorumluluğunuzda kullanın.",
+  "settingsExperimentalBetaFeature": "Beta özelliği, daha fazla bilgi için basılı tutun",
+  "settingsHost": "Ana bilgisayar",
+  "settingsHostValid": "Geçerli Ana Bilgisayar",
+  "settingsHostChecking": "Ana Bilgisayar Kontrol Ediliyor",
+  "settingsHostInvalid": "Sorun: {type, select, url{Geçersiz URL} host{Geçersiz Ana Bilgisayar} timeout{İstek Başarısız. Sunucu sorunları} other{İstek Başarısız}}",
+  "settingsHostHeaderTitle": "Ana bilgisayar başlığını ayarla",
+  "settingsHostHeaderInvalid": "Girilen metin geçerli bir başlık JSON nesnesi değil",
+  "settingsHostInvalidDetailed": "{type, select, url{Girdiğiniz URL geçersiz. Standart bir URL formatında değil.} other{Girdiğiniz ana bilgisayar geçersiz. Ulaşılamıyor. Lütfen ana bilgisayarı kontrol edin ve tekrar deneyin.}}",
+  "settingsSystemMessage": "Sistem mesajı",
+  "settingsDisableMarkdown": "Markdown''ı devre dışı bırak",
+  "settingsBehaviorNotUpdatedForOlderChats": "Davranış ayarları eski sohbetler için güncellenmez",
+  "settingsShowModelTags": "Model etiketlerini göster",
+  "settingsResetOnModelChange": "Model değiştiğinde sıfırla",
+  "settingsRequestTypeStream": "Akış",
+  "settingsRequestTypeRequest": "İstek",
+  "settingsGenerateTitles": "Başlıklar oluştur",
+  "settingsEnableEditing": "Mesaj düzenlemeyi etkinleştir",
+  "settingsAskBeforeDelete": "Sohbet silmeden önce sor",
+  "settingsShowTips": "Kenar çubuğunda ipuçlarını göster",
+  "settingsKeepModelLoadedAlways": "Modeli her zaman yüklü tut",
+  "settingsKeepModelLoadedNever": "Modeli yüklü tutma",
+  "settingsKeepModelLoadedFor": "Modelin yüklü kalacağı belirli bir süre ayarla",
+  "settingsKeepModelLoadedSet": "Modeli {minutes} dakika boyunca yüklü tut",
+  "settingsEnableHapticFeedback": "Dokunsal geri bildirimi etkinleştir",
+  "settingsMaximizeOnStart": "Başlangıçta maksimize et",
+  "settingsBrightnessSystem": "Sistem",
+  "settingsBrightnessLight": "Açık",
+  "settingsBrightnessDark": "Koyu",
+  "settingsBrightnessRestartTitle": "Yeniden Başlatma Gerekli",
+  "settingsBrightnessRestartDescription": "Temayı değiştirmek yeniden başlatma gerektirir.\nŞimdi yeniden başlatmak istiyor musunuz yoksa işlemi iptal etmek mi istiyorsunuz?",
+  "settingsBrightnessRestartRestart": "Yeniden Başlat",
+  "settingsBrightnessRestartCancel": "İptal",
+  "settingsThemeDevice": "Cihaz",
+  "settingsThemeOllama": "Ollama",
+  "settingsThemeRestartTitle": "Yeniden Başlatma Gerekli",
+  "settingsThemeRestartDescription": "Temayı değiştirmek yeniden başlatma gerektirir.\nŞimdi yeniden başlatmak istiyor musunuz yoksa işlemi iptal etmek mi istiyorsunuz?",
+  "settingsThemeRestartRestart": "Yeniden Başlat",
+  "settingsThemeRestartCancel": "İptal",
+  "settingsVoicePermissionLoading": "Ses izinleri yükleniyor ...",
+  "settingsVoicePermissionNot": "İzinler verilmedi",
+  "settingsVoiceNotSupported": "Ses modu desteklenmiyor",
+  "settingsVoiceEnable": "Ses modunu etkinleştir",
+  "settingsVoiceNoLanguage": "Dil seçilmedi",
+  "settingsVoiceLimitLanguage": "Seçili dille sınırla",
+  "settingsVoicePunctuation": "Yapay zeka noktalama işaretlerini etkinleştir",
+  "settingsExportChats": "Sohbetleri dışa aktar",
+  "settingsImportChats": "Sohbetleri içe aktar",
+  "settingsImportChatsTitle": "İçe Aktar",
+  "settingsImportChatsDescription": "Sonraki adım, seçilen dosyadan sohbetleri içe aktaracaktır. Bu işlem, şu anda mevcut olan tüm sohbetlerin üzerine yazacaktır.\nDevam etmek istiyor musunuz?",
+  "settingsImportChatsImport": "İçe Aktar ve Sil",
+  "settingsImportChatsCancel": "İptal",
+  "settingsImportChatsSuccess": "Sohbetler başarıyla içe aktarıldı",
+  "settingsExportInfo": "Bu seçenekler, sohbet geçmişinizi dışa ve içe aktarmanıza olanak tanır. Bu, sohbet geçmişinizi başka bir cihaza aktarmak veya yedeklemek istediğinizde kullanışlı olabilir",
+  "settingsExportWarning": "Birden fazla sohbet geçmişi birleştirilmeyecek! Yeni bir sohbet geçmişi içe aktarırsanız mevcut sohbet geçmişinizi kaybedeceksiniz",
+  "settingsUpdateCheck": "Güncellemeleri kontrol et",
+  "settingsUpdateChecking": "Güncellemeler kontrol ediliyor ...",
+  "settingsUpdateLatest": "En son sürümü kullanıyorsunuz",
+  "settingsUpdateAvailable": "Güncelleme mevcut (v{version})",
+  "settingsUpdateRateLimit": "Kontrol edilemiyor, API hız sınırı aşıldı",
+  "settingsUpdateIssue": "Bir sorun oluştu",
+  "settingsUpdateDialogTitle": "Yeni sürüm mevcut",
+  "settingsUpdateDialogDescription": "Ollama''nın yeni bir sürümü mevcut. Şimdi indirip kurmak istiyor musunuz?",
+  "settingsUpdateChangeLog": "Değişiklik Günlüğü",
+  "settingsUpdateDialogUpdate": "Güncelle",
+  "settingsUpdateDialogCancel": "İptal",
+  "settingsCheckForUpdates": "Açılışta güncellemeleri kontrol et",
+  "settingsGithub": "GitHub",
+  "settingsReportIssue": "Sorun Bildir",
+  "settingsMainDeveloper": "Ana Geliştirici",
+  "settingsVersion": "Ollama App v{version}"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/l10n/app_zh.arb b/lib/l10n/app_zh.arb
index 1f57611..8916068 100644
--- a/lib/l10n/app_zh.arb
+++ b/lib/l10n/app_zh.arb
@@ -15,11 +15,11 @@
   "notAValidImage": "不是有效的图像",
   "imageOnlyConversation": "仅图片对话",
   "messageInputPlaceholder": "消息",
-  "tooltipAttachment": "Add attachment",
-  "tooltipSend": "Send",
-  "tooltipSave": "Save",
-  "tooltipLetAIThink": "Let AI think",
-  "tooltipAddHostHeaders": "Add host headers",
+  "tooltipAttachment": "添加附件",
+  "tooltipSend": "发送",
+  "tooltipSave": "保存",
+  "tooltipLetAIThink": "让AI思考",
+  "tooltipAddHostHeaders": "设置主机头",
   "noModelSelected": "未选择模型",
   "noHostSelected": "没有填写主机地址，请打开设置以进行设置",
   "noSelectedModel": "<模型选择>",
diff --git a/untranslated_messages.json b/untranslated_messages.json
index 9bf6d6d..ada19f9 100644
--- a/untranslated_messages.json
+++ b/untranslated_messages.json
@@ -15,6 +15,34 @@
     "settingsVoiceNotEnabled"
   ],
 
+  "it": [
+    "settingsDescriptionBehavior",
+    "settingsDescriptionInterface",
+    "settingsDescriptionVoice",
+    "settingsDescriptionExport",
+    "settingsDescriptionAbout",
+    "settingsUseSystem",
+    "settingsUseSystemDescription",
+    "settingsPreloadModels",
+    "settingsVoiceTtsNotSupported",
+    "settingsVoiceTtsNotSupportedDescription",
+    "settingsVoiceNotEnabled"
+  ],
+
+  "tr": [
+    "settingsDescriptionBehavior",
+    "settingsDescriptionInterface",
+    "settingsDescriptionVoice",
+    "settingsDescriptionExport",
+    "settingsDescriptionAbout",
+    "settingsUseSystem",
+    "settingsUseSystemDescription",
+    "settingsPreloadModels",
+    "settingsVoiceTtsNotSupported",
+    "settingsVoiceTtsNotSupportedDescription",
+    "settingsVoiceNotEnabled"
+  ],
+
   "zh": [
     "deleteChat",
     "renameChat",