diff --git a/releases/beta/v2026.818.0-beta.1.md b/releases/beta/v2026.818.0-beta.1.md
index 21dcf4b6b6..4e3adbb162 100644
--- a/releases/beta/v2026.818.0-beta.1.md
+++ b/releases/beta/v2026.818.0-beta.1.md
@@ -1,8 +1,8 @@
-# Paperclip v2026.821.0
+# Paperclip v2026.824.0
 
-> Released: 2026-08-21
+> Released: 2026-08-24
 
-Paperclip v2026.821.0 is a fast follow to 2026.817.0 — and the first stable to walk the full canary → nightly → beta → stable happy path end to end, soaking as `2026.818.0-beta.1` before promotion. It carries 172 commits: chat-style tasks graduate from experiment to the default experience, managed runtime previews become reachable over Tailscale HTTPS, sandbox execution gains a verified provider capability contract, you can sign in to Claude and Codex from inside the product, large company imports survive dropped connections, and a large batch of long-standing community fixes lands.
+Paperclip v2026.824.0 is a fast follow to 2026.817.0 — and the first stable to walk the full canary → nightly → beta → stable happy path end to end, soaking as `2026.818.0-beta.1` before promotion. It carries 172 commits: chat-style tasks graduate from experiment to the default experience, managed runtime previews become reachable over Tailscale HTTPS, sandbox execution gains a verified provider capability contract, you can sign in to Claude and Codex from inside the product, large company imports survive dropped connections, and a large batch of long-standing community fixes lands.
 
 ## Breaking Changes