diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index b142252c6e..3400e9372f 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -1069,8 +1069,8 @@ importers:
         specifier: 10.5.10
         version: 10.5.10(storybook@10.5.10(@types/react@19.2.18)(react@19.2.8))
       '@storybook/addon-docs':
-        specifier: 10.5.8
-        version: 10.5.8(@types/react-dom@19.2.4(@types/react@19.2.18))(@types/react@19.2.18)(esbuild@0.28.2)(rollup@4.63.0)(storybook@10.5.10(@types/react@19.2.18)(react@19.2.8))(vite@6.4.3(@types/node@24.13.3)(jiti@2.7.0)(lightningcss@1.32.0)(tsx@4.23.12))
+        specifier: 10.5.10
+        version: 10.5.10(@types/react-dom@19.2.4(@types/react@19.2.18))(@types/react@19.2.18)(esbuild@0.28.2)(rollup@4.63.0)(storybook@10.5.10(@types/react@19.2.18)(react@19.2.8))(vite@6.4.3(@types/node@24.13.3)(jiti@2.7.0)(lightningcss@1.32.0)(tsx@4.23.12))
       '@storybook/react-vite':
         specifier: 10.5.10
         version: 10.5.10(@types/react-dom@19.2.4(@types/react@19.2.18))(@types/react@19.2.18)(esbuild@0.28.2)(react-dom@19.2.8(react@19.2.8))(react@19.2.8)(rollup@4.63.0)(storybook@10.5.10(@types/react@19.2.18)(react@19.2.8))(typescript@5.9.3)(vite@6.4.3(@types/node@24.13.3)(jiti@2.7.0)(lightningcss@1.32.0)(tsx@4.23.12))
@@ -4574,11 +4574,11 @@ packages:
     peerDependencies:
       storybook: ^10.5.10
 
-  '@storybook/addon-docs@10.5.8':
-    resolution: {integrity: sha512-NlHiMKW/UvW/uL8HXFDCEVwoH3qZeGYZ/qlWax4d7H471b/T54MBq2KcB4ZrdA785FfIH3numAJdBb5jwn00Mg==}
+  '@storybook/addon-docs@10.5.10':
+    resolution: {integrity: sha512-06JoK3/a7FWI/6GzuidJP9iHp1/Vejboe6lzS1jW+d8ItpecriBt+oXh1VNmUM7i7PjI6pZnet+j51QnLyeOoQ==}
     peerDependencies:
       '@types/react': ^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0
-      storybook: ^10.5.8
+      storybook: ^10.5.10
     peerDependenciesMeta:
       '@types/react':
         optional: true
@@ -4607,24 +4607,6 @@ packages:
       webpack:
         optional: true
 
-  '@storybook/csf-plugin@10.5.8':
-    resolution: {integrity: sha512-/FHiMyOWWEXfwK/lM0WxmkP9GLzbSJJuzGtfeuNWSOVDnvAMbjavitxfHb5wSbWKIQo0XYC1EJ2Y7x91XNYP4w==}
-    peerDependencies:
-      esbuild: '*'
-      rollup: '>=4.59.0'
-      storybook: ^10.5.8
-      vite: '*'
-      webpack: '*'
-    peerDependenciesMeta:
-      esbuild:
-        optional: true
-      rollup:
-        optional: true
-      vite:
-        optional: true
-      webpack:
-        optional: true
-
   '@storybook/global@5.0.0':
     resolution: {integrity: sha512-FcOqPAXACP0I3oJ/ws6/rrPT9WGhu915Cg8D02a9YxLo0DE9zI+a9A5gRGvmQ09fiWPukqI8ZAEoQEdWUKMQdQ==}
 
@@ -4647,20 +4629,6 @@ packages:
       '@types/react-dom':
         optional: true
 
-  '@storybook/react-dom-shim@10.5.8':
-    resolution: {integrity: sha512-N8D13/Xny+V3kfe1KBgsAHS0nKWXLLdgOOXS9poKdYzVwVCN+CGEGBxWX0zMMtdCptqa6/57em9coPlZMoO+bg==}
-    peerDependencies:
-      '@types/react': ^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0
-      '@types/react-dom': ^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0
-      react: ^19.2.8
-      react-dom: ^19.2.8
-      storybook: ^10.5.8
-    peerDependenciesMeta:
-      '@types/react':
-        optional: true
-      '@types/react-dom':
-        optional: true
-
   '@storybook/react-vite@10.5.10':
     resolution: {integrity: sha512-xOztxefUnqKeuyvcnjspqmlDnER4cExL+liltrpdXLPJVqfFNr9lgM49FyEPajzsUVG9W/vHJWjbaQGGu1UsYQ==}
     peerDependencies:
@@ -11943,12 +11911,12 @@ snapshots:
       axe-core: 4.13.0
       storybook: 10.5.10(@types/react@19.2.18)(react@19.2.8)
 
-  '@storybook/addon-docs@10.5.8(@types/react-dom@19.2.4(@types/react@19.2.18))(@types/react@19.2.18)(esbuild@0.28.2)(rollup@4.63.0)(storybook@10.5.10(@types/react@19.2.18)(react@19.2.8))(vite@6.4.3(@types/node@24.13.3)(jiti@2.7.0)(lightningcss@1.32.0)(tsx@4.23.12))':
+  '@storybook/addon-docs@10.5.10(@types/react-dom@19.2.4(@types/react@19.2.18))(@types/react@19.2.18)(esbuild@0.28.2)(rollup@4.63.0)(storybook@10.5.10(@types/react@19.2.18)(react@19.2.8))(vite@6.4.3(@types/node@24.13.3)(jiti@2.7.0)(lightningcss@1.32.0)(tsx@4.23.12))':
     dependencies:
       '@mdx-js/react': 3.1.1(@types/react@19.2.18)(react@19.2.8)
-      '@storybook/csf-plugin': 10.5.8(esbuild@0.28.2)(rollup@4.63.0)(storybook@10.5.10(@types/react@19.2.18)(react@19.2.8))(vite@6.4.3(@types/node@24.13.3)(jiti@2.7.0)(lightningcss@1.32.0)(tsx@4.23.12))
+      '@storybook/csf-plugin': 10.5.10(esbuild@0.28.2)(rollup@4.63.0)(storybook@10.5.10(@types/react@19.2.18)(react@19.2.8))(vite@6.4.3(@types/node@24.13.3)(jiti@2.7.0)(lightningcss@1.32.0)(tsx@4.23.12))
       '@storybook/icons': 2.1.0(react@19.2.8)
-      '@storybook/react-dom-shim': 10.5.8(@types/react-dom@19.2.4(@types/react@19.2.18))(@types/react@19.2.18)(react-dom@19.2.8(react@19.2.8))(react@19.2.8)(storybook@10.5.10(@types/react@19.2.18)(react@19.2.8))
+      '@storybook/react-dom-shim': 10.5.10(@types/react-dom@19.2.4(@types/react@19.2.18))(@types/react@19.2.18)(react-dom@19.2.8(react@19.2.8))(react@19.2.8)(storybook@10.5.10(@types/react@19.2.18)(react@19.2.8))
       react: 19.2.8
       react-dom: 19.2.8(react@19.2.8)
       storybook: 10.5.10(@types/react@19.2.18)(react@19.2.8)
@@ -11982,15 +11950,6 @@ snapshots:
       rollup: 4.63.0
       vite: 6.4.3(@types/node@24.13.3)(jiti@2.7.0)(lightningcss@1.32.0)(tsx@4.23.12)
 
-  '@storybook/csf-plugin@10.5.8(esbuild@0.28.2)(rollup@4.63.0)(storybook@10.5.10(@types/react@19.2.18)(react@19.2.8))(vite@6.4.3(@types/node@24.13.3)(jiti@2.7.0)(lightningcss@1.32.0)(tsx@4.23.12))':
-    dependencies:
-      storybook: 10.5.10(@types/react@19.2.18)(react@19.2.8)
-      unplugin: 2.3.11
-    optionalDependencies:
-      esbuild: 0.28.2
-      rollup: 4.63.0
-      vite: 6.4.3(@types/node@24.13.3)(jiti@2.7.0)(lightningcss@1.32.0)(tsx@4.23.12)
-
   '@storybook/global@5.0.0': {}
 
   '@storybook/icons@2.1.0(react@19.2.8)':
@@ -12006,15 +11965,6 @@ snapshots:
       '@types/react': 19.2.18
       '@types/react-dom': 19.2.4(@types/react@19.2.18)
 
-  '@storybook/react-dom-shim@10.5.8(@types/react-dom@19.2.4(@types/react@19.2.18))(@types/react@19.2.18)(react-dom@19.2.8(react@19.2.8))(react@19.2.8)(storybook@10.5.10(@types/react@19.2.18)(react@19.2.8))':
-    dependencies:
-      react: 19.2.8
-      react-dom: 19.2.8(react@19.2.8)
-      storybook: 10.5.10(@types/react@19.2.18)(react@19.2.8)
-    optionalDependencies:
-      '@types/react': 19.2.18
-      '@types/react-dom': 19.2.4(@types/react@19.2.18)
-
   '@storybook/react-vite@10.5.10(@types/react-dom@19.2.4(@types/react@19.2.18))(@types/react@19.2.18)(esbuild@0.28.2)(react-dom@19.2.8(react@19.2.8))(react@19.2.8)(rollup@4.63.0)(storybook@10.5.10(@types/react@19.2.18)(react@19.2.8))(typescript@5.9.3)(vite@6.4.3(@types/node@24.13.3)(jiti@2.7.0)(lightningcss@1.32.0)(tsx@4.23.12))':
     dependencies:
       '@joshwooding/vite-plugin-react-docgen-typescript': 0.7.0(typescript@5.9.3)(vite@6.4.3(@types/node@24.13.3)(jiti@2.7.0)(lightningcss@1.32.0)(tsx@4.23.12))
@@ -16345,7 +16295,7 @@ snapshots:
     dependencies:
       '@jridgewell/remapping': 2.3.5
       acorn: 8.18.0
-      picomatch: 4.0.5
+      picomatch: 4.0.7
       webpack-virtual-modules: 0.6.2
 
   update-browserslist-db@1.3.1(browserslist@4.28.8):
diff --git a/ui/package.json b/ui/package.json
index f6f6c206e4..58a0f585cc 100644
--- a/ui/package.json
+++ b/ui/package.json
@@ -73,7 +73,7 @@
   },
   "devDependencies": {
     "@storybook/addon-a11y": "10.5.10",
-    "@storybook/addon-docs": "10.5.8",
+    "@storybook/addon-docs": "10.5.10",
     "@storybook/react-vite": "10.5.10",
     "@tailwindcss/vite": "^4.3.3",
     "@types/node": "^24.0.0",