fix: unlocalized messages (and wrong filename)

assets/i18n/en.po

@@ -138,3 +138,15 @@ msgstr "Directory where the machines are stored"
 
 msgid "Search version"
 msgstr "Search version"
+
+msgid "quickemu was not found in your PATH"
+msgstr "quickemu was not found in your PATH"
+
+msgid "Please install it and try again."
+msgstr "Please install it and try again."
+
+msgid "See"
+msgstr "See"
+
+msgid "for more information"
+msgstr "for more information"

assets/i18n/fr.po

@@ -138,3 +138,15 @@ msgstr "Dossier ou sont enregistrées les machines"
 
 msgid "Search version"
 msgstr "Chercher une option"
+
+msgid "quickemu was not found in your PATH"
+msgstr "quickemu n'est pas dans votre PATH"
+
+msgid "Please install it and try again."
+msgstr "Veuillez l'installer, et essayer de nouveau."
+
+msgid "See"
+msgstr "Voir"
+
+msgid "for more information"
+msgstr "pour plus d'informations"

assets/i18n/quickgui.pot

@@ -138,3 +138,17 @@ msgstr ""
 
 msgid "Search version"
 msgstr ""
+
+msgid "quickemu was not found in your PATH"
+msgstr ""
+
+msgid "Please install it and try again."
+msgstr ""
+
+# The complete sentence is "See github.com/quickemu-project/quickemu for more information"
+msgid "See"
+msgstr ""
+
+# The complete sentence is "See github.com/quickemu-project/quickemu for more information"
+msgid "for more information"
+msgstr ""

lib/src/app.dart

@@ -5,7 +5,7 @@ import 'package:flutter_localizations/flutter_localizations.dart';
 import 'package:gettext_i18n/gettext_i18n.dart';
 import 'package:provider/provider.dart';
 import 'package:quickgui/src/mixins/app_version.dart';
-import 'package:quickgui/src/pages/deget_not_found_page.dart';
+import 'package:quickgui/src/pages/debget_not_found_page.dart';
 import 'package:quickgui/src/supported_locales.dart';
 import 'package:shared_preferences/shared_preferences.dart';
 

lib/src/pages/debget_not_found_page.dart

@@ -1,9 +1,10 @@
 import 'package:flutter/gestures.dart';
 import 'package:flutter/material.dart';
+import 'package:gettext_i18n/gettext_i18n.dart';
 import 'package:url_launcher/url_launcher.dart';
 
 class DebgetNotFoundPage extends StatelessWidget {
-  const DebgetNotFoundPage({Key? key}) : super(key: key);
+  const DebgetNotFoundPage({super.key});
 
   @override
   Widget build(BuildContext context) {
@@ -12,18 +13,18 @@ class DebgetNotFoundPage extends StatelessWidget {
         child: Column(
           mainAxisAlignment: MainAxisAlignment.center,
           children: [
-            const Text(
-              'quickemu was not found in your PATH',
-              style: TextStyle(
+            Text(
+              context.t('quickemu was not found in your PATH'),
+              style: const TextStyle(
                 fontSize: 24,
               ),
             ),
             const SizedBox(
               height: 16,
             ),
-            const Text(
-              'Please install it and try again.',
-              style: TextStyle(
+            Text(
+              context.t('Please install it and try again.'),
+              style: const TextStyle(
                 fontSize: 24,
               ),
             ),
@@ -35,7 +36,7 @@ class DebgetNotFoundPage extends StatelessWidget {
                 style: const TextStyle(
                   fontSize: 16,
                 ),
-                text: 'See ',
+                text: context.t('See'),
                 children: [
                   TextSpan(
                     recognizer: TapGestureRecognizer()
@@ -45,10 +46,10 @@ class DebgetNotFoundPage extends StatelessWidget {
                               'https://github.com/quickemu-project/quickemu'),
                         );
                       },
-                    text: 'github.com/quickemu-project/quickemu',
+                    text: ' github.com/quickemu-project/quickemu ',
                     style: const TextStyle(color: Colors.blue),
                   ),
-                  const TextSpan(text: ' for more information'),
+                  TextSpan(text: context.t('for more information')),
                 ],
               ),
             ),