diff --git a/assets/i18n/gd.po b/assets/i18n/gd.po
index 1ccf11b..d3013dc 100644
--- a/assets/i18n/gd.po
+++ b/assets/i18n/gd.po
@@ -1,10 +1,10 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: quickgui 1.1.5\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-29 09:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-11-16 20:40+0000\n"
-"Last-Translator: Phil Clifford <philip.clifford@gmail.com>\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Phil Clifford <philip.clifford@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-29 09:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-03 00:36+0000\n"
+"Last-Translator: Phil Clifford <philip.clifford@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: gd\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -57,6 +57,9 @@ msgstr "A ’luchdachadh sìos...{0}%"
 msgid "Downloading {0}"
 msgstr "Thèid {0} a luchdachadh sìos"
 
+msgid "Download cancelled"
+msgstr "Luchdachadh sìos dheth"
+
 msgid "Download complete"
 msgstr "Luchdachadh sìos crìochnaichte"