Add Hungarian translation (#83)
This commit is contained in:
parent
85881ab404
commit
d858da3c0c
|
@ -0,0 +1,134 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: quickgui\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-29 09:59+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-02-24 23:38+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Mikael Bak\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: hu\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 3.0\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
msgid "Quickgui : a Flutter frontend for Quickget and Quickemu"
|
||||
msgstr "Quickgui : Flutter kezelőfelület Quickget és Quickemuhez"
|
||||
|
||||
msgid "Main menu"
|
||||
msgstr "Főmenü"
|
||||
|
||||
msgid "Use dark mode"
|
||||
msgstr "Sötét mód használata"
|
||||
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Mégse"
|
||||
|
||||
msgid "Click to use SPICE display"
|
||||
msgstr "SPICE kijelző bekapcsolása"
|
||||
|
||||
msgid "Create new machines"
|
||||
msgstr "Új gép létrehozása"
|
||||
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Rendben"
|
||||
|
||||
msgid "Done !"
|
||||
msgstr "Kész !"
|
||||
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "Letöltés"
|
||||
|
||||
msgid "Download finished."
|
||||
msgstr "Letöltés kész."
|
||||
|
||||
msgid "Downloader"
|
||||
msgstr "Letöltő"
|
||||
|
||||
msgid "Downloading (no progress available)..."
|
||||
msgstr "Letöltés (a haladásról nincs visszajelzés)..."
|
||||
|
||||
msgid "Downloading...{0}%"
|
||||
msgstr "Letöltés...{0}%"
|
||||
|
||||
msgid "Downloading {0}"
|
||||
msgstr "Letöltés {0}"
|
||||
|
||||
msgid "Download cancelled"
|
||||
msgstr "Letöltés megszakítva"
|
||||
|
||||
msgid "Download complete"
|
||||
msgstr "Letöltés kész"
|
||||
|
||||
msgid "Download of {0} has completed."
|
||||
msgstr "{0} letöltése befejeződött."
|
||||
|
||||
msgid "Download of {0} has been cancelled."
|
||||
msgstr "{0} letöltése megszakítva."
|
||||
|
||||
msgid "Manage existing machines"
|
||||
msgstr "Meglévő gépek kezelése"
|
||||
|
||||
msgid "Manager"
|
||||
msgstr "Kezelő"
|
||||
|
||||
msgid "{0} Mbs downloaded"
|
||||
msgstr "{0} Mbs letöltve"
|
||||
|
||||
msgid "Now run {0} to start the VM"
|
||||
msgstr "Gép indításhoz: {0}"
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
msgid "Operating system"
|
||||
msgstr "Operációs rendszer"
|
||||
|
||||
msgid "Search operating system"
|
||||
msgstr "Operációs rendszer keresése"
|
||||
|
||||
msgid "Search option"
|
||||
msgstr "Keresési opciók"
|
||||
|
||||
msgid "Select operating system"
|
||||
msgstr "Válasszon operációs rendszert"
|
||||
|
||||
msgid "Select option"
|
||||
msgstr "Válasszon az opciók közül"
|
||||
|
||||
msgid "Select version for {0}"
|
||||
msgstr "Válasszon {0} verziót"
|
||||
|
||||
msgid "Select..."
|
||||
msgstr "Válasszon..."
|
||||
|
||||
msgid "SPICE port"
|
||||
msgstr "SPICE port"
|
||||
|
||||
msgid "SSH port"
|
||||
msgstr "SSH port"
|
||||
|
||||
msgid "Stop The Virtual Machine?"
|
||||
msgstr "Virtuális gép leállítása?"
|
||||
|
||||
msgid "Target folder : {0}"
|
||||
msgstr "Cél mappa : {0}"
|
||||
|
||||
msgid "Use SPICE display"
|
||||
msgstr "SPICE kijelző használata"
|
||||
|
||||
msgid "Using SPICE display"
|
||||
msgstr "SPICE kijelző használatban"
|
||||
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr "Verzió"
|
||||
|
||||
msgid "Waiting for download to start"
|
||||
msgstr "Remélhetőleg nem sokára elindul a letöltés"
|
||||
|
||||
msgid "You are about to terminate the virtual machine {0}"
|
||||
msgstr "{0} virtuális gép le lesz állítva"
|
||||
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Nyelv"
|
|
@ -24,6 +24,7 @@ final supportedLocales = [
|
|||
'es',
|
||||
'fr',
|
||||
//'gd',
|
||||
'hu',
|
||||
'it',
|
||||
'nl',
|
||||
'no',
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue