diff --git a/docs/intro/install.rst b/docs/intro/install.rst
index 0e6a0213e..6bb0fb6f0 100644
--- a/docs/intro/install.rst
+++ b/docs/intro/install.rst
@@ -214,16 +214,16 @@ Installing the development version
 3. Make the ``scrapy-ctl.py`` script available
 
    On Unix-like systems, create a symbolic link to the file
-   ``scrapy-trunk/scrapy/bin/scrapy-ctl.py`` in a directory on your system path,
+   ``scrapy-trunk/bin/scrapy-ctl.py`` in a directory on your system path,
    such as ``/usr/local/bin``. For example::
 
-       ln -s `pwd`/scrapy-trunk/scrapy/bin/scrapy-ctl.py /usr/local/bin
+       ln -s `pwd`/scrapy-trunk/bin/scrapy-ctl.py /usr/local/bin
 
    This simply lets you type ``scrapy-ctl.py`` from within any directory, rather
    than having to qualify the command with the full path to the file.
 
    On Windows systems, the same result can be achieved by copying the file
-   ``scrapy-trunk/scrapy/bin/scrapy-ctl.py`` to somewhere on your system path,
+   ``scrapy-trunk/bin/scrapy-ctl.py`` to somewhere on your system path,
    for example ``C:\Python25\Scripts``, which is customary for Python scripts.
 
 .. _Control Panel: http://www.microsoft.com/resources/documentation/windows/xp/all/proddocs/en-us/sysdm_advancd_environmnt_addchange_variable.mspx