diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 754bd6f9c..311df7052 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -6,7 +6,7 @@ exclude: |
   )
 repos:
 - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-  rev: v0.15.2
+  rev: v0.15.20
   hooks:
     - id: ruff-check
       args: [ --fix ]
@@ -16,7 +16,7 @@ repos:
   hooks:
   - id: blacken-docs
     additional_dependencies:
-    - black==25.9.0
+    - black==26.5.1
 - repo: https://github.com/pre-commit/pre-commit-hooks
   rev: v6.0.0
   hooks:
diff --git a/docs/faq.rst b/docs/faq.rst
index df90122f5..6eeb81a31 100644
--- a/docs/faq.rst
+++ b/docs/faq.rst
@@ -409,7 +409,6 @@ How can I make a blank request?
 
     from scrapy import Request
 
-
     blank_request = Request("data:,")
 
 In this case, the URL is set to a data URI scheme. Data URLs allow you to include data
diff --git a/docs/topics/addons.rst b/docs/topics/addons.rst
index 01e4bcac1..78b1ab92b 100644
--- a/docs/topics/addons.rst
+++ b/docs/topics/addons.rst
@@ -168,7 +168,6 @@ Use a fallback component:
 
     from scrapy.utils.misc import build_from_crawler, load_object
 
-
     FALLBACK_SETTING = "MY_FALLBACK_DOWNLOAD_HANDLER"
 
 
diff --git a/docs/topics/selectors.rst b/docs/topics/selectors.rst
index 35ea2a200..0b174341d 100644
--- a/docs/topics/selectors.rst
+++ b/docs/topics/selectors.rst
@@ -634,8 +634,7 @@ Example:
 .. code-block:: pycon
 
     >>> from scrapy import Selector
-    >>> sel = Selector(
-    ...     text="""
+    >>> sel = Selector(text="""
     ...     <ul class="list">
     ...         <li>1</li>
     ...         <li>2</li>
@@ -645,8 +644,8 @@ Example:
     ...         <li>4</li>
     ...         <li>5</li>
     ...         <li>6</li>
-    ...     </ul>"""
-    ... )
+    ...     </ul>""")
+    ...
     >>> xp = lambda x: sel.xpath(x).getall()
 
 This gets all first ``<li>``  elements under whatever it is its parent:
@@ -948,11 +947,9 @@ with groups of itemscopes and corresponding itemprops:
     >>> sel = Selector(text=doc, type="html")
     >>> for scope in sel.xpath("//div[@itemscope]"):
     ...     print("current scope:", scope.xpath("@itemtype").getall())
-    ...     props = scope.xpath(
-    ...         """
+    ...     props = scope.xpath("""
     ...                 set:difference(./descendant::*/@itemprop,
-    ...                                .//*[@itemscope]/*/@itemprop)"""
-    ...     )
+    ...                                .//*[@itemscope]/*/@itemprop)""")
     ...     print(f"    properties: {props.getall()}")
     ...     print("")
     ...
diff --git a/tox.ini b/tox.ini
index 5017d7636..7ace26e98 100644
--- a/tox.ini
+++ b/tox.ini
@@ -70,13 +70,13 @@ commands =
 basepython = python3.10
 deps =
     mypy==2.1.0
-    typing-extensions==4.15.0
-    Pillow==12.2.0
-    Protego==0.6.0
+    typing-extensions==4.16.0
+    Pillow==12.3.0
+    Protego==0.6.2
     Twisted==26.4.0
     attrs==26.1.0
-    boto3-stubs[s3]==1.43.9
-    botocore-stubs==1.42.41
+    boto3-stubs[s3]==1.43.41
+    botocore-stubs==1.43.14
     h2==4.3.0
     httpx==0.28.1
     itemadapter==0.13.1
@@ -84,12 +84,12 @@ deps =
     # newer ones require newer Python
     ipython==8.39.0
     pyOpenSSL==26.3.0
-    pytest==9.0.3
+    pytest==9.1.1
     socksio==1.0.0
-    types-Pygments==2.20.0.20260508
+    types-Pygments==2.20.0.20260518
     types-defusedxml==0.7.0.20260504
     types-lxml==2026.2.16
-    types-pexpect==4.9.0.20260508
+    types-pexpect==4.9.0.20260518
     uvloop==0.22.1
     w3lib==2.4.1
     zstandard==0.25.0
@@ -116,7 +116,7 @@ commands =
 basepython = python3
 deps =
     {[testenv:extra-deps]deps}
-    pylint==4.0.2
+    pylint==4.0.6
     pylint-per-file-ignores # https://github.com/pylint-dev/pylint/issues/3767#issuecomment-1319916278
 commands =
     pylint {posargs:conftest.py docs extras scrapy tests}
@@ -125,7 +125,7 @@ commands =
 basepython = python3
 deps =
     twine==6.2.0
-    build==1.3.0
+    build==1.5.0
 commands =
     python -m build --sdist
     twine check dist/*