diff --git a/backend/requirements.txt b/backend/requirements.txt
index 31a3a214..af5d2cab 100644
--- a/backend/requirements.txt
+++ b/backend/requirements.txt
@@ -12,4 +12,4 @@ requests==2.32.5
 ryd-client==0.0.6
 uvicorn==0.35.0
 whitenoise==6.9.0
-yt-dlp[default]==2025.8.22
+yt-dlp[default]==2025.8.27
diff --git a/requirements-dev.txt b/requirements-dev.txt
index 0983c774..f2b7786f 100644
--- a/requirements-dev.txt
+++ b/requirements-dev.txt
@@ -1,5 +1,5 @@
 -r backend/requirements.txt
-ipython==9.4.0
+ipython==9.5.0
 pre-commit==4.3.0
 pylint-django==2.6.1
 pylint==3.3.8