mirror of https://github.com/VERT-sh/VERT.git
updated spanish translations
This commit is contained in:
parent
4585670282
commit
97ecf9e520
|
@ -31,7 +31,11 @@
|
|||
"status": {
|
||||
"text": "<b>Estado:</b> {status}",
|
||||
"ready": "listo",
|
||||
"not_ready": "no listo"
|
||||
"not_ready": "no listo",
|
||||
"not_initialized": "no inicializado",
|
||||
"downloading": "descargando...",
|
||||
"initializing": "inicializando...",
|
||||
"unknown": "estado desconocido"
|
||||
},
|
||||
"supported_formats": "Formatos soportados:"
|
||||
},
|
||||
|
@ -43,6 +47,12 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"convert": {
|
||||
"external_warning": {
|
||||
"title": "Advertencia del servidor externo",
|
||||
"text": "Si eliges convertir a un formato de video, esos archivos se cargarán en un servidor externo para convertirlos. ¿Quieres continuar?",
|
||||
"yes": "Sí",
|
||||
"no": "No"
|
||||
},
|
||||
"panel": {
|
||||
"convert_all": "Convertir todo",
|
||||
"download_all": "Comprimir todo",
|
||||
|
@ -70,7 +80,13 @@
|
|||
"cant_convert": "No podemos convertir este archivo.",
|
||||
"vertd_server": "¿Qué estás haciendo..? ¡Debes ejecutar el servidor de vertd!",
|
||||
"unsupported_format": "Solo aceptamos imágenes, vídeos, audios y documentos.",
|
||||
"vertd_not_found": "No se encontró la instancia de vertd para iniciar la conversión de vídeos. ¿Estás seguro de que la URL es correcta?"
|
||||
"vertd_not_found": "No se encontró la instancia de vertd para iniciar la conversión de vídeos. ¿Estás seguro de que la URL es correcta?",
|
||||
"worker_downloading": "El convertidor {type} se está inicializando actualmente, espere unos momentos.",
|
||||
"worker_error": "El convertidor {type} tuvo un error durante la inicialización, inténtelo nuevamente más tarde.",
|
||||
"worker_timeout": "El convertidor {type} está tardando más de lo esperado en inicializarse. Espere unos momentos más o actualice la página.",
|
||||
"audio": "audio",
|
||||
"doc": "documento",
|
||||
"image": "imagen"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"settings": {
|
||||
|
@ -91,9 +107,20 @@
|
|||
},
|
||||
"conversion": {
|
||||
"title": "Conversión",
|
||||
"advanced_settings": "Configuraciones avanzadas",
|
||||
"filename_format": "Formato del nombre de archivo",
|
||||
"filename_description": "Esto va a determinar el nombre del archivo al ser descargado <b>sin incluir la extensión</b>. Puedes poner las siguientes plantillas en el formato, las cuales serán reemplazadas con la información que les corresponde: <b>%name%</b> para el nombre original, <b>%extension%</b> para la extensión original del archivo y <b>%date%</b> para la fecha de cuando el archivo fue convertido.",
|
||||
"placeholder": "VERT_%name%",
|
||||
"default_format": "Formato de conversión predeterminado",
|
||||
"default_format_description": "Esto cambiará el formato predeterminado seleccionado cuando subes un archivo de este tipo.",
|
||||
"default_format_image": "Imágenes",
|
||||
"default_format_video": "Vídeos",
|
||||
"default_format_audio": "Audio",
|
||||
"default_format_document": "Documentos",
|
||||
"metadata": "Metadatos del archivo",
|
||||
"metadata_description": "Esto cambia si los metadatos (EXIF, información de la canción, etc.) del archivo original se conservan en los archivos convertidos.",
|
||||
"keep": "Mantener",
|
||||
"remove": "Eliminar",
|
||||
"quality": "Calidad de la conversión",
|
||||
"quality_description": "Esto cambia la calidad por defecto de los archivos convertidos (en su categoría). Valores más altos pueden resultar en tiempos de conversión y tamaños de archivo más largos.",
|
||||
"quality_video": "Esto cambia la calidad por defecto de los vídeos convertidos. Valores más altos pueden resultar en tiempos de conversión y tamaños de archivo más largos.",
|
||||
|
@ -120,14 +147,27 @@
|
|||
"medium": "Medio",
|
||||
"fast": "Rápido",
|
||||
"ultra_fast": "Súper rápido"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"auto_instance": "Automático (recomendado)",
|
||||
"eu_instance": "Falkenstein, Alemania",
|
||||
"us_instance": "Washington, EE. UU.",
|
||||
"custom_instance": "Personalizado"
|
||||
},
|
||||
"privacy": {
|
||||
"title": "Privacidad",
|
||||
"plausible_title": "Analíticas de Plausible",
|
||||
"plausible_description": "Usamos [plausible_link]Plausible[/plausible_link], una herramienta de analíticas orientada a la privacidad para recopilar estadísticas completamente anónimas. Toda la información que recopilamos es anonimizada y agregada, y en ningún momento se envía ni se almacena información que permita identificarte. Puedes ver las estadísticas [analytics_link]aquí[/analytics_link] y excluirte de ellas a continuación:",
|
||||
"opt_in": "Participar",
|
||||
"opt_out": "No participar"
|
||||
"opt_out": "No participar",
|
||||
"cache_title": "Administración de caché",
|
||||
"cache_description": "Guardamos en caché los archivos del convertidor en su navegador para que no tenga que volver a descargarlos cada vez, mejorando el rendimiento y reduciendo el uso de datos.",
|
||||
"refresh_cache": "Actualizar caché",
|
||||
"clear_cache": "Borrar caché",
|
||||
"files_cached": "{size} ({count} archivos)",
|
||||
"loading_cache": "Cargando...",
|
||||
"total_size": "Tamaño total",
|
||||
"files_cached_label": "Archivos en caché",
|
||||
"cache_cleared": "¡Caché borrada exitosamente!"
|
||||
},
|
||||
"language": {
|
||||
"title": "Lenguaje",
|
||||
|
@ -189,6 +229,7 @@
|
|||
"workers": {
|
||||
"errors": {
|
||||
"general": "Ocurrió un error mientras se convertía {file}: {message}",
|
||||
"cancel": "Error al cancelar la conversión para {file}: {message}",
|
||||
"magick": "Ocurrió un error en el módulo de Magick, la conversión de imágenes puede que no funcione correctamente.",
|
||||
"ffmpeg": "No se pudo cargar FFmpeg, algunas funciones podrían no funcionar.",
|
||||
"no_audio": "No se encontró una pista de audio.",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue