wayvr/dash-frontend/assets/gui/tab/monado.xml

<layout>
  <include src="t_tab_title.xml" />

  <elements>
    <TabTitle translation="MONADO_RUNTIME" icon="dashboard/monado.svg" />
  </elements>
</layout>