RomanNum3ral
/
AI-For-Beginners
mirror of https://github.com/microsoft/AI-For-Beginners.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
AI-For-Beginners/translations/fr/etc/TRANSLATIONS.md

2.4 KiB
Raw Blame History

Contribuer en traduisant les leçons

Nous accueillons avec plaisir les traductions des leçons de ce programme !

Directives

Il y a des dossiers dans chaque dossier de leçon et dossier d'introduction de leçon qui contiennent les fichiers markdown traduits.

Note, veuillez ne pas traduire le code dans les fichiers d'exemples de code ; les seuls éléments à traduire sont README, les devoirs et les quiz. Merci !

Les fichiers traduits doivent suivre cette convention de nommage :

README.[language].md

où [language] est une abréviation de langue à deux lettres suivant la norme ISO 639-1 (par exemple, README.es.md pour l'espagnol et README.nl.md pour le néerlandais).

assignment.[language].md

Comme pour les README, veuillez également traduire les devoirs.

Quiz

  1. Ajoutez votre traduction à l'application de quiz en ajoutant un fichier ici : https://github.com/microsoft/AI-For-Beginners/tree/main/etc/quiz-app/src/assets/translations, en respectant la convention de nommage (en.json, fr.json). Veuillez ne pas localiser les mots 'true' ou 'false'. Merci !

  2. Ajoutez votre code de langue au menu déroulant dans le fichier App.vue de l'application de quiz.

  3. Modifiez le fichier index.js des traductions de l'application de quiz pour ajouter votre langue.

  4. Enfin, modifiez TOUS les liens des quiz dans vos fichiers README.md traduits pour qu'ils pointent directement vers votre quiz traduit : https://red-field-0a6ddfd03.1.azurestaticapps.net/quiz/1 devient https://red-field-0a6ddfd03.1.azurestaticapps.net/quiz/1?loc=id

MERCI

Nous apprécions sincèrement vos efforts !

Avertissement :
Ce document a été traduit à l'aide du service de traduction automatique Co-op Translator. Bien que nous nous efforcions d'assurer l'exactitude, veuillez noter que les traductions automatisées peuvent contenir des erreurs ou des inexactitudes. Le document original dans sa langue d'origine doit être considéré comme la source faisant autorité. Pour des informations critiques, il est recommandé de recourir à une traduction humaine professionnelle. Nous déclinons toute responsabilité en cas de malentendus ou d'interprétations erronées résultant de l'utilisation de cette traduction.