4.4 KiB
ចូលរួមដោយបកប្រែមេរៀន
យើងស្វាគមន៍ការបកប្រែសម្រាប់មេរៀនក្នុងកម្មវិធីសិក្សានេះ!
សេចក្ដីណែនាំ
មានថតឯកសារនៅក្នុងថតមេរៀននីមួយៗ និងថតបង្កើតដំណើរកម្សាន្តមេរៀនដែលមានឯកសារបកប្រែ markdown ។
សម្គាល់ សូមកុំបកប្រែកូដណាមួយនៅក្នុងឯកសារឧទាហរណ៍កូដ; អ្វីដែលត្រូវបកប្រែមានតែ README, ភារកិច្ច, និងចម្លើយសំណួរ។ អរគុណ!
ឯកសារប្រែត្រូវតែអនុវត្តតាមនាមឯកសារខាងក្រោម៖
README.[ភាសា].md
ដែល [ភាសា] ជាអក្សរពីរពីររបស់ភាសាមួយ ដែលអនុវត្តតាមស្តង់ដារ ISO 639-1 (ឧ. README.es.md សម្រាប់ភាសាអេស្ប៉ាញ និង README.nl.md សម្រាប់ភាសាដាច់)
assignment.[ភាសា].md
ដូចបែប README សូមបកប្រែភារកិច្ចផងដែរ។
ចម្លើយសំណួរ
-
បន្ថែមការបកប្រែរបស់អ្នកទៅកាន់កម្មវិធី right-app ដោយបន្ថែមឯកសារនៅទីនេះ៖ https://github.com/microsoft/AI-For-Beginners/tree/main/etc/quiz-app/src/assets/translations ជាមួយនាមឯកសារឱ្យត្រឹមត្រូវ (en.json, fr.json)។ សូមកុំបកប្រែពាក្យ 'true' ឬ 'false' ទេ។ អរគុណ!
-
បន្ថែមកូដភាសារបស់អ្នកទៅក្នុងបញ្ជីស្រទាប់ចុះរបស់ឯកសារ App.vue របស់ right-app។
-
កែសម្រួលឯកសារ translations index.js របស់ right-app ដើម្បីបន្ថែមភាសារបស់អ្នក។
-
ចុងបញ្ចប់ កែសម្រួលតំណភ្ជាប់ចម្លើយសំណួរទាំងអស់នៅក្នុងឯកសារ README.md ដែលបានបកប្រែរបស់អ្នក ដើម្បីបញ្ជូនទៅចម្លើយសំណួរដែលបានបកប្រែរបស់អ្នកដោយផ្ទាល់៖ https://red-field-0a6ddfd03.1.azurestaticapps.net/quiz/1 ក្លាយជា https://red-field-0a6ddfd03.1.azurestaticapps.net/quiz/1?loc=id
អរគុណ
យើងរាប់អានកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នកយ៉ាងខ្លាំង!
ការបដិសេធ៖
ឯកសារនេះត្រូវបានបកប្រែដោយប្រើសេវាកម្មបកប្រែ AI Co-op Translator។ ខណៈពេលយើងខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីឱ្យបានភាពត្រឹមត្រូវ សូមយល់ឱ្យបានដឹងថាការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិនេះអាចមានកំហុស ឬភាពមិនត្រឹមត្រូវ។ ឯកសារដើមនៅភាសាដើមគួរឱ្យទុកចិត្តជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ព័ត៌មានដែលត្រឹមត្រូវ។ សម្រាប់ព័ត៌មានសំខាន់ៗ យើងផ្ដល់អនុសាសន៍ឱ្យប្រើការបកប្រែដោយមនុស្សជំនាញ។ យើងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការយល់ច្រឡំ ឬការបកប្រែខុសដែលកើតមានពីការប្រើប្រាស់ការបកប្រែនេះឡើយ។