2.3 KiB
Współtwórz, tłumacząc lekcje
Zapraszamy do tłumaczenia lekcji w tym programie nauczania!
Wytyczne
W każdym folderze lekcji oraz folderze wprowadzenia do lekcji znajdują się pliki markdown z tłumaczeniami.
Uwaga, prosimy nie tłumaczyć żadnego kodu w plikach z przykładami kodu; jedyne rzeczy do przetłumaczenia to README, zadania i quizy. Dziękujemy!
Przetłumaczone pliki powinny być nazwane według następującego schematu:
README.[language].md
gdzie [language] to dwuliterowy kod języka zgodny ze standardem ISO 639-1 (np. README.es.md dla hiszpańskiego i README.nl.md dla niderlandzkiego).
assignment.[language].md
Podobnie jak README, prosimy o tłumaczenie również zadań.
Quizy
-
Dodaj swoje tłumaczenie do aplikacji quizowej, dodając plik tutaj: https://github.com/microsoft/AI-For-Beginners/tree/main/etc/quiz-app/src/assets/translations, stosując odpowiedni schemat nazewnictwa (en.json, fr.json). Prosimy, nie lokalizuj słów 'true' ani 'false'. Dziękujemy!
-
Dodaj kod swojego języka do rozwijanego menu w pliku App.vue aplikacji quizowej.
-
Edytuj plik index.js tłumaczeń aplikacji quizowej, aby dodać swój język.
-
Na koniec edytuj WSZYSTKIE linki do quizów w przetłumaczonych plikach README.md, aby wskazywały bezpośrednio na przetłumaczony quiz: https://red-field-0a6ddfd03.1.azurestaticapps.net/quiz/1 zmienia się na https://red-field-0a6ddfd03.1.azurestaticapps.net/quiz/1?loc=id
DZIĘKUJEMY
Naprawdę doceniamy Twój wysiłek!
Zastrzeżenie:
Ten dokument został przetłumaczony za pomocą usługi tłumaczenia AI Co-op Translator. Chociaż dokładamy wszelkich starań, aby tłumaczenie było precyzyjne, prosimy pamiętać, że automatyczne tłumaczenia mogą zawierać błędy lub nieścisłości. Oryginalny dokument w jego rodzimym języku powinien być uznawany za autorytatywne źródło. W przypadku informacji o kluczowym znaczeniu zaleca się skorzystanie z profesjonalnego tłumaczenia przez człowieka. Nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek nieporozumienia lub błędne interpretacje wynikające z użycia tego tłumaczenia.