RomanNum3ral
/
archinstall
mirror of https://github.com/archlinux/archinstall.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

FR Translation updated (#2112)

This commit is contained in:
T13nou 2023-09-27 08:50:14 +02:00 committed by GitHub
parent 454b4bf7e9
commit 2394e64dc2
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
archinstall/locales/fr/LC_MESSAGES/base.po
View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Roxfr <roxfr@outlook.fr>\n"
"PO-Revision-Date: 2023/09/25\n"
"Last-Translator: T13nou <etienne.blanchet@soverin.net>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -1146,7 +1146,7 @@ msgid "All entered values can be suffixed with a unit: B, KB, KiB, MB, MiB..."
msgstr ""
msgid "If no unit is provided, the value is interpreted as sectors"
msgstr ""
msgstr "Si aucune unité n'est fournie, la valeur est interprétée comme des secteurs""
#, fuzzy
msgid "Enter start (default: sector {}): "
@ -1157,23 +1157,23 @@ msgid "Enter end (default: {}): "
msgstr "Saisir le secteur de départ (par défaut : {}) : "
msgid "Unable to determine fido2 devices. Is libfido2 installed?"
msgstr ""
msgstr "Impossible de déterminer les appareils fido2. Est-ce que libfido2 est installé ?"
msgid "Path"
msgstr ""
msgstr "Chemin"
msgid "Manufacturer"
msgstr ""
msgstr "Fabricant"
msgid "Product"
msgstr ""
msgstr "Produit"
#, fuzzy, python-brace-format
msgid "Invalid configuration: {error}"
msgstr "Configuration manuelle"
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "Type"
#, fuzzy
msgid "This option enables the number of parallel downloads that can occur during package downloads"