Update hungarian translation (#3369)

Update hungarian translation
This commit is contained in:
summoner001 2025-04-08 21:08:55 +02:00 committed by GitHub
parent d5c210f933
commit 409be2196d
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
2 changed files with 6 additions and 11 deletions

View File

@ -1621,25 +1621,20 @@ msgstr "Keresési mód indítása"
msgid "Exit search mode" msgid "Exit search mode"
msgstr "Kilépés a keresési módból" msgstr "Kilépés a keresési módból"
#, fuzzy
msgid "labwc needs access to your seat (collection of hardware devices i.e. keyboard, mouse, etc)" msgid "labwc needs access to your seat (collection of hardware devices i.e. keyboard, mouse, etc)"
msgstr "A Swaynek hozzáférésre van szüksége (olyan hardvereszközök gyűjteményéhez mint például a billentyűzet, az egér, stb.)" msgstr "A Labwc-nek hozzáférésre van szüksége az Ön munkamenetéhez (olyan hardvereszközök gyűjteményéhez, mint például a billentyűzet, az egér, stb.)"
#, fuzzy
msgid "Choose an option to give labwc access to your hardware" msgid "Choose an option to give labwc access to your hardware"
msgstr "Válasszon ki egy beállítást, hogy engedélyezze a Sway számára a hardverekhez való hozzáférést" msgstr "Válasszon ki egy beállítást, hogy engedélyezze a Labwc számára a hardverekhez való hozzáférést"
#, fuzzy
msgid "niri needs access to your seat (collection of hardware devices i.e. keyboard, mouse, etc)" msgid "niri needs access to your seat (collection of hardware devices i.e. keyboard, mouse, etc)"
msgstr "A Swaynek hozzáférésre van szüksége (olyan hardvereszközök gyűjteményéhez mint például a billentyűzet, az egér, stb.)" msgstr "A Nirinek hozzáférésre van szüksége az Ön munkamenetéhez (olyan hardvereszközök gyűjteményéhez, mint például a billentyűzet, az egér, stb.)"
#, fuzzy
msgid "Choose an option to give niri access to your hardware" msgid "Choose an option to give niri access to your hardware"
msgstr "Válasszon ki egy beállítást, hogy engedélyezze a Sway számára a hardverekhez való hozzáférést" msgstr "Válasszon ki egy beállítást, hogy engedélyezze a Niri számára a hardverekhez való hozzáférést"
#, fuzzy
msgid "Mark/Unmark as ESP" msgid "Mark/Unmark as ESP"
msgstr "Megjelölés/elvetés mint rendszerindító" msgstr "Megjelölés/elvetés mint EFI-rendszerpartíció (ESP)"
msgid "Package group:" msgid "Package group:"
msgstr "" msgstr "Csomagcsoport:"