Machine-translate strings

[skip ci]
This commit is contained in:
Aleksander 2026-07-02 14:35:24 +02:00
parent 6563bbd7de
commit 2523618522
8 changed files with 478 additions and 19 deletions

View File

@ -75,7 +75,12 @@
"HMD_PINCH": "HMD + Kneifen",
"EYE_PINCH": "Auge + Kneifen",
"EYE_ONLY": "Nur Auge",
"HMD_ONLY": "Nur HMD"
"HMD_ONLY": "Nur HMD",
"NONE_INPUT_HELP": "Maus und Tastatur nicht emulieren.\nEs wird nicht möglich sein, mit Displays zu interagieren.",
"UINPUT": "Gerätesimulation",
"UINPUT_HELP": "Verwendet das uinput-Modul, um ein Gerät zu emulieren.\nIhr Benutzer muss in der Gruppe „input“ sein.\nBekannt dafür, auf den meisten Desktops gut zu funktionieren.",
"WL_VIRTUAL": "Wayland-virtueller Input",
"WL_VIRTUAL_HELP": "Sendet Ereignisse an den Wayland-Compositor unter Verwendung von\nzwlr_virtual_pointer und zwp_virtual_keyboard.\nFunktioniert nur zuverlässig auf einigen Desktops.\nFunktioniert NICHT auf KDE, GNOME oder COSMIC."
},
"AUTOSTART_APPS": "Anwendungen, die beim Start ausgeführt werden sollen",
"HANDSFREE_POINTER": "Freihändige Modus",
@ -99,8 +104,79 @@
"SKYMAP_ALREADY_DOWNLOADED": "Diese Skymap wurde bereits heruntergeladen. Wählen Sie die gewünschte Aktion aus.",
"WATCH_VIEW_ANGLE": "Betrachtungswinkel der Watch",
"WATCH_VIEW_ANGLE_HELP": "Steuerung, wie die Watch ausgeblendet wird",
"XR_CLICK_SENSITIVITY": "XR-Trigger-Empfindlichkeit",
"XR_CLICK_SENSITIVITY_HELP": "Drücken- und Loslass-Werte für analoge Trigger"
"BINDINGS": {
"COMP": {
"CLICK": "Klicken",
"FORCE": "Kraft",
"TOUCH": "Berührung",
"VALUE": "Wert",
"PROXIMITY": "Nähe",
"X_AXIS": "X-Achse",
"Y_AXIS": "Y-Achse"
},
"TYPE": {
"BUMPER": "Bumper",
"DPAD_UP": "D-Pad oben",
"DPAD_DOWN": "D-Pad Runter",
"DPAD_LEFT": "D-Pad Links",
"DPAD_RIGHT": "D-Pad Rechts",
"JOYSTICK": "Joystick",
"MENU": "Menü",
"SHOULDER": "Schulter",
"SQUEEZE": "Greifen",
"SYSTEM": "System",
"THUMBREST": "Daumenuflage",
"THUMBSTICK": "Thumbstick",
"TRACKPAD": "Trackpad",
"TRIGGER": "Trigger",
"VIEW": "Ansehen"
},
"CLICK": {
"ANY": "Beliebig",
"DOUBLE": "Doppeltippen",
"TRIPLE": "Dreifach-Tippen",
"TYPE": "Anzahl der Taps"
},
"ACTION": {
"CLICK": "Klick*",
"GRAB": "Greifen*",
"ALT_CLICK": "Benutzerdefiniertes Shell-Exec (alt_click in Konfiguration festlegen)",
"SHOW_HIDE": "Anzeigen, ausblenden, neuzentrieren*",
"TOGGLE_DASHBOARD": "Dashboard umschalten",
"SPACE_DRAG": "Playspace-Drag",
"SPACE_ROTATE": "Playspace rotieren",
"SPACE_RESET": "Playspace zurücksetzen",
"CLICK_MODIFIER_RIGHT": "Rechtsklick-Modifikator",
"CLICK_MODIFIER_MIDDLE": "Mittlere Maustaste-Modifier",
"MOVE_MOUSE": "Maus bewegen (falls standardmäßig deaktiviert)",
"SCROLL": "Scrollen*"
},
"LEFT": "Links",
"RIGHT": "Rechts",
"COMPONENT": "Auslösetyp",
"SUBPATH": "Betätigungskontrolle",
"THRESHOLD": "Aktivieren, wenn oberer Wert überschritten\nDeaktivieren, wenn unterer Wert unterschritten"
},
"ENABLED": "Aktiviert",
"INPUT_EMULATION_METHOD": "Methode zur Eingabeemulation",
"INPUT_EMULATION_METHOD_HELP": "Versuchen Sie dies zu ändern, falls Maus- oder\nTastatureingaben nicht registriert werden.",
"INPUT_PROFILES": "Eingabesteuerungen ändern",
"INPUT_PROFILES_HELP": "OpenXR-Controller-Eingabebindungen",
"NOT_SUPPORTED": "Nicht unterstützt",
"ENABLE_WATCH": "Watch aktivieren",
"SPACE_DRAG": "Space-drag",
"SPACE_GRAVITY_DAMPING": "Dämpfung",
"SPACE_GRAVITY_DAMPING_HELP": "Künstlicher Widerstand, um die Bewegung zu verlangsamen. 0,1 - hoher Widerstand, 1,0 - kein Widerstand",
"SPACE_GRAVITY_FLING_STRENGTH": "Wurfstärke",
"SPACE_GRAVITY_FLING_STRENGTH_HELP": "Intensitätsmultiplikator der Schwerkraft-Abstoßungskraft nach dem Space-drag.\n0.0 - gar keine Bewegung, 2.0 - doppelte Intensität",
"SPACE_GRAVITY_GRAVITY": "Gravitation",
"SPACE_GRAVITY_GRAVITY_HELP": "Betrag der Abwärtskraft. 0.0 - keine Schwerkraft",
"SPACE_GRAVITY_GROUND_FRICTION": "Bodenreibung",
"SPACE_GRAVITY_GROUND_FRICTION_HELP": "Das Ausmaß der Reibung, das Sie verlangsamt, wenn Sie den Boden berühren.\n0.0 - keine Reibung (wie auf Eis), 1.0 - raue Oberfläche",
"SPACE_GRAVITY_FLOOR_HEIGHT": "Bodenhöhe",
"SPACE_GRAVITY_FLOOR_HEIGHT_HELP": "Die Y-Position, an der sich der Boden befindet. Die Schwerkraft wird gestoppt, wenn Sie diese Höhe erreichen.",
"SAVE": "Speichern",
"CANCEL": "Abbrechen"
},
"HELLO": "Hallo!",
"AUDIO": {

View File

@ -75,7 +75,12 @@
"HMD_PINCH": "HMD + pellizco",
"EYE_PINCH": "Ojo + pellizco",
"EYE_ONLY": "Solo ojo",
"HMD_ONLY": "Solo HMD"
"HMD_ONLY": "Solo HMD",
"NONE_INPUT_HELP": "No emular ratón y teclado.\nNo podrá interactuar con las pantallas.",
"UINPUT": "Emulación de dispositivo",
"UINPUT_HELP": "Utiliza el módulo uinput para emular un dispositivo.\nSu usuario debe estar en el grupo input.\nSe sabe que funciona bien en la mayoría de los escritorios.",
"WL_VIRTUAL": "Entrada virtual de Wayland",
"WL_VIRTUAL_HELP": "Enviar eventos al compositor de Wayland usando\nzwlr_virtual_pointer y zwp_virtual_keyboard.\nSolo funciona de forma fiable en algunos escritorios.\nNO funciona en KDE, GNOME o COSMIC."
},
"AUTOSTART_APPS": "Aplicaciones a ejecutar al inicio",
"HANDSFREE_POINTER": "Modo manos libres",
@ -99,8 +104,79 @@
"SKYMAP_ALREADY_DOWNLOADED": "Esta skymap ya ha sido descargada. Selecciona la acción deseada.",
"WATCH_VIEW_ANGLE": "Ángulos de visión del Watch",
"WATCH_VIEW_ANGLE_HELP": "Controla cómo se desvanece el Watch",
"XR_CLICK_SENSITIVITY": "Sensibilidad del gatillo XR",
"XR_CLICK_SENSITIVITY_HELP": "Valores de pulsación y liberación para gatillos analógicos"
"BINDINGS": {
"COMP": {
"CLICK": "Click",
"FORCE": "Fuerza",
"TOUCH": "Tocar",
"VALUE": "Valor",
"PROXIMITY": "Proximidad",
"X_AXIS": "Eje X",
"Y_AXIS": "Eje Y"
},
"TYPE": {
"BUMPER": "Bumper",
"DPAD_UP": "D-pad arriba",
"DPAD_DOWN": "D-pad hacia abajo",
"DPAD_LEFT": "D-pad izquierda",
"DPAD_RIGHT": "D-pad derecha",
"JOYSTICK": "Joystick",
"MENU": "Menú",
"SHOULDER": "Hombro",
"SQUEEZE": "Agarre",
"SYSTEM": "Sistema",
"THUMBREST": "Thumbrest",
"THUMBSTICK": "Stick analógico",
"TRACKPAD": "Trackpad",
"TRIGGER": "Gatillo",
"VIEW": "Ver"
},
"CLICK": {
"ANY": "Cualquiera",
"DOUBLE": "Doble toque",
"TRIPLE": "Triple toque",
"TYPE": "Número de toques"
},
"ACTION": {
"CLICK": "Clic*",
"GRAB": "Agarrar*",
"ALT_CLICK": "Ejecución de shell personalizada (establecer alt_click en la configuración)",
"SHOW_HIDE": "Mostrar, ocultar, recentrar*",
"TOGGLE_DASHBOARD": "Alternar dashboard",
"SPACE_DRAG": "Arrastre del playspace",
"SPACE_ROTATE": "Rotar playspace",
"SPACE_RESET": "Reinicio del Playspace",
"CLICK_MODIFIER_RIGHT": "Modificador de clic derecho",
"CLICK_MODIFIER_MIDDLE": "Modificador de clic central",
"MOVE_MOUSE": "Mover ratón (si está desactivado por defecto)",
"SCROLL": "Desplazamiento*"
},
"LEFT": "Izquierda",
"RIGHT": "Derecha",
"COMPONENT": "Tipo de actuación",
"SUBPATH": "Control de actuación",
"THRESHOLD": "Activar cuando supere el valor superior\nDesactivar cuando sea inferior al valor inferior"
},
"ENABLED": "Activado",
"INPUT_EMULATION_METHOD": "Método de emulación de entrada",
"INPUT_EMULATION_METHOD_HELP": "Prueba a cambiar esto en caso de que la entrada del\nratón o el teclado no se registre.",
"INPUT_PROFILES": "Cambiar la configuración de entrada",
"INPUT_PROFILES_HELP": "Vinculaciones de entrada del controlador OpenXR",
"NOT_SUPPORTED": "No compatible",
"ENABLE_WATCH": "Activar watch",
"SPACE_DRAG": "Space drag",
"SPACE_GRAVITY_DAMPING": "Amortiguación",
"SPACE_GRAVITY_DAMPING_HELP": "Resistencia artificial para ralentizar el movimiento. 0.1 - alta resistencia, 1.0 - sin resistencia",
"SPACE_GRAVITY_FLING_STRENGTH": "Fuerza de lanzamiento",
"SPACE_GRAVITY_FLING_STRENGTH_HELP": "Multiplicador de intensidad de la fuerza de lanzamiento gravitacional tras el space-drag.\n0.0 - sin movimiento alguno, 2.0 - doble intensidad",
"SPACE_GRAVITY_GRAVITY": "Gravedad",
"SPACE_GRAVITY_GRAVITY_HELP": "Cantidad de fuerza hacia abajo. 0.0 - sin gravedad",
"SPACE_GRAVITY_GROUND_FRICTION": "Fricción del suelo",
"SPACE_GRAVITY_GROUND_FRICTION_HELP": "Cantidad de fricción que te ralentiza si estás tocando el suelo.\n0.0 - sin fricción (como si fuera hielo), 1.0 - superficie rugosa",
"SPACE_GRAVITY_FLOOR_HEIGHT": "Altura del suelo",
"SPACE_GRAVITY_FLOOR_HEIGHT_HELP": "La posición Y donde se encuentra el suelo. La gravedad se detiene cuando alcanzas esta altura.",
"SAVE": "Guardar",
"CANCEL": "Cancelar"
},
"HELLO": "¡Hola!",
"AUDIO": {

View File

@ -77,7 +77,12 @@
"HMD_PINCH": "HMD + pizzico",
"EYE_PINCH": "Occhio + pizzico",
"EYE_ONLY": "Solo occhio",
"HMD_ONLY": "Solo HMD"
"HMD_ONLY": "Solo HMD",
"NONE_INPUT_HELP": "Non emulare mouse e tastiera.\nNon sarà possibile interagire con gli schermi.",
"UINPUT": "Emulazione dispositivo",
"UINPUT_HELP": "Utilizza il modulo uinput per emulare un dispositivo.\nL'utente deve far parte del gruppo input.\nRisultato ottimale su quasi tutti i desktop.",
"WL_VIRTUAL": "Input virtuale Wayland",
"WL_VIRTUAL_HELP": "Invia eventi al compositor Wayland utilizzando\nzwlr_virtual_pointer e zwp_virtual_keyboard.\nFunziona in modo affidabile solo su alcuni desktop.\nNON funziona su KDE, GNOME o COSMIC."
},
"POINTER_LERP_FACTOR": "Smussamento puntatore",
"RESTART_SOFTWARE": "Riavvia il software",
@ -120,8 +125,79 @@
"SKYMAP_ALREADY_DOWNLOADED": "Questa skymap è già stata scaricata. Seleziona l'azione desiderata.",
"WATCH_VIEW_ANGLE": "Angoli di visualizzazione Watch",
"WATCH_VIEW_ANGLE_HELP": "Controlla come l'orologio sfuma",
"XR_CLICK_SENSITIVITY": "Sensibilità trigger XR",
"XR_CLICK_SENSITIVITY_HELP": "Valori di pressione e rilascio per i grilletti analogici"
"BINDINGS": {
"COMP": {
"CLICK": "Clic",
"FORCE": "Forza",
"TOUCH": "Tocco",
"VALUE": "Valore",
"PROXIMITY": "Prossimità",
"X_AXIS": "Asse X",
"Y_AXIS": "Asse Y"
},
"TYPE": {
"BUMPER": "Bumper",
"DPAD_UP": "D-pad su",
"DPAD_DOWN": "D-pad Giù",
"DPAD_LEFT": "D-pad Sinistra",
"DPAD_RIGHT": "D-pad Destra",
"JOYSTICK": "Joystick",
"MENU": "Menu",
"SHOULDER": "Spalla",
"SQUEEZE": "Grip",
"SYSTEM": "Sistema",
"THUMBREST": "Appoggio del pollice",
"THUMBSTICK": "Thumbstick",
"TRACKPAD": "Trackpad",
"TRIGGER": "Grilletto",
"VIEW": "Visualizza"
},
"CLICK": {
"ANY": "Qualsiasi",
"DOUBLE": "Doppio tocco",
"TRIPLE": "Triplo tocco",
"TYPE": "Numero di tocchi"
},
"ACTION": {
"CLICK": "Click*",
"GRAB": "Afferra*",
"ALT_CLICK": "Esecuzione shell personalizzata (imposta alt_click nella configurazione)",
"SHOW_HIDE": "Mostra, nascondi, recentra*",
"TOGGLE_DASHBOARD": "Attiva/disattiva dashboard",
"SPACE_DRAG": "Trascinamento playspace",
"SPACE_ROTATE": "Rotazione playspace",
"SPACE_RESET": "Reset playspace",
"CLICK_MODIFIER_RIGHT": "Modificatore click destro",
"CLICK_MODIFIER_MIDDLE": "Modificatore click centrale",
"MOVE_MOUSE": "Muovi mouse (se disattivato di default)",
"SCROLL": "Scorrimento*"
},
"LEFT": "Sinistra",
"RIGHT": "Destra",
"COMPONENT": "Tipo di attivazione",
"SUBPATH": "Controllo di attivazione",
"THRESHOLD": "Attiva quando sopra il valore superiore\nDisattiva quando sotto il valore inferiore"
},
"ENABLED": "Abilitato",
"INPUT_EMULATION_METHOD": "Metodo di emulazione input",
"INPUT_EMULATION_METHOD_HELP": "Prova a cambiare questa impostazione nel caso in cui l'input del mouse o \ndella tastiera non venga registrato.",
"INPUT_PROFILES": "Cambia i binding di input",
"INPUT_PROFILES_HELP": "Binding di input del controller OpenXR",
"NOT_SUPPORTED": "Non supportato",
"ENABLE_WATCH": "Abilita watch",
"SPACE_DRAG": "Space drag",
"SPACE_GRAVITY_DAMPING": "Smorzamento",
"SPACE_GRAVITY_DAMPING_HELP": "Resistenza artificiale per rallentare il movimento. 0.1 - alta resistenza, 1.0 - nessuna resistenza",
"SPACE_GRAVITY_FLING_STRENGTH": "Forza del lancio",
"SPACE_GRAVITY_FLING_STRENGTH_HELP": "Moltiplicatore dell'intensità della forza di lancio gravitazionale dopo lo space-drag.\n0.0 - nessun movimento, 2.0 - intensità doppia",
"SPACE_GRAVITY_GRAVITY": "Gravità",
"SPACE_GRAVITY_GRAVITY_HELP": "Quantità di forza verso il basso. 0.0 - nessuna gravità",
"SPACE_GRAVITY_GROUND_FRICTION": "Attrito del terreno",
"SPACE_GRAVITY_GROUND_FRICTION_HELP": "Quantità di attrito che ti rallenta se tocchi il suolo.\n0.0 - nessuna frizione (proprio come sul ghiaccio), 1.0 - superficie ruvida",
"SPACE_GRAVITY_FLOOR_HEIGHT": "Altezza del pavimento",
"SPACE_GRAVITY_FLOOR_HEIGHT_HELP": "La posizione Y in cui si trova il pavimento. La gravità si ferma quando raggiungi questa altezza.",
"SAVE": "Salva",
"CANCEL": "Annulla"
},
"APPLICATION_LAUNCHER": "Lanciatore applicazioni",
"APPLICATION_STARTED": "Applicazione avviata",

View File

@ -75,7 +75,12 @@
"HMD_PINCH": "HMD + ピンチ",
"EYE_PINCH": "つまんで目を合わせる",
"EYE_ONLY": "視野のみ",
"HMD_ONLY": "HMDのみ"
"HMD_ONLY": "HMDのみ",
"NONE_INPUT_HELP": "マウスとキーボードをエミュレートしません。\nディスプレイを操作できなくなります。",
"UINPUT": "デバイス・エミュレーション",
"UINPUT_HELP": "uinput モジュールを使用してデバイスをエミュレートします。\nユーザーが input グループに属している必要があります。\nほとんどのデスクトップ環境で正常に動作することが確認されています。",
"WL_VIRTUAL": "Wayland 仮想入力",
"WL_VIRTUAL_HELP": "zwlr_virtual_pointer および zwp_virtual_keyboard を使用して、Wayland コンポジタにイベントを送信します。\n一部のデスクトップ環境でのみ、安定して動作します。\nKDE、GNOME、または COSMIC では動作しません。"
},
"AUTOSTART_APPS": "起動時に実行するアプリ",
"HANDSFREE_POINTER": "ハンズフリーモード",
@ -99,8 +104,79 @@
"SKYMAP_ALREADY_DOWNLOADED": "このスカイマップは既にダウンロードされています。希望のアクションを選択してください。",
"WATCH_VIEW_ANGLE": "Watchの表示角度",
"WATCH_VIEW_ANGLE_HELP": "ウォッチのフェードアウト具合を調整する",
"XR_CLICK_SENSITIVITY": "XRトリガー感度",
"XR_CLICK_SENSITIVITY_HELP": "アナログトリガーの押し込みと離しの値"
"BINDINGS": {
"COMP": {
"CLICK": "クリック",
"FORCE": "Force",
"TOUCH": "タッチ",
"VALUE": "値",
"PROXIMITY": "近接度",
"X_AXIS": "X軸",
"Y_AXIS": "Y軸"
},
"TYPE": {
"BUMPER": "バンパー",
"DPAD_UP": "Dパッド上",
"DPAD_DOWN": "Dパッド 下",
"DPAD_LEFT": "Dパッド左",
"DPAD_RIGHT": "Dパッド右",
"JOYSTICK": "ジョイスティック",
"MENU": "メニュー",
"SHOULDER": "ショルダー",
"SQUEEZE": "グリップ",
"SYSTEM": "システム",
"THUMBREST": "サムレスト",
"THUMBSTICK": "サムスティック",
"TRACKPAD": "トラックパッド",
"TRIGGER": "トリガー",
"VIEW": "表示"
},
"CLICK": {
"ANY": "任意",
"DOUBLE": "ダブルタップ",
"TRIPLE": "トリプルタップ",
"TYPE": "タップ回数"
},
"ACTION": {
"CLICK": "クリック*",
"GRAB": "掴む*",
"ALT_CLICK": "カスタムシェル実行 (configでalt_clickを設定)",
"SHOW_HIDE": "表示・非表示、再中心化*",
"TOGGLE_DASHBOARD": "ダッシュボードの切り替え",
"SPACE_DRAG": "Playspaceドラッグ",
"SPACE_ROTATE": "Playspace 回転",
"SPACE_RESET": "Playspace リセット",
"CLICK_MODIFIER_RIGHT": "右クリック修飾キー",
"CLICK_MODIFIER_MIDDLE": "中クリック修飾キー",
"MOVE_MOUSE": "マウスを移動 (デフォルトでオフの場合)",
"SCROLL": "スクロール*"
},
"LEFT": "左",
"RIGHT": "右",
"COMPONENT": "作動タイプ",
"SUBPATH": "アクチュエーション制御",
"THRESHOLD": "上限値を超えたときに有効化\n下限値を下回ったときに無効化"
},
"ENABLED": "有効",
"INPUT_EMULATION_METHOD": "入力エミュレーション方法",
"INPUT_EMULATION_METHOD_HELP": "マウスやキーボードの入力が\n認識されない場合は、ここを変更してみてください。",
"INPUT_PROFILES": "入力バインドの変更",
"INPUT_PROFILES_HELP": "OpenXRコントローラーの入力バインディング",
"NOT_SUPPORTED": "未対応",
"ENABLE_WATCH": "Watchを有効にする",
"SPACE_DRAG": "Space drag",
"SPACE_GRAVITY_DAMPING": "減衰",
"SPACE_GRAVITY_DAMPING_HELP": "動きを減速させるための人工的な抵抗です。0.1 - 強い抵抗、1.0 - 抵抗なし",
"SPACE_GRAVITY_FLING_STRENGTH": "スリングの強さ",
"SPACE_GRAVITY_FLING_STRENGTH_HELP": "Space-drag 後の重力による打ち出し強度の倍率です。\n0.0 - 全く動きません、2.0 - 強度が2倍になります",
"SPACE_GRAVITY_GRAVITY": "重力",
"SPACE_GRAVITY_GRAVITY_HELP": "下向きの力の強さ。0.0 - 重力なし",
"SPACE_GRAVITY_GROUND_FRICTION": "地面の摩擦",
"SPACE_GRAVITY_GROUND_FRICTION_HELP": "地面に触れている際に、移動を遅らせる摩擦の強さです。\n0.0 - 摩擦なし氷の上のような状態、1.0 - 粗い表面",
"SPACE_GRAVITY_FLOOR_HEIGHT": "床の高さ",
"SPACE_GRAVITY_FLOOR_HEIGHT_HELP": "床のY座標です。この高さに達すると重力が停止します。",
"SAVE": "保存",
"CANCEL": "キャンセル"
},
"HELLO": "こんにちは!",
"AUDIO": {

View File

@ -70,7 +70,12 @@
"HMD_PINCH": "HMD + ściśnięcie placami",
"EYE_PINCH": "Ściśnięcie palcami + oko",
"EYE_ONLY": "Tylko oko",
"HMD_ONLY": "Tylko HMD"
"HMD_ONLY": "Tylko HMD",
"NONE_INPUT_HELP": "Nie emuluj myszy ani klawiatury.\nBrak możliwości interakcji z ekranami.",
"UINPUT": "Emulacja urządzenia",
"UINPUT_HELP": "Używa modułu uinput do emulowania urządzenia.\nTwoje konto użytkownika musi należeć do grupy input.\nWiadomo, że działa dobrze na większości komputerów stacjonarnych.",
"WL_VIRTUAL": "Wirtualne wejście Wayland",
"WL_VIRTUAL_HELP": "Wysyłaj wejście myszki/klawiatury do kompozytora Wayland za pomocą\nzwlr_virtual_pointer i zwp_virtual_keyboard.\nDziała niezawodnie tylko na niektórych pulpitach.\nNIE działa na KDE, GNOME ani COSMIC."
},
"AUTOSTART_APPS": "Aplikacje auto-start",
"HANDSFREE_POINTER": "Tryb bez użycia rąk",
@ -95,8 +100,78 @@
"SKYMAP_ALREADY_DOWNLOADED": "Ta skymapa została już pobrana. Wybierz żądaną akcję.",
"WATCH_VIEW_ANGLE": "Kąty widzenia Watch",
"WATCH_VIEW_ANGLE_HELP": "Kontroluj, jak zegarek zanika",
"XR_CLICK_SENSITIVITY": "Czułość spustu XR",
"XR_CLICK_SENSITIVITY_HELP": "Wartości naciśnięcia i zwolnienia dla spustów analogowych"
"BINDINGS": {
"COMP": {
"CLICK": "Kliknięcie",
"FORCE": "Siła",
"TOUCH": "Dotyk",
"VALUE": "Wartość",
"PROXIMITY": "Bliskość",
"X_AXIS": "Oś X",
"Y_AXIS": "Oś Y"
},
"TYPE": {
"BUMPER": "Bumper",
"DPAD_UP": "D-pad w górę",
"DPAD_DOWN": "D-pad w dół",
"DPAD_LEFT": "D-pad w lewo",
"DPAD_RIGHT": "D-pad w prawo",
"JOYSTICK": "Joystick",
"MENU": "Menu",
"SHOULDER": "Boczny przycisk",
"SQUEEZE": "Chwyt",
"SYSTEM": "System",
"THUMBREST": "Thumbrest",
"THUMBSTICK": "Thumbstick",
"TRACKPAD": "Trackpad",
"TRIGGER": "Spust",
"VIEW": "Widok"
},
"CLICK": {
"ANY": "Dowolny",
"DOUBLE": "Podwójne kliknięcie",
"TRIPLE": "Potrójne kliknięcie",
"TYPE": "Liczba kliknięć"
},
"ACTION": {
"CLICK": "Kliknięcie*",
"GRAB": "Chwyć*",
"ALT_CLICK": "Własne polecenie shell exec (ustaw alt_click w konfiguracji)",
"SHOW_HIDE": "Pokaż, ukryj, wycentruj ponownie*",
"TOGGLE_DASHBOARD": "Przełącz dashboard",
"SPACE_DRAG": "Przesuwanie Playspace",
"SPACE_ROTATE": "Obrót Playspace",
"SPACE_RESET": "Resetowanie playspace",
"CLICK_MODIFIER_RIGHT": "Modyfikator prawego kliknięcia",
"CLICK_MODIFIER_MIDDLE": "Modyfikator środkowego kliknięcia",
"MOVE_MOUSE": "Ruszaj myszą (jeśli domyślnie wyłączone)",
"SCROLL": "Przewijanie*"
},
"LEFT": "Lewy",
"RIGHT": "Prawy",
"COMPONENT": "Typ aktywacji",
"SUBPATH": "Sterowanie aktywacją",
"THRESHOLD": "Aktywuj po przekroczeniu górnej wartości\nDezaktywuj po spadku poniżej dolnej wartości"
},
"ENABLED": "Włączone",
"INPUT_EMULATION_METHOD": "Metoda emulacji wejścia",
"INPUT_EMULATION_METHOD_HELP": "Spróbuj zmienić tę opcję w przypadku, gdy wejście myszy lub\nklawiatury nie jest rejestrowane.",
"INPUT_PROFILES": "Zmień klawiszologię",
"INPUT_PROFILES_HELP": "Przypisania przycisków kontrolera OpenXR",
"NOT_SUPPORTED": "Nieobsługiwane",
"SPACE_DRAG": "Space-drag",
"SPACE_GRAVITY_DAMPING": "Spowalnianie",
"SPACE_GRAVITY_DAMPING_HELP": "Sztuczne spowalnianie mające na celu zatrzymywanie ruchu po pewnym czasie. 0.1 - wysokie spowolnienie, 1.0 - brak spowolnienia",
"SPACE_GRAVITY_FLING_STRENGTH": "Siła wyrzutu",
"SPACE_GRAVITY_FLING_STRENGTH_HELP": "Mnożnik intensywności siły grawitacyjnego wyrzutu po użyciu funkcji space-drag.\n0.0 - brak ruchu, 2.0 - podwójna intensywność",
"SPACE_GRAVITY_GRAVITY": "Grawitacja",
"SPACE_GRAVITY_GRAVITY_HELP": "Wielkość siły działającej w dół. 0.0 - brak grawitacji",
"SPACE_GRAVITY_GROUND_FRICTION": "Tarcie podłoża",
"SPACE_GRAVITY_GROUND_FRICTION_HELP": "Moc tarcia spowalniającego Cię podczas kontaktu z podłożem.\n0.0 - brak tarcia (jak na lodzie), 1.0 - chropowata powierzchnia",
"SPACE_GRAVITY_FLOOR_HEIGHT": "Wysokość podłogi",
"SPACE_GRAVITY_FLOOR_HEIGHT_HELP": "Pozycja Y, w której znajduje się podłoga. Grawitacja przestaje działać po osiągnięciu tej wysokości.",
"SAVE": "Zapisz",
"CANCEL": "Anuluj"
},
"APPLICATION_LAUNCHER": "Uruchamiacz aplikacji",
"APPLICATIONS": "Aplikacje",
@ -183,4 +258,4 @@
"RELOAD_FROM_DISK": "Przeładuj z dysku",
"TARGET_PATH": "Ścieżka docelowa",
"VERSION": "Wersja"
}
}

View File

@ -77,7 +77,12 @@
"HMD_PINCH": "HMD + 捏合",
"EYE_PINCH": "眼睛 + 捏合",
"EYE_ONLY": "仅眼球",
"HMD_ONLY": "仅限头显"
"HMD_ONLY": "仅限头显",
"NONE_INPUT_HELP": "不模拟鼠标和键盘。\n将无法与屏幕进行交互。",
"UINPUT": "设备模拟",
"UINPUT_HELP": "使用 uinput 模块来模拟设备。\n您的用户必须处于 input 用户组中。\n已知在大多数桌面上运行良好。",
"WL_VIRTUAL": "Wayland 虚拟输入",
"WL_VIRTUAL_HELP": "使用 zwlr_virtual_pointer 和 zwp_virtual_keyboard 向 Wayland 合成器发送事件。\n仅在部分桌面环境下能可靠工作。\n在 KDE、GNOME 或 COSMIC 上无法工作。"
},
"POINTER_LERP_FACTOR": "指针平滑",
"RESTART_SOFTWARE": "重启软件",
@ -120,8 +125,79 @@
"SKYMAP_ALREADY_DOWNLOADED": "此 Skymap 已下载。请选择所需操作。",
"WATCH_VIEW_ANGLE": "Watch 视角角度",
"WATCH_VIEW_ANGLE_HELP": "控制表盘的淡出方式",
"XR_CLICK_SENSITIVITY": "XR 扳机灵敏度",
"XR_CLICK_SENSITIVITY_HELP": "模拟触发器的按下与释放值"
"BINDINGS": {
"COMP": {
"CLICK": "点击",
"FORCE": "力度",
"TOUCH": "触摸",
"VALUE": "值",
"PROXIMITY": "临近度",
"X_AXIS": "X 轴",
"Y_AXIS": "Y 轴"
},
"TYPE": {
"BUMPER": "侧键",
"DPAD_UP": "方向键上",
"DPAD_DOWN": "方向键下",
"DPAD_LEFT": "方向键左",
"DPAD_RIGHT": "方向键右",
"JOYSTICK": "摇杆",
"MENU": "菜单",
"SHOULDER": "肩键",
"SQUEEZE": "抓取",
"SYSTEM": "系统",
"THUMBREST": "拇指托",
"THUMBSTICK": "摇杆",
"TRACKPAD": "触控板",
"TRIGGER": "扳机键",
"VIEW": "视图"
},
"CLICK": {
"ANY": "任意",
"DOUBLE": "双击",
"TRIPLE": "三击",
"TYPE": "点击次数"
},
"ACTION": {
"CLICK": "点击*",
"GRAB": "抓取*",
"ALT_CLICK": "自定义 Shell 执行 (在配置中设置 alt_click)",
"SHOW_HIDE": "显示、隐藏、重新中心化*",
"TOGGLE_DASHBOARD": "切换控制面板",
"SPACE_DRAG": "Playspace 拖拽",
"SPACE_ROTATE": "Playspace 旋转",
"SPACE_RESET": "Playspace 重置",
"CLICK_MODIFIER_RIGHT": "右键修饰键",
"CLICK_MODIFIER_MIDDLE": "中键修饰键",
"MOVE_MOUSE": "移动鼠标 (如果默认关闭)",
"SCROLL": "滚动*"
},
"LEFT": "左侧",
"RIGHT": "右",
"COMPONENT": "触发类型",
"SUBPATH": "动作控制",
"THRESHOLD": "高于上限值时激活\n低于下限值时停用"
},
"ENABLED": "已启用",
"INPUT_EMULATION_METHOD": "输入仿真方法",
"INPUT_EMULATION_METHOD_HELP": "如果鼠标或键盘输入未被识别,请尝试更改此设置。",
"INPUT_PROFILES": "更改输入绑定",
"INPUT_PROFILES_HELP": "OpenXR 控制器输入绑定",
"NOT_SUPPORTED": "不支持",
"ENABLE_WATCH": "启用手表",
"SPACE_DRAG": "空间拖拽",
"SPACE_GRAVITY_DAMPING": "阻尼",
"SPACE_GRAVITY_DAMPING_HELP": "用于减缓移动速度的人造阻力。0.1 - 高阻力1.0 - 无阻力",
"SPACE_GRAVITY_FLING_STRENGTH": "投掷力度",
"SPACE_GRAVITY_FLING_STRENGTH_HELP": "Space-drag 后的重力发射力强度倍数。\n0.0 - 完全没有位移2.0 - 双倍强度",
"SPACE_GRAVITY_GRAVITY": "重力",
"SPACE_GRAVITY_GRAVITY_HELP": "向下作用的力的大小。0.0 - 无重力",
"SPACE_GRAVITY_GROUND_FRICTION": "地面摩擦力",
"SPACE_GRAVITY_GROUND_FRICTION_HELP": "如果你接触地面时,减慢你移动速度的摩擦力大小。\n0.0 - 无摩擦就像在冰面上一样1.0 - 粗糙表面",
"SPACE_GRAVITY_FLOOR_HEIGHT": "地面高度",
"SPACE_GRAVITY_FLOOR_HEIGHT_HELP": "地面所在 Y 轴位置。达到该高度时重力停止。",
"SAVE": "保存",
"CANCEL": "取消"
},
"APPLICATION_LAUNCHER": "应用启动器",
"APPLICATION_STARTED": "应用已启动",

View File

@ -16,6 +16,8 @@ Glossary:
- Set: A list of virtual overlays you can interact with
- Watch: An overlay anchored to your left hand in which you can display a dashboard, see your current date and time or toggle your sets.
- Skymap: An equirectangular skybox
- Force: in bindings: button force press value between 0.0 and 1.0
End of glossary.
You will be given the input in the code blocks which needs to be translated to {TARGET_LANG} language. Write only the result in codeblocks, do not explain. Keep any newlines and other important formatting-required identifiers as-is, in the same state.

View File

@ -6,6 +6,8 @@
# regularly updating the missing translation strings anyway.
#
# Base language: English (en.json)
#
# This tool expects llama.cpp server being present (llama-server) at port 8080.
set -e
cd "$(dirname "$0")"