fix: localizations

This commit is contained in:
Yannick Mauray 2024-07-01 07:50:39 +02:00 committed by Martin Wimpress
parent 3f8be1bfc0
commit 275d065c74
19 changed files with 34 additions and 35 deletions

View File

@ -49,8 +49,8 @@ msgstr "Správce stahování"
msgid "Downloading (no progress available)..."
msgstr "Probíhá stahování (průběh není k dispozici) …"
msgid "Downloading...{0}%"
msgstr "Probíhá stahování …{0}%"
msgid "Downloading... {0}%"
msgstr "Probíhá stahování  {0}%"
msgid "Downloading {0}"
msgstr "Probíhá stahování {0}"

View File

@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Dadlwythwr"
msgid "Downloading (no progress available)..."
msgstr "Llwytho i lawr (dim cynnydd ar gael)..."
msgid "Downloading...{0}%"
msgid "Downloading... {0}%"
msgstr "Llwytho i lawr... {0}%"
msgid "Downloading {0}"

View File

@ -50,8 +50,8 @@ msgstr "Downloader"
msgid "Downloading (no progress available)..."
msgstr "Lädt herunter (Kein Fortschritt verfügbar) …"
msgid "Downloading...{0}%"
msgstr "Herunterladen …{0}%"
msgid "Downloading... {0}%"
msgstr "Herunterladen  {0}%"
msgid "Downloading {0}"
msgstr "{0} wird herunterladen"

View File

@ -49,8 +49,8 @@ msgstr "Downloader"
msgid "Downloading (no progress available)..."
msgstr "Downloading (no progress available)..."
msgid "Downloading...{0}%"
msgstr "Downloading...{0}%"
msgid "Downloading... {0}%"
msgstr "Downloading... {0}%"
msgid "Downloading {0}"
msgstr "Downloading {0}"

View File

@ -62,8 +62,8 @@ msgid "Downloading (no progress available)..."
msgstr "Descargando (progreso no disponible)..."
#, fuzzy
msgid "Downloading...{0}%"
msgstr "Descargando...{0}%"
msgid "Downloading... {0}%"
msgstr "Descargando... {0}%"
#, fuzzy
msgid "Downloading {0}"

View File

@ -49,8 +49,8 @@ msgstr "Gestionnaire de téléchargements"
msgid "Downloading (no progress available)..."
msgstr "Téléchargement (pas de barre de progression)..."
msgid "Downloading...{0}%"
msgstr "Téléchargement...{0}%"
msgid "Downloading... {0}%"
msgstr "Téléchargement... {0}%"
msgid "Downloading {0}"
msgstr "Téléchargement de {0}"

View File

@ -51,8 +51,8 @@ msgstr "Inneal luchdachadh sìos"
msgid "Downloading (no progress available)..."
msgstr "A luchdachadh sìos (chan eil adhartas ri fhaighinn)"
msgid "Downloading...{0}%"
msgstr "A luchdachadh sìos...{0}%"
msgid "Downloading... {0}%"
msgstr "A luchdachadh sìos... {0}%"
msgid "Downloading {0}"
msgstr "Thèid {0} a luchdachadh sìos"

View File

@ -49,8 +49,8 @@ msgstr "Letöltő"
msgid "Downloading (no progress available)..."
msgstr "Letöltés (a haladásról nincs visszajelzés)..."
msgid "Downloading...{0}%"
msgstr "Letöltés...{0}%"
msgid "Downloading... {0}%"
msgstr "Letöltés... {0}%"
msgid "Downloading {0}"
msgstr "Letöltés {0}"

View File

@ -54,8 +54,8 @@ msgstr "Download"
msgid "Downloading (no progress available)..."
msgstr "Download (nessun progresso disponibile)..."
msgid "Downloading...{0}%"
msgstr "Scaricando...{0}%"
msgid "Downloading... {0}%"
msgstr "Scaricando... {0}%"
msgid "Downloading {0}"
msgstr "Scaricamento di {0}"

View File

@ -49,8 +49,8 @@ msgstr "ダウンローダ"
msgid "Downloading (no progress available)..."
msgstr "ダウンロード中(進行状況を推定中)..."
msgid "Downloading...{0}%"
msgstr "ダウンロード中...{0}%"
msgid "Downloading... {0}%"
msgstr "ダウンロード中... {0}%"
msgid "Downloading {0}"
msgstr "{0}をダウンロード中"

View File

@ -55,8 +55,8 @@ msgstr "Downloader"
msgid "Downloading (no progress available)..."
msgstr "Downloaden (geen voortgang beschikbaar)..."
msgid "Downloading...{0}%"
msgstr "Downloaden...{0}%"
msgid "Downloading... {0}%"
msgstr "Downloaden... {0}%"
msgid "Downloading {0}"
msgstr "Downloaden {0}"

View File

@ -55,8 +55,8 @@ msgstr "Nedlaster"
msgid "Downloading (no progress available)..."
msgstr "Nedlasting (ingen fremgang tilgjengelig)..."
msgid "Downloading...{0}%"
msgstr "Laster ned...{0}%"
msgid "Downloading... {0}%"
msgstr "Laster ned... {0}%"
msgid "Downloading {0}"
msgstr "Laster ned {0}"

View File

@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Telecargador"
msgid "Downloading (no progress available)..."
msgstr "Telecargament (cap de barra de progression pas disponibla)..."
msgid "Downloading...{0}%"
msgid "Downloading... {0}%"
msgstr "Telecargament... {0}%"
msgid "Downloading {0}"

View File

@ -49,8 +49,8 @@ msgstr "Downloader"
msgid "Downloading (no progress available)..."
msgstr "Baixando (progresso não disponível)..."
msgid "Downloading...{0}%"
msgstr "Baixando...{0}%"
msgid "Downloading... {0}%"
msgstr "Baixando... {0}%"
msgid "Downloading {0}"
msgstr "Baixando {0}"

View File

@ -49,8 +49,8 @@ msgstr "Transferidor"
msgid "Downloading (no progress available)..."
msgstr "A transferir (progresso não disponível)..."
msgid "Downloading...{0}%"
msgstr "A transferir...{0}%"
msgid "Downloading... {0}%"
msgstr "A transferir... {0}%"
msgid "Downloading {0}"
msgstr "A transferir {0}"

View File

@ -49,7 +49,7 @@ msgstr ""
msgid "Downloading (no progress available)..."
msgstr ""
msgid "Downloading...{0}%"
msgid "Downloading... {0}%"
msgstr ""
msgid "Downloading {0}"
@ -186,4 +186,3 @@ msgstr ""
# Connect to the VM via SSH
msgid "Connect"
msgstr ""

View File

@ -55,8 +55,8 @@ msgstr "Загрузчик"
msgid "Downloading (no progress available)..."
msgstr "Загрузка (нет прогресса)..."
msgid "Downloading...{0}%"
msgstr "Загрузка...{0}%"
msgid "Downloading... {0}%"
msgstr "Загрузка... {0}%"
msgid "Downloading {0}"
msgstr "Загрузка {0}"

View File

@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Nerladdare"
msgid "Downloading (no progress available)..."
msgstr "Laddar ner (inget förlopp tillgängligt)..."
msgid "Downloading...{0}%"
msgid "Downloading... {0}%"
msgstr "Laddar ner... {0}%"
msgid "Downloading {0}"

View File

@ -49,8 +49,8 @@ msgstr "Yükleyici"
msgid "Downloading (no progress available)..."
msgstr "Yükleniyor (ilerleme yok)..."
msgid "Downloading...{0}%"
msgstr "Yükleniyor...{0}%"
msgid "Downloading... {0}%"
msgstr "Yükleniyor... {0}%"
msgid "Downloading {0}"
msgstr "Yükleniyor {0}"