chore: update translations [no ci]

This commit is contained in:
Revolt CI 2025-11-29 12:36:53 +00:00 committed by GitHub
parent 87a52c3538
commit e07660c0e2
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
55 changed files with 6021 additions and 633 deletions

View File

@ -1,17 +1,17 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="back">← الرجوع</string>
<string name="back">خلف</string>
<string name="send_email">إرسال بريد إلكتروني</string>
<string name="next">التالي →</string>
<string name="ok">حسناً</string>
<string name="cancel">إلغاء</string>
<string name="share">مشاركة</string>
<string name="ok">نعم</string>
<string name="cancel">ألغِ</string>
<string name="share">شارك</string>
<string name="lets_go">هيا نذهب</string>
<string name="terms_of_service">شروط الخدمة</string>
<string name="privacy_policy">سياسة الخصوصية</string>
<string name="community_guidelines">ارشادات المجتمع</string>
<string name="login_onboarding_heading">أجد مجتمعك، اتصل بالعالم.</string>
<string name="login_onboarding_body">Revolt من أفضل الطرق لكي تظل متصلاً مع أصدقائك ومجتمعك، في أي مكان، وفي أي وقت.</string>
<string name="login_onboarding_heading">جِد مجتمعك، اتصل بالعالم.</string>
<string name="login_onboarding_body">ريفولت من أفضل الطرق لكي تظل متصلاً مع أصدقائك ومجتمعك، في أي مكان، وفي أي وقت.</string>
<string name="email">البريد الإلكتروني</string>
<string name="password">كلمة المرور</string>
<string name="login">تسجيل الدخول</string>
@ -23,7 +23,7 @@
<string name="register_heading">مرحبا بك في Revolt</string>
<string name="register_image_alt">استخدم Revolt كي تتحدث عن الأشياء.</string>
<string name="loading">نجلب بعض المعلومات، انتظرنا…</string>
<string name="resend_verification">أعد إرسال بريد إلكتروني للتحقق</string>
<string name="resend_verification">أعد إرسال بريد التحقق</string>
<string name="password_manager_hint">تستخدم مساعد كلمات المرور؟</string>
<string name="password_forgot_instructions">أدخل بريدك الإلكتروني وسنرسل إليك خطوات لإعادة تعيين كلمة مرورك.</string>
<string name="register_form_heading">هيا نجهزك.</string>
@ -102,7 +102,7 @@
<string name="settings_sessions_log_out_other_confirm_no">ابقي تسجيل الدخول</string>
<string name="status_online">متصل</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_background">الخلفية</string>
<string name="service_health_alert">جاري حاليا</string>
<string name="service_health_alert">يجري الآن</string>
<string name="service_health_alert_actions_default">تعلم المزيد</string>
<string name="reconnected">اعادة الاتصال</string>
<string name="status">الحالة</string>
@ -113,9 +113,9 @@
<string name="scroll_to_bottom">انتقل الى الزر</string>
<string name="settings">الاعدادات</string>
<string name="copy">نسخ</string>
<string name="copied">تم النصخ الى clipboard</string>
<string name="spark_notifications_rationale_cta">تشغيل التنبيهات</string>
<string name="spark_notifications_rationale_dismiss">ليس الان</string>
<string name="copied">تم النسخ إلى الحافظة</string>
<string name="spark_notifications_rationale_cta">تشغيل الإشعارات</string>
<string name="spark_notifications_rationale_dismiss">ليس الآن</string>
<string name="settings_sessions_this_device">هذا الجهاز</string>
<string name="settings_appearance_theme_none">النظام</string>
<string name="settings_appearance_theme_light">ضوء</string>
@ -127,11 +127,9 @@
<string name="reconnecting">إعادة الاتصال…</string>
<string name="today">اليوم</string>
<string name="yesterday">أمس</string>
<string name="rate_limit_toast">مهلا! أنت تفعل ذلك في فترة زمنية قصيرة.</string>
<string name="rate_limit_toast">تمهل! أنت تفعل ذلك كثيرًا في مدّة قصيرة.</string>
<string name="friends">الأصدقاء</string>
<string name="system_message_user_joined">أنضم %1$s</string>
<string name="add_server_sheet_title">إضافة سيرفر</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite">انضم عبر رمز دعوة أو رابط</string>
<string name="user_badge_developer">مطور</string>
<string name="user_info_sheet_accept_request">قبول</string>
<string name="user_info_sheet_unblock">إلغاء الحظر</string>
@ -152,7 +150,7 @@
<string name="friends_blocked">محظور</string>
<string name="create_group_name">اسم المجموعة</string>
<string name="create_group_search">البحث عن أصدقاء</string>
<string name="create_group_action">إنشاء</string>
<string name="create_group_action">أنشئ</string>
<string name="channel_age_gate_dob_cancel">إلغاء</string>
<string name="channel_age_gate_dob_too_young">يجب أن يكون عمرك 18 عاما أو أكثر لعرض هذه القناة.</string>
<string name="channel_age_gate_dob_invalid_future">لا يمكنك أن تولد في المستقبل.</string>
@ -197,15 +195,13 @@
<string name="user_info_sheet_block">حظر</string>
<string name="user_info_sheet_edit_profile">تعديل ملف التعريف</string>
<string name="user_info_sheet_report">إبلاغ</string>
<string name="user_info_sheet_copy_id">نسخ التعريف</string>
<string name="user_info_sheet_copy_id">انسخ الID</string>
<string name="user_info_sheet_user_is_bot">هذا روبوت.</string>
<string name="member_context_sheet_remove_from_channel">إزالة من %1$s</string>
<string name="user_badge_translator">مترجم</string>
<string name="user_badge_founder">المؤسس</string>
<string name="user_badge_platform_moderation">مشرف على المنصة</string>
<string name="user_badge_active_supporter">داعم نشط</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_join">أنضم</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_title">رمز دعوة أو رابط</string>
<string name="report">إبلاغ</string>
<string name="report_message_heading">أخبرنا ما الخطأ في هذه الرسالة</string>
<string name="report_message_preview">حدد الرسالة:</string>
@ -239,28 +235,26 @@
<string name="create_group_description">اجمع فريقك في محادثة جماعية. يمكنك إضافة ما يصل إلى %1$d شخصًا</string>
<string name="file_picker_chip_documents">الملفات</string>
<string name="status_text_error_other">حدث خطأ أثناء تحديث نص الحالة الخاص بك. يرجى المحاولة مرة أخرى في وقت لاحق.</string>
<string name="emoji_picker_close_skin_tone_menu">أغلق قائمة لون البشرة.</string>
<string name="emoji_picker_close_skin_tone_menu">أغلق قائمة لون البشرة</string>
<string name="overview_screen_feedback">تقديم الملاحظات</string>
<string name="overview_screen_changelog_description">الثورة لا تنام أبدًا، ألق نظرة لترى ما يجري</string>
<string name="overview_screen_changelog_description">ريفولت لا تنام أبدًا، ألق نظرة لترى ما يجري</string>
<string name="overview_screen_feedback_description">هل لديك ما تقوله؟ نحن جميعا آذان صاغية</string>
<string name="status_focus">التركيز</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_under_construction">هذه الميزة قيد الإنشاء حاليا.</string>
<string name="status_focus">مركّز</string>
<string name="status_text_none">ما أخبارك؟</string>
<string name="status_text">نص الحالة</string>
<string name="status_text_explainer">سيكون نص حالتك مرئيًا للجميع. اجعله قصيرًا وجميلًا.</string>
<string name="friends_outgoing_requests">الطلبات الصادرة</string>
<string name="friends_deny_all_incoming">مسح كافة الطلبات الواردة</string>
<string name="server_plus_alt">أضف الخادم</string>
<string name="server_plus_alt">أضف سيرفر</string>
<string name="system_message_channel_description_changed">%1$s تم تغيير وصف القناة</string>
<string name="system_message_channel_renamed">%1$s تمت إعادة تسمية القناة إلى%2$s</string>
<string name="system_message_user_removed">%1$s تمت إزالته%2$s</string>
<string name="server_context_sheet_actions_mark_read">تحديد كمقروء</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave">مغادرة</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave">غادر</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm">غادر%1$s؟</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm_eyebrow">حتى تتم دعوتك مرة أخرى ، لن تتمكن من الانضمام مرة أخرى.</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm_yes">مغادرة</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm_yes">غادر</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm_no">البقاء</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_hint">دعوة رمز أو رابط</string>
<string name="invite_message">لقد تمت دعوتك للانضمام إلى هذا الخادم. هل ترغب في الانضمام?</string>
<string name="could_not_log_in_heading">حدثت مشكلة أثناء تسجيل دخولك</string>
<string name="could_not_log_in_body">ربما قمت بتسجيل الخروج من جهاز آخر، أو ربما يكون اتصالك بالإنترنت معطلاً.</string>
@ -293,36 +287,33 @@
<string name="channel_info_sheet_options_invite">دعوة</string>
<string name="channel_info_sheet_options_notifications_manage">إدارة الإشعارات</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy">نسخ</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_failed_empty">الرسالة فارغة ، لا شيء لنسخ</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_failed_empty">الرسالة فارغة ، لا شيء للنسخ</string>
<string name="message_context_sheet_actions_reply">الرد</string>
<string name="message_context_sheet_actions_edit">تحرير</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete">حذف</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirm">هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه الرسالة؟</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirm_yes">نعم</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirm_no">لا</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_id">انسخ الID</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_id_copied">معرف الرسالة المنسوخ إلى الحافظة</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_link">انسخ الرابط</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_id">انسخ المعرف</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_id_copied">تم نسخ معرف الرسالة إلى الحافظة</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_link">نسخ الرابط</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_link_copied">تم نسخ رابط الرسالة إلى الحافظة</string>
<string name="message_context_sheet_actions_react">رد فعل</string>
<string name="message_context_sheet_actions_report">إبلاغ</string>
<string name="message_context_sheet_actions_report">أبلغ</string>
<string name="message_context_sheet_actions_mark_unread">تحديد كغير مقروء</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_copy_id">انسخ الID</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_copy_id">انسخ المعرف</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_copy_id_copied">ال id القناة المنسوخ إلى الحافظة</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_mark_read">تحديد كمقروء</string>
<string name="server_context_sheet_description_empty">لم يكن هناك وصف محدد لهذا الخادم حتى الآن.</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id">انسخ الID</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id_copied">ال idالخادم المنسوخ إلى الحافظة</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id_copied">تم نسخ ID الخادم إلى الحافظةمعرف</string>
<string name="user_info_sheet_user_not_found">لا يمكن حل هذا المستخدم</string>
<string name="user_info_sheet_user_not_found_description">ربما تم حذف هذا المستخدم أو قد لا يكون لديك إذن لعرضها.</string>
<string name="user_info_sheet_category_bio">بيو</string>
<string name="user_info_sheet_category_bio">الوصف</string>
<string name="user_info_sheet_bio_empty">لم يقم هذا المستخدم بتعيين سيرة ذاتية بعد.</string>
<string name="user_info_sheet_add_friend">إضافة صديق</string>
<string name="user_info_sheet_send_message">ارسل رسالة</string>
<string name="user_info_sheet_remove_friend">إزالة صديق</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_description">أدخل رابطا مثل rvlt.gg/Testers أو رمز دعوة مثل المختبرين</string>
<string name="add_server_sheet_create_new">إنشاء خادم جديد</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_title">إنشاء خادم جديد</string>
<string name="report_server_preview">الخادم المحدد:</string>
<string name="report_reason_content_spam_abuse">البريد المزعج أو إساءة استخدام منصة مماثلة</string>
<string name="report_reason_user_spam_abuse">البريد المزعج أو إساءة استخدام منصة مماثلة</string>
@ -332,11 +323,11 @@
<string name="report_submit">إرسال</string>
<string name="report_submitting">الإبلاغ.…</string>
<string name="report_submit_success">تم الابلاغ</string>
<string name="report_submit_thanks">شكرا للمساعدة في الحفاظ على امان Revolt. سنراجع تقريرك في أقرب وقت ممكن.</string>
<string name="report_submit_thanks">شكرا على مساعدتك في الحفاظ على امن Revolt. سنراجع تقريرك في أقرب وقت ممكن.</string>
<string name="report_submit_error_header">خطأ</string>
<string name="report_submit_error">حدث خطأ أثناء تقديم التقرير الخاص بك. يرجى المحاولة مرة أخرى في وقت لاحق.</string>
<string name="report_submit_close">إغلاق</string>
<string name="report_block_yes">اُحظر</string>
<string name="report_submit_close">أغلق</string>
<string name="report_block_yes">حظر</string>
<string name="invite_error_no_invite">لم يتم تحديد رمز الدعوة.</string>
<string name="invite_error_unknown">حدث خطأ غير معروف.</string>
<string name="media_viewer_title_image">%1$s</string>
@ -353,14 +344,14 @@
<string name="emoji_picker_skin_tone_fitzpatrick_3">لون بشرة فاتح متوسط</string>
<string name="emoji_picker_skin_tone_fitzpatrick_4">لون البشرة المتوسط</string>
<string name="emoji_picker_search_results_header">نتائج البحث</string>
<string name="settings_category_account">الحساب</string>
<string name="settings_category_account">حساب</string>
<string name="settings_category_general">عام</string>
<string name="settings_category_miscellaneous">متفرقات</string>
<string name="report_server">شكرا لك على الوقت الذي قضيته في الإبلاغ عن هذا الخادم. لن تتم مشاركة تقريرك مع مشرفي الخادم.</string>
<string name="report_reason_user_other">أخرى</string>
<string name="report_reason_additional">معلومات إضافية</string>
<string name="x_days_ago">%1$d منذ أيام</string>
<string name="edited">(تحرير)</string>
<string name="edited">(معدّلة)</string>
<string name="programming_language_default">نص عادي</string>
<string name="report_reason_additional_hint">أي معلومات إضافية قد تساعدنا في تحقيقنا. اختياري.</string>
<string name="report_block_no">لا تحظر</string>
@ -380,15 +371,15 @@
<string name="status_focus_explainer">لن تتلقى أي إشعارات للرسائل، ولكنك ستتلقى إشعارات للإشارات @.</string>
<string name="status_dnd">عدم الإزعاج</string>
<string name="status_dnd_explainer">لن تتلقى أي إشعارات، بما في ذلك الرسائل و@الإشارات.</string>
<string name="status_invisible_explainer">ستتمكن من استخدام Revolt كالمعتاد، لكنك لن تظهر كمتصل للآخرين</string>
<string name="status_invisible_explainer">ستتمكن من استخدام ريفولت كالمعتاد، لكنك لن تظهر كمتصل للآخرين.</string>
<string name="status_text_error_too_long">نص الحالة طويل جدا. محاولة للحفاظ عليه تحت%1$dالشخصيات</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_silently">ترك بصمت</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_silently">اخرج بصمت</string>
<string name="user_info_sheet_bio_not_found">لا يمكن جلب السيرة الذاتية لهذا المستخدم. يرجى التحقق من مشاركة الخادم أو الأصدقاء.</string>
<string name="user_info_sheet_category_roles">صلاحيات</string>
<string name="report_message_bridge_notice">ملاحظة: ربما تم إرسال هذه الرسالة من منصة أخرى. يوصى أيضا بالإبلاغ عن الرسالة على النظام الأساسي الذي تم إرسالها منه.</string>
<string name="report_reason_user_impersonation">انتحال الهوية</string>
<string name="report_block_question">هل ترغب في منع هذا المستخدم؟</string>
<string name="invite_join">أنضم</string>
<string name="report_block_question">هل ترغب في حظر هذا المستخدم؟</string>
<string name="invite_join">إنضم</string>
<string name="invite_cancel">إلغاء</string>
<string name="invite_already_member">أنت بالفعل عضو في هذا الخادم.</string>
<string name="invite_error_invalid_invite">تعذر العثور على دعوة بالرمز المحدد.</string>
@ -409,7 +400,7 @@
<string name="invite_dialog_description">ارسل هذا الرابط لدعوة الأشخاص إلى هذه القناة.</string>
<string name="invite_dialog_copy">نسخ</string>
<string name="invite_dialog_close">قفل</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_title">حذف الرسالة؟</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_title">احذف الرسالة؟</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_body">سوف يختفي إلى الأبد (لفترة طويلة!)</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_yes">حذف</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_no">تراجع</string>
@ -419,4 +410,157 @@
<string name="channel_link_invalid_description">ربما تم حذف هذه القناة أو قد لا يكون لديك الإذن لرؤيتها.</string>
<string name="server_flag_official">خادم رسمي</string>
<string name="server_flag_verified">خادم موثق</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm">هل انت متاكد انك تريد حذف هذه القناة؟</string>
<string name="spark_early_access_description_1">أنت من أوائل من جرّب تطبيقنا الجديد على أندرويد. يسعدنا وجودك هنا!</string>
<string name="spark_early_access_cta">فهمت ذلك</string>
<string name="hint_provide_feedback_cta">قيمنا على جوجل بلاي</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_surface">السطح</string>
<string name="hint_provide_feedback_dismiss">تم</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_surface">في السطح</string>
<string name="settings_chat">المحادثة</string>
<string name="settings_chat_quick_reply">الرد السريع</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none">بلا رد سريع</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_swipe_from_end">السحب للرد</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_double_tap">انقر مرتين للرد</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds_youtube">يوتيوب</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds_apple_music">ابل ميوزك</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys">تلميح</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_android">ريفولت للأندرويد</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_unknown">%1$s (مجهول)</string>
<string name="settings_changelogs_historical_version_header_placeholder">ذلك الاصدار</string>
<string name="channel_settings">اعدادات القناة</string>
<string name="channel_settings_overview_update_info_error_fallback">حدث خطأ بينما يتم تحديث القناة</string>
<string name="channel_settings_overview_info">معلومات عن القناة</string>
<string name="channel_settings_overview_name">اسم القناة</string>
<string name="channel_settings_overview_description">وصف القناة</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging_new_line">خط جديد</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging_send_message">ارسال الرسالة</string>
<string name="user_info_sheet_open">عرض معلومات المستخدم</string>
<string name="user_info_sheet_webhook">لقد عثرت على ويب هوك!</string>
<string name="user_info_sheet_webhook_learn_more">عرض المزيد</string>
<string name="user_info_sheet_category_joined">انضم</string>
<string name="user_info_sheet_category_badges">شارات</string>
<string name="user_info_sheet_owner_not_found">لم يتمكن من جلب معلومات المالك</string>
<string name="user_info_sheet_category_status">الحالة</string>
<string name="member_context_sheet_open">عرض خيارات العضو</string>
<string name="user_badge_supporter">داعم</string>
<string name="discover">استكشف ريفولت</string>
<string name="colour_picker_red">احمر</string>
<string name="colour_picker_blue">ازرق</string>
<string name="colour_picker_hex_use">استخدم</string>
<string name="colour_picker_cancel">الغاء</string>
<string name="colour_picker_apply">حفظ</string>
<string name="file_picker_chip_photo_picker">تحديد الصور</string>
<string name="file_picker_chip_camera_failed">فشل في فتح الكاميرا</string>
<string name="corner_radius_picker_sharp">حاد</string>
<string name="corner_radius_picker_other">آخر</string>
<string name="corner_radius_picker_choose_radius_yes">استخدم</string>
<string name="corner_radius_picker_choose_radius_cancel">الغاء</string>
<string name="spark_notifications_rationale_description">قم بتفعيل الإشعارات لتبقى على اطلاع دائم بالرسائل والإشارات.</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts">تستخدم لوحة مفاتيح؟</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_cta">فتح الاختصارات</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_dismiss">حسنا</string>
<string name="settings_profile">الملف الشخصي</string>
<string name="settings_profile_profile_picture">صورة الملف الشخصي</string>
<string name="settings_sessions">الجلسات</string>
<string name="settings_sessions_other_sessions">الجلسات النشطه الاخرى</string>
<string name="settings_sessions_first_seen">او ظهور %1$s</string>
<string name="settings_appearance">المظهر</string>
<string name="settings_appearance_theme_revolt">ريفولت</string>
<string name="settings_appearance_theme_amoled">اسود طبيعي</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_primary">اساسي</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_secondary">ثانوي</string>
<string name="share_target_search_channels">البحث في القنوات</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_yes">حذف</string>
<string name="channel_settings_permissions">الأذونات</string>
<string name="channel_settings_delete">حذف القناة</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_no">دع</string>
<string name="settings_appearance_theme">الثيم</string>
<string name="settings_language">اللغة</string>
<string name="channel_settings_overview_save">حفظ</string>
<string name="colour_picker_value">قيمة</string>
<string name="colour_picker_green">اخضر</string>
<string name="report_server_heading">أخبرنا ما هو الخطأ في هذا الخادم</string>
<string name="link_open">فتح</string>
<string name="user_info_sheet_category_owner">المالك</string>
<string name="link_type_no_intent">لا تطبيق للتعامل مع هذا الرابط</string>
<string name="user_info_sheet_user_is_bot_easter_egg">هذا بوت. لديه خطة.</string>
<string name="programming_language_snippet_default">[اقتباس كود]</string>
<string name="programming_language_snippet">[اقتباس %1$s]</string>
<string name="swipe_to_reply_keep_swiping">ردّ</string>
<string name="swipe_to_reply_release">أزل للردّ</string>
<string name="main_tab_communities">المجتمعات</string>
<string name="main_tab_conversations">المحادثات</string>
<string name="main_tab_overview">أنت</string>
<string name="report_reason_content_illegal_pornography">مواد إباحية للقواصر أو للإنتقام</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_cta">فهمت</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none_description">يمكنك الرد من قائمة أي رسالة.</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_description">إنشاء سلاسل الرسائل لم يكن أسهل.\nفقط اسحب أي رسالة إلى اليمين.\nردّ إلى حد خمس رسائل في وقت واحد</string>
<string name="spark_swipe_to_reply">اسحب لترد هنا</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_customise">خصص الرد السريع</string>
<string name="user_badge_early_adopter">مستخدم مبكر</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_title">هل تبحث عن إعدادات السيرفر؟</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_body">نحن لا نزال نعمل على إحضار إدارة السيرفرات إلى تطبيق الأندرويد. من فضلك استخدم الموقع لإدارة سيرفرك حاليا.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_title">أضف سيرفر</string>
<string name="user_info_sheet_webhook_body">الويب هوك عبارة عن عملية بث اوتوماتيكي من خدمات أخرى على الإنترنت. لا يمكنهم الرد، لكن يمكنك رؤية ما يقولون.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_description">إذا كان لديك رمز دعوة أو رابط، يمكنك الانضمام إلى سيرفر الآن.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_examples_heading">أمثلة على رموز الدعوات:</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_label">رمز دعوة أو رابط</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_join">انضم</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_title">أنشئ سيرفر</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_description">يمكنك دائما تخصيص اسمك أو أيقونتك ودعوة أصدقاءك لاحقا.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name">اسم السيرفر</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_placeholder">سيرفري</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_error_range">عدد حروف اسم السيرفر يمكنها أن تصل إلى %1$d حرفا.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_error">هناك خطأ حصل عند إنشاء سيرفرك. حاول لاحقا.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_create">أنشئ</string>
<string name="colour_picker_preview">معاينة</string>
<string name="colour_picker_mode_sliders">مؤشر</string>
<string name="colour_picker_hue_value_fmt">%1$d°</string>
<string name="colour_picker_alpha">ألفا</string>
<string name="colour_picker_use_default">افتراضي</string>
<string name="file_picker_chip_camera_none_installed">لا يوجد تطبيق كاميرا مثبتة</string>
<string name="corner_radius_picker_rounded">مدوّر</string>
<string name="corner_radius_picker_circular">دائري</string>
<string name="report_reason_content_unsolicited_spam">إعلانات أو رسائل غير مرغوبة بها</string>
<string name="report_reason_user_unsolicited_spam">إعلانات أو رسائل غير مرغوب بها</string>
<string name="report_reason_content_extreme_violence">العنف الشديد أو الدم أو القسوة على الحيوانات</string>
<string name="settings_sessions_log_out_other_description">سيبقى هذا الجهاز مسجلاً الدخول.</string>
<string name="settings_sessions_log_out_other_confirm">تسجيل الخروج من جميع الحصص؟</string>
<string name="settings_profile_custom_background">خلفية مخصصة</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join">انضم عن طريق رمز الدعوة أو بالرابط</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_title">انضم بدعوة</string>
<string name="report_reason_content_illegal_extortion">الابتزاز أو الاستغلال</string>
<string name="colour_picker_hue">فارق في الألوان</string>
<string name="corner_radius_picker_choose_radius">اختر نصف القطر</string>
<string name="spark_notifications_rationale">كن على علم</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_description">لدى Revolt اختصارات بالكيبورد! اضغط %1$s لعرضها.</string>
<string name="settings_sessions_log_out_other">تسجيل الخروج من الحصص الأخرى</string>
<string name="user_badge_responsible_disclosure">افشاء مسؤول</string>
<string name="spark_early_access">مرحباً بك للوصول الأولي! 🚀</string>
<string name="spark_early_access_description_2">بما أن هذه النسخة في مرحلة الوصول المبكر، فقد لا تكون الأمور مثالية بعد. قد تواجه أحيانًا بعض الأخطاء أو الأعطال أو بعض المشاكل الغريبة. ملاحظاتك تساعدنا على تنعيم الصعوبات وتحسين Revolt.</string>
<string name="spark_early_access_description_3">يسعدنا انضمامك إلينا. لنصنع شيئًا رائعًا معًا!</string>
<string name="hint_provide_feedback">نحن نحب ردود الفعل البنائة!</string>
<string name="hint_provide_feedback_description">إذا كانت لديك أي ملاحظات أو اقتراحات أو تقارير عن أخطاء، يُرجى إعلامنا. نسعى دائمًا لتحسين Revolt.</string>
<string name="hint_provide_feedback_join_server">انضم لي سيرفر المختبرين</string>
<string name="settings_sessions_this_device_unavailable">حصة هذا الجهاز غير متاحة. يُرجى **تسجيل الدخول مجددًا** لعرض الحصة الحالية.</string>
<string name="settings_appearance_theme_m3dynamic">المواد لك</string>
<string name="settings_appearance_theme_m3dynamic_unsupported">المواد الخاصة بك (غير مدعومة)</string>
<string name="settings_appearance_theme_m3dynamic_unsupported_toast">لا يتم دعم المواد الخاصة بك على هذا الجهاز.</string>
<string name="report_reason_content_raid">غزو منسق او سبام</string>
<string name="colour_picker_mode_palette">لوحة</string>
<string name="colour_picker_hex">اللون السداسي</string>
<string name="colour_picker_saturation">صفاء اللون</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join_description">لديك رمز دعوة للانضمام إلى نفس السيرفر.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create">إنشاء سيرفر جديد</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create_description">تريد إنشاء سيرفر جديد تمامًا من الصفر.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_description">السيرفر هو المكان الذي يحدث فيه العجب . تتواصل مع أصدقائك، و تشارك فيها ، وتنشئ مجتمعات، والكثير.</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_secondary">على الثانوية</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_secondary_container">الحاوية الثانوية</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_primary_container">الحاوية الرئيسية</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_primary_container">على الحاوية الرئيسية</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_secondary_container">على الحاوية الثانوية</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_background">على الخلفية</string>
<string name="settings_appearance_avatar_shape">شكلة صورة الحساب</string>
<string name="settings_appearance_avatar_shape_description">اختر درجة التدوير لصور الحسابات، شاملة التي في المحاداث وداخل الحسابات. هذا ينطبق على جميع المستخدمين.</string>
</resources>

View File

@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>

View File

@ -168,12 +168,6 @@
<string name="user_info_sheet_report">Reportar</string>
<string name="user_info_sheet_copy_id">Copiar ID</string>
<string name="user_info_sheet_failed_to_open_dm">Nun foi posible abrir una conversación provada con esti usuariu.</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_title">Códigu d\'invitación o enllaz</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_description">Pon un link como rvlt.gg/Testers o un códigu d\'invitación como Testers</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_hint">Códigu d\'invitación o enllaz</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_join">Axuntase</string>
<string name="add_server_sheet_create_new">Crear un nuevu servidor</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_title">Crear un nuevu servidor</string>
<string name="discover">Escubrir Revolt</string>
<string name="report">Reportar</string>
<string name="report_cancel">Atayar</string>
@ -355,9 +349,6 @@
<string name="user_info_sheet_bio_not_found">La biografía d\'esti usuariu nun se pudo recuperar. Porfavor verifica que compartes un servidor o sois amigos.</string>
<string name="user_info_sheet_cancel_request">Atayar solicitú</string>
<string name="user_info_sheet_unblock">Desbloquear</string>
<string name="add_server_sheet_title">Amestar al servidor</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite">Axuntase por códigu d\'invitación o enllaz</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_under_construction">Esti recursu tá en construcción nagora.</string>
<string name="report_server_heading">Dinos que tá mal con esti servidor</string>
<string name="report_server">Gracies por tomate\'l tiempu pa reportar esti servidor. El to reporte nun sedrá compartíu colos moderadores del servidor.</string>
<string name="report_reason">Escueyi una categoría</string>

View File

@ -109,9 +109,6 @@
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id">Copiar ID</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id_copied">ID del servidor copiado en el portapapeles</string>
<string name="server_context_sheet_actions_mark_read">Marcar como leído</string>
<string name="add_server_sheet_title">Añadir un servidor</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_title">Código de invitación o enlace</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_join">Unirse</string>
<string name="badge_bot_alt">Bot</string>
<string name="unknown">Desconocido</string>
<string name="no_channels_body">No hay canales en este servidor. Ni siquiera uno de bienvenida. Qué falta de cortesía.</string>
@ -139,10 +136,6 @@
<string name="message_context_sheet_actions_copy_link">Copiar enlace</string>
<string name="message_context_sheet_actions_mark_unread">Marcar como no leído</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_mark_read">Marcar como leído</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite">Unirse utilizando un código de invitación o enlace</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_description">Introduce un enlace como «rvlt.gg/Testers» o un código de invitación como «Testers»</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_hint">Código de invitación o enlace</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_title">Crear un nuevo servidor</string>
<string name="report">Denunciar</string>
<string name="report_cancel">Cancelar</string>
<string name="report_message_preview">Mensaje seleccionado:</string>
@ -150,8 +143,6 @@
<string name="report_reason">Escoge una categoría</string>
<string name="report_reason_content_illegal">Contenido ilegal</string>
<string name="report_reason_content_promotes_harm">Promueve el daño</string>
<string name="add_server_sheet_create_new">Crear un nuevo servidor</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_under_construction">Esta función se encuentra actualmente en desarrollo.</string>
<string name="report_message">Apreciamos que nos informes sobre este mensaje. Tu reporte no será compartido con el usuario que envió este mensaje o los moderadores del servidor.</string>
<string name="report_message_bridge_notice">Nota: Es posible que este mensaje haya sido enviado desde otra plataforma. Se recomienda también denunciar el mensaje en la plataforma desde la cual fue enviado.</string>
<string name="report_server">Gracias por tomarte el tiempo para informar sobre este servidor. Tu reporte no será compartido con los moderadores del servidor.</string>
@ -329,8 +320,8 @@
<string name="oss_attribution_tap_to_view_license">Toque aquí para ver la licencia</string>
<string name="system_message_channel_renamed_alt">Canal renombrado</string>
<string name="system_message_text_alt">Mensaje del sistema</string>
<string name="file_picker_chip_documents">Adjuntar un archivo</string>
<string name="file_picker_chip_camera">Tomar foto</string>
<string name="file_picker_chip_documents">Archivos</string>
<string name="file_picker_chip_camera">Cámara</string>
<string name="invite_dialog_header">Invitar a #%1$s</string>
<string name="invite_dialog_description">Envía este enlace para invitar gente a este canal.</string>
<string name="invite_dialog_copy">Copiar</string>
@ -371,12 +362,12 @@
<string name="report_reason_content_illegal_hacking">Hackeo o crackeo Ilegal</string>
<string name="report_reason_content_raid">Ataque de raid o spam</string>
<string name="inline_media_picker_no_media_placeholder">Selecciona un archivo…</string>
<string name="emoji_picker_skin_tone_fitzpatrick_3">Medio-claro tono de piel</string>
<string name="emoji_picker_skin_tone_fitzpatrick_3">Tono de piel medio-claro</string>
<string name="emoji_picker_skin_tone_fitzpatrick_1_2">Tono de piel claro</string>
<string name="emoji_picker_close_skin_tone_menu">Cerrar el menu de tonos de piel</string>
<string name="emoji_picker_close_skin_tone_menu">Cerrar el menú de tonos de piel</string>
<string name="emoji_picker_skin_tone_fitzpatrick_4">Tono de piel medio</string>
<string name="emoji_picker_skin_tone_fitzpatrick_5">Tono de piel Medio-oscuro</string>
<string name="emoji_picker_skin_tone_fitzpatrick_6">Tono de piel Oscuro</string>
<string name="emoji_picker_skin_tone_fitzpatrick_5">Tono de piel medio-oscuro</string>
<string name="emoji_picker_skin_tone_fitzpatrick_6">Tono de piel oscuro</string>
<string name="emoji_picker_search_results_header">Buscar resultados</string>
<string name="notice_platform_mod_dm_acknowledge">Ver</string>
<string name="settings_profile">Perfil</string>
@ -391,4 +382,272 @@
<string name="settings_sessions_log_out_other_description">Este dispositivo mantendra la sesión.</string>
<string name="settings_sessions_log_out_other_confirm">¿Salir de las otras sesiones\?</string>
<string name="settings_sessions_log_out_other_confirm_yes">Cerrar sesión</string>
<string name="hide_password">Ocultar contraseña</string>
<string name="corner_radius_picker_other">Otro</string>
<string name="message_field_editing_message">Editando mensaje</string>
<string name="show_password">Mostrar contraseña</string>
<string name="message_field_editing_message_cancel_alt">Cancelar edición</string>
<string name="swipe_to_reply_release">Suelta para responder</string>
<string name="swipe_to_reply_keep_swiping">Responder</string>
<string name="colour_picker_blue">Azul</string>
<string name="spark_notifications_rationale">Mantente al tanto</string>
<string name="could_not_log_in_body">Es posible que hayas cerrado sesión desde otro dispositivo, o no cuentes con conexión a Internet.</string>
<string name="could_not_log_in_heading">Hubo un problema al iniciar tu sesión</string>
<string name="could_not_log_in_cta_try_again">Intentar de nuevo</string>
<string name="could_not_log_in_cta_logout">Cerrar sesión</string>
<string name="attachment_preview_remove">Quitar</string>
<string name="attachment_preview_close">Cerrar</string>
<string name="overview_screen_error_description">Por favor, inténtalo de nuevo más tarde.</string>
<string name="overview_screen_settings">Abrir ajustes</string>
<string name="overview_screen_share_profile">Compartir perfil</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_cta">Abrir atajos</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_android">Revolt para Android</string>
<string name="message_blocked">Mensaje bloqueado</string>
<string name="colour_picker_green">Verde</string>
<string name="colour_picker_cancel">Cancelar</string>
<string name="corner_radius_picker_sharp">Recto</string>
<string name="corner_radius_picker_circular">Circular</string>
<string name="corner_radius_picker_rounded">Redondo</string>
<string name="corner_radius_picker_choose_radius">Escoger radio</string>
<string name="corner_radius_picker_choose_radius_yes">Utilizar</string>
<string name="corner_radius_picker_choose_radius_cancel">Cancelar</string>
<string name="spark_notifications_rationale_cta">Activar notificaciones</string>
<string name="spark_notifications_rationale_description">Activa las notificaciones para mantenerte al día con los mensajes y menciones.</string>
<string name="spark_notifications_rationale_dismiss">Ahora no</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts">¿Estás utilizando un teclado?</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_description">¡Revolt tiene atajos de teclado! Presiona %1$s para verlos.</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_reset">Restablecer %1$s ajustes</string>
<string name="settings_language">Idioma</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging_send_message">Enviar mensaje</string>
<string name="colour_picker_hex_use">Utilizar</string>
<string name="colour_picker_preview">Vista previa</string>
<string name="colour_picker_apply">Aplicar</string>
<string name="file_picker_chip_photo_picker">Seleccionar fotos</string>
<string name="file_picker_chip_camera_failed">Hubo un error al abrir la cámara</string>
<string name="notification_channel_group_conversations">Conversaciones</string>
<string name="colour_picker_red">Rojo</string>
<string name="notification_channel_friend_requests">Solicitudes de amistad</string>
<string name="overview_screen_settings_description">Cambia tu apariencia, administra tu cuenta y más</string>
<string name="message_failed_to_send">Hubo un error al enviar el mensaje. Mantén presionado para ver opciones</string>
<string name="rate_limit_toast">¡Calma un poco! Estás haciendo eso demasiado y en un corto periodo de tiempo.</string>
<string name="service_health_alert_actions_default">Más información</string>
<string name="service_health_alert">En curso</string>
<string name="service_health_alert_body_default">Actualmente estamos experimentando problemas con nuestros servicios. Consulta nuestra página de estado para obtener más información.</string>
<string name="service_health_alert_actions_dismiss">Descartar</string>
<string name="link_open">Abrir</string>
<string name="spark_early_access">¡Bienvenido al acceso anticipado! 🚀</string>
<string name="spark_early_access_cta">Entiendo</string>
<string name="hint_provide_feedback">¡Nos encanta la retroalimentación!</string>
<string name="hint_provide_feedback_dismiss">Hecho</string>
<string name="spark_early_access_description_3">Estamos encantados de tenerte a bordo. ¡Hagamos algo grande juntos!</string>
<string name="badge_webhook_alt">Webhook</string>
<string name="overview_screen_title">Sobre mí</string>
<string name="overview_screen_error">No se pudo cargar tu vista general</string>
<string name="overview_screen_share_profile_description">Echa un vistazo a tu tarjeta de usuario y obtén un link especial para compartir</string>
<string name="overview_screen_changelog">Registro de cambios</string>
<string name="overview_screen_changelog_description">Revolt nunca duerme, mira lo que se está trabajando</string>
<string name="overview_screen_feedback">Dar retroalimentación</string>
<string name="overview_screen_feedback_description">¿Tienes algo que decir? Somos todo oídos</string>
<string name="user_card_tap_to_copy">Toca para copiar</string>
<string name="user_card_error_sharing">Un error ocurrió al compartir tu tarjeta de usuario.</string>
<string name="user_card_data_point_display_name">%1$d.Nombre</string>
<string name="user_card_data_point_username">%1$d.Nombre de usuario</string>
<string name="user_card_data_point_join_date">%1$d.En Revolt Desde</string>
<string name="user_card_data_point_qrcode">%1$d.Código QR</string>
<string name="user_card_data_point_photo">%1$d.Foto</string>
<string name="programming_language_snippet_default">[Fragmento de código]</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_title">¿Buscando los ajustes del servidor?</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_body">Todavía estamos trabajando para incorporar la gestión del servidor en nuestra app para Android. Por ahora, puedes usar la app web para gestionar tu servidor.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_title">Añadir servidor</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_description">Un servidor es donde ocurre la magia. Chatea con tus amigos, comparte memes, crea comunidades y mucho más.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join">Únete con un código o link de invitación</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join_description">Ya tienes un código de invitación para unirte a un servidor existente.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create">Crear un nuevo servidor</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create_description">Quieres crear un servidor completamente desde cero.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_title">Únete con una invitación</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_description">Si tienes un código o link de invitación, puedes unirte a un servidor ahora mismo.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_examples_heading">Ejemplos de códigos de invitación incluyen:</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_join">Unirse</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_title">Crear un Servidor</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name">Nombre del Servidor</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_placeholder">Mi Servidor</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_error_range">El nombre del servidor no puede superar los %1$d caracteres.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_error">Ocurrió un error al crear tu servidor. Por favor, intenta más tarde.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_create">Crear</string>
<string name="colour_picker_hex">Hexadecimal</string>
<string name="spark_swipe_to_reply">Ya puedes Deslizar para Responder.</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_description">Crear hilos de mensajes nunca ha sido tan fácil.\nSimplemente desliza hacia la izquierda en cualquier mensaje.\nResponde hasta cinco mensajes a la vez.</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_cta">Entiendo</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_customise">Personalizar Respuesta Rápida</string>
<string name="message_embed_special_youtube_switch_alt">Toca para ver el vídeo de YouTube</string>
<string name="programming_language_default">Texto simple</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_description">Siempre puedes personalizar el nombre o el ícono e invitar a tus amigos después.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_label">Código o link de invitación</string>
<string name="main_tab_communities">Comunidades</string>
<string name="main_tab_conversations">Conversaciones</string>
<string name="main_tab_overview">Sobre mí</string>
<string name="status_text_none">¿Qué tal?</string>
<string name="status_text">Texto de estado</string>
<string name="status_text_explainer">Tu texto de estado será visible para todos. Hazlo breve y dulce.</string>
<string name="status_text_placeholder">Cuéntale al mundo lo que haces</string>
<string name="status_text_error_too_long">Texto de estado muy largo. Intenta que no supere los %1$d caracteres.</string>
<string name="status_text_error_other">Un error ocurrió al actualizar tu texto de estado. Por favor intenta más tarde.</string>
<string name="programming_language_snippet">[fragmento en %1$s]</string>
<string name="channel_context_sheet_open">Abrir acciones de canal</string>
<string name="user_info_sheet_webhook">¡Encontraste un Webhook!</string>
<string name="user_info_sheet_webhook_body">Los webhooks son transmisiones automatizadas de otros servicios en internet. No pueden responder, pero puedes ver lo que tienen que decir.</string>
<string name="user_info_sheet_webhook_learn_more">Más información</string>
<string name="hint_provide_feedback_cta">Calificar en Google Play</string>
<string name="hint_provide_feedback_join_server">Únete al Servidor de Testers</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_dismiss">De acuerdo</string>
<string name="spark_early_access_description_1">Eres uno de los primeros en probar nuestra nueva app para Android. ¡Estamos encantados de tenerte aquí!</string>
<string name="spark_early_access_description_2">Dado que se trata de un acceso anticipado, es posible que las cosas aún no sean perfectas. Puede que te encuentres con algún error, fallo o peculiaridad. Tus comentarios nos ayudarán a limar asperezas y a mejorar Revolt.</string>
<string name="hint_provide_feedback_description">Si tienes algún comentario, sugerencia, o quieres reportar un bug, por favor manifiéstalo. Siempre estamos buscando mejorar Revolt.</string>
<string name="settings_appearance_avatar_shape">Forma de la Foto de Perfil</string>
<string name="settings_appearance_avatar_shape_description">Elige el grado de redondeo para fotos de perfil, incluyendo en chat y perfiles. Esto aplica a todos los usuarios.</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides">Sustituciones de color</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_primary">Dentro del Primario</string>
<string name="colour_picker_alpha">Alfa</string>
<string name="colour_picker_use_default">Por defecto</string>
<string name="file_picker_chip_camera_none_installed">No hay ninguna app de cámara instalada</string>
<string name="user_info_sheet_category_status">Estado</string>
<string name="colour_picker_mode_sliders">Deslizadores</string>
<string name="colour_picker_mode_palette">Paleta</string>
<string name="colour_picker_hue">Matiz</string>
<string name="colour_picker_hue_value_fmt">%1$d°</string>
<string name="colour_picker_saturation">Saturación</string>
<string name="colour_picker_value">Valor</string>
<string name="create_group_search">Buscar amigos(as)</string>
<string name="link_type_no_intent">No se encontró ninguna aplicación para manejar este enlace</string>
<string name="create_group_action">Crear</string>
<string name="create_group_name">Nombre del grupo</string>
<string name="user_info_sheet_user_is_bot_easter_egg">Este es un bot. Tiene un plan.</string>
<string name="member_context_sheet_open">Abrir opciones de miembros</string>
<string name="create_group">Crear un nuevo grupo</string>
<string name="user_info_sheet_open">Abrir información de usuario</string>
<string name="settings_sessions_log_out_other_confirm_no">Mantener sesión iniciada</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_primary">Primario</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_primary_container">Contenedor primario</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_primary_container">En contenedor primario</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_inverse_primary">Inverso del Primario</string>
<string name="user_info_sheet_owner_not_found">No se pudo recuperar la información del propietario</string>
<string name="user_info_sheet_user_is_bot">Este es un bot.</string>
<string name="member_context_sheet_remove_from_channel">Quitar de %1$s</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_secondary">Secundario</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_secondary">Dentro del Secundario</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_tertiary">Terciario</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_secondary_container">En contenedor secundario</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_secondary_container">Contenedor secundario</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_tertiary">Dentro del Terciario</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_tertiary_container">Contenedor Terciario</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_background">Dentro del Fondo</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_tertiary_container">En Contenedor Terciario</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_background">Fondo</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_surface_variant">Dentro de Variante de Superficie</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_surface_tint">Tinte de superficie</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_surface_variant">Variante de superficie</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_inverse_surface">Superficie Inversa</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_surface">En la superficie</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_surface">Superficie</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_inverse_on_surface">Dentro de Superficie Inversa</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_error">Error</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_error">Dentro de Error</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_outline_variant">Variante de Contorno</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_outline">Contorno</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_error_container">En contenedor de error</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_error_container">Contenedor de errores</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_scrim">Capa</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_swipe_from_end">Desliza para responder</string>
<string name="settings_chat_quick_reply">Respuesta rápida</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_double_tap">Toca dos veces para responder</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_export">Exportar</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none">Desactivar Respuesta Rápida</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none_description">Puedes responder desde el menú de cualquier mensaje.</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds">Embeds interactivos</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_notifications">Notificaciones</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys">Aviso</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_ordering">Orden de Servidores</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_unknown">%1$s (desconocido)</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds_youtube">YouTube</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_description">Algunos de tus ajustes de Revolt están corrompidos. Esto puede deberse al uso de clientes de terceros. Los ajustes afectados son:</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds_description">Las incrustaciones interactivas te permiten interactuar con algunos tipos de links directamente dentro del chat. Por ejemplo, puedes reproducir videos de YouTube o previsualizar álbumes de Apple Music.</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds_apple_music">Apple Music</string>
<string name="settings_feedback_description">Únete al servidor de Revolt para dar comentarios o sugerencias e informar errores.</string>
<string name="settings_changelogs">Registros de cambios</string>
<string name="settings_changelogs_new_header">Qué se ha estado cocinando ✨</string>
<string name="settings_changelogs_historical_version_header_placeholder">esa versión</string>
<string name="settings_changelogs_historical_version_header">Registro de cambios de %1$s</string>
<string name="channel_settings">Ajustes del Canal</string>
<string name="settings_language_auto">Predeterminado (Sistema)</string>
<string name="channel_settings_header">#%1$s</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw">Marcar como NSFW</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_title">¿Desmarcar este canal como NSFW?</string>
<string name="channel_settings_overview">Descripción general</string>
<string name="channel_settings_overview_update_info_error_fallback">Hubo un error al actualizar el canal.</string>
<string name="channel_settings_overview_info">Información del canal</string>
<string name="channel_settings_overview_name">Nombre del Canal</string>
<string name="channel_settings_overview_description">Descripción del canal</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_description">Se pide a los usuarios que confirmen su edad antes de unirse a los canales NSFW.</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_title">¿Marcar este canal como NSFW?</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_description">Se pedirá a los usuarios que confirmen su edad antes de unirse a este canal.</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_yes">Marcar como NSFW</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_no">Mantener como está</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_description">Ya no se pedirá a los usuarios que confirmen su edad antes de unirse a este canal. Asegúrese de que el contenido sea apropiado para todas las edades.</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_yes">Desmarcar como NSFW</string>
<string name="channel_settings_overview_description_hint">Este canal es exclusivamente para conversar sobre…</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_no">Mantener como está</string>
<string name="channel_settings_overview_save">Guardar</string>
<string name="channel_settings_delete">Eliminar canal</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm">¿Estás seguro de que quieres eliminar este canal?</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_yes">Borrar</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_description">Todos los mensajes y configuraciones de este canal desaparecerán para siempre (¡mucho tiempo!)</string>
<string name="share_target_heading">Compartir a Revolt</string>
<string name="channel_settings_permissions">Permisos</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_no">Mantener</string>
<string name="share_target_login_first">Inicie sesión antes de compartir con Revolt.</string>
<string name="share_target_invalid_intent">Este es un intento de compartir no válido.</string>
<string name="share_target_search_channels">Buscar canales</string>
<string name="share_target_select_channel">Seleccione un canal para compartir.</string>
<string name="share_target_attachment_too_large">Este archivo adjunto es demasiado grande para Revolt (máx. $1$s).</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging">Mensajes</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging_new_line">Nueva Línea</string>
<string name="notification_channel_group_social">Amigos y Social</string>
<string name="notification_channel_friend_requests_description">Solicitudes de amistad entrantes, así como solicitudes aceptadas que hayas enviado.</string>
<string name="friends_new_group">Nuevo Grupo</string>
<string name="friends_scan_qr">Escanear código QR</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_invalid_title">Código QR invalido</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_invalid_description">Este no es un código QR válido de Revolt.</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_missing_permission_title">Falta acceso a la cámara</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_success_title">Añadir amigo?</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_tag">Identificador</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_add">Añadir</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_paste_from_clipboard">Pegar portapapeles</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_missing_permission_description">Necesitas autorizar el acceso a la cámara para escanear códigos QR.</string>
<string name="friends_add_by_tag">Añadir con nombre de usuario y etiqueta</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_description">Puedes añadir amigos mediante su %1$snombre de usuario%3$s y su %2$sidentificador%3$s.Por ejemplo, si su nombre de usuario es %1$sJane%3$s y su identificador es %2$s1234%3$s, puedes añadirlos como %1$sJane%3$s#%2$s1234%3$s.</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_username">Nombre de usuario</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_invalid_clipboard">El portapapeles no contiene un identificador o nombre de usuario validos.</string>
<string name="attachment_spoiler">Spoiler</string>
<string name="attachment_preview_spoiler">Marcar como spoiler</string>
<string name="attachment_preview_spoiler_description">Este archivo adjunto solo se mostrará al tocarlo.</string>
<string name="create_group_description">Reúne a tus compas en un chat grupal. Puedes agregar hasta %1$d personas.</string>
<string name="voice_join_offering_description_zero">Iniciar llamada</string>
<string name="voice_join_offering_description_other">con %1$d otros</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_heading">Necesitamos tu autorización</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_permission_mic">Tu micrófono, para que los demás puedan escucharte cuando no estas silenciado</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_permission_camera">Tu cámara, para que otros puedan verte si quieres compartir video</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_cta">Dar permisos</string>
<string name="voice_error_not_supported">Los canales de voz no están disponibles en este momento.</string>
<string name="geogate_channel_icon_alt">Canal no disponible</string>
<string name="voice_join_offering">Unirse al canal de voz</string>
<string name="voice_error_generic">Ocurrió un error. Intenta de nuevo mas tarde.</string>
<string name="geogate_acknowledge">Reconocer</string>
<string name="user_info_sheet_category_owner">Propietario</string>
<string name="voice_join_offering_description_one">con %1$s</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_assurance">No te preocupes, no usaremos tu micrófono o cámara sin tu consentimiento.</string>
<string name="geogate_header">No esta disponible en tu región</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_description">Para unirte al canal de voz, debes autorizar los siguientes permisos:</string>
<string name="geogate_description">Revolt puede restringir el acceso a contenido en ciertas regiones conforme a leyes locales o avisos legales</string>
<string name="voice_error_no_nodes">Todos los nodos de voz no están disponibles en este momento. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde.</string>
<string name="settings_chat">Chatear</string>
</resources>

View File

@ -0,0 +1,18 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="back">← atrás</string>
<string name="next">Siguiente →</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="cancel">Cancelar</string>
<string name="share">Compartir</string>
<string name="lets_go">Vamos</string>
<string name="loading">Estoy obteniendo algo de información, Espere un poco…</string>
<string name="rate_limit_toast">¡Tranquilo! Lo haces demasiado a menudo en tan poco tiempo.</string>
<string name="terms_of_service">Terminos de servicio</string>
<string name="privacy_policy">política de privacidad</string>
<string name="community_guidelines">Pautas de la comunidad</string>
<string name="login_onboarding_heading">Encuentra tu comunidad, conéctate con el mundo.</string>
<string name="login_onboarding_body">Revolt es una de las mejores maneras de mantenerse conectado con sus amigos y su comunidad, en cualquier lugar y en cualquier momento.</string>
<string name="email">Correo electrónico</string>
<string name="password">Contraseña</string>
</resources>

View File

@ -4,8 +4,6 @@
<string name="copied">In Zwicheneilåge kopiert</string>
<string name="channel_info_sheet_description_empty">Fer dänne Kanal is noch kei Beschreibong gesetzt wore.</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_link_copied">Link vun de Nachricht in Zwicheneilåge kopiert</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite">Mit Eilådungscode oder -link beitrete</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_description">Gib e Link ei wie rvlt.gg/Testers oder e Eilådungscode wie Testers</string>
<string name="report_server">Danke, dass du dir de Zeit nimmscht, dänne Server zu melde. Die Meldong werd net mitm gemeldete Nutzer:in oder de Moderator:inne vum Server geteilt.</string>
<string name="report_reason_content_harassment">Belästigung oder Cybermobbing</string>
<string name="report_reason_content_other">Annere</string>

View File

@ -0,0 +1,177 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="back">返回</string>
<string name="next">下一頁</string>
<string name="ok">確定</string>
<string name="cancel">取消</string>
<string name="share">分享</string>
<string name="loading">正在獲取訊息,請稍等…</string>
<string name="lets_go">我們走吧</string>
<string name="terms_of_service">服務條款</string>
<string name="privacy_policy">隱私權政策</string>
<string name="community_guidelines">社群指南</string>
<string name="login_onboarding_body">Revolt 是隨時隨地與朋友和社群保持聯繫的最佳選擇之一。</string>
<string name="email">電子信箱</string>
<string name="password">密碼</string>
<string name="hide_password">隱藏密碼</string>
<string name="show_password">顯示密碼</string>
<string name="login">登入</string>
<string name="signup">註冊</string>
<string name="resend">重新發送</string>
<string name="send_email">傳送電子郵件</string>
<string name="service_health_alert_actions_default">閱讀更多</string>
<string name="about_full_name">Android 版 Revolt</string>
<string name="copy">複製</string>
<string name="copied">已複製到剪貼簿</string>
<string name="status_text">狀態文字</string>
<string name="status_text_explainer">您的狀態文字將對所有人可見。請保持簡短明了。</string>
<string name="rate_limit_toast">冷靜一下!短時間內重複太多次了。</string>
<string name="service_health_alert">現在正在進行</string>
<string name="programming_language_default">純文字</string>
<string name="login_onboarding_heading">尋找你的社群,與全世界聯繫。</string>
<string name="service_health_alert_body_default">我們的服務目前遇到了問題。請查看我們的狀態頁面以了解更多資訊。</string>
<string name="settings">設定</string>
<string name="about">關於</string>
<string name="about_brought_to_you_by">來自 Revolt 團隊用❤️為您獻上。</string>
<string name="about_tab_details">細節</string>
<string name="oss_attribution_body">Revolt 是在這些出色的開源專案的幫助下建立的。</string>
<string name="overview_screen_settings">打開設定</string>
<string name="overview_screen_share_profile">分享個人資料</string>
<string name="overview_screen_share_profile_description">查看您的用戶卡並獲取特殊連結以進行分享</string>
<string name="overview_screen_changelog">變更日誌</string>
<string name="overview_screen_changelog_description">Revolt 永不停歇,看看正在進行的事情</string>
<string name="overview_screen_feedback">提供回饋</string>
<string name="user_card_tap_to_copy">點擊複製</string>
<string name="user_card_error_sharing">共享您的用戶卡時發生錯誤。</string>
<string name="user_card_data_point_display_name">%1$d.名字</string>
<string name="user_card_data_point_username">%1$d.使用者名字</string>
<string name="overview_screen_feedback_description">有話要說?我們洗耳恭聽</string>
<string name="overview_screen_error_description">請稍後重試。</string>
<string name="overview_screen_settings_description">更改您的外觀、管理您的帳戶等等</string>
<string name="user_badge_platform_moderation">平台審核</string>
<string name="user_badge_active_supporter">積極支持者</string>
<string name="user_badge_early_adopter">早期採用者</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join">透過邀請碼或連結加入</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join_description">您已經擁有加入現有伺服器的邀請碼。</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create">建立新伺服器</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create_description">您想要從頭開始建立一個全新的伺服器。</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_title">邀請加入</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_examples_heading">邀請碼範例包括:</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_title">新增伺服器</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_description">伺服器是創造奇蹟的地方。與好友聊天、分享表情包、創建社群等等。</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_description">如果您有邀請碼或連結,現在就可以加入伺服器。</string>
<string name="register_heading">歡迎加入 Revolt</string>
<string name="register_form_heading">讓我們幫您做好準備。</string>
<string name="register_data">您的資料在我們這裡是安全的。我們不會出售您的數據,也不會利用這些數據向您展示廣告。</string>
<string name="register_email">電子信箱</string>
<string name="register_password">密碼</string>
<string name="check_mail">確認你的電子信箱!</string>
<string name="instructions_at_mail">已向 %1$s 發送。</string>
<string name="verify_then_choose_username">驗證您的電子郵件,然後我們將繼續選擇您的使用者名稱。</string>
<string name="open_mail_app">打開電子信箱</string>
<string name="onboarding_welcome">歡迎!</string>
<string name="onboarding_lead">現在該選擇使用者名稱了!</string>
<string name="onboarding_changeable">但如果您改變主意,您可以隨時在用戶設定中更改您的用戶名。</string>
<string name="onboarding_username">使用者名稱</string>
<string name="token_invalid_toast">您已登出。請重新登入。</string>
<string name="mfa_interstitial_header">還有一件事</string>
<string name="mfa_interstitial_lead">您已啟用 2FA 以確保您的帳號非常安全。</string>
<string name="mfa_type_otp">使用一次性密碼</string>
<string name="mfa_totp_header">輸入六位數代碼</string>
<string name="mfa_totp_lead">輸入身份驗證器應用程式中的六位數代碼。</string>
<string name="mfa_totp_code">代碼</string>
<string name="mfa_recovery_header">輸入恢復代碼</string>
<string name="mfa_recovery_lead">輸入您的一個恢復代碼。</string>
<string name="mfa_recovery_code">代碼</string>
<string name="mfa_password_header">輸入您的密碼</string>
<string name="mfa_password_lead">輸入您的密碼以繼續。</string>
<string name="about_tab_version">版本</string>
<string name="oss_attribution_warning">以下列表是自動產生的,可能不完整或不準確。</string>
<string name="oss_attribution_generation_date">最後更新時間:%1$s</string>
<string name="oss_attribution_tap_to_view_license">點擊查看許可證</string>
<string name="comingsoon_toast">抱歉,此功能尚未準備好。</string>
<string name="typing_one">%1$s 正在輸入…</string>
<string name="typing_many">%1$s 正在輸入…</string>
<string name="typing_several">有幾個人正在打字</string>
<string name="oss_attribution">OSS 歸屬聲明</string>
<string name="send_alt">傳送</string>
<string name="pick_emoji_alt">選擇表情符號</string>
<string name="add_attachment_alt">新增附件</string>
<string name="remove_attachment_alt">刪除附件</string>
<string name="remove_reply_alt">刪除回覆</string>
<string name="reply_mention_off">\@ 關閉</string>
<string name="reply_mention_on">\@ 開啟</string>
<string name="attachment_preview_remove">移除</string>
<string name="attachment_preview_close">關閉</string>
<string name="attachment_spoiler">防雷</string>
<string name="attachment_preview_spoiler">標記為防雷</string>
<string name="attachment_preview_spoiler_description">此附件僅當點擊時才會顯示。</string>
<string name="emoji_category_smileys">笑臉和情緒</string>
<string name="emoji_category_people">人和身體</string>
<string name="emoji_category_animals">動物和自然</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_join">加入</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_title">創建伺服器</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_error_range">伺服器名稱的長度最多可達 %1$d 個字元。</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_create">創建</string>
<string name="discover">發現Revolt</string>
<string name="report">回報</string>
<string name="report_cancel">取消</string>
<string name="register_instructions">它就像一個可以閒逛、聚會、聊天的地方。最棒的是,它就在網路上。</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_description">您可以隨時自訂名稱或圖示並稍後邀請您的朋友。</string>
<string name="too_many_replies">您一次只能回覆 %1$d 訊息。</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_label">邀請碼或連結</string>
<string name="register_email_verification_hint">我們將向您發送驗證電子郵件以確認您的帳戶。</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_placeholder">我的伺服器</string>
<string name="onboarding_others">其他人會透過這個名字找到、認出並提及您。</string>
<string name="oss_attribution_body_2">我們感謝這些專案的開發者向全世界展示他們的成果。</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name">伺服器名稱</string>
<string name="register_image_alt">使用 Revolt 來聊天。</string>
<string name="mfa_type_recovery">使用恢復程式碼</string>
<string name="emoji_category_food">食物和飲料</string>
<string name="emoji_category_travel">旅行和地點</string>
<string name="emoji_category_activities">活動</string>
<string name="emoji_category_objects">物件</string>
<string name="emoji_category_symbols">符號</string>
<string name="emoji_category_flags">旗幟</string>
<string name="badge_bot_alt">機器人</string>
<string name="badge_masquerade_alt">來自連結頻道</string>
<string name="badge_platform_moderation_alt">平台審核</string>
<string name="badge_team_member_alt">Revolt 會員</string>
<string name="badge_webhook_alt">查看Webhook</string>
<string name="menu">選單</string>
<string name="logout">登出</string>
<string name="home_join_jenvolt">加入 Jenvolt</string>
<string name="home_join_jenvolt_description">Jenvolt 是由開發者營運的平台,提供各種 Android 應用程式及其他服務。您可以在這裡獲取支持和回饋。說不定您還能嘗試新功能! 👀</string>
<string name="overview_screen_title"></string>
<string name="overview_screen_error">無法載入您的概要</string>
<string name="friends">朋友</string>
<string name="friends_incoming_requests">好友申請</string>
<string name="friends_outgoing_requests">發出好友邀請</string>
<string name="friends_all">全部</string>
<string name="friends_blocked">封鎖</string>
<string name="friends_deny_all_incoming">清除所有好友申請</string>
<string name="friends_new_group">新群組</string>
<string name="friends_scan_qr">掃描QR-Code</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_invalid_title">無效的QR-Code</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_missing_permission_title">缺少相機權限</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_missing_permission_description">需要授予相機掃描 QR-codes的權限。</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_success_title">新增好友?</string>
<string name="friends_add_by_tag">新增使用者名稱和標籤</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_username">使用者名稱</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_tag">標籤</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_add">添加</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_paste_from_clipboard">貼上剪貼簿</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_invalid_clipboard">剪貼簿不包含有效的使用者名稱和標籤。</string>
<string name="main_tab_communities">社群</string>
<string name="main_tab_conversations">對話</string>
<string name="main_tab_overview"></string>
<string name="create_group">建立新群組</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_invalid_description">這不是一個有效的Revolt QR-code.</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_description">您可以透過「%1$s用戶名%3$s」和「%2$stag%3$s」新增好友。例如如果好友的使用者名稱是“%1$sjane%3$s”標籤是“%2$s1234%3$s”則您可以使用“%1$sjane%3$s#%2$s1234%3$s”新增好友。</string>
<string name="create_group_description">在群聊中加入你的好友。你最多可以加 %1$d 人。</string>
<string name="create_group_name">群組名稱</string>
<string name="create_group_search">尋找朋友</string>
<string name="create_group_action">創建</string>
<string name="server_plus_alt">新增伺服器</string>
<string name="unknown">未知</string>
</resources>

View File

@ -113,10 +113,6 @@
<string name="channel_context_sheet_actions_copy_id">Скапіраваць ID</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id_copied">ID скапіравана ў буфер абмена</string>
<string name="server_context_sheet_actions_mark_read">Пазначыць як прачытаны</string>
<string name="add_server_sheet_title">Дадаць сервер</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite">Увайсці па коду запрашэння або спасылке</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_hint">Код запрашэння або спасылка</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_join">Далучыцца</string>
<string name="report_cancel">Скасаваць</string>
<string name="report_message">Дзякуй за тое, што знайшлі час паскардзіцца на гэтае паведамленне. Ваша скарга не будзе бачная карыстальніку, які адправіў паведамленне або мадэратарам сэрвера.</string>
<string name="report_server">Дзякуй за тое, што знайшлі час паскардзіцца на гэты сервер. Ваша скарга не будзе бачная мадэратарам сэрвера.</string>
@ -197,11 +193,6 @@
<string name="message_context_sheet_actions_copy_id_copied">ID паведамлення скапіравана ў буфер абмену</string>
<string name="message_context_sheet_actions_report">Паскардзіцца</string>
<string name="message_context_sheet_actions_mark_unread">Пазначыць як непрачытанае</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_title">Код запрашэння або спасылка</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_description">Увядзіце спасылку, напрыклад rvlt.gg/Testers, або код запрашэння, напрыклад Testers</string>
<string name="add_server_sheet_create_new">Стварыць новы сервер</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_title">Стварэнне новага серверу</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_under_construction">Гэта функцыя зараз ў распрацоўке.</string>
<string name="report_message_bridge_notice">Майце на ўвазе: гэтае паведамленне, магчыма, было адпраўлена з іншай платформы. Рэкамендуем таксама паскардзіцца на яго там, адкуль яно было адасланае.</string>
<string name="report_user">Дзякуй за тое, што знайшлі час паскардзіцца на гэтага карыстальніка. Ваша скарга не будзе бачная карыстальніку або мадэратарам сэрвера.</string>
<string name="report_reason_content_promotes_harm">Садзейнічае прычыненню шкоды</string>
@ -418,7 +409,7 @@
<string name="share_target_invalid_intent">Гэта не падыходзіць да абагульнення.</string>
<string name="share_target_attachment_too_large">Гэтае далучэнне занадта вялікае для Revolt (макс. $1$s).</string>
<string name="share_target_search_channels">Пошук каналаў</string>
<string name="share_target_select_channel">Калі ласка, абярыце канал, ў які вы хочаце абагуліць паведамленне.</string>
<string name="share_target_select_channel">Выберыце канал, у які вы хочаце пераслаць паведамленне.</string>
<string name="channel_age_gate_dob_section">Дата нараджэння</string>
<string name="channel_age_gate_dob_day">Дзень</string>
<string name="channel_age_gate_dob_month">Месяц</string>
@ -448,7 +439,7 @@
<string name="file_picker_chip_camera_none_installed">Праграма камеры не ўсталявана</string>
<string name="settings_chat">Чат</string>
<string name="settings_chat_quick_reply">Хуткі адказ</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none">Доўгі націск для адказу</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none">Без хуткага адказу</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_swipe_from_end">Чырканне для адказу</string>
<string name="channel_settings">Налады канала</string>
<string name="channel_settings_header">#%1$s</string>
@ -475,7 +466,7 @@
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_description">Карыстальнікі будуць павінны пацвердзіць свой ўзрост, каб далучыцца да гэтага каналу.</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_description">Карыстальнікі больш не будуць павінны пацвярджаць свой узрост, каб далучыцца да гэтага каналу. Калі ласка, пераканайцеся, што кантэнт гэтага каналу падыходзіць для ўсіх узросаў.</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm">Вы сапраўды хочаце выдаліць гэты канал\?</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_description">Усі паведамленні ды налады гэтага канала знікнуць назаўжды (надоўга!)</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_description">Усе паведамленні і налады гэтага канала знікнуць назаўжды (надоўга!)</string>
<string name="rate_limit_toast">Павольней! Ты занадта часта так робіш, за такі малы час.</string>
<string name="colour_picker_red">Чырвоны</string>
<string name="colour_picker_cancel">Скасаваць</string>
@ -595,4 +586,68 @@
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_android">Revolt для Android</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_unknown">%1$s (невядома)</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_reset">Скінуць налады %1$s</string>
<string name="main_tab_communities">Супольнасці</string>
<string name="main_tab_conversations">Гутаркі</string>
<string name="main_tab_overview">Вы</string>
<string name="user_info_sheet_webhook_body">Webhooks - гэта аўтаматызаваныя трансляцыі з іншых сэрвісаў у Інтэрнэце. Яны не могуць адказваць у чаце, але вы ўсё роўна бачыце, што яны кажуць.</string>
<string name="swipe_to_reply_release">Адпусціце, каб адказаць</string>
<string name="spark_swipe_to_reply">Правядзенне для адказу ўжо тут.</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_description">Стварэнне гутарак ніколі не было прасцей за гэта.\nПроста змахніце ўлева ад любога паведамлення.\nАдказвайце адначасова на пяць паведамленняў.</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_cta">Файна</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_customise">Змяніць хуткі адказ</string>
<string name="swipe_to_reply_keep_swiping">Адказаць</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none_description">Вы можаце адказаць з меню якога заўгодна паведамлення.</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_title">Шукаеце налады сервера?</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_body">Мы ўсё яшчэ працуем над дадаваннем кіравання серверам у праграму для Android. Пакуль што, калі ласка, скарыстайцеся вэб-сайтам, каб кіраваць вашым серверам.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_title">Дадаць сервер</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join">Далучыцца з кодам ці спасылкаю</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join_description">У вас ужо ёсць код запрашэння на існуючы сервер.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create">Стварыць новы сервер</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_title">Далучыцца праз запрашэнне</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_examples_heading">Прыклады кодаў запрашэння:</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_label">Код запрашэння ці спасылка</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_join">Далучыцца</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_title">Стварыць сервер</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_description">Сервер - гэта тое месца, дзе здараецца магія. Гутарыце з сябрамі, абагульвайце мемы, будуйце супольнасці і шмат чаго іншага.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create_description">Вы хочаце пачаць новы сервер з нуля.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_description">Калі ў вас ёсць код запрашэння ці спасылка, вы можаце далучыцца да сервера зараз.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_description">Вы заўсёды можаце змяніць назву ці аватар і запрасіць сяброў пазней.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name">Назва сервера</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_placeholder">Мой сервер</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_error_range">Назва сервера можа быць да %1$d сімвалаў.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_error">Падчас стварэння сервера ўзнікла памылка. Калі ласка, паспрабуйце яшчэ раз пазней.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_create">Стварыць</string>
<string name="attachment_spoiler">Спойлер</string>
<string name="attachment_preview_spoiler">Пазначыць як спойлер</string>
<string name="attachment_preview_spoiler_description">Гэта далучэнне будзе паказана, калі на яго націснуць.</string>
<string name="friends_scan_qr">Сканаваць QR-код</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_invalid_description">Гэты QR-код Revolt не дзейнічае.</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_success_title">Дадаць сябра?</string>
<string name="friends_add_by_tag">Дадаць праз імя карыстальніка і тэг</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_username">Імя карыстальніка</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_tag">Тэг</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_add">Дадаць</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_invalid_clipboard">У буферы абмену няма правільных імя карыстальніка і тэга.</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_invalid_title">Памылковы QR-код</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_paste_from_clipboard">Уставіць з буфера абмену</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_missing_permission_title">Адсутнічае дазвол на доступ да камеры</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_missing_permission_description">Вам трэба даць дазвол на доступ да камеры, каб сканаваць QR-коды.</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_description">Вы можаце дадаваць сяброў праз іх %1$sімя карыстальніка%3$s і %2$sтэг%3$s. Напрыклад, калі іх імя карыстальніка %1$sjane%3$s, а іх тэг %2$s1234%3$s, вы можаце увесці %1$sjane%3$s#%2$s1234%3$s, каб дадаць іх.</string>
<string name="voice_join_offering_description_zero">Пачаць выклік</string>
<string name="voice_join_offering_description_one">з %1$s</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_heading">Нам патрэбны ваш дазвол</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_permission_mic">Да вашага мікрафона, каб іншыя чулі вас, калі вы размаўляеце</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_assurance">Не хвалюйцеся, мы не будзем выкарыстоўваць вашыя мікрафон ці камеру без вашага дазволу.</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_cta">Даць дазволы</string>
<string name="voice_error_not_supported">Галасавыя каналы пакуль што недаступныя.</string>
<string name="voice_error_generic">Паўстала памылка. Калі ласка, паспрабуйце пазней.</string>
<string name="geogate_channel_icon_alt">Недаступны канал</string>
<string name="geogate_acknowledge">Згадзіцца</string>
<string name="voice_join_offering">Далучыцца да галасавога канала</string>
<string name="geogate_header">Недаступна ў вашым рэгіёне</string>
<string name="voice_join_offering_description_other">з %1$d іншымі</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_permission_camera">Да вашай камеры, каб іншыя бачылі вас, калі вы ўключыце відэа</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_description">Каб далучыцца да галасавога канала, вам трэба даць наступныя дазволы:</string>
<string name="voice_error_no_nodes">Усе галасавыя вузлы зараз недаступныя. Калі ласка, паспрабуйце пазней.</string>
<string name="geogate_description">Revolt можа блакіраваць кантэнт у некаторых юрысдыкцыях праз заканадаўства або судовую абвестку</string>
</resources>

View File

@ -3,16 +3,16 @@
<string name="back">← Назад</string>
<string name="next">Напред →</string>
<string name="ok">Потвърди</string>
<string name="cancel">Откажи</string>
<string name="cancel">Откажете се</string>
<string name="share">Сподели</string>
<string name="lets_go">Да започваме</string>
<string name="terms_of_service">Условия за ползване</string>
<string name="privacy_policy">Политика за поверителност</string>
<string name="community_guidelines">Правила на общността</string>
<string name="login_onboarding_heading">Намерете своята общност, свържете се със света.</string>
<string name="login_onboarding_heading">Намерете вашата общност, свържете се със света.</string>
<string name="loading">Извличаме информация, моля изчакайте…</string>
<string name="login_heading">Нека ви впишем</string>
<string name="login_onboarding_body">Revolt е един от най-добрите начини да поддържате връзка с вашите приятели и общност, навсякъде и по всяко време.</string>
<string name="login_onboarding_body">Revolt е един от най-добрите начини да поддържате връзка с вашите приятели и вашата общност, навсякъде и по всяко време.</string>
<string name="email">Имейл</string>
<string name="password">Парола</string>
<string name="login">Влез</string>
@ -21,12 +21,12 @@
<string name="send_email">Изпрати имейл</string>
<string name="password_forgot">Забравена парола\?</string>
<string name="resend_verification">Изпратете отново имейл за потвърждение</string>
<string name="password_manager_hint">Използвате мениджър на пароли\?</string>
<string name="password_manager_hint">Използвате управител на пароли?</string>
<string name="password_forgot_heading">Забравена парола\?</string>
<string name="password_forgot_instructions">Въведете вашия имейл и ние ще ви изпратим инструкции как да нулирате паролата си.</string>
<string name="password_forgot_instructions">Въведете вашия имейл и ние ще ви изпратим инструкции как да възстановите паролата си.</string>
<string name="register_heading">Добре дошли в Revolt</string>
<string name="register_image_alt">Използвай Revolt, за да говориш за различни неща.</string>
<string name="register_instructions">Това е като място за висене, събиране и разговаряне. Най-хубавото е, че е в интернет.</string>
<string name="register_image_alt">Използвайте Revolt, за да разговаряте за различни неща.</string>
<string name="register_instructions">Това е като място за висене, събиране и разговаряне. Най-хубавото е, че е в интернета.</string>
<string name="register_form_heading">Нека да ви настроим.</string>
<string name="register_data">Вашите лични данни са в безопасност при нас. Ние не ги продаваме и не ги използваме, за да ви показваме реклами.</string>
<string name="register_email">Имейл</string>
@ -57,14 +57,14 @@
<string name="typing_one">%1$s пише…</string>
<string name="typing_many">%1$s пишат…</string>
<string name="send_alt">Изпрати</string>
<string name="add_attachment_alt">Прикачи файл</string>
<string name="add_attachment_alt">Прекачете файл</string>
<string name="remove_attachment_alt">Премахни прикачен файл</string>
<string name="remove_reply_alt">Премахни отговор</string>
<string name="reply_mention_on">\@ включено</string>
<string name="reply_mention_off">\@ изключено</string>
<string name="badge_bot_alt">Бот</string>
<string name="menu">Меню</string>
<string name="logout">Излез</string>
<string name="logout">Излезте</string>
<string name="server_plus_alt">Добави сървър</string>
<string name="no_channels_heading">Малко неловко.</string>
<string name="no_channels_body">В този сървър няма никакви канали. Дори няма канал за посрещане на новодошли. Колко грубо.</string>
@ -75,4 +75,89 @@
<string name="typing_several">Няколко човека пишат</string>
<string name="too_many_replies">Можете да отговаряте само на %1$d съобщения наведнъж.</string>
<string name="no_active_channel_body">Изберете сървър отляво, за да започнете. Ако се чувствате приключенски настроени, можете да създадете нов сървър.</string>
<string name="hide_password">Скрий парола</string>
<string name="show_password">Покажи парола</string>
<string name="service_health_alert_actions_default">Научете повече</string>
<string name="service_health_alert">В процес на изпълнение</string>
<string name="rate_limit_toast">Почакайте! Твърде често извършвате това действие за кратък период на време.</string>
<string name="service_health_alert_body_default">В момента изпитваме проблеми с нашите услуги. Моля вижте страницата ни за състояние за повече информация.</string>
<string name="could_not_log_in_heading">Имаше проблем с влизането във вашият акоунт</string>
<string name="could_not_log_in_cta_logout">Излес</string>
<string name="emoji_category_symbols">Символи</string>
<string name="friends">Приятели</string>
<string name="service_health_alert_actions_dismiss">Премахване</string>
<string name="link_open">Отворете</string>
<string name="media_viewer_more">Повече…</string>
<string name="inline_media_picker_no_media_placeholder">Изберете медия…</string>
<string name="emoji_picker_skin_tone_fitzpatrick_6">Тъмна кожа</string>
<string name="could_not_log_in_body">Може да сте излезли от друго средство, или интернетът ви може да не работи.</string>
<string name="about_tab_details">Подробности</string>
<string name="oss_attribution">Приписване на OSS</string>
<string name="oss_attribution_body">Revolt е създаден с помощта на тези страхотни проекти с отворен код.</string>
<string name="oss_attribution_body_2">Благодарни сме на разработчиците на тези проекти за това, че са предоставили работата си на света.</string>
<string name="oss_attribution_warning">Списъкът по-долу се генерира автоматично. Възможно е той да е непълен или неточен.</string>
<string name="oss_attribution_generation_date">Последна актуализация: %1$s</string>
<string name="oss_attribution_tap_to_view_license">Натиснете, за да видите лиценза</string>
<string name="emoji_category_flags">Знамена</string>
<string name="about_full_name">Revolt на Android</string>
<string name="about_brought_to_you_by">Представяме ви с ❤️ от екипа на Revolt.</string>
<string name="about_tab_version">Версия</string>
<string name="pick_emoji_alt">Изберете емотикона</string>
<string name="attachment_preview_close">Затворете</string>
<string name="attachment_preview_remove">Премахнете</string>
<string name="badge_team_member_alt">Член на екипа на Revolt</string>
<string name="emoji_category_smileys">Смайлици и емоции</string>
<string name="emoji_category_people">Човек и тяло</string>
<string name="emoji_category_animals">Животни и природа</string>
<string name="emoji_category_food">Храни и напитки</string>
<string name="emoji_category_activities">Дейности</string>
<string name="emoji_category_objects">Обекти</string>
<string name="badge_masquerade_alt">От свързан канал</string>
<string name="badge_platform_moderation_alt">Модериране на платформи</string>
<string name="unknown">Неизвестно</string>
<string name="emoji_category_travel">Пътувания и места</string>
<string name="home_join_jenvolt">Присъединете се към Jenvolt</string>
<string name="home_join_jenvolt_description">Jenvolt е пространството за разработчици за всички неща, свързани с приложенията за Android и други. Поддръжка и обратна връзка тук. Може би ще можете да изпробвате нови функции! 👀</string>
<string name="overview_screen_error">Не можахме да заредим прегледа ви</string>
<string name="overview_screen_feedback_description">Имате нещо да кажете? Слушаме</string>
<string name="friends_blocked">Блокирани</string>
<string name="overview_screen_settings">Отворете настройките</string>
<string name="overview_screen_error_description">Моля опитайте отново после.</string>
<string name="friends_all">Всички</string>
<string name="user_card_data_point_display_name">%1$d.Име</string>
<string name="user_card_data_point_username">%1$d.Потребително име</string>
<string name="user_card_data_point_join_date">%1$d.На Revolt от</string>
<string name="user_card_data_point_photo">%1$d.Снимка</string>
<string name="notification_channel_group_conversations">Разговори</string>
<string name="main_tab_conversations">Разговори</string>
<string name="main_tab_communities">Общности</string>
<string name="create_group_name">Име на групата</string>
<string name="user_card_tap_to_copy">Натискане за копиране</string>
<string name="overview_screen_changelog">Списък с промени</string>
<string name="create_group">Създаване на нова група</string>
<string name="friends_incoming_requests">Входящи заявки</string>
<string name="friends_outgoing_requests">Изходящи заявки</string>
<string name="create_group_action">Създаване на</string>
<string name="create_group_search">Търсене на приятели</string>
<string name="discover_alt">Открийте</string>
<string name="create_group_description">Съберете екипа си в групов чат. Можете да добавите до %1$d души.</string>
<string name="channel_age_gate_dob_section">Дата на раждане</string>
<string name="channel_age_gate_dob_day">Ден</string>
<string name="channel_age_gate_dob_month">Месец</string>
<string name="channel_age_gate_dob_year">Година</string>
<string name="channel_age_gate_dob_proceed">Продължете</string>
<string name="channel_age_gate_dob_invalid">Въведете датата си на раждане</string>
<string name="channel_age_gate_dob_too_young">Трябва да сте навършили 18 години, за да погледнете този канал.</string>
<string name="channel_age_gate_description">Трябва да сте навършили 18 години, за да прогледнете този канал.</string>
<string name="avatar_alt">Аватарът на %1$s</string>
<string name="direct_messages">Директни съобщения</string>
<string name="channel_text">Текстов канал</string>
<string name="channel_dm">Директно съобщение</string>
<string name="channel_voice">Гласов канал</string>
<string name="channel_group">Група</string>
<string name="channel_notes">Бележки</string>
<string name="channel_age_gate_dob_invalid_unlikely">Не можете да сте родени преди %1$d.</string>
<string name="channel_age_gate_dob_invalid_future">Не можете да сте се родили в бъдещето.</string>
<string name="start_of_conversation">Това е началото на разговора</string>
<string name="channel_age_gate_dob_cancel">Откажете се</string>
</resources>

View File

@ -120,18 +120,12 @@
<string name="channel_context_sheet_actions_copy_id">আইডি কপি করুন</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_mark_read">পঠিত হিসেবে মার্ক করুন</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id_copied">সার্ভারের আইডি ক্লিপবোর্ডে কপি হয়েছে</string>
<string name="add_server_sheet_title">একটি সার্ভার যোগ করুন</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirm">আপনি কি সত্যিই এই মেসেজটি মুছে ফেলতে চান\?</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_id_copied">মেসেজ আইডি ক্লিপবোর্ডে কপি হয়েছে</string>
<string name="message_context_sheet_actions_mark_unread">অপঠিত হিসেবে মার্ক করুন</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_copy_id_copied">চ্যানেলের আইডি ক্লিপবোর্ডে কপি হয়েছে</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id">আইডি কপি করুন</string>
<string name="server_context_sheet_actions_mark_read">পঠিত হিসেবে মার্ক করুন</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite">আমন্ত্রণ কোড বা লিঙ্কের মাধ্যমে যুক্ত হন</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_title">আমন্ত্রণ কোড বা লিঙ্ক</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_join">যুক্ত হন</string>
<string name="add_server_sheet_create_new">একটি নতুন সার্ভার তৈরি করুন</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_title">একটি নতুন সার্ভার তৈরি করুন</string>
<string name="report">রিপোর্ট করুন</string>
<string name="report_cancel">বাতিল করুন</string>
<string name="report_reason">একটি বিভাগ বাছুন</string>
@ -156,12 +150,10 @@
<string name="media_viewer_share_audio">অডিও শেয়ার করুন</string>
<string name="media_viewer_share_video">ভিডিও শেয়ার করুন</string>
<string name="media_viewer_share_image">ছবি শেয়ার করুন</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_under_construction">এই বৈশিষ্ট্য (ফিচারের) উপর এখনও কাজ চলছে।</string>
<string name="report_message">প্রয়োজনীয় সময় নিয়ে এই মেসেজটি রিপোর্ট করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। আপনার রিপোর্টটি সার্ভার মডারেটরদের বা সেই ইউজারের সাথে শেয়ার করা হবে না যে এই মেসেজটি পাঠিয়েছে।</string>
<string name="report_message_bridge_notice">দ্রষ্টব্য: এই মেসেজটি অন্য প্ল্যাটফর্ম থেকে পাঠানো হতে পারে। এটি যে প্ল্যাটফর্ম থেকে পাঠানো হয়েছিল সেখানেও মেসেজটি রিপোর্ট করার সুপারিশ করা হচ্ছে।</string>
<string name="report_server">প্রয়োজনীয় সময় নিয়ে এই মেসেজটি রিপোর্ট করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। আপনার রিপোর্টটি সার্ভার মডারেটরদের সাথে শেয়ার করা হবে না।</string>
<string name="report_user">প্রয়োজনীয় সময় নিয়ে এই মেসেজটি রিপোর্ট করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। আপনার রিপোর্টটি সার্ভার মডারেটরদের বা সেই ইউজারের সাথে শেয়ার করা হবে না যে এই মেসেজটি পাঠিয়েছে।</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_hint">আমন্ত্রণ কোড বা লিঙ্ক</string>
<string name="invite_error_banned">আপনি এই সার্ভারে ব্যান করা আছেন।</string>
<string name="invite_already_member">আপনি আগে থেকেই এই সার্ভারের একজন সদস্য।</string>
<string name="media_viewer_title_image">%1$s</string>
@ -185,7 +177,6 @@
<string name="settings_feedback">মতামত</string>
<string name="settings_appearance_theme_light">লাইট</string>
<string name="direct_messages">সরাসরিভাবে পাঠানো মেসেজগুলো</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_description">\"rvlt.gg/Testers\" এর মতো একটি লিঙ্ক বা \"Testers\" -এর মতো একটি আমন্ত্রণ কোড লিখুন</string>
<string name="report_message_preview">নির্বাচিত মেসেজ:</string>
<string name="report_server_preview">নির্বাচিত সার্ভার:</string>
<string name="report_user_preview">নির্বাচিত ইউজার:</string>
@ -251,7 +242,7 @@
<string name="system_message_text_alt">সিস্টেম মেসেজ</string>
<string name="system_message_user_left">%1$s চলে গেছে</string>
<string name="status">স্ট্যাটাস</string>
<string name="about_full_name">অ্যান্ড্রয়েডের (Android) এর জন্য Revolt</string>
<string name="about_full_name">Revolt -এর অ্যান্ড্রয়েড অ্যাপ</string>
<string name="emoji_category_smileys">স্মাইলি এবং আবেগ</string>
<string name="emoji_category_people">ব্যক্তি এবং শরীর</string>
<string name="emoji_category_food">খাবার এবং পানীয়</string>
@ -381,4 +372,88 @@
<string name="keyboard_shortcut_messaging_new_line">নতুন লাইন</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging_send_message">মেসেজ পাঠান</string>
<string name="user_card_data_point_join_date">%1$d. Revolt -এ আছেন</string>
<string name="settings_profile_save">সেভ করুন</string>
<string name="hint_provide_feedback_join_server">পরীক্ষক সার্ভারের সাথে যুক্ত হন</string>
<string name="hint_provide_feedback_description">দয়া করে আমাদের জানান যদি আপনার কোনো নিজস্ব মতামত, পরামর্শ, বা বাগ রিপোর্ট থাকে। আমরা সর্বদা Revolt-কে আরো ভালো করার চেষ্টা করি ও এর উন্নতি করতে চাই।</string>
<string name="file_picker_chip_camera_none_installed">কোনো ক্যামেরা অ্যাপ ইন্সটল করা নেই</string>
<string name="colour_picker_hue_value_fmt">%1$d°</string>
<string name="spark_notifications_rationale_dismiss">এখন নয়</string>
<string name="corner_radius_picker_other">অন্যান্য</string>
<string name="notice_platform_mod_dm_acknowledge">দেখুন</string>
<string name="settings_sessions_log_out_other_confirm_yes">লগ আউট করুন</string>
<string name="settings_sessions_log_out_other_confirm">আপনি কি সমস্ত সেশনগুলো লগ আউট করতে চান?</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds_apple_music">Apple Music</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds_youtube">YouTube</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_no">রাখুন</string>
<string name="share_target_heading">Revolt -এ শেয়ার করুন</string>
<string name="share_target_login_first">Revolt -এ কিছু শেয়ার করার আগে দয়া করে লগ ইন করুন।</string>
<string name="share_target_search_channels">চ্যানেল খুঁজুন</string>
<string name="share_target_attachment_too_large">এই ফাইলটি Revolt এর জন্য অনেক বড় (সর্বোচ্চ. $1$s)।</string>
<string name="settings_profile">প্রোফাইল</string>
<string name="notice_platform_mod_dm_title">আপনার অ্যাকাউন্ট সম্পর্কিত গুরুত্বপূর্ণ বিজ্ঞপ্তি</string>
<string name="settings_language">ভাষা</string>
<string name="channel_settings_overview_save">সেভ করুন</string>
<string name="file_picker_chip_photo_picker">ছবিগুলো বাছুন</string>
<string name="colour_picker_hex_use">ব্যবহার করুন</string>
<string name="corner_radius_picker_choose_radius_yes">ব্যবহার করুন</string>
<string name="settings_changelogs_historical_version_header">%1$s -এর চেঞ্জলগ</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_no">যেমন আছে তেমনই রাখুন</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts">আপনি কি কোনো কীবোর্ড ব্যবহার করছেন?</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_no">যেমন আছে তেমনই রাখুন</string>
<string name="file_picker_chip_camera_failed">ক্যামেরা খোলা যায়নি</string>
<string name="settings_category_account">অ্যাকাউন্ট</string>
<string name="notice_platform_mod_dm_description">আপনি আমাদের মডারেশন টিমের কাছ থেকে আপনার অ্যাকাউন্ট সম্পর্কিত একটি গুরুত্বপূর্ণ বিজ্ঞপ্তি পেয়েছেন। দয়া করে এটি মনোযোগ সহকারে পড়ুন।</string>
<string name="channel_settings_overview_description_hint">এই চ্যানেলটি বিশেষভাবে কথা বলার জন্য…</string>
<string name="channel_settings_overview_name">চ্যানেলের নাম</string>
<string name="channel_settings_delete">চ্যানেল মুছুন</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_description">ইউজারদের আর এই চ্যানেলে মেসেজ করার আগে তাদের বয়স জিজ্ঞাসা করা হবে না। দয়া করে নিশ্চিত করুন যে এই চ্যানেলে পাঠানো সমস্ত মেসেজ ও ফাইল সব বয়সের জন্য উপযোগী।</string>
<string name="notification_channel_group_social">বন্ধু ও সামাজিক জীবন</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_description">প্রতিবার ইউজারদের এই চ্যানেলে মেসেজ করার আগে তাদের বয়স জিজ্ঞাসা করা হবে।</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_description">ইউজারদের এই চ্যানেলে মেসেজ করার আগে তাদের বয়স লিখতে বলা হচ্ছে।</string>
<string name="status_text">স্ট্যাটাস টেক্সট</string>
<string name="status_text_explainer">সবাই আপনার স্ট্যাটাস টেক্সট দেখতে পারবেন। আপনার স্ট্যাটাসকে ছোট ও সুন্দর রাখার চেষ্টা করুন।</string>
<string name="status_text_error_too_long">আপনার স্ট্যাটাস টেক্সট অনেক বড়। %1$d অক্ষরের মধ্যে রাখার চেষ্টা করুন।</string>
<string name="status_text_error_other">আপনার স্ট্যাটাস টেক্সট সেট করার সময় কোনো সমস্যা ঘটেছে। একটু পরে আবার চেষ্টা করুন।</string>
<string name="message_field_editing_message_cancel_alt">মেসেজ সংশোধন বন্ধ করুন</string>
<string name="message_field_editing_message">মেসেজ সংশোধিত হচ্ছে</string>
<string name="settings_sessions_first_seen">প্রথম দেখা যায় %1$s -এ</string>
<string name="spark_early_access_cta">বুঝেছি</string>
<string name="hint_provide_feedback_dismiss">হয়ে গেছে</string>
<string name="settings_sessions">সেশনগুলো</string>
<string name="colour_picker_mode_palette">প্যালেট</string>
<string name="corner_radius_picker_choose_radius_cancel">বাতিল করুন</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_cta">শর্টকাট খুলুন</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_dismiss">আচ্ছা, ঠিক আছে</string>
<string name="user_info_sheet_unblock">আনব্লক করুন</string>
<string name="settings_language_auto">সিস্টেম অনুযায়ী</string>
<string name="badge_webhook_alt">ওয়েবহুক</string>
<string name="colour_picker_mode_sliders">স্লাইডার</string>
<string name="user_info_sheet_category_bio">আমার সম্পর্কে</string>
<string name="settings_chat">চ্যাট সেটিংস</string>
<string name="invite_error_header">কোনো সমস্যা ঘটেছে</string>
<string name="spark_notifications_rationale_cta">নোটিফিকেশন চালু করুন</string>
<string name="colour_picker_cancel">বাতিল করুন</string>
<string name="file_picker_chip_documents">ফাইলগুলো</string>
<string name="corner_radius_picker_sharp">সূঁচালো</string>
<string name="corner_radius_picker_rounded">মসৃণ</string>
<string name="corner_radius_picker_circular">গোলাকার</string>
<string name="user_info_sheet_webhook">আপনি একটি ওয়েবহুক খুঁজে পেয়েছেন!</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_description">Revolt -এর নিজস্ব কিবোর্ড শর্টকাট আছে! শর্টকাটের সেই তালিকা দেখতে %1$s টিপুন।</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_android">অ্যান্ড্রয়েডের Revolt</string>
<string name="overview_screen_share_profile_description">আপনার ইউজার কার্ডটি দেখুন এবং এখান থেকে আপনার ইউজার কার্ড অন্যদের সাথে শেয়ার করার জন্য একটি বিশেষ লিঙ্ক কপি করুন</string>
<string name="member_context_sheet_remove_from_channel">%1$s থেকে সরিয়ে দিন</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_yes">মুছে ফেলুন</string>
<string name="report_reason_content_extreme_violence">চরম হিংস্রতা, গোর বা প্রাণী নিষ্ঠুরতা জাতীয় কন্টেন্ট</string>
<string name="report_reason_content_unsolicited_spam">অজানা/অযৌক্তিক বিজ্ঞাপন বা স্প্যাম জাতীয় কন্টেন্ট</string>
<string name="report_reason_user_unsolicited_spam">অজানা/অযৌক্তিক বিজ্ঞাপন বা স্প্যাম জাতীয় কন্টেন্ট</string>
<string name="main_tab_communities">সম্প্রদায় (কমিউনিটি)</string>
<string name="main_tab_conversations">কথোপকথন</string>
<string name="message_failed_to_send">পাঠানো যায়নি, অন্য বিকল্পের জন্য মেসেজটি কিছুক্ষণ টিপে রাখুন</string>
<string name="status_text_placeholder">সমগ্র বিশ্বকে জানান যে আপনি কিসে মত্ত</string>
<string name="user_info_sheet_failed_to_open_dm">এই ইউজারকে ব্যক্তিগত ভাবে কোনো মেসেজ করা সম্ভব নয়।</string>
<string name="user_info_sheet_user_is_bot_easter_egg">এটি একটি বট। এর কোনো মতলব আছে।</string>
<string name="user_card_error_sharing">আপনার ইউজার কার্ড অন্যদের সাথে শেয়ার করার সময় কোনো সমস্যা ঘটেছে।</string>
<string name="channel_settings_permissions">অনুমতিগুলো</string>
<string name="notification_channel_group_conversations">কথোপকথন</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_body">এটি কিন্তু চলে যাবে চিরকালের মতো (মানে এক দীর্ঘকালের জন্য!)</string>
</resources>

View File

@ -1,43 +1,43 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="next">Següent</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="back">Enrere</string>
<string name="next">Següent</string>
<string name="ok">D\'acord</string>
<string name="back">Enrere</string>
<string name="cancel">Cancel·lar</string>
<string name="share">Compartir</string>
<string name="lets_go">Som-hi</string>
<string name="terms_of_service">Termes de Servei</string>
<string name="community_guidelines">Pautes de la Comunitat</string>
<string name="terms_of_service">Condicions de servei</string>
<string name="community_guidelines">Directrius de la comunitat</string>
<string name="login_onboarding_heading">Troba la teva comunitat, connecta amb el món.</string>
<string name="email">Correu electrònic</string>
<string name="password">Contrassenya</string>
<string name="login">Iniciar Sessió</string>
<string name="password">Contrasenya</string>
<string name="login">Iniciar sessió</string>
<string name="signup">Registrar-se</string>
<string name="resend">Reenviar</string>
<string name="send_email">Enviar correu</string>
<string name="login_heading">Anem a conectar-te</string>
<string name="resend_verification">Reenviar un correu de verificació</string>
<string name="password_manager_hint">Estàs fent servir un gestor de contrassenyes\?</string>
<string name="password_forgot_heading">Has oblidat la teva contrassenya\?</string>
<string name="register_heading">Benvingut/da a Revolt</string>
<string name="register_form_heading">Anem a configurar-te.</string>
<string name="send_email">Envia correu electrònic</string>
<string name="login_heading">Anem a iniciar sessió</string>
<string name="resend_verification">Reenvia el correu de verificació</string>
<string name="password_manager_hint">Fas servir un gestor de contrasenyes?</string>
<string name="password_forgot_heading">Has oblidat la contrasenya?</string>
<string name="register_heading">Et donem la benvinguda a Revolt</string>
<string name="register_form_heading">Som-hi, configurem-ho.</string>
<string name="register_email">Correu electrònic</string>
<string name="register_email_verification_hint">T\'enviarem un correu de verificació per confirmar el teu compte.</string>
<string name="register_password">Contrassenya</string>
<string name="check_mail">Revisa el teu correu!</string>
<string name="verify_then_choose_username">Verifica el teu correu electrònic, i llavors et farem triar el teu nom d\'usuari.</string>
<string name="onboarding_welcome">Benvingut/da!</string>
<string name="onboarding_others">Els altres et trobaran, reconeixaran i mencionaran amb aquest nom.</string>
<string name="register_password">Contrasenya</string>
<string name="check_mail">Revisa la teva bústia de correu!</string>
<string name="verify_then_choose_username">Verifica el teu correu, i tot seguit podràs escollir un nom d\'usuari.</string>
<string name="onboarding_welcome">Et donem la benvinguda!</string>
<string name="onboarding_others">Altres usuaris et trobaran, reconeixeran i et mencionaran amb aquest nom.</string>
<string name="onboarding_username">Nom d\'usuari</string>
<string name="mfa_interstitial_header">Una cosa més</string>
<string name="mfa_type_otp">Fes servir una contrassenya única</string>
<string name="mfa_type_otp">Fes servir una contrasenya d\'un sol ús</string>
<string name="mfa_type_recovery">Fes servir un codi de recuperació</string>
<string name="mfa_totp_code">Codi</string>
<string name="mfa_recovery_lead">Escriu un dels teus codis de recuperació.</string>
<string name="mfa_recovery_code">Codi</string>
<string name="mfa_password_header">Escriu la teva contrassenya</string>
<string name="mfa_password_lead">Escriu la teva contrassenya per continuar.</string>
<string name="about">Sobre nosaltres</string>
<string name="mfa_password_lead">Escriu la teva contrasenya per continuar.</string>
<string name="about">Quant a Revolt</string>
<string name="oss_attribution">Atribució d\'OSS</string>
<string name="today">Avui</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id_copied">ID del servidor copiat al porta-retalls</string>
@ -49,7 +49,7 @@
<string name="comingsoon_toast">Ho sentim, aquesta característica no està preparada encara.</string>
<string name="typing_one">%1$s està escrivint…</string>
<string name="typing_many">%1$s estan escrivint…</string>
<string name="typing_several">Diverses persones estan escrivint</string>
<string name="typing_several">Hi ha diverses persones escrivint</string>
<string name="send_alt">Enviar</string>
<string name="add_attachment_alt">Afegir adjunt</string>
<string name="remove_attachment_alt">Eliminar adjunt</string>
@ -76,7 +76,7 @@
<string name="message_field_placeholder_dm">Enviar missatge a @%1$s</string>
<string name="message_field_placeholder_group">Enviar missatge en %1$s</string>
<string name="message_field_placeholder_notes">Afegir una nota</string>
<string name="reply_message_not_cached">Missatge desconegut, toca per saltar</string>
<string name="reply_message_not_cached">Missatge desconegut</string>
<string name="reply_message_empty_has_attachments">Adjunts enviats</string>
<string name="yesterday">Ahir</string>
<string name="x_days_ago">Fa %1$d dies</string>
@ -110,20 +110,14 @@
<string name="channel_context_sheet_actions_copy_id_copied">ID del canal copiat al porta-retalls</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id">Copiar ID</string>
<string name="server_context_sheet_actions_mark_read">Marcar com llegit</string>
<string name="add_server_sheet_title">Afegir un servidor</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite">Unir-se a través d\'un codi o enllaç</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_description">Introdueix un enllaç com rvlt.gg/Testers o un codi d\'invitació com Testers</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_hint">Codi o enllaç d\'invitació</string>
<string name="add_server_sheet_create_new">Crear un nou servidor</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_title">Crear un nou servidor</string>
<string name="report">Reportar</string>
<string name="report_cancel">Cancel·lar</string>
<string name="report_message_preview">Missatge seleccionat:</string>
<string name="report_server">Gràcies per prendre-te\'n el temps per reportar aquest missatge. Si us plau, indica el motiu pel qual has reportat aquest servidor.</string>
<string name="report_server">Gràcies per prendre el teu temps en reportar aquest servidor. El teu informe no serà compartit amb els moderadors del servidor.</string>
<string name="report_server_preview">Servidor seleccionat:</string>
<string name="report_user">Gràcies per prendre-te\'n el temps per reportar aquest usuari. Si us plau, indica el motiu pel qual has reportar aquest usuari.</string>
<string name="report_user">Gràcies per prendre el teu temps en reportar aquest usuari. El teu informe no serà compartit amb l\'usuari reportat, ni amb els moderadors del servidor.</string>
<string name="report_user_preview">Usuari seleccionat:</string>
<string name="report_reason">Motiu</string>
<string name="report_reason">Escull un motiu</string>
<string name="report_reason_content_promotes_harm">Promou la violència</string>
<string name="report_reason_content_spam_abuse">Spam o abús de plataforma similar</string>
<string name="report_reason_content_malware">Malware o phishing</string>
@ -156,19 +150,18 @@
<string name="media_viewer_save_failed_image">No s\'ha pogut guardar la imatge</string>
<string name="media_viewer_share_url">Compartir URL</string>
<string name="settings_category_general">General</string>
<string name="settings_category_miscellaneous">Diversos</string>
<string name="settings_category_miscellaneous">Miscel·lània</string>
<string name="settings_appearance">Aparença</string>
<string name="settings_appearance_theme">Tema</string>
<string name="settings_appearance_theme_none">Sistema</string>
<string name="settings_appearance_theme_revolt">Revolt</string>
<string name="settings_appearance_theme_light">Clar</string>
<string name="settings_appearance_theme_amoled">Totalment fosc</string>
<string name="settings_appearance_theme_amoled">Negre absolut</string>
<string name="settings_appearance_theme_m3dynamic">Material You</string>
<string name="settings_appearance_theme_m3dynamic_unsupported_toast">Material You no és compatible amb aquest dispositiu.</string>
<string name="settings_feedback">Comentaris</string>
<string name="server_plus_alt">Afegir servidor</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_join">Unir-se</string>
<string name="privacy_policy">Política de Privacitat</string>
<string name="privacy_policy">Política de privadesa</string>
<string name="reconnecting">Reconnectant…</string>
<string name="report_block_no">No bloquejar</string>
<string name="media_viewer_saved">Guardat</string>
@ -176,22 +169,22 @@
<string name="media_viewer_share_video">Compartir video</string>
<string name="media_viewer_share_image">Compartir imatge</string>
<string name="badge_bot_alt">Bot</string>
<string name="loading">Obtenint informació, espera\'t…</string>
<string name="login_onboarding_body">Revolt és una de les millors maneres de romandre connectat amb els teus amics i la teva comunitat, a qualsevol lloc, en qualsevol moment.</string>
<string name="password_forgot">Has oblidat la teva contrassenya\?</string>
<string name="password_forgot_instructions">Escriu el teu correu electrònic i t\'enviarem les instruccions sobre com restablir la teva contrassenya.</string>
<string name="register_image_alt">Fes servir Revolt per mantenir converses.</string>
<string name="register_instructions">És com un lloc per quedar, ajuntar-se i mantenir converses. La millor part és que és a internet.</string>
<string name="register_data">La teva informació és segura amb nosaltres. No la venem, ni la utilitzem per mostrar-te anuncis.</string>
<string name="register_password_rules">Vuit o més, les freqüents són dolentes. Es recomana fer servir símbols i números.</string>
<string name="instructions_at_mail">Hem enviat més intruccions a %1$s.</string>
<string name="open_mail_app">Obrir l\'aplicació del correu</string>
<string name="onboarding_lead">És hora de triar un nom d\'usuari!</string>
<string name="onboarding_changeable">Però, si canvies d\'idea, pots canviar el teu nom d\'usuari en qualsevol moment a la Configuració d\'Usuari.</string>
<string name="token_invalid_toast">Has tencat la sessió. Si us plau, torneu a iniciar la sessió.</string>
<string name="mfa_interstitial_lead">Tens el 2FA activat per mantenir el teu compte més segur.</string>
<string name="loading">Obtenint informació, un moment…</string>
<string name="login_onboarding_body">Revolt és una de les millors maneres de mantenir-se connectat amb els teus amics i la teva comunitat, a qualsevol lloc i en qualsevol moment.</string>
<string name="password_forgot">Has oblidat la contrasenya?</string>
<string name="password_forgot_instructions">Escriu la teva adreça de correu electrònic i tenviarem instruccions per restablir la contrasenya.</string>
<string name="register_image_alt">Fes servir Revolt per xerrar de tot una mica.</string>
<string name="register_instructions">És com un lloc per trobar-te amb gent, fer-la petar i passar l\'estona. I el millor: és a Internet.</string>
<string name="register_data">Les teves dades són segures amb nosaltres. No les venem ni les fem servir per mostrar-te anuncis.</string>
<string name="register_password_rules">Vuit caràcters o més. Evita contrasenyes habituals i fes servir símbols i números si pots.</string>
<string name="instructions_at_mail">Hem enviat més instruccions a %1$s.</string>
<string name="open_mail_app">Obre l\'app de correu</string>
<string name="onboarding_lead">És hora d\'escollir un nom d\'usuari!</string>
<string name="onboarding_changeable">Si canvies d\'idea, pots modificar el teu nom d\'usuari en qualsevol moment des de la configuració.</string>
<string name="token_invalid_toast">Has tancat la sessió. Torna a iniciar-la, si us plau.</string>
<string name="mfa_interstitial_lead">Has activat la verificació en dos passos per protegir millor el teu compte.</string>
<string name="mfa_totp_header">Escriu un codi de sis dígits</string>
<string name="mfa_totp_lead">Escriu el codi de sis dígits de la teva aplicació d\'autenticació.</string>
<string name="mfa_totp_lead">Introdueix el codi de sis dígits des de la teva app d\'autenticació.</string>
<string name="mfa_recovery_header">Escriu un codi de recuperació</string>
<string name="no_channels_body">No hi ha cap canal en aquest servidor. Ni tan sols un canal de benvinguda. Què grosser.</string>
<string name="start_of_conversation">Aquest és l\'inici de la teva conversa</string>
@ -204,9 +197,7 @@
<string name="message_context_sheet_actions_copy_link">Copiar enllaç</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_link_copied">Enllaç del missatge copiat al porta-retalls</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_mark_read">Marcar com llegit</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_title">Codi o enllaç d\'invitació</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_under_construction">Aquesta característica està encara en construcció.</string>
<string name="report_message">Gràcies per prendre-te\'n el temps per reportar aquest missatge. Si us plau, indica el motiu pel qual has reportat aquest missatge.</string>
<string name="report_message">Gràcies per prendre el teu temps en reportar aquest missatge. El teu informe no serà compartit amb l\'usuari que ha enviat el missatge, ni amb els moderadors del servidor.</string>
<string name="report_message_bridge_notice">Nota: Aquest missatge pot haver estat enviat des de una altra plataforma. Es recomana també reportar el missatge a la plataforma des de la qual va ser enviat.</string>
<string name="report_reason_content_illegal">Contingut il·legal</string>
<string name="report_reason_content_harassment">Assetjament o ciber-assetjament</string>
@ -218,19 +209,445 @@
<string name="settings_appearance_theme_m3dynamic_unsupported">Material You (sense suport)</string>
<string name="oss_attribution_body_2">Estem agraïts als desenvolupadors d\'aquests projectes per fer que el seu treball estigui disponible al món.</string>
<string name="oss_attribution_body">Revolt es construeix amb l\'ajuda d\'aquests fantàstics projectes de codi obert.</string>
<string name="oss_attribution_warning">La llista següent es genera automàticament. Pot ser incomplet o inexacte.</string>
<string name="oss_attribution_warning">La llista següent es genera automàticament. Pot estar incompleta o contenir errors.</string>
<string name="oss_attribution_generation_date">Última actualització: %1$s</string>
<string name="about_brought_to_you_by">Portat amb ❤️ per l\'equip de Revolt.</string>
<string name="about_brought_to_you_by">Creat amb ❤️ per l\'equip de Revolt.</string>
<string name="about_tab_version">Versió</string>
<string name="about_tab_details">Detalls</string>
<string name="oss_attribution_tap_to_view_license">Toqueu per veure la llicència</string>
<string name="about_full_name">Revolt a Android</string>
<string name="about_full_name">Revolt per a Android</string>
<string name="pick_emoji_alt">Tria emoji</string>
<string name="hide_password">Amaga la contrasenya</string>
<string name="show_password">Mostra la contrasenya</string>
<string name="service_health_alert_actions_dismiss">Descarta</string>
<string name="rate_limit_toast">Aguanta els cavalls! Ho fas massa sovint en poc temps.</string>
<string name="service_health_alert">Actualment en curs</string>
<string name="service_health_alert_actions_dismiss">Tanca</string>
<string name="rate_limit_toast">Compte! Estàs fent això massa sovint en poc temps.</string>
<string name="service_health_alert">En curs</string>
<string name="service_health_alert_actions_default">Més informació</string>
<string name="service_health_alert_body_default">Actualment estem experimentant problemes amb els nostres serveis. Consulteu la nostra pàgina d\'estat per a més informació.</string>
<string name="service_health_alert_body_default">Tenim problemes amb els nostres serveis. Consulteu la pàgina destat per a més informació.</string>
<string name="system_message_user_joined_alt">L\'usuari s\'ha unit</string>
<string name="overview_screen_share_profile">Comparteix el perfil</string>
<string name="overview_screen_changelog">Registre de canvis</string>
<string name="overview_screen_changelog_description">Revolt mai dorm, fes-li una ullada per veure el que s\'està fent</string>
<string name="overview_screen_settings_description">Canvia la teva aparença, administra el teu compte, i més</string>
<string name="overview_screen_share_profile_description">Fes-li una ullada a la teva targeta d\'usuari i obtingues un enllaç especial per a compartir</string>
<string name="message_field_editing_message">Editant un missatge</string>
<string name="message_field_editing_message_cancel_alt">Cancel·lar l\'edició</string>
<string name="message_embed_special_youtube_switch_alt">Prem aquí per a reproduir el vídeo de YouTube</string>
<string name="user_info_sheet_copy_id">Copia l\'ID</string>
<string name="user_info_sheet_user_is_bot">Aquest és un bot.</string>
<string name="user_info_sheet_failed_to_open_dm">No s\'ha pogut obrir un missatge directe amb aquest usuari.</string>
<string name="user_info_sheet_user_is_bot_easter_egg">Aquest és un bot. Té un pla.</string>
<string name="report_reason_content_raid">Incursió (raid) o atac de contingut brossa</string>
<string name="report_reason_content_scams_fraud">Estafes o frau</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_tertiary">Al terciari</string>
<string name="emoji_category_animals">Animals i natura</string>
<string name="friends">Amistats</string>
<string name="friends_outgoing_requests">Les teves sol·licituds</string>
<string name="friends_all">Tots</string>
<string name="friends_blocked">Bloquejat</string>
<string name="channel_age_gate_dob_proceed">Continuar</string>
<string name="channel_age_gate_dob_invalid_unlikely">Nascut l\'any %1$d?! No pot ser… Si us plau, introdueix una data de naixement vàlida.</string>
<string name="message_blocked">Missatge bloquejat</string>
<string name="message_failed_to_send">S\'ha produït un error en enviar. Prem uns instants per a veure les opcions</string>
<string name="system_message_user_left_alt">L\'usuari se n\'ha anat</string>
<string name="system_message_user_kicked_alt">S\'ha expulsat a l\'usuari</string>
<string name="system_message_ownership_changed">%1$s ha transferit la propietat a %2$s</string>
<string name="user_badge_supporter">Col·laborador</string>
<string name="colour_picker_hue_value_fmt">%1$d°</string>
<string name="colour_picker_hue">Matriu</string>
<string name="colour_picker_saturation">Saturació</string>
<string name="corner_radius_picker_sharp">Afilar</string>
<string name="emoji_picker_skin_tone_fitzpatrick_1_2">Tonalitat de pell clara</string>
<string name="emoji_picker_clear_search">Esborra el resultat de la cerca</string>
<string name="spark_notifications_rationale">Estigues informat</string>
<string name="notice_platform_mod_dm_description">T\'informem que has rebut un avís important sobre el teu compte. Et demanem que el llegeixis amb atenció.</string>
<string name="notice_platform_mod_dm_acknowledge">Veure</string>
<string name="settings_appearance_avatar_shape_description">Selecciona el grau d\'arrodoniment de les fotos de perfil, incloses les del xat i els perfils. Això s\'aplica a tots els usuaris.</string>
<string name="spark_early_access">Benvinguts a l\'accés anticipat! 🚀</string>
<string name="spark_early_access_description_1">Ets un dels primers a provar la nostra nova aplicació per a Android. Estem molt contents de tenir-te aquí!</string>
<string name="spark_early_access_description_3">Estem molt contents de tenir-te amb nosaltres. Fem pinya i creem quelcom genial!</string>
<string name="spark_early_access_cta">Entesos</string>
<string name="hint_provide_feedback">Ens encanta rebre comentaris!</string>
<string name="hint_provide_feedback_description">Si tens cap comentari, suggeriment o vols informar d\'algun error, fes-nos-ho saber. Sempre estem buscant maneres de millorar Revolt.</string>
<string name="hint_provide_feedback_cta">Valora\'ns a Google Play</string>
<string name="hint_provide_feedback_join_server">Uneix-te al servidor de «testers»</string>
<string name="hint_provide_feedback_dismiss">Fet</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_surface_variant">Variant de la superfície</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_surface_variant">A la variant de la superfície</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_inverse_surface">Superfície inversa</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_error">A l\'error</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_error_container">Contenidor d\'error</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_error_container">Al contenidor d\'error</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys">Avís</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_description">Algunes de les teves configuracions de Revolt estan malmeses. Això pot ser degut a l\'ús de clients de tercers. Les configuracions afectades són:</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_notifications">Notificacions</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_ordering">Ordre dels servidors</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_android">Revolt per a Android</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_unknown">%1$s (desconegut)</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_reset">Restablir la configuració de %1$s</string>
<string name="settings_changelogs_new_header">Què s\'ha estat coent ✨</string>
<string name="channel_settings_overview_description_hint">Aquest canal és només per parlar sobre…</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw">Marcar com a NSFW</string>
<string name="share_target_heading">Compartir a Revolt</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_yes">Eliminar</string>
<string name="friends_deny_all_incoming">Esborra totes les sol·licituds entrants</string>
<string name="could_not_log_in_cta_try_again">Intenta-ho de nou</string>
<string name="could_not_log_in_cta_logout">Tanca la sessió</string>
<string name="attachment_preview_close">Tancar</string>
<string name="emoji_category_smileys">Somriures i emoticones</string>
<string name="emoji_category_people">Persones i cos humà</string>
<string name="emoji_category_food">Menjar i begudes</string>
<string name="emoji_category_travel">Viatges i llocs</string>
<string name="emoji_category_activities">Activitats</string>
<string name="emoji_category_objects">Objectes</string>
<string name="emoji_category_symbols">Símbols</string>
<string name="badge_team_member_alt">Membre de l\'equip del Revolt</string>
<string name="home_join_jenvolt">Uneix-te a Jenvolt</string>
<string name="overview_screen_title">Tu</string>
<string name="overview_screen_error">No s\'ha pogut carregar la teva visió general</string>
<string name="overview_screen_error_description">Si us plau, intenta-ho de nou més tard.</string>
<string name="overview_screen_settings">Obre la configuració</string>
<string name="overview_screen_feedback">Envia un comentari</string>
<string name="overview_screen_feedback_description">Tens res a dir? Som tot orelles</string>
<string name="user_card_tap_to_copy">Prem per a copiar</string>
<string name="user_card_error_sharing">S\'ha produït un error en compartir la teva targeta d\'usuari.</string>
<string name="discover_alt">Descobrir</string>
<string name="channel_age_gate_title">Aquest canal està marcat com a NSFW</string>
<string name="channel_age_gate_dob_section">Data de naixement</string>
<string name="channel_age_gate_dob_day">Dia</string>
<string name="channel_age_gate_dob_month">Mes</string>
<string name="channel_age_gate_dob_year">Any</string>
<string name="channel_age_gate_dob_cancel">Cancel·lar</string>
<string name="channel_age_gate_dob_invalid_future">No n\'érem conscients que ja existien les màquines del temps, per haver nascut al futur… Si us plau, introdueix una data de naixement vàlida.</string>
<string name="message_field_denied_generic">No pots enviar missatges en aquest canal.</string>
<string name="message_field_denied_no_permission">No tens permís per enviar missatges en aquest canal.</string>
<string name="system_message_ownership_changed_alt">La propietat s\'ha canviat</string>
<string name="system_message_channel_icon_changed_alt">La icona del canal s\'ha canviat</string>
<string name="system_message_channel_renamed_alt">El canal s\'ha reanomenat</string>
<string name="system_message_user_added_alt">S\'ha afegit a l\'usuari</string>
<string name="system_message_user_banned_alt">S\'ha vetat permanentment a l\'usuari</string>
<string name="system_message_channel_icon_changed">%1$s ha canviat la icona del canal</string>
<string name="system_message_channel_renamed">%1$s ha reanomenat el canal a %2$s</string>
<string name="system_message_user_removed">%1$s ha eliminat a %2$s</string>
<string name="system_message_user_added">%1$s ha afegit a %2$s</string>
<string name="system_message_user_banned">%1$s ha estat vetat permanentment</string>
<string name="system_message_user_kicked">%1$s ha estat expulsat</string>
<string name="system_message_user_joined">%1$s s\'ha unit</string>
<string name="status_idle">Absent</string>
<string name="status_focus">Concentrat</string>
<string name="status_dnd">No molestar</string>
<string name="status_offline">Desconnectat</string>
<string name="programming_language_snippet_default">[Fragment de codi]</string>
<string name="server_flag_verified">Servidor verificat</string>
<string name="emote_info_from_server_unknown">des d\'un servidor privat</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_no">Mantindre</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave">Sortir</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm">Vols sortir de %1$s?</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm_yes">Sortir</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_silently">Sortir-hi silenciosament</string>
<string name="server_context_sheet_actions_report">Reportar</string>
<string name="user_info_sheet_open">Obre la informació de l\'usuari</string>
<string name="user_info_sheet_webhook">Has trobat un Webhook!</string>
<string name="user_info_sheet_webhook_learn_more">Més informació</string>
<string name="user_info_sheet_bio_empty">Aquest usuari encara no ha publicat cap biografia.</string>
<string name="user_info_sheet_category_bio">Biografia</string>
<string name="user_info_sheet_bio_not_found">No s\'ha pogut accedir a la biografia d\'aquest usuari. Si us plau, verifica si compartiu pertinença a algun servidor o que sigueu amics.</string>
<string name="user_info_sheet_category_roles">Rols</string>
<string name="user_info_sheet_category_joined">Es va unir el</string>
<string name="user_info_sheet_owner_not_found">No s\'ha pogut accedir a la informació del propietari</string>
<string name="user_info_sheet_add_friend">Afegir-lo com a amistat</string>
<string name="user_info_sheet_send_message">Envia un missatge</string>
<string name="user_info_sheet_remove_friend">Eliminar l\'amistat</string>
<string name="user_info_sheet_decline_request">Rebutjar</string>
<string name="user_info_sheet_cancel_request">Cancel·lar la sol·licitud</string>
<string name="user_info_sheet_block">Bloquejar</string>
<string name="user_info_sheet_category_status">Estat</string>
<string name="member_context_sheet_open">Obre les opcions dels membres</string>
<string name="member_context_sheet_remove_from_channel">Eliminat de%1$s</string>
<string name="user_badge_developer">Desenvolupador</string>
<string name="user_badge_translator">Traductor</string>
<string name="user_badge_founder">Fundador</string>
<string name="user_badge_platform_moderation">Moderació de la plataforma</string>
<string name="user_badge_early_adopter">Adoptant primerenc</string>
<string name="report_message_heading">Explica\'ns que està malament amb aquest missatge</string>
<string name="report_reason_content_illegal_hacking">Pràctiques il·legals de pirateria informàtica</string>
<string name="link_open">Obrir</string>
<string name="colour_picker_value">Valor</string>
<string name="colour_picker_red">Vermell</string>
<string name="colour_picker_green">Verd</string>
<string name="colour_picker_blue">Blau</string>
<string name="colour_picker_hex_use">Utilitzar</string>
<string name="colour_picker_alpha">Alfa</string>
<string name="colour_picker_preview">Vista prèvia</string>
<string name="colour_picker_use_default">Per defecte</string>
<string name="colour_picker_cancel">Cancel·lar</string>
<string name="colour_picker_apply">Aplicar</string>
<string name="inline_media_picker_no_media_placeholder">Escull un fitxer multimèdia…</string>
<string name="inline_media_picker_remove">Eliminar</string>
<string name="corner_radius_picker_rounded">Arrodonir</string>
<string name="corner_radius_picker_circular">Circular</string>
<string name="corner_radius_picker_other">Altres</string>
<string name="corner_radius_picker_choose_radius">Escull el radi</string>
<string name="corner_radius_picker_choose_radius_cancel">Cancel·lar</string>
<string name="emoji_picker_close_skin_tone_menu">Tanca el menú de tonalitats de pell</string>
<string name="emoji_picker_skin_tone_fitzpatrick_4">Tonalidad de pell morena</string>
<string name="emoji_picker_skin_tone_fitzpatrick_5">Tonalitat de pell mitjanament fosca</string>
<string name="emoji_picker_skin_tone_fitzpatrick_6">Tonalitat de pell fosca</string>
<string name="emoji_picker_search_results_header">Cercar resultats</string>
<string name="spark_notifications_rationale_cta">Activa les notificacions</string>
<string name="settings_category_account">Compte</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts">Estàs fent servir un teclat?</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_cta">Obre les dreceres</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_dismiss">D\'acord</string>
<string name="notice_platform_mod_dm_title">Avís important sobre el teu compte</string>
<string name="settings_profile_custom_background">Fons personalitzat</string>
<string name="settings_profile_save">Desa</string>
<string name="settings_sessions">Sessions</string>
<string name="settings_sessions_first_seen">Vist per primer cop el %1$s</string>
<string name="settings_sessions_log_out_other">Tanca les altres sessions</string>
<string name="settings_sessions_log_out_other_confirm_yes">Tancar la sessió</string>
<string name="settings_sessions_log_out_other_confirm_no">Mantenir-se connectat</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_secondary">Secundari</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_error">Error</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_outline">Contorn</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_export">Exporta</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_import">Importa</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_import_error">Aquest fitxer de reemplaçament de colors no és vàlid.</string>
<string name="settings_chat">Xat</string>
<string name="settings_chat_quick_reply">Resposta ràpida</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none">Sense resposta ràpida</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_swipe_from_end">Llisca per respondre</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_double_tap">Toca dues vegades per respondre</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds">Integracions interactives</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds_apple_music">Apple Music</string>
<string name="settings_changelogs">Registre de canvis</string>
<string name="settings_changelogs_historical_version_header_placeholder">aquella versió</string>
<string name="channel_settings">Configuració del canal</string>
<string name="channel_settings_header">#%1$s</string>
<string name="channel_settings_overview_description">Descripció del canal</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_title">Vols desmarcar aquest canal com a NSFW?</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_yes">Desmarca com a NSFW</string>
<string name="channel_settings_overview_save">Desa</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_description">Ja no es demanarà als usuaris que confirmin la seva edat abans d\'unir-se a aquest canal. Si us plau, assegura\'t que el contingut sigui apropiat per a totes les edats.</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_no">Mantenir com està</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_no">Mantenir</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging">Missatgeria</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging_new_line">Nova línia</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging_send_message">Enviar missatge</string>
<string name="user_info_sheet_category_owner">Propietari</string>
<string name="user_info_sheet_unblock">Desbloquejar</string>
<string name="report_user_heading">Explica\'ns què està malament amb aquest usuari</string>
<string name="settings_sessions_other_sessions">Altres sessions actives</string>
<string name="settings_sessions_log_out_other_description">Aquest dispositiu es mantindrà connectat.</string>
<string name="settings_sessions_log_out_other_confirm">Vols tancar les altres sessions?</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_surface">A la superfície</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_surface">Superfície</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_yes">Marcar com a NSFW</string>
<string name="create_group_description">Reuneix al teu equip a un xat grupal. Pots afegir-hi fins a %1$d persones.</string>
<string name="friends_incoming_requests">Sol·licituds entrants</string>
<string name="emote_info_from_unicode">Un emoji predeterminat que pots fer servir a qualsevol lloc</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_title">Vols eliminar el missatge?</string>
<string name="user_badge_active_supporter">Col·laborador actiu</string>
<string name="discover">Descobreix Revolt</string>
<string name="report_reason_user_unsolicited_spam">Publicitat no sol·licitada o contingut brossa</string>
<string name="colour_picker_mode_sliders">Reguladors</string>
<string name="spark_notifications_rationale_description">Activa les notificacions per estar al dia dels missatges i les mencions.</string>
<string name="spark_notifications_rationale_dismiss">Ara no</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_tertiary">Terciari</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds_description">Les integracions interactives et permeten interactuar amb alguns tipus d\'enllaços directament dins del xat. Per exemple, pots reproduir vídeos de YouTube o previsualitzar àlbums d\'Apple Music.</string>
<string name="settings_changelogs_historical_version_header">Historial de canvis de %1$s</string>
<string name="attachment_preview_remove">Eliminar</string>
<string name="badge_webhook_alt">Webhook</string>
<string name="home_join_jenvolt_description">Jenvolt és l\'espai de desenvolupament dedicat a l\'aplicació per a l\'Android i més. El suport i els comentaris es fan aquí. Potser tindràs l\'oportunitat de provar noves característiques! 👀</string>
<string name="message_field_decoration_trusted_moderation_bot">Bot de moderació verificat</string>
<string name="system_message_channel_description_changed_alt">La descripció del canal s\'ha canviat</string>
<string name="system_message_user_removed_alt">S\'ha eliminat a l\'usuari</string>
<string name="system_message_channel_description_changed">%1$s ha canviat la descripció del canal</string>
<string name="status_dnd_explainer">No rebràs cap notificació, incloent-hi missatges i @mencions.</string>
<string name="status_invisible_explainer">Podràs fer servir el Revolt amb normalitat, però no apareixeràs en línia per als altres usuaris.</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm_eyebrow">Fins que no siguis convidat de nou, no podràs tornar a unir-te.</string>
<string name="settings_sessions_this_device">Aquest dispositiu</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_surface_tint">Tint de la superfície</string>
<string name="channel_age_gate_dob_invalid">Introdueix la teva data de naixement</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_body">Se n\'anirà per sempre (això és molt de temps!)</string>
<string name="user_info_sheet_category_badges">Insígnies</string>
<string name="user_info_sheet_report">Reportar</string>
<string name="report_server_heading">Explica\'ns que està malament amb aquest servidor</string>
<string name="emoji_picker_skin_tone_fitzpatrick_3">Tonalitat de pell mediterrània</string>
<string name="spark_early_access_description_2">Com que es tracta d\'un accés anticipat, és possible que algunes coses encara no siguin perfectes. Et podries trobar amb algun error, bloqueig o peculiaritat estranya. Els teus comentaris ens ajudaran a polir els detalls i a millorar Revolt.</string>
<string name="settings_sessions_this_device_unavailable">La sessió d\'aquest dispositiu no està disponible. Si us plau, **torna a iniciar sessió** per veure la teva sessió actual.</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_tertiary_container">Contenidor terciari</string>
<string name="file_picker_chip_camera">Fes una fotografia</string>
<string name="could_not_log_in_body">És possible que hagis tancat la sessió des dun altre dispositiu o que la teva connexió a Internet no funcioni.</string>
<string name="emoji_category_flags">Banderes</string>
<string name="could_not_log_in_heading">Hi ha hagut un problema en iniciar la sessió</string>
<string name="system_message_user_left">%1$s se n\'ha anat</string>
<string name="status_focus_explainer">No rebràs notificacions de missatges, però rebràs notificacions per @mencions.</string>
<string name="programming_language_snippet">[fragment de %1$s]</string>
<string name="server_flag_official">Servidor oficial</string>
<string name="invite_dialog_copy">Copiar</string>
<string name="channel_context_sheet_open">Obrir les accions del canal</string>
<string name="user_info_sheet_user_not_found">No es pot resoldre aquest usuari</string>
<string name="user_info_sheet_user_not_found_description">És possible que aquest usuari estigui eliminat o no tinguis permís per veure\'l.</string>
<string name="user_info_sheet_webhook_body">Els webhooks són transmissions automàtiques d\'altres serveis a Internet. No poden respondre al xat, però pots veure el que han de dir.</string>
<string name="report_reason_content_illegal_pornography">Venjança o pornografia infantil</string>
<string name="settings_feedback_description">Uneix-te al servidor de Revolt per fer comentaris, suggeriments o informar d\'errors.</string>
<string name="badge_platform_moderation_alt">Moderació de la plataforma</string>
<string name="channel_age_gate_description">Has de tenir divuit anys o més per visualitzar aquest canal.</string>
<string name="channel_age_gate_dob_too_young">Has de tenir divuit anys o més per visualitzar aquest canal.</string>
<string name="message_field_denied_platform_moderation">Aquest és un canal de confiança de notícies de l\'equip de moderació de Revolt. No pots enviar missatges aquí.</string>
<string name="invite_dialog_header">Convida a #%1$s</string>
<string name="user_info_sheet_accept_request">Acceptar</string>
<string name="user_info_sheet_edit_profile">Edita el perfil</string>
<string name="user_badge_responsible_disclosure">Divulgació responsable</string>
<string name="report_reason_content_extreme_violence">Contingut extremadament violent o sagnant, o maltractament animal</string>
<string name="link_type_no_intent">No s\'ha trobat cap aplicació per gestionar aquest enllaç</string>
<string name="colour_picker_mode_palette">Paleta</string>
<string name="inline_media_picker_current_description">Fitxer multimèdia seleccionat</string>
<string name="emoji_picker_skin_tone_none">Sense tonalitat de pell</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_description">Revolt té dreceres de teclat! Prem %1$s per veure-les.</string>
<string name="settings_profile">Perfil</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_primary_container">Al contenidor primari</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_outline_variant">Variant del contorn</string>
<string name="channel_settings_permissions">Permisos</string>
<string name="report_reason_content_unsolicited_spam">Publicitat no desitjada o contingut brossa</string>
<string name="corner_radius_picker_choose_radius_yes">Fer servir</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides">Substitucions de color</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_secondary_container">Al contenidor secundari</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds_youtube">YouTube</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_title">Vols marcar aquest canal com a NSFW?</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_description">Tots els missatges i configuracions d\'aquest canal s\'eliminaran per sempre (i això és molt de temps!)</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_yes">Elimina</string>
<string name="notification_channel_friend_requests_description">Sol·licituds d\'amistat entrants, així com sol·licituds acceptades que hagis enviat.</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_description">Es demana als usuaris que confirmin la seva edat abans d\'accedir als canals NSFW.</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_description">Es demanarà als usuaris que confirmin la seva edat abans d\'unir-se a aquest canal.</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_no">Mantenir com està</string>
<string name="settings_language">Idioma</string>
<string name="settings_language_auto">Sistema per defecte</string>
<string name="channel_settings_overview">Previsualització</string>
<string name="channel_settings_overview_update_info_error_fallback">Hi ha hagut un error en actualitzar el canal.</string>
<string name="channel_settings_overview_info">Informació del canal</string>
<string name="channel_settings_overview_name">Nom del canal</string>
<string name="channel_settings_delete">Elimina el canal</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm">Segur que vols eliminar aquest canal?</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_scrim">Malla</string>
<string name="share_target_login_first">Si us plau, inicia sessió abans de compartir a Revolt.</string>
<string name="share_target_invalid_intent">Aquest intent de compartició no és vàlid.</string>
<string name="share_target_attachment_too_large">Aquest fitxer és massa gran per a Revolt (màxim $1$s).</string>
<string name="share_target_search_channels">Cerca canals</string>
<string name="system_message_text_alt">Missatge del sistema</string>
<string name="status_text_none">Com et trobes?</string>
<string name="user_card_data_point_display_name">%1$d.Nom</string>
<string name="user_card_data_point_username">%1$d.Nom d\'usuari</string>
<string name="user_card_data_point_join_date">%1$d.Al Revolt des de</string>
<string name="user_card_data_point_qrcode">%1$d.Codi QR</string>
<string name="user_card_data_point_photo">%1$d.Foto</string>
<string name="create_group">Crea un nou grup</string>
<string name="create_group_name">Nom del grup</string>
<string name="create_group_search">Cercar-hi amistats</string>
<string name="create_group_action">Crear</string>
<string name="status">Estat</string>
<string name="status_online">En línia</string>
<string name="status_invisible">Invisible</string>
<string name="status_text">Text sobre el teu estat</string>
<string name="status_text_explainer">El teu estat serà visible per a tots. Sigues breu i concís.</string>
<string name="status_text_placeholder">Explica-li al món allò que estàs fent</string>
<string name="status_text_error_too_long">El teu estat és massa llarg. Aquest no ha de superar els %1$d caràcters.</string>
<string name="status_text_error_other">S\'ha produït un error en actualitzar l\'estat. Torna a intentar-ho més tard.</string>
<string name="programming_language_default">Text pla</string>
<string name="channel_link_invalid">No pots veure aquest canal</string>
<string name="channel_link_invalid_description">És possible que aquest canal hagi estat eliminat o no tinguis els permisos per veure\'l.</string>
<string name="emote_info_from_server">de %1$s</string>
<string name="channel_info_sheet_options_add">Afegeix membres</string>
<string name="invite_dialog_description">Envia aquest enllaç per convidar a altra gent a aquest canal.</string>
<string name="invite_dialog_close">Tancar</string>
<string name="server_context_sheet_description_empty">Encara no s\'ha establert una descripció per aquest servidor.</string>
<string name="report_reason_content_illegal_goods">Drogues o d\'altres substàncies il·legals</string>
<string name="report_reason_content_illegal_extortion">Extorsió o xantatge</string>
<string name="colour_picker_hex">Hexadecimal</string>
<string name="file_picker_chip_photo_picker">Selecciona fotografies</string>
<string name="file_picker_chip_documents">Adjunta un fitxer</string>
<string name="file_picker_chip_camera_none_installed">No s\'ha trobat cap aplicació de càmera al teu dispositiu</string>
<string name="file_picker_chip_camera_failed">S\'ha produït un error en obrir la càmera</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_tertiary_container">Al contenidor terciari</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_background">Al fons</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_inverse_on_surface">A la superfície inversa</string>
<string name="settings_appearance_avatar_shape">Forma de la foto de perfil</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_primary">Primari</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_primary">Al primari</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_primary_container">Contenidor primari</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_inverse_primary">Primari invers</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_secondary">Al secundari</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_secondary_container">Contenidor secundari</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm_no">Continuar-hi</string>
<string name="settings_profile_profile_picture">Foto de perfil</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_background">Fons</string>
<string name="share_target_select_channel">Selecciona un canal on compartir.</string>
<string name="notification_channel_group_conversations">Converses</string>
<string name="notification_channel_group_social">Amics i social</string>
<string name="notification_channel_friend_requests">Sol·licituds d\'amistat</string>
<string name="swipe_to_reply_keep_swiping">Respon</string>
<string name="swipe_to_reply_release">Deixa anar per respondre</string>
<string name="spark_swipe_to_reply">Ja pots lliscar per respondre.</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_description">Crear fils de missatges mai no havia estat tan fàcil.\nNomés cal lliscar cap a l\'esquerra en qualsevol missatge.\nPots respondre fins a cinc missatges alhora.</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_cta">Entesos</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_customise">Personalitza la resposta ràpida</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none_description">Pots respondre des del menú de qualsevol missatge.</string>
<string name="main_tab_communities">Comunitats</string>
<string name="main_tab_conversations">Converses</string>
<string name="main_tab_overview">Tu</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_title">Estàs buscant per configurar el servidor?</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_body">Encara estem treballant per incorporar la gestió de servidors a l\'aplicació per a l\'Android. Si us plau, per ara, feu servir la versió web per gestionar el teu servidor.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_title">Afegeix un servidor</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_description">Un servidor és on passa la màgia. Xateja amb els teus amics, comparteix mems, crea comunitats i molt més.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join">Uneix-te amb el codi o l\'enllaç d\'invitació</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join_description">Ja tens un codi d\'invitació per unir-te a un servidor existent.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create">Crea un servidor nou</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create_description">Vols crear un servidor completament nou des de zero.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_title">Uneix-te amb una invitació</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_description">Si tens un codi o un enllaç dinvitació, pots unir-te a un servidor ara mateix.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_examples_heading">Exemples de codis dinvitació inclouen:</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_label">Codi o enllaç dinvitació</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_join">Unir-se</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_title">Crea un servidor</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_description">Sempre podràs personalitzar el nom o la icona i convidar els teus amics més endavant.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name">Nom del servidor</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_placeholder">El meu servidor</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_error_range">El nom del servidor pot tenir fins a %1$d caràcters.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_error">Sha produït un error en crear el teu servidor. Si us plau, torna-ho a intentar més tard.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_create">Crear</string>
<string name="attachment_spoiler">Espòiler</string>
<string name="attachment_preview_spoiler">Marca com a espòiler</string>
<string name="attachment_preview_spoiler_description">Aquest fitxer adjunt només es mostrarà quan hi facis clic.</string>
<string name="friends_new_group">Nou grup</string>
<string name="friends_scan_qr">Escaneja el codi QR</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_invalid_description">Aquest no és un codi QR de Revolt vàlid.</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_missing_permission_description">Has de concedir el permís de càmera per escanejar codis QR.</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_invalid_title">Codi QR no vàlid</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_missing_permission_title">Falta el permís de càmera</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_success_title">Afegir amic?</string>
<string name="friends_add_by_tag">Afegeix amb nom d\'usuari i etiqueta</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_username">Nom d\'usuari</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_tag">Etiqueta</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_description">Pots afegir amics amb el seu %1$snom dusuari%3$s i la seva %2$setiqueta%3$s. Per exemple, si el seu nom dusuari és %1$sjane%3$s i la seva etiqueta és %2$s1234%3$s, el pots afegir amb %1$sjane%3$s#%2$s1234%3$s.</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_description">Per unir-te a un canal de veu, has de concedir els permisos següents:</string>
<string name="voice_join_offering_description_zero">Inicia la trucada</string>
<string name="voice_join_offering_description_other">amb %1$d més</string>
<string name="voice_error_no_nodes">Cap node de veu es troba disponible en aquests moments. Torna-ho a provar més tard.</string>
<string name="voice_error_generic">S\'ha produït un error. Torna-ho a provar més tard.</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_add">Afegir</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_paste_from_clipboard">Enganxa des del porta-retalls</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_invalid_clipboard">El porta-retalls no conté un nom d\'usuari i una etiqueta vàlids.</string>
<string name="voice_join_offering_description_one">amb %1$s</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_permission_mic">El teu micròfon, perquè els altres et puguin escoltar quan no estigui silenciat</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_cta">Concedeix permisos</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_permission_camera">La teva càmera, perquè els altres et puguin veure si vols compartir vídeo</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_assurance">No et preocupis, no farem servir el teu micròfon ni la teva càmera sense el teu permís.</string>
<string name="voice_join_offering">Uneix-te al canal de veu</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_heading">Necessitem el teu permís</string>
<string name="voice_error_not_supported">Els canals de veu no estan disponibles en aquests moments.</string>
<string name="geogate_header">No està disponible a la teva regió</string>
<string name="geogate_description">Revolt pot bloquejar contingut en determinades jurisdiccions en resposta a la legislació o a notificacions legals</string>
<string name="geogate_channel_icon_alt">Canal no disponible</string>
<string name="geogate_acknowledge">D\'acord</string>
</resources>

View File

@ -216,8 +216,6 @@
<string name="user_badge_founder">Zakladatel</string>
<string name="user_badge_platform_moderation">Moderátor platformy</string>
<string name="user_badge_active_supporter">Aktivní podporovatel</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_join">Připojit se</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_title">Vytvořit nový server</string>
<string name="discover">Prozkoumejte Revolt</string>
<string name="report">Nahlásit</string>
<string name="report_cancel">Zrušit</string>
@ -304,8 +302,6 @@
<string name="user_info_sheet_unblock">Odblokovat</string>
<string name="user_info_sheet_failed_to_open_dm">Nepodařilo se otevřít PZ s tímto uživatelem.</string>
<string name="user_badge_early_adopter">Raný uživatel</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_hint">Kód nebo odkaz pozvánky</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_under_construction">Tato funkce je momentálně ve vývoji.</string>
<string name="report_message_heading">Dejte nám vědět, co je s touto zprávou špatně</string>
<string name="user_info_sheet_copy_id">Kopírovat ID</string>
<string name="report_message">Děkujeme, že jste si udělali čas k nahlášení této zprávy. Vaše nahlášení nebude sdíleno s nahlášeným uživatelem ani s moderátory serveru.</string>
@ -348,11 +344,6 @@
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_primary">Na primární</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_primary_container">Primární kontejner</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_secondary">Na sekundární</string>
<string name="add_server_sheet_title">Přidat server</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite">Připojte se kódem nebo odkazem pozvánky</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_title">Kód nebo odkaz pozvánky</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_description">Zadejte odkaz jako rvlt.gg/Testers nebo kód jako Testers</string>
<string name="add_server_sheet_create_new">Vytvořit nový server</string>
<string name="message_context_sheet_actions_reply">Odpovědět</string>
<string name="message_context_sheet_actions_edit">Upravit</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete">Odstranit</string>
@ -476,4 +467,16 @@
<string name="user_info_sheet_owner_not_found">Nepodařilo se načíst informace o majiteli</string>
<string name="link_type_no_intent">Nenalezena žádná aplikace pro zpracování tohoto odkazu</string>
<string name="file_picker_chip_camera_none_installed">Není nainstalována aplikace fotoaparátu</string>
<string name="hide_password">Skrýt heslo</string>
<string name="show_password">Zobrazit heslo</string>
<string name="attachment_preview_remove">Odstranit</string>
<string name="could_not_log_in_heading">Chyba při přihlašování</string>
<string name="could_not_log_in_body">Byli jste možná odhlášeni z jiného zařízení, nebo je problém s internetem.</string>
<string name="could_not_log_in_cta_try_again">Zkuste to znovu</string>
<string name="could_not_log_in_cta_logout">Odhlásit se</string>
<string name="service_health_alert_actions_default">Více informací</string>
<string name="service_health_alert_actions_dismiss">Odmítnout</string>
<string name="rate_limit_toast">Zadrž! Děláš to příliš často v krátkém časovém úseku.</string>
<string name="service_health_alert">Momentálně probíhá</string>
<string name="service_health_alert_body_default">V současné době zaznamenáváme problémy s našimi službami. Pro více informací prosím navštivte naši stránku se stavem služeb.</string>
</resources>

View File

@ -4,30 +4,619 @@
<string name="ok">OK</string>
<string name="cancel">Annuller</string>
<string name="share">Del</string>
<string name="loading">Henter lidt info... Et øjeblik</string>
<string name="loading">Henter oplysninger. Bliv hængende</string>
<string name="terms_of_service">Servicevilkår</string>
<string name="privacy_policy">Privatlivspolitik</string>
<string name="community_guidelines">Fællesskabsretningslinjer</string>
<string name="email">Mail</string>
<string name="email">E-mail</string>
<string name="password">Adgangskode</string>
<string name="signup">Tilmeld</string>
<string name="resend">Gensend</string>
<string name="send_email">Send mail</string>
<string name="resend">Send igen</string>
<string name="send_email">Send e-mail</string>
<string name="service_health_alert_actions_default">Lær mere</string>
<string name="service_health_alert_actions_dismiss">Afvis</string>
<string name="login_heading">Lad os logge dig </string>
<string name="login_heading">Lad os logge dig ind</string>
<string name="password_forgot">Glemt adgangskode\?</string>
<string name="password_manager_hint">Bruger du en password manager\?</string>
<string name="password_manager_hint">Bruger du en adgangskodeadministrator?</string>
<string name="password_forgot_heading">Glemt din adgangskode\?</string>
<string name="back">← Tilbage</string>
<string name="lets_go">Kom i gang</string>
<string name="rate_limit_toast">Klap lige hesten! Det gør du for ofte på kort tid.</string>
<string name="login_onboarding_heading">Find dit fællesskab, forbind med verden.</string>
<string name="login_onboarding_body">Revolt er en af de bedste måder at holde forbindelsen med dine venner og samfund på, hvor som helst og når som helst.</string>
<string name="login">Log </string>
<string name="service_health_alert">Igangværende i øjeblikket</string>
<string name="login_onboarding_heading">Find dit fællesskab, og forbind med verden.</string>
<string name="login_onboarding_body">Revolt er en af de bedste måder at holde forbindelsen til dine venner og dit fællesskab hvor som helst, når som helst.</string>
<string name="login">Log ind</string>
<string name="service_health_alert">I øjeblikket i gang</string>
<string name="service_health_alert_body_default">Vi oplever i øjeblikket problemer med vores tjenester. Se venligst vores statusside for mere information.</string>
<string name="resend_verification">Send bekræftelsesmail igen</string>
<string name="password_forgot_instructions">Indtast din mail, og vi sender dig instruktioner om, hvordan du nulstiller din adgangskode.</string>
<string name="password_forgot_instructions">Indtast din e-mail, så sender vi dig instruktioner til at nulstille din adgangskode.</string>
<string name="register_heading">Velkommen til Revolt</string>
<string name="system_message_ownership_changed">%1$s overførte ejerskab til %2$s</string>
<string name="register_email">E-mail</string>
<string name="emoji_category_travel">Rejser og steder</string>
<string name="message_field_placeholder_notes">Tilføj en note</string>
<string name="register_image_alt">Brug Revolt til at chatte om ting.</string>
<string name="reply_mention_on">\@ til</string>
<string name="unknown">Ukendt</string>
<string name="no_active_channel">Du er ikke i en kanal lige nu.</string>
<string name="message_context_sheet_actions_reply">Besvar</string>
<string name="badge_webhook_alt">Webhook</string>
<string name="friends_outgoing_requests">Udgående anmodninger</string>
<string name="hide_password">Skjul adgangskode</string>
<string name="show_password">Vis adgangskode</string>
<string name="check_mail">Tjek din mail!</string>
<string name="mfa_totp_code">Kode</string>
<string name="mfa_totp_lead">Indtast den sekscifrede kode fra din godkendelsesapp.</string>
<string name="mfa_recovery_header">Indtast en gendannelseskode</string>
<string name="mfa_recovery_lead">Indtast en af dine gendannelseskoder.</string>
<string name="mfa_recovery_code">Kode</string>
<string name="mfa_password_header">Indtast din adgangskode</string>
<string name="system_message_user_banned">%1$s er blevet udelukket</string>
<string name="system_message_user_kicked">%1$s er blevet smidt ud</string>
<string name="system_message_user_left">%1$s forlod</string>
<string name="system_message_user_joined">%1$s deltog</string>
<string name="swipe_to_reply_release">Slip for at svare</string>
<string name="disconnected">Afbrudt</string>
<string name="tap_to_reconnect">Tryk for at forbinde igen</string>
<string name="reconnecting">Genopretter forbindelse…</string>
<string name="reconnected">Forbundet igen</string>
<string name="status">Status</string>
<string name="status_online">Online</string>
<string name="status_idle">Inaktiv</string>
<string name="status_focus">Fokus</string>
<string name="status_dnd">Forstyr ikke</string>
<string name="status_dnd_explainer">Du modtager ingen notifikationer, inklusive beskeder og @omtaler.</string>
<string name="status_offline">Offline</string>
<string name="status_invisible">Usynlig</string>
<string name="status_invisible_explainer">Du vil kunne bruge Revolt som normalt, men du vises ikke som online over for andre.</string>
<string name="no_connection">Ingen forbindelse</string>
<string name="settings">Indstillinger</string>
<string name="copied">Kopieret til udklipsholder</string>
<string name="programming_language_snippet_default">[Kodestykke]</string>
<string name="server_flag_official">Officiel server</string>
<string name="server_flag_verified">Verificeret server</string>
<string name="channel_link_invalid">Du kan ikke se denne kanal</string>
<string name="channel_link_invalid_description">Denne kanal er muligvis blevet slettet, eller du har ikke rettigheder til at se den.</string>
<string name="emote_info_from_server">fra %1$s</string>
<string name="channel_info_sheet_description_empty">Denne kanal har endnu ikke nogen beskrivelse.</string>
<string name="channel_info_sheet_options_members">Medlemmer</string>
<string name="channel_info_sheet_options_invite">Inviter</string>
<string name="channel_info_sheet_options_add">Tilføj medlemmer</string>
<string name="channel_info_sheet_options_notifications_manage">Administrer notifikationer</string>
<string name="invite_dialog_header">Inviter til #%1$s</string>
<string name="invite_dialog_close">Luk</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirm_no">Nej</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_id">Kopiér ID</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_link">Kopiér link</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_link_copied">Kopieret beskedlink til udklipsholder</string>
<string name="message_context_sheet_actions_react">Reager</string>
<string name="message_context_sheet_actions_mark_unread">Markér som ulæst</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_title">Slet besked?</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_body">Den vil være væk for evigt (lang tid!)</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_yes">Slet</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_no">Behold</string>
<string name="channel_context_sheet_open">Åbn kanalhandlinger</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_copy_id">Kopiér ID</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_copy_id_copied">Kopieret kanal-ID til udklipsholder</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_mark_read">Markér som læst</string>
<string name="server_context_sheet_description_empty">Denne server har endnu ikke nogen beskrivelse.</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id">Kopiér ID</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id_copied">Kopieret server-ID til udklipsholder</string>
<string name="server_context_sheet_actions_mark_read">Markér som læst</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave">Forlad</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm">Forlad %1$s?</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm_eyebrow">Indtil du bliver inviteret tilbage, kan du ikke deltage igen.</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm_yes">Forlad</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm_no">Bliv</string>
<string name="could_not_log_in_heading">Der opstod et problem med at logge dig ind</string>
<string name="could_not_log_in_body">Du har muligvis logget ud fra en anden enhed, eller din internetforbindelse er nede.</string>
<string name="could_not_log_in_cta_try_again">Prøv igen</string>
<string name="could_not_log_in_cta_logout">Log ud</string>
<string name="register_instructions">Det er et sted, hvor man kan hænge ud, samles og tale om ting. Og det bedste er, at det er på internettet.</string>
<string name="register_form_heading">Lad os få dig i gang.</string>
<string name="register_email_verification_hint">Vi sender dig en bekræftelsesmail for at bekræfte din konto.</string>
<string name="register_password">Adgangskode</string>
<string name="register_password_rules">Otte tegn eller flere undgå almindelige. Symboler og tal anbefales.</string>
<string name="instructions_at_mail">Vi har sendt yderligere instruktioner til %1$s.</string>
<string name="verify_then_choose_username">Bekræft din e-mail, så går vi videre til at vælge dit brugernavn.</string>
<string name="open_mail_app">Åbn mailapp</string>
<string name="onboarding_welcome">Velkommen!</string>
<string name="onboarding_lead">Det er tid til at vælge et brugernavn!</string>
<string name="onboarding_others">Andre vil finde, genkende og nævne dig med dette navn.</string>
<string name="onboarding_username">Brugernavn</string>
<string name="token_invalid_toast">Du er blevet logget ud. Log venligst ind igen.</string>
<string name="mfa_interstitial_header">En ting mere</string>
<string name="mfa_interstitial_lead">Du har aktiveret 2FA for at gøre din konto ekstra sikker.</string>
<string name="mfa_type_otp">Brug en engangskode</string>
<string name="mfa_type_recovery">Brug en gendannelseskode</string>
<string name="mfa_totp_header">Indtast en sekscifret kode</string>
<string name="mfa_password_lead">Indtast din adgangskode for at fortsætte.</string>
<string name="about">Om</string>
<string name="about_full_name">Revolt på Android</string>
<string name="about_tab_version">Version</string>
<string name="about_tab_details">Detaljer</string>
<string name="oss_attribution">OSS-attribution</string>
<string name="oss_attribution_body">Revolt er bygget med hjælp fra disse fantastiske open source-projekter.</string>
<string name="oss_attribution_body_2">Vi er taknemmelige for udviklerne af disse projekter for at gøre deres arbejde tilgængeligt for verden.</string>
<string name="oss_attribution_warning">Listen nedenfor er automatisk genereret. Den kan være ufuldstændig eller unøjagtig.</string>
<string name="oss_attribution_generation_date">Sidst opdateret: %1$s</string>
<string name="oss_attribution_tap_to_view_license">Tryk for at se licens</string>
<string name="comingsoon_toast">Beklager, denne funktion er ikke klar endnu.</string>
<string name="typing_one">%1$s skriver…</string>
<string name="typing_many">%1$s skriver…</string>
<string name="typing_several">Adskillige personer skriver…</string>
<string name="send_alt">Send</string>
<string name="pick_emoji_alt">Vælg emoji</string>
<string name="add_attachment_alt">Tilføj vedhæftning</string>
<string name="remove_attachment_alt">Fjern vedhæftning</string>
<string name="remove_reply_alt">Fjern svar</string>
<string name="reply_mention_off">\@ fra</string>
<string name="too_many_replies">Du kan kun besvare %1$d beskeder ad gangen.</string>
<string name="attachment_preview_remove">Fjern</string>
<string name="emoji_category_smileys">Smileys og følelser</string>
<string name="emoji_category_people">Mennesker og krop</string>
<string name="emoji_category_animals">Dyr og natur</string>
<string name="emoji_category_activities">Aktiviteter</string>
<string name="emoji_category_objects">Objekter</string>
<string name="emoji_category_symbols">Symboler</string>
<string name="emoji_category_flags">Flag</string>
<string name="badge_bot_alt">Bot</string>
<string name="badge_masquerade_alt">Fra tilknyttet kanal</string>
<string name="badge_platform_moderation_alt">Moderation af platform</string>
<string name="badge_team_member_alt">Medlem af Revolt-teamet</string>
<string name="menu">Menu</string>
<string name="logout">Log ud</string>
<string name="home_join_jenvolt">Vær med i Jenvolt</string>
<string name="overview_screen_title">Din side</string>
<string name="overview_screen_error_description">Prøv venligst igen senere.</string>
<string name="overview_screen_settings">Åbn indstillinger</string>
<string name="overview_screen_settings_description">Skift udseende, administrer din konto og mere</string>
<string name="overview_screen_share_profile">Del profil</string>
<string name="overview_screen_share_profile_description">Se på dit brugerkort og få et særligt link til deling</string>
<string name="overview_screen_changelog">Ændringslog</string>
<string name="overview_screen_feedback">Giv feedback</string>
<string name="overview_screen_feedback_description">Har du noget at sige? Vi er lutter øren</string>
<string name="user_card_tap_to_copy">Tryk for at kopiere</string>
<string name="user_card_error_sharing">En fejl opstod under deling af dit brugerkort.</string>
<string name="user_card_data_point_display_name">%1$d.Navn</string>
<string name="user_card_data_point_username">%1$d.Brugernavn</string>
<string name="user_card_data_point_join_date">%1$d.På Revolt siden</string>
<string name="user_card_data_point_qrcode">%1$d.QR-kode</string>
<string name="user_card_data_point_photo">%1$d.Foto</string>
<string name="friends">Venner</string>
<string name="friends_incoming_requests">Indgående anmodninger</string>
<string name="friends_all">Alle</string>
<string name="friends_blocked">Blokeret</string>
<string name="system_message_channel_renamed_alt">Kanal omdøbt</string>
<string name="today">I dag</string>
<string name="no_connection_message">Du er ikke forbundet til internettet. Tjek venligst din forbindelse og prøv igen.</string>
<string name="tap_to_retry">Tryk for at prøve igen</string>
<string name="scroll_to_bottom">Rul til bunden</string>
<string name="channel_info_sheet_description">Kanalbeskrivelse</string>
<string name="emote_info_from_unicode">En standard-emoji, du kan bruge overalt</string>
<string name="channel_info_sheet_options">Valgmuligheder</string>
<string name="message_context_sheet_actions_report">Rapportér</string>
<string name="time_rift_cta">Indlæs beskeder</string>
<string name="main_tab_communities">Fællesskaber</string>
<string name="main_tab_conversations">Samtaler</string>
<string name="main_tab_overview">Din side</string>
<string name="create_group">Opret en ny gruppe</string>
<string name="create_group_description">Saml dit hold i en gruppechat. Du kan tilføje op til %1$d personer.</string>
<string name="create_group_name">Gruppenavn</string>
<string name="create_group_search">Søg efter venner</string>
<string name="create_group_action">Opret</string>
<string name="server_plus_alt">Tilføj server</string>
<string name="discover_alt">Udforsk</string>
<string name="no_channels_heading">Lidt akavet.</string>
<string name="no_channels_body">Denne server har ingen kanaler. Ikke engang en velkomstkanal. Hvor uhøfligt.</string>
<string name="no_active_channel_body">Vælg en server til venstre for at komme i gang. Hvis du føler dig eventyrlysten, kan du oprette en ny server.</string>
<string name="channel_age_gate_title">Denne kanal er markeret som NSFW</string>
<string name="channel_age_gate_description">Du skal være 18 eller ældre for at se denne kanal.</string>
<string name="channel_age_gate_dob_section">Fødselsdato</string>
<string name="channel_age_gate_dob_day">Dag</string>
<string name="channel_age_gate_dob_month">Måned</string>
<string name="channel_age_gate_dob_year">År</string>
<string name="channel_age_gate_dob_proceed">Fortsæt</string>
<string name="channel_age_gate_dob_cancel">Annuller</string>
<string name="channel_age_gate_dob_invalid">Indtast din fødselsdato</string>
<string name="channel_age_gate_dob_too_young">Du skal være 18 eller ældre for at se denne kanal.</string>
<string name="channel_age_gate_dob_invalid_future">Du kan ikke være født i fremtiden.</string>
<string name="channel_age_gate_dob_invalid_unlikely">Du kan ikke være født før %1$d.</string>
<string name="avatar_alt">%1$s\'s avatar</string>
<string name="direct_messages">Direkte beskeder</string>
<string name="channel_dm">Direkte besked</string>
<string name="channel_text">Tekstkanal</string>
<string name="channel_voice">Lydkanal</string>
<string name="channel_group">Gruppe</string>
<string name="channel_notes">Noter</string>
<string name="start_of_conversation">Dette er starten på jeres samtale</string>
<string name="time_rift_heading">Der mangler muligvis nogle beskeder her.</string>
<string name="message_field_placeholder_dm">Send besked til @%1$s</string>
<string name="message_field_placeholder_text">Send besked til #%1$s</string>
<string name="message_field_placeholder_voice">Send besked til #%1$s</string>
<string name="message_field_placeholder_group">Send besked til %1$s</string>
<string name="message_field_decoration_trusted_moderation_bot">Bekræftet moderationsbot</string>
<string name="message_field_denied_platform_moderation">Dette er en betroet kanal til meddelelser fra vores moderationsteam. Du kan ikke sende beskeder her.</string>
<string name="message_field_editing_message">Redigerer besked</string>
<string name="message_field_editing_message_cancel_alt">Annuller redigering</string>
<string name="reply_message_not_cached">Ukendt besked</string>
<string name="reply_message_empty_has_attachments">Afsendte vedhæftninger</string>
<string name="message_blocked">Blokeret besked</string>
<string name="message_failed_to_send">Kunne ikke sende. Hold nede for muligheder</string>
<string name="system_message_ownership_changed_alt">Ejerskab ændret</string>
<string name="system_message_channel_icon_changed_alt">Kanalikon ændret</string>
<string name="system_message_channel_description_changed_alt">Kanalbeskrivelse ændret</string>
<string name="system_message_user_removed_alt">Bruger fjernet</string>
<string name="system_message_user_added_alt">Bruger tilføjet</string>
<string name="system_message_user_banned_alt">Bruger udelukket</string>
<string name="system_message_user_kicked_alt">Bruger smidt ud</string>
<string name="system_message_user_left_alt">Bruger forlod</string>
<string name="system_message_user_joined_alt">Bruger deltog</string>
<string name="system_message_text_alt">Systembesked</string>
<string name="system_message_channel_icon_changed">%1$s ændrede kanalikonet</string>
<string name="system_message_channel_description_changed">%1$s ændrede kanalbeskrivelsen</string>
<string name="system_message_channel_renamed">%1$s omdøbte kanalen til %2$s</string>
<string name="system_message_user_removed">%1$s fjernede %2$s</string>
<string name="system_message_user_added">%1$s tilføjede %2$s</string>
<string name="yesterday">I går</string>
<string name="x_days_ago">%1$d dage siden</string>
<string name="edited">(redigeret)</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy">Kopiér</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_failed_empty">Intet at kopiere, da beskeden er tom</string>
<string name="message_context_sheet_actions_edit">Rediger</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete">Slet</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirm">Er du sikker på, at du vil slette denne besked?</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirm_yes">Ja</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_silently">Forlad lydløst</string>
<string name="server_context_sheet_actions_report">Rapportér</string>
<string name="user_info_sheet_open">Åbn brugerinfo</string>
<string name="user_info_sheet_user_not_found">Kan ikke finde denne bruger</string>
<string name="user_info_sheet_user_not_found_description">Denne bruger kan være blevet slettet, eller du har ikke rettigheder til at se dem.</string>
<string name="user_info_sheet_webhook">Du har fundet en webhook!</string>
<string name="programming_language_default">Ren tekst</string>
<string name="status_text_none">Hvad så?</string>
<string name="status_text">Statustekst</string>
<string name="status_text_explainer">Din statustekst er synlig for alle. Gør det kort og godt.</string>
<string name="status_text_placeholder">Fortæl verden, hvad du laver</string>
<string name="status_text_error_too_long">Statustekst er for lang. Prøv at holde den under %1$d tegn.</string>
<string name="status_text_error_other">En fejl opstod under opdatering af din statustekst. Prøv venligst igen senere.</string>
<string name="copy">Kopiér</string>
<string name="register_data">Dine data er sikre hos os. Vi sælger dem ikke og bruger dem heller ikke til at vise dig annoncer.</string>
<string name="onboarding_changeable">Men hvis du ombestemmer dig, kan du til enhver tid ændre dit brugernavn i dine brugerindstillinger.</string>
<string name="about_brought_to_you_by">Bragt til dig med ❤️ af Revolt-teamet.</string>
<string name="attachment_preview_close">Luk</string>
<string name="emoji_category_food">Mad og drikke</string>
<string name="message_embed_special_youtube_switch_alt">Tryk for at afspille video fra YouTube</string>
<string name="invite_dialog_copy">Kopiér</string>
<string name="message_field_denied_generic">Du kan ikke sende beskeder i denne kanal.</string>
<string name="message_field_denied_no_permission">Du har ikke rettigheder til at sende beskeder i denne kanal.</string>
<string name="swipe_to_reply_keep_swiping">Besvar</string>
<string name="overview_screen_error">Kunne ikke indlæse din oversigt</string>
<string name="friends_deny_all_incoming">Ryd alle indgående anmodninger</string>
<string name="programming_language_snippet">[%1$s-kodestykke]</string>
<string name="invite_dialog_description">Send dette link for at invitere folk til denne kanal.</string>
<string name="home_join_jenvolt_description">Jenvolt er et udviklerdrevet sted for alt, der handler om Android-apps og mere. Her finder du support og feedback. Måske får du lov til at prøve nye funktioner! 👀</string>
<string name="status_focus_explainer">Du modtager ikke notifikationer for beskeder kun for @omtaler.</string>
<string name="overview_screen_changelog_description">Revolt sover aldrig se, hvad der har været i støbeskeen</string>
<string name="emote_info_from_server_unknown">fra en privat server</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_id_copied">Kopieret besked-ID til udklipsholder</string>
<string name="user_info_sheet_category_roles">Roller</string>
<string name="user_info_sheet_category_badges">Badges</string>
<string name="user_info_sheet_category_owner">Ejer</string>
<string name="user_info_sheet_add_friend">Tilføj ven</string>
<string name="user_info_sheet_send_message">Send besked</string>
<string name="user_info_sheet_remove_friend">Fjern ven</string>
<string name="user_info_sheet_accept_request">Acceptér</string>
<string name="user_info_sheet_decline_request">Afvis</string>
<string name="user_info_sheet_cancel_request">Annuller anmodning</string>
<string name="user_info_sheet_block">Bloker</string>
<string name="user_info_sheet_unblock">Fjern blokering</string>
<string name="user_info_sheet_edit_profile">Rediger profil</string>
<string name="user_info_sheet_report">Rapportér</string>
<string name="user_info_sheet_copy_id">Kopiér ID</string>
<string name="user_info_sheet_failed_to_open_dm">Kunne ikke åbne DM med denne bruger.</string>
<string name="user_badge_developer">Udvikler</string>
<string name="user_badge_translator">Oversætter</string>
<string name="user_badge_supporter">Tilhænger</string>
<string name="user_badge_responsible_disclosure">Ansvarlig offentliggørelse</string>
<string name="user_badge_founder">Grundlægger</string>
<string name="user_badge_platform_moderation">Moderation af platform</string>
<string name="user_badge_active_supporter">Aktiv tilhænger</string>
<string name="user_info_sheet_category_joined">Deltog</string>
<string name="user_info_sheet_bio_not_found">Brugerens bio kunne ikke hentes. Bekræft venligst, at I er på samme server eller er venner.</string>
<string name="user_info_sheet_webhook_body">Webhooks er automatiserede udsendelser fra andre tjenester på internettet. De kan ikke svare, men du kan stadig se, hvad de har at sige.</string>
<string name="user_info_sheet_webhook_learn_more">Lær mere</string>
<string name="user_info_sheet_category_bio">Bio</string>
<string name="user_info_sheet_bio_empty">Denne bruger har endnu ikke et bio.</string>
<string name="user_info_sheet_user_is_bot">Dette er en bot.</string>
<string name="user_info_sheet_user_is_bot_easter_egg">Dette er en bot. Den har en plan.</string>
<string name="user_info_sheet_category_status">Status</string>
<string name="member_context_sheet_open">Åbn medlemsmuligheder</string>
<string name="member_context_sheet_remove_from_channel">Fjern fra %1$s</string>
<string name="user_info_sheet_owner_not_found">Kunne ikke hente ejeroplysninger</string>
<string name="user_badge_early_adopter">Tidlig bruger</string>
<string name="media_viewer_save_failed_audio">Kunne ikke gemme lyd</string>
<string name="settings_sessions_this_device_unavailable">Sessionen for denne enhed er ikke tilgængelig. **Log venligst ind igen** for at se din nuværende session.</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds_description">Interaktive indlejringer lader dig interagere med nogle typer links direkte i chatten. Du kan f.eks. afspille YouTube-videoer eller forhåndsvise album fra Apple Music.</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_title">Fjern NSFW-markering af denne kanal?</string>
<string name="emoji_picker_skin_tone_fitzpatrick_1_2">Lys hudfarve</string>
<string name="colour_picker_hue">Nuance</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_double_tap">Dobbelttryk for at svare</string>
<string name="discover">Udforsk Revolt</string>
<string name="report">Rapportér</string>
<string name="report_cancel">Annuller</string>
<string name="report_message_heading">Fortæl os, hvad der er galt med denne besked</string>
<string name="report_message_preview">Valgt besked:</string>
<string name="report_message_bridge_notice">Bemærk: Denne besked kan være sendt fra en anden platform. Det anbefales også at rapportere beskeden på den oprindelige platform.</string>
<string name="report_server_heading">Fortæl os, hvad der er galt med denne server</string>
<string name="report_server">Tak, fordi du tog dig tid til at rapportere denne server. Din rapport deles ikke med serverens moderatorer.</string>
<string name="report_server_preview">Valgt server:</string>
<string name="report_user_heading">Fortæl os, hvad der er galt med denne bruger</string>
<string name="report_reason_content_scams_fraud">Svindel eller bedrageri</string>
<string name="report_reason_content_harassment">Chikane eller cybermobning</string>
<string name="report_reason_content_other">Andet</string>
<string name="report_reason_user_unsolicited_spam">Uopfordret reklame eller spam</string>
<string name="report_reason_user_spam_abuse">Spam eller lignende platformsmisbrug</string>
<string name="report_reason_user_inappropriate_content">Upassende indhold (f.eks. NSFW)</string>
<string name="report_reason_user_impersonation">Udgiver sig for at være en anden</string>
<string name="report_reason_user_ban_evasion">Omgår udelukkelse</string>
<string name="report_reason_user_other">Andet</string>
<string name="report_reason_additional">Yderligere information</string>
<string name="report_submit">Indsend</string>
<string name="report_submitting">Rapporterer…</string>
<string name="report_submit_success">Rapporteret</string>
<string name="report_submit_thanks">Tak, fordi du hjælper med at holde Revolt sikkert. Vi gennemgår din rapport hurtigst muligt.</string>
<string name="report_submit_error_header">Fejl</string>
<string name="report_submit_error">En fejl opstod under indsendelse af din rapport. Prøv venligst igen senere.</string>
<string name="invite_error_banned">Du er udelukket fra denne server.</string>
<string name="media_viewer_play">Afspil</string>
<string name="media_viewer_pause">Pause</string>
<string name="media_viewer_more">Mere…</string>
<string name="media_viewer_save">Gem</string>
<string name="media_viewer_saved">Gemt</string>
<string name="media_viewer_save_failed_video">Kunne ikke gemme video</string>
<string name="media_viewer_save_failed_image">Kunne ikke gemme billede</string>
<string name="media_viewer_open">Åbn</string>
<string name="media_viewer_share_url">Del URL</string>
<string name="media_viewer_share_audio">Del lyd</string>
<string name="media_viewer_share_video">Del video</string>
<string name="media_viewer_share_image">Del billede</string>
<string name="colour_picker_mode_sliders">Skydere</string>
<string name="colour_picker_mode_palette">Palet</string>
<string name="colour_picker_hue_value_fmt">%1$d°</string>
<string name="colour_picker_saturation">Mætning</string>
<string name="colour_picker_value">Værdi</string>
<string name="colour_picker_red">Rød</string>
<string name="colour_picker_green">Grøn</string>
<string name="colour_picker_blue">Blå</string>
<string name="colour_picker_hex">Hex</string>
<string name="colour_picker_hex_use">Brug</string>
<string name="colour_picker_alpha">Alpha</string>
<string name="colour_picker_preview">Forhåndsvisning</string>
<string name="colour_picker_use_default">Standard</string>
<string name="colour_picker_cancel">Annuller</string>
<string name="colour_picker_apply">Anvend</string>
<string name="file_picker_chip_photo_picker">Vælg fotos</string>
<string name="file_picker_chip_documents">Filer</string>
<string name="file_picker_chip_camera">Kamera</string>
<string name="file_picker_chip_camera_none_installed">Ingen kamera-app installeret</string>
<string name="file_picker_chip_camera_failed">Kunne ikke åbne kamera</string>
<string name="inline_media_picker_current_description">Aktuelt valgte medier</string>
<string name="inline_media_picker_no_media_placeholder">Vælg medier…</string>
<string name="inline_media_picker_remove">Fjern</string>
<string name="corner_radius_picker_sharp">Skarp</string>
<string name="corner_radius_picker_rounded">Afrundet</string>
<string name="corner_radius_picker_circular">Cirkulær</string>
<string name="corner_radius_picker_other">Andet</string>
<string name="corner_radius_picker_choose_radius">Vælg radius</string>
<string name="corner_radius_picker_choose_radius_cancel">Annuller</string>
<string name="emoji_picker_close_skin_tone_menu">Luk hudfarvemenuen</string>
<string name="emoji_picker_skin_tone_none">Ingen hudfarve</string>
<string name="emoji_picker_skin_tone_fitzpatrick_3">Mellemlys hudfarve</string>
<string name="emoji_picker_skin_tone_fitzpatrick_4">Medium hudfarve</string>
<string name="emoji_picker_skin_tone_fitzpatrick_5">Mellemmørk hudfarve</string>
<string name="emoji_picker_skin_tone_fitzpatrick_6">Mørk hudfarve</string>
<string name="emoji_picker_search_results_header">Søgeresultater</string>
<string name="emoji_picker_clear_search">Ryd søgning</string>
<string name="spark_notifications_rationale">Hold dig opdateret</string>
<string name="spark_notifications_rationale_cta">Aktiver notifikationer</string>
<string name="spark_notifications_rationale_dismiss">Ikke nu</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts">Bruger du et tastatur?</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_description">Revolt har tastaturgenveje! Tryk på %1$s for at se dem.</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_cta">Åbn genveje</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_dismiss">Okay</string>
<string name="spark_early_access">Velkommen til Tidlig Adgang! 🚀</string>
<string name="spark_early_access_cta">Forstået</string>
<string name="spark_swipe_to_reply">Swipe for at svare er her.</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_cta">Forstået</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_customise">Tilpas hurtigsvar</string>
<string name="hint_provide_feedback">Vi elsker feedback!</string>
<string name="hint_provide_feedback_description">Hvis du har feedback, forslag eller fejlrapporter, så lad os det vide. Vi arbejder altid på at forbedre Revolt.</string>
<string name="hint_provide_feedback_cta">Bedøm på Google Play</string>
<string name="hint_provide_feedback_join_server">Deltag i testernes server</string>
<string name="hint_provide_feedback_dismiss">Færdig</string>
<string name="notice_platform_mod_dm_title">Vigtig meddelelse om din konto</string>
<string name="notice_platform_mod_dm_description">Du har modtaget en vigtig meddelelse om din konto fra vores moderationsteam. Læs den venligst grundigt.</string>
<string name="notice_platform_mod_dm_acknowledge">Se</string>
<string name="settings_category_account">Konto</string>
<string name="settings_category_general">Generelt</string>
<string name="settings_category_miscellaneous">Diverse</string>
<string name="settings_profile">Profil</string>
<string name="settings_profile_profile_picture">Profilbillede</string>
<string name="settings_profile_custom_background">Brugerdefineret baggrund</string>
<string name="settings_profile_save">Gem</string>
<string name="settings_sessions">Sessioner</string>
<string name="settings_sessions_this_device">Denne enhed</string>
<string name="settings_sessions_other_sessions">Andre aktive sessioner</string>
<string name="settings_sessions_log_out_other">Lod andre sessioner ud</string>
<string name="settings_appearance_theme_revolt">Revolt</string>
<string name="settings_appearance_theme_light">Lys</string>
<string name="settings_appearance_theme_amoled">Ren sort</string>
<string name="settings_appearance_theme_m3dynamic">Material You</string>
<string name="settings_appearance_theme_m3dynamic_unsupported">Material You (ikke-understøttet)</string>
<string name="settings_appearance_theme_m3dynamic_unsupported_toast">Material You understøttes ikke på denne enhed.</string>
<string name="settings_appearance_avatar_shape">Form på profilbillede</string>
<string name="settings_appearance_avatar_shape_description">Vælg afrundingsgrad af profilbilleder, også i chat og profiler. Dette gælder for alle brugere.</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_primary">Primær</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_primary">På primær</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_primary_container">Primær beholder</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_primary_container">På primær beholder</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_inverse_primary">Omvendt primær</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_secondary">Sekundær</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_secondary">På sekundær</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_secondary_container">Sekundær beholder</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_secondary_container">På sekundær beholder</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_tertiary">Tertiær</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_tertiary">På tertiær</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_tertiary_container">På tertiær beholder</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_background">Baggrund</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_background">På baggrund</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_surface">Overflade</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_surface">På overflade</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_surface_variant">Overfladevariant</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_surface_variant">På overfladevariant</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_surface_tint">Overfladetone</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_inverse_surface">Omvendt overflade</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_inverse_on_surface">Omvendt på overflade</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_error">Fejl</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_error">På fejl</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_error_container">Fejlbeholder</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_error_container">På fejlbeholder</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_outline">Omrids</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_outline_variant">Omridsvariant</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_scrim">Gitter</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_export">Eksportér</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_import">Importér</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_import_error">Denne fil er ikke en gyldig farveoverstyringsfil.</string>
<string name="settings_chat">Chat</string>
<string name="settings_chat_quick_reply">Hurtigsvar</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none">Intet hurtigsvar</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_swipe_from_end">Swipe for at svare</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds">Interaktive indlejringer</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds_youtube">YouTube</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys">Hint</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_description">Nogle af dine Revolt-indstillinger er beskadigede. Det kan skyldes brugen af tredjepartsklienter. De berørte indstillinger er:</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_notifications">Notifikationer</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_ordering">Serverrækkefølge</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_android">Revolt til Android</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_unknown">%1$s (ukendt)</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_reset">Nulstil %1$s-indstillinger</string>
<string name="settings_feedback">Feedback</string>
<string name="settings_feedback_description">Deltag i Revolt-serveren for at give feedback eller forslag og rapportere fejl.</string>
<string name="settings_changelogs">Ændringslog</string>
<string name="settings_changelogs_new_header">Hvad der har været i gære ✨</string>
<string name="settings_changelogs_historical_version_header">Ændringslog for %1$s</string>
<string name="settings_changelogs_historical_version_header_placeholder">den version</string>
<string name="settings_language">Sprog</string>
<string name="settings_language_auto">Systemstandard</string>
<string name="channel_settings">Kanalindstillinger</string>
<string name="channel_settings_overview_name">Kanalnavn</string>
<string name="channel_settings_overview_description">Kanalbeskrivelse</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw">Markér som NSFW</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_description">Brugere bliver bedt om at bekræfte deres alder, før de kan deltage i NSFW-kanaler.</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_title">Markér denne kanal som NSFW?</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_description">Brugerne bliver bedt om at bekræfte deres alder, før de kan deltage i denne kanal.</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_yes">Markér som NSFW</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_no">Behold som det er</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging_new_line">Ny linje</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging_send_message">Send besked</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_yes">Fjern NSFW-markering</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_no">Behold som det er</string>
<string name="channel_settings_overview_save">Gem</string>
<string name="channel_settings_permissions">Rettigheder</string>
<string name="channel_settings_delete">Slet kanal</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm">Er du sikker på, at du vil slette denne kanal?</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_description">Alle beskeder og indstillinger for denne kanal vil være væk for evigt (lang tid!)</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_yes">Slet</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_no">Behold</string>
<string name="share_target_heading">Del til Revolt</string>
<string name="share_target_login_first">Log venligst ind, før du deler til Revolt.</string>
<string name="share_target_invalid_intent">Dette er ikke et gyldigt delingsvalg.</string>
<string name="share_target_attachment_too_large">Denne vedhæftning er for stor til Revolt (maks. $1$s).</string>
<string name="share_target_search_channels">Søg efter kanaler</string>
<string name="notification_channel_group_conversations">Samtaler</string>
<string name="notification_channel_group_social">Venner og socialt</string>
<string name="notification_channel_friend_requests">Venneanmodninger</string>
<string name="notification_channel_friend_requests_description">Indgående venneanmodninger samt accepterede anmodninger, du har sendt.</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds_apple_music">Apple Music</string>
<string name="report_user">Tak, fordi du tog dig tid til at rapportere denne bruger. Din rapport deles ikke med brugeren eller serverens moderatorer.</string>
<string name="report_user_preview">Valgt bruger:</string>
<string name="report_reason">Vælg en kategori</string>
<string name="report_reason_content_illegal">Ulovligt indhold</string>
<string name="report_reason_content_illegal_goods">Narkotika eller andre ulovlige varer</string>
<string name="report_reason_content_illegal_extortion">Afpresning eller blackmail</string>
<string name="report_reason_content_illegal_pornography">Hævn eller pornografi af mindreårige</string>
<string name="report_reason_content_illegal_hacking">Ulovlig hacking eller cracking</string>
<string name="report_reason_content_extreme_violence">Ekstrem vold, blod eller dyremishandling</string>
<string name="report_reason_content_promotes_harm">Fremmer skade</string>
<string name="report_reason_content_unsolicited_spam">Uopfordret reklame eller spam</string>
<string name="report_reason_content_raid">Raid eller spamangreb</string>
<string name="report_reason_content_spam_abuse">Spam eller lignende platformsmisbrug</string>
<string name="report_submit_close">Luk</string>
<string name="report_block_question">Vil du blokere denne bruger?</string>
<string name="report_block_yes">Bloker</string>
<string name="report_block_no">Bloker ikke</string>
<string name="link_type_no_intent">Ingen app fundet til at håndtere dette link</string>
<string name="link_open">Åbn</string>
<string name="invite_message">Du er blevet inviteret til at deltage i denne server. Vil du være med?</string>
<string name="invite_join">Deltag</string>
<string name="invite_cancel">Annuller</string>
<string name="invite_already_member">Du er allerede medlem af denne server.</string>
<string name="invite_error_header">Der opstod en fejl</string>
<string name="invite_error_no_invite">Ingen invitationskode blev angivet.</string>
<string name="invite_error_invalid_invite">Kunne ikke finde en invitation med den angivne kode.</string>
<string name="invite_error_unknown">Der opstod en ukendt fejl.</string>
<string name="media_viewer_title_image">%1$s</string>
<string name="media_viewer_title_video">%1$s</string>
<string name="settings_sessions_first_seen">Først set %1$s</string>
<string name="settings_sessions_log_out_other_description">Denne enhed forbliver logget ind.</string>
<string name="settings_sessions_log_out_other_confirm">Log alle andre sessioner ud?</string>
<string name="settings_sessions_log_out_other_confirm_yes">Log ud</string>
<string name="settings_sessions_log_out_other_confirm_no">Forbliv logget ind</string>
<string name="settings_appearance">Udseende</string>
<string name="settings_appearance_theme">Tema</string>
<string name="settings_appearance_theme_none">System</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_tertiary_container">Tertiær beholder</string>
<string name="channel_settings_header">#%1$s</string>
<string name="channel_settings_overview">Oversigt</string>
<string name="channel_settings_overview_update_info_error_fallback">Der opstod en fejl ved opdatering af kanalen.</string>
<string name="channel_settings_overview_info">Kanalinfo</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging">Beskeder</string>
<string name="spark_early_access_description_3">Vi er begejstrede for at have dig om bord. Lad os skabe noget stort sammen!</string>
<string name="report_message">Tak, fordi du tog dig tid til at rapportere denne besked. Din rapport deles ikke med brugeren, der sendte beskeden, eller serverens moderatorer.</string>
<string name="report_reason_content_malware">Malware eller phishing</string>
<string name="report_reason_user_underage">Ikke minimumsalderen for at bruge platformen</string>
<string name="report_reason_additional_hint">Yderligere information, der kan hjælpe os i efterforskningen. Valgfrit.</string>
<string name="corner_radius_picker_choose_radius_yes">Brug</string>
<string name="spark_notifications_rationale_description">Aktiver notifikationer for at holde dig opdateret om beskeder og omtaler.</string>
<string name="spark_early_access_description_1">Du er en af de første til at prøve vores nye Android-app. Vi er glade for at have dig her!</string>
<string name="spark_early_access_description_2">Da dette er tidlig adgang, er alt måske ikke helt på plads endnu. Du kan opleve fejl, nedbrud eller særheder. Din feedback hjælper os med at rette op og gøre Revolt endnu bedre.</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_description">Det har aldrig været nemmere at oprette tråde.\nBare swipe til venstre på en besked.\nBesvar op til fem beskeder ad gangen.</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides">Farveoverstyringer</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none_description">Du kan svare fra enhver beskeds menu.</string>
<string name="channel_settings_overview_description_hint">Denne kanal er udelukkende til samtaler om…</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_description">Brugerne bliver ikke længere bedt om at bekræfte deres alder, før de kan deltage i denne kanal. Sørg for, at indholdet er passende for alle aldre.</string>
<string name="share_target_select_channel">vælg en kanal at dele til.</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_title">Leder du efter serverindstillinger?</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_body">Vi arbejder stadig på at bringe serveradministration til vores Android-app. Brug venligst webappen til at administrere din server indtil videre.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_description">En server er der, hvor magien sker. Chat med dine venner, del memes, opbyg fællesskaber og meget mere.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join_description">Du har allerede en invitationskode til at deltage i en eksisterende server.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create">Opret en ny server</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create_description">Du vil oprette en helt ny server fra bunden.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_title">Deltag med en invitation</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_description">Hvis du har en invitationskode eller et link, kan du deltage i en server med det samme.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_examples_heading">Eksempler på invitationskoder omfatter:</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_label">Invitationskode eller -link</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join">Deltag via invitationskode eller -link</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_join">Deltag</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_title">Opret en server</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_description">Du kan altid tilpasse navnet eller symbolet og invitere dine venner senere.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name">Servernavn</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_placeholder">Min server</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_error_range">Servernavnet kan bestå af op til %1$d tegn.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_error">Der opstod en fejl under oprettelsen af din server. Prøv igen senere.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_create">Opret</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_title">Tilføj server</string>
<string name="attachment_spoiler">Spoiler</string>
<string name="attachment_preview_spoiler">Markér som spoiler</string>
<string name="attachment_preview_spoiler_description">Denne vedhæftning vises kun, når den bliver trykket.</string>
</resources>

View File

@ -4,8 +4,6 @@
<string name="copied">In Zwischenablage kopiert</string>
<string name="channel_info_sheet_description_empty">Für diesen Kanal wurde noch keine Beschreibung gesetzt.</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_link_copied">Link der Nachricht in Zwischenablage kopiert</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite">Mit EInladungscode oder -link beitreten</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_description">Gib einen Link wie rvlt.gg/Testers oder einen Einladungscode wie Testers ein</string>
<string name="report_server">Danke, dass du dir die Zeit nimmst, diesen Server zu melden. Die Meldung wird nicht mit dem:der gemeldeten Nutzer:in oder den Moderator:innen des Servers geteilt.</string>
<string name="report_reason_content_harassment">Belästigung oder Cybermobbing</string>
<string name="report_reason_content_other">Anderes</string>
@ -22,7 +20,7 @@
<string name="email">E-Mail</string>
<string name="register_email">E-Mail</string>
<string name="open_mail_app">Mail-App öffnen</string>
<string name="mfa_recovery_header">Gib einen Wiederherstellungscode ein</string>
<string name="mfa_recovery_header">Gebe einen Wiederherstellungscode ein</string>
<string name="mfa_password_header">Gib dein Passwort ein</string>
<string name="remove_reply_alt">Antwort entfernen</string>
<string name="logout">Abmelden</string>
@ -40,13 +38,13 @@
<string name="terms_of_service">Nutzungsbedingungen</string>
<string name="login_onboarding_body">Revolt ist eine der besten Möglichkeiten, überall und jederzeit mit deinen Freund:innen und deiner Community in Verbindung zu bleiben.</string>
<string name="send_email">E-Mail senden</string>
<string name="register_image_alt">Rede auf Revolt über Dinge.</string>
<string name="register_image_alt">Nutze Revolt um dich mit anderen auszutauschen.</string>
<string name="register_email_verification_hint">Wir senden dir eine Verifizierungs-E-Mail, um deinen Account zu bestätigen.</string>
<string name="onboarding_welcome">Willkommen!</string>
<string name="onboarding_others">Andere werden dich mit diesem Namen finden, erkennen und erwähnen.</string>
<string name="onboarding_changeable">Wenn du es dir jedoch anders überlegst, kannst du deinen Nutzernamen jederzeit in deinen Einstellungen ändern.</string>
<string name="oss_attribution">Namensnennung von Open-Source-Software</string>
<string name="typing_one">%1$s tippt…</string>
<string name="typing_one">%1$s schreibt…</string>
<string name="reply_mention_off">\@ AUS</string>
<string name="reply_mention_on">\@ AN</string>
<string name="back">← Zurück</string>
@ -58,20 +56,20 @@
<string name="register_form_heading">Lass uns alles einrichten.</string>
<string name="register_data">Deine Daten sind bei uns sicher. Wir verkaufen sie nicht und verwenden sie auch nicht, um dir Werbung anzuzeigen.</string>
<string name="register_password">Passwort</string>
<string name="onboarding_lead">Zeit, einen Nutzernamen auszusuchen!</string>
<string name="onboarding_lead">Es ist Zeit, einen Nutzernamen auszusuchen!</string>
<string name="mfa_interstitial_header">Noch eine Sache</string>
<string name="mfa_interstitial_lead">Du hast Zwei-Faktoren-Authentifizierung aktiv, damit dein Account extra-sicher bleibt.</string>
<string name="mfa_interstitial_lead">Du hast Zwei-Faktor-Authentisierung aktiviert, damit dein Account noch sicherer bleibt.</string>
<string name="mfa_type_otp">Nutze ein Einmalpasswort</string>
<string name="mfa_type_recovery">Nutze einen Wiederherstellungscode</string>
<string name="mfa_recovery_code">Code</string>
<string name="comingsoon_toast">Sorry, diese Funktion steht noch nicht bereit.</string>
<string name="typing_many">%1$s tippen…</string>
<string name="typing_many">%1$s schreiben…</string>
<string name="send_alt">Senden</string>
<string name="login_heading">Lass uns anmelden</string>
<string name="login_heading">Lass uns dich anmelden</string>
<string name="register_password_rules">Acht oder mehr, oft genutzte sind schlecht. Sonderzeichen und Zahlen empfohlen.</string>
<string name="check_mail">Schau in deine Mails!</string>
<string name="verify_then_choose_username">Bestätige deine E-Mail, und dann beginnen wir mit der Auswahl deines Nutzernamens.</string>
<string name="mfa_totp_lead">Gib den sechsstelligen Code aus deiner Authentifizierungs-App ein.</string>
<string name="mfa_totp_lead">Gebe den sechsstelligen Code aus deiner Authentifizierungs-App ein.</string>
<string name="mfa_totp_code">Code</string>
<string name="remove_attachment_alt">Anhang entfernen</string>
<string name="loading">Daten werden abgefragt…</string>
@ -81,13 +79,13 @@
<string name="resend_verification">Verifizierungs-E-Mail erneut senden</string>
<string name="password_forgot_heading">Passwort vergessen\?</string>
<string name="password_forgot_instructions">Gib deine E-Mail ein, und wir senden dir eine Anleitung dazu, dein Passwort zurückzusetzen.</string>
<string name="register_instructions">Es ist wie ein Ort, an dem man abhängen, zusammenkommen und über Dinge reden kann. Das Beste daran ist, dass es im Internet verfügbar ist.</string>
<string name="register_instructions">Es ist wie ein Ort, an dem man abhängen, zusammenkommen und über Dinge Schreiben und Reden kann. Das Beste daran ist, dass es im Internet verfügbar ist.</string>
<string name="instructions_at_mail">Wir haben an %1$s weitere Anweisungen gesendet.</string>
<string name="onboarding_username">Nutzername</string>
<string name="onboarding_username">Benutzername</string>
<string name="token_invalid_toast">Du wurdest abgemeldet. Melde dich bitte erneut an.</string>
<string name="mfa_recovery_lead">Gebe einen von deinen Wiederherstellungscodes ein.</string>
<string name="about">Über</string>
<string name="typing_several">Mehrere Leute tippen</string>
<string name="typing_several">Mehrere Leute schreiben</string>
<string name="add_attachment_alt">Anhang hinzufügen</string>
<string name="password">Passwort</string>
<string name="login">Anmelden</string>
@ -145,13 +143,6 @@
<string name="channel_context_sheet_actions_mark_read">Als gelesen markieren</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id_copied">ID des Servers in Zwischenablage kopiert</string>
<string name="server_context_sheet_actions_mark_read">Als gelesen markieren</string>
<string name="add_server_sheet_title">Server hinzufügen</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_title">Einladungscode oder -link</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_hint">Einladungscode oder -link</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_join">Beitreten</string>
<string name="add_server_sheet_create_new">Neuen Server erstellen</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_title">Neuen Server erstellen</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_under_construction">Diese Funktion ist aktuell noch in Entwicklung.</string>
<string name="report">Melden</string>
<string name="report_cancel">Abbrechen</string>
<string name="report_message">Danke, dass du dir die Zeit nimmst, diese Nachricht zu melden. Deine Meldung wird nicht mit dem:der Nutzer:in oder Servermoderator:innen geteilt.</string>
@ -238,12 +229,12 @@
<string name="emoji_picker_skin_tone_fitzpatrick_4">Mittlere Hautfarbe</string>
<string name="notice_platform_mod_dm_description">Du hat einen wichtigen Hinweis zu deinem Account von unserem Moderationsteam bekommen. Bitte lese ihn sorgfältig durch.</string>
<string name="settings_sessions_log_out_other_description">Dieses Gerät wird angemeldet bleiben.</string>
<string name="about_full_name">Revolt auf Android</string>
<string name="about_full_name">Revolt für Android</string>
<string name="about_brought_to_you_by">Mit ❤️ vom Revolt-Team gemacht.</string>
<string name="about_tab_version">Version</string>
<string name="about_tab_details">Details</string>
<string name="oss_attribution_tap_to_view_license">Tippe, um die Lizenz anzuschauen</string>
<string name="pick_emoji_alt">Wähle ein Emoji aus</string>
<string name="pick_emoji_alt">Emoji auswählen</string>
<string name="emoji_category_smileys">Smileys und Emotionen</string>
<string name="emoji_category_people">Personen und Körper</string>
<string name="emoji_category_animals">Tiere und Natur</string>
@ -459,7 +450,7 @@
<string name="channel_settings_delete_confirm_no">Beibehalten</string>
<string name="channel_settings_delete">Kanal löschen</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_description">Alle Nachrichten und Einstellungen dieses Kanals werden für immer verloren sein (eine lange Zeit!)</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none">Lange tippen zum Antworten</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none">Kein Schnelles Antworten</string>
<string name="settings_chat">Chat</string>
<string name="settings_chat_quick_reply">Schnellantwort</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_swipe_from_end">Wischen zum Antworten</string>
@ -567,8 +558,8 @@
<string name="status_text_error_too_long">Statustext zu lang. Versuche, ihn unter %1$d Zeichen zu halten.</string>
<string name="status_text_error_other">Beim Aktualisieren deines Statustextes ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es später erneut.</string>
<string name="could_not_log_in_heading">Es gab ein Problem dabei, dich anzumelden</string>
<string name="could_not_log_in_body">Vielleicht hast du dich von einem anderen Gerät abgemeldet oder deine Internetverbindung ist weg.</string>
<string name="could_not_log_in_cta_try_again">Nochmal versuchen</string>
<string name="could_not_log_in_body">Vielleicht hast du dich von einem anderen Gerät abgemeldet, oder deine Verbindung zum Internet ist unterbrochen.</string>
<string name="could_not_log_in_cta_try_again">Erneut versuchen</string>
<string name="could_not_log_in_cta_logout">Abmelden</string>
<string name="programming_language_snippet">[%1$s-Snippet]</string>
<string name="programming_language_snippet_default">[Codesnippet]</string>
@ -596,4 +587,67 @@
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_unknown">%1$s (unbekannt)</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_reset">%1$s-Einstellungen zurücksetzen</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_android">Revolt auf Android</string>
<string name="swipe_to_reply_keep_swiping">Antworten</string>
<string name="swipe_to_reply_release">Loslassen, um zu antworten</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none_description">Du kannst vom Nachrichtenmenü aus antworten.</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_title">Auf der Suche nach Servereinstellungen?</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_body">Wir arbeiten noch daran, die Serververwaltung in unsere Android-App zu integrieren. Nutze bitte vorerst die Web-App zur Verwaltung deines Servers.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_title">Server hinzufügen</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_description">Auf den Servern spielt die Musik. Chatte mit deinen Freund:innen, versende Memes, baue Communities auf und vieles mehr.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join">Trete über einen Einladungscode oder Link bei</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join_description">Du hast schon einen Einladungscode, um einem vorhandenen Server beizutreten.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create">Erstelle einen neuen Server</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create_description">Du willst einen vollständig neuen Server von Grund auf erstellen.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_title">Trete mit einer Einladung bei</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_description">Wenn du einen Einladungscode oder Link besitzt, kannst du einem Server direkt beitreten.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_examples_heading">Beispiele von Einladungscodes sind:</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_label">Einladungscode oder Link</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_join">Beitreten</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_title">Erstelle einen Server</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_description">Du kannst jederzeit den Namen oder das Icon anpassen und deine Freund:innen später einladen.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name">Servername</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_placeholder">Mein Server</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_error_range">Servernamen können bis zu %1$d Zeichen enthalten.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_error">Ein Fehler ist bei der Erstellung deines Servers aufgetreten. Bitte versuche es später erneut.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_create">Erstellen</string>
<string name="spark_swipe_to_reply">\"Wischen zum Antworten\" ist jetzt verfügbar.</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_cta">Verstanden</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_customise">Schnelles Antworten anpassen</string>
<string name="main_tab_overview">Du</string>
<string name="main_tab_communities">Gemeinschaften</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_description">Das Erstellen von Threads war noch nie so einfach.\nWische einfach auf einer beliebigen Nachricht nach links.\nAntworte auf bis zu fünf Nachrichten gleichzeitig.</string>
<string name="main_tab_conversations">Gespräche</string>
<string name="attachment_spoiler">Spoiler</string>
<string name="attachment_preview_spoiler_description">Dieser Anhang wird erst aufgedeckt, wenn er angetippt wird.</string>
<string name="attachment_preview_spoiler">Als Spoiler markieren</string>
<string name="friends_scan_qr">QR-Code scannen</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_invalid_title">Ungültiger QR-Code</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_invalid_description">Das ist kein gültiger Revolt-QR-Code.</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_missing_permission_title">Fehlende Kameraberechtigung</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_missing_permission_description">Du musst die Kameraberechtigung erteilen, um QR-Codes zu scannen.</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_success_title">Freund:in hinzufügen?</string>
<string name="friends_add_by_tag">Mit Username und Tag</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_description">Du kannst Freund:innen mittels %1$sUsername%3$s und %3$sTag%3$s hinzufügen. Zum Beispiel: Wenn der Username %1$sjane%2$s und der Tag %2$s1234%3$s ist, solltest du %1$sjane%3$s#%2$s1234%3$s benutzen.</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_username">Username</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_tag">Tag</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_add">Hinzufügen</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_paste_from_clipboard">Von Zwischenablage</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_invalid_clipboard">Die Zwischenablage enthält keine gültige Username-Tag-Kombination.</string>
<string name="voice_join_offering_description_zero">Anruf starten</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_permission_camera">Deine Kamera, damit andere dich sehen können, wenn du Videos teilen möchtest</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_cta">Berechtigungen erteilen</string>
<string name="voice_error_not_supported">Sprachkanäle sind zur Zeit nicht verfügbar.</string>
<string name="voice_error_no_nodes">Derzeit sind keine Sprachknoten verfügbar. Bitte versuche es später erneut.</string>
<string name="voice_error_generic">Ein Fehler ist aufgetreten. Versuche es später noch einmal.</string>
<string name="voice_join_offering">Tritt dem Sprachkanal bei</string>
<string name="voice_join_offering_description_other">mit %1$d anderen</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_assurance">Keine Sorge, wir verwenden dein Mikrofon oder deine Kamera nicht ohne Erlaubnis.</string>
<string name="voice_join_offering_description_one">mit %1$s</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_description">Um einem Sprachkanal beizutreten, musst du folgende Berechtigungen erteilen:</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_heading">Wir brauchen deine Erlaubnis</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_permission_mic">Dein Mikrofon, damit andere dich hören können, wenn die Stummschaltung aufgehoben ist</string>
<string name="geogate_header">Nicht verfügbar in Deiner Region</string>
<string name="geogate_channel_icon_alt">Kanal nicht verfügbar</string>
<string name="geogate_acknowledge">Zur Kenntnis nehmen</string>
<string name="geogate_description">Revolt kann bestimmte Inhalte blockieren, um auf gesetzliche Vorgaben oder rechtliche Bestimmungen zu reagieren</string>
</resources>

View File

@ -180,11 +180,6 @@
<string name="user_info_sheet_category_status">Κατάσταση</string>
<string name="user_badge_responsible_disclosure">Υπεύθυνη Γνωστοποίηση</string>
<string name="user_badge_platform_moderation">Εποπτεία πλατφόρμας</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_hint">Κωδικός πρόσκλησης ή συνδέσμου</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_join">Γίνε μέλος</string>
<string name="add_server_sheet_create_new">Δημιούργησε νέο server</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_title">Δημιούργησε νέο server</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_under_construction">Αυτό το χαρακτηριστικό είναι υπό κατασκευή.</string>
<string name="discover">Discover Revolt</string>
<string name="report_cancel">Ακύρωση</string>
<string name="report_message_heading">Πείτε μας τι συμβαίνει με αυτό το μήνυμα</string>
@ -417,7 +412,6 @@
<string name="user_info_sheet_category_badges">Εμβλήματα</string>
<string name="user_info_sheet_failed_to_open_dm">Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα ΠΜ με αυτόν το χρήστη.</string>
<string name="user_info_sheet_category_roles">Ρόλοι</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite">Συμμετοχή μέσω κωδικού πρόσκλησης ή συνδέσμου</string>
<string name="emote_info_from_unicode">Ένα προεπιλεγμένο emoji που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε οπουδήποτε</string>
<string name="channel_info_sheet_options">Επιλογές</string>
<string name="message_context_sheet_actions_reply">Απάντηση</string>
@ -479,9 +473,6 @@
<string name="user_info_sheet_open">Άνοιγμα πληροφοριών χρήστη</string>
<string name="user_info_sheet_webhook_body">Τα Webhooks είναι αυτοματοποιημένες εκπομπές από άλλες υπηρεσίες στο διαδίκτυο. Δεν μπορούν να σας απαντήσουν, αλλά μπορείτε ακόμα να δείτε τι έχουν να πουν.</string>
<string name="member_context_sheet_remove_from_channel">Αφαίρεση απο %1$s</string>
<string name="add_server_sheet_title">Πρόσθεσε έναν server</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_title">Κωδικός πρόσκλησης ή σύνδεσμος</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_description">Εισάγετε έναν σύνδεσμο όπως rvlt.gg/Testers ή έναν κωδικό πρόσκλησης όπως Testers</string>
<string name="report_message">Σας ευχαριστούμε που αφιερώσατε χρόνο για να αναφέρετε αυτό το μήνυμα. Η αναφορά σας δεν θα κοινοποιηθεί στον χρήστη που έστειλε το μήνυμα ή στους επόπτες του server.</string>
<string name="report_message_preview">Επιλεγμένο μήνυμα:</string>
<string name="report_message_bridge_notice">Σημείωση: Αυτό το μήνυμα μπορεί να έχει σταλεί από άλλη πλατφόρμα. Συνιστάται επίσης να αναφέρετε το μήνυμα στην πλατφόρμα από την οποία στάλθηκε.</string>

View File

@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>

View File

@ -76,7 +76,7 @@
<string name="reply_message_empty_has_attachments">Senditaj kunsendaĵoj</string>
<string name="system_message_ownership_changed_alt">La propeco ŝanĝiĝis</string>
<string name="system_message_channel_icon_changed_alt">La piktogramo de la kanalo ŝanĝiĝis</string>
<string name="oss_attribution_tap_to_view_license">Klavi por vidi la permisilon</string>
<string name="oss_attribution_tap_to_view_license">Klavi por vidi la licencon</string>
<string name="system_message_channel_description_changed_alt">La priskribo de la kanalo ŝanĝiĝis</string>
<string name="system_message_channel_renamed_alt">La kanalo estas rebaptita</string>
<string name="remove_attachment_alt">Forigi kunsendaĵon</string>
@ -87,9 +87,9 @@
<string name="home_join_jenvolt">Aliĝi al Jenvolt</string>
<string name="avatar_alt">Avataro de %1$s</string>
<string name="send_alt">Sendi</string>
<string name="typing_one">%1$s estas tajpanta</string>
<string name="typing_many">%1$s estas tajpantaj</string>
<string name="typing_several">Pluraj personoj estas tajpantaj</string>
<string name="typing_one">%1$s tajpas</string>
<string name="typing_many">%1$s tajpas</string>
<string name="typing_several">Pluraj homoj tajpas</string>
<string name="oss_attribution_generation_date">Lasta ĝisdatigo : %1$s</string>
<string name="comingsoon_toast">Pardonu, tiu trajto ankoraŭ ne pretas.</string>
<string name="add_attachment_alt">Aldoni kunsendaĵon</string>
@ -217,13 +217,9 @@
<string name="server_context_sheet_actions_leave">Adiaŭi</string>
<string name="user_badge_founder">Fondinto</string>
<string name="user_badge_active_supporter">Aktiva Adepto</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_title">Krei novan servilon</string>
<string name="user_info_sheet_category_owner">Posedanto</string>
<string name="user_badge_supporter">Adepto</string>
<string name="user_badge_early_adopter">Frua Ekuzanto</string>
<string name="add_server_sheet_title">Aldoni servilon</string>
<string name="add_server_sheet_create_new">Krei novan servilon</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_under_construction">Tiu funciado aktuale estas sub konstruo.</string>
<string name="discover">Malkovri Revolt</string>
<string name="report">Raporti</string>
<string name="report_cancel">Nuligi</string>
@ -263,4 +259,25 @@
<string name="channel_age_gate_dob_proceed">Daŭrigi</string>
<string name="direct_messages">Rektaj Mesaĝoj</string>
<string name="channel_dm">Rekta Mesaĝo</string>
<string name="hide_password">Kaŝi pasvorton</string>
<string name="show_password">Montri pasvorton</string>
<string name="service_health_alert_actions_dismiss">Malakcepti</string>
<string name="could_not_log_in_heading">Estis problemo ensaluti vin</string>
<string name="could_not_log_in_body">Eble vi elsalutis de alia aparato, aŭ via interreta konekto eble ne funkcias.</string>
<string name="could_not_log_in_cta_try_again">Provu ree</string>
<string name="rate_limit_toast">Trankviliĝu! Vi faras tion tro ofte en mallonga tempo.</string>
<string name="service_health_alert">Nuntempe daŭranta</string>
<string name="service_health_alert_body_default">Ni nun spertas problemojn kun niaj servoj. Bonvolu kontroli nian statuspaĝon por pliaj informoj.</string>
<string name="service_health_alert_actions_default">Lerni plu</string>
<string name="could_not_log_in_cta_logout">Elsaluti</string>
<string name="attachment_preview_close">Fermi</string>
<string name="attachment_preview_remove">Forigi</string>
<string name="attachment_spoiler">Kaŝindaĵo</string>
<string name="attachment_preview_spoiler">Marki kiel kaŝindaĵo</string>
<string name="overview_screen_changelog">Ŝanĝregistro</string>
<string name="overview_screen_share_profile_description">Rigardu vian uzantkarton kaj ricevu specialan ligilon por dissendi</string>
<string name="overview_screen_changelog_description">Revolt neniam dormas, rigardu kio estas en procezo</string>
<string name="overview_screen_feedback">Donu komenton</string>
<string name="overview_screen_feedback_description">Ĉu vi volas diri ion? Ni tute aŭdas</string>
<string name="user_card_tap_to_copy">Tuŝi por kopii</string>
</resources>

View File

@ -32,11 +32,11 @@
<string name="verify_then_choose_username">Verifica tu correo electrónico y luego continuaremos con la elección de tu nombre de usuario.</string>
<string name="open_mail_app">Abrir aplicación de correo</string>
<string name="onboarding_welcome">¡Te damos la bienvenida!</string>
<string name="onboarding_changeable">Pero si cambias de opinión, puedes cambiar tu nombre de usuario en cualquier momento en la configuración de usuario.</string>
<string name="onboarding_changeable">Si cambias de opinión, puedes modificar tu nombre de usuario en cualquier momento desde los ajustes de usuario.</string>
<string name="onboarding_username">Nombre de usuario</string>
<string name="token_invalid_toast">Se ha cerrado la sesión. Inicia sesión de nuevo.</string>
<string name="mfa_interstitial_header">Una cosa más</string>
<string name="mfa_interstitial_lead">Tienes A2F habilitado para mantener tu cuenta más segura.</string>
<string name="mfa_interstitial_lead">Tienes la autenticación en dos factores habilitada para mantener tu cuenta más segura.</string>
<string name="mfa_type_otp">Usa una contraseña de un solo uso</string>
<string name="mfa_type_recovery">Usa un código de recuperación</string>
<string name="mfa_totp_lead">Ingresa el código de seis dígitos de tu aplicación de autenticación.</string>
@ -63,7 +63,7 @@
<string name="unknown">Desconocido</string>
<string name="menu">Menú</string>
<string name="logout">Cerrar sesión</string>
<string name="server_plus_alt">Añadir al servidor</string>
<string name="server_plus_alt">Añadir servidor</string>
<string name="no_channels_heading">Un poco incómodo.</string>
<string name="no_channels_body">No hay ningún canal en este servidor. Ni siquiera un canal de bienvenida. Qué irrespetuoso.</string>
<string name="no_active_channel">No estás en un canal en este momento.</string>
@ -77,11 +77,11 @@
<string name="time_rift_heading">Es posible que falten algunos mensajes aquí.</string>
<string name="time_rift_cta">Cargar mensajes</string>
<string name="message_field_placeholder_dm">Enviar mensaje a @%1$s</string>
<string name="message_field_placeholder_text">Enviar mensaje en #%1$s</string>
<string name="message_field_placeholder_voice">Enviar mensaje en #%1$s</string>
<string name="message_field_placeholder_text">Mensaje #%1$s</string>
<string name="message_field_placeholder_voice">Enviar mensaje a #%1$s</string>
<string name="message_field_placeholder_group">Enviar mensaje en %1$s</string>
<string name="message_field_placeholder_notes">Añadir una nota</string>
<string name="reply_message_not_cached">Mensaje desconocido, presiona para ir</string>
<string name="reply_message_not_cached">Mensaje desconocido</string>
<string name="reply_message_empty_has_attachments">Archivos adjuntos enviados</string>
<string name="today">Hoy</string>
<string name="yesterday">Ayer</string>
@ -119,13 +119,6 @@
<string name="channel_context_sheet_actions_mark_read">Marcar como leído</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id_copied">ID del servidor copiado en el portapapeles</string>
<string name="server_context_sheet_actions_mark_read">Marcar como leído</string>
<string name="add_server_sheet_title">Añadir al servidor</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_title">Código de invitación o enlace</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_hint">Código de invitación o enlace</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_join">Unirse</string>
<string name="add_server_sheet_create_new">Crear un nuevo servidor</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_title">Crear un nuevo servidor</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_under_construction">Esta característica está actualmente en construcción.</string>
<string name="report">Denunciar</string>
<string name="report_cancel">Cancelar</string>
<string name="report_message">Gracias por tomarte el tiempo de reportar este mensaje. Su informe no será compartido con el usuario que envió el mensaje ni con los moderadores del servidor.</string>
@ -197,11 +190,9 @@
<string name="password_forgot_heading">¿Olvidaste tu contraseña\?</string>
<string name="report_reason_user_other">Otro</string>
<string name="back">← Atrás</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite">Unirse por código de invitación o enlace</string>
<string name="report_reason_additional_hint">Cualquier información adicional que pueda ayudarnos en nuestra investigación. Opcional.</string>
<string name="next">Siguiente →</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_description">Ingresa un enlace como rvlt.gg/Testers o un código de invitación como Testers</string>
<string name="ok">De Acuerdo</string>
<string name="ok">De acuerdo</string>
<string name="register_instructions">Es como un lugar para pasar el rato, reunirse y hablar de cosas. La mejor parte, está en Internet.</string>
<string name="report_message_bridge_notice">Nota: Este mensaje pudo haber sido enviado desde otra plataforma. Se recomienda denunciar también el mensaje en la plataforma desde la que fue enviado.</string>
<string name="report_submit_error">Se ha producido un error al enviar tu denuncia. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde.</string>
@ -216,12 +207,12 @@
<string name="terms_of_service">Términos de servicio</string>
<string name="community_guidelines">Directivas de comunidad</string>
<string name="direct_messages">Mensajes Directos</string>
<string name="oss_attribution_body_2">Le damos las gracias a los desarrolladores de esos proyectos por hacer disponible su trabajo para todo el mundo.</string>
<string name="oss_attribution_body_2">Agradecemos a los desarrolladores de estos proyectos por poner su trabajo a disposición de todo el mundo.</string>
<string name="system_message_channel_icon_changed_alt">Icono del canal cambiado</string>
<string name="system_message_channel_description_changed_alt">Descripción del canal cambiada</string>
<string name="system_message_channel_renamed_alt">Canal renombrado</string>
<string name="system_message_ownership_changed_alt">Propiedad cambiada</string>
<string name="system_message_user_joined_alt">Un usuario se ha unido</string>
<string name="system_message_user_joined_alt">El usuario se ha unido</string>
<string name="system_message_text_alt">Mensaje del sistema</string>
<string name="about_tab_version">Versión</string>
<string name="about_tab_details">Detalles</string>
@ -236,10 +227,10 @@
<string name="emoji_category_objects">Objetos</string>
<string name="emoji_category_symbols">Símbolos</string>
<string name="emoji_category_flags">Banderas</string>
<string name="badge_platform_moderation_alt">Plataforma de moderación</string>
<string name="badge_platform_moderation_alt">Moderación de la plataforma</string>
<string name="badge_team_member_alt">Miembro del equipo de Revolt</string>
<string name="home_join_jenvolt">Unirse a Jenvolt</string>
<string name="home_join_jenvolt_description">Jenvolt es el espacio de desarrollo dedicado a la app de Android y más. El soporte y los comentarios se hacen aquí. ¡Quizás tengas la oportunidad de probar nuevas características! 👀</string>
<string name="home_join_jenvolt_description">Jenvolt es el espacio gestionado por desarrolladores para todo lo relacionado con la app de Android y más. Aquí puedes encontrar soporte y dejar tus comentarios. ¡Quizás tengas la oportunidad de probar nuevas funciones! 👀</string>
<string name="friends">Amigos</string>
<string name="friends_incoming_requests">Solicitudes entrantes</string>
<string name="friends_outgoing_requests">Solicitudes salientes</string>
@ -277,8 +268,8 @@
<string name="emote_info_from_server">de %1$s</string>
<string name="emote_info_from_server_unknown">desde un servidor privado</string>
<string name="channel_info_sheet_options_add">Añadir miembros</string>
<string name="about_full_name">Revolt en Android</string>
<string name="oss_attribution_body">Revolt está hecho con la ayuda de esos maravillosos proyectos de código abierto.</string>
<string name="about_full_name">Revolt para Android</string>
<string name="oss_attribution_body">Revolt está construido con la ayuda de estos increíbles proyectos de código abierto.</string>
<string name="oss_attribution_warning">La lista de abajo ha sido generada automáticamente. Puede estar incompleta o errónea.</string>
<string name="oss_attribution_generation_date">Última actualización: %1$s</string>
<string name="system_message_channel_renamed">%1$s ha renombrado el canal a %2$s</string>
@ -399,7 +390,7 @@
<string name="share_target_invalid_intent">Intento de compartir no válido.</string>
<string name="share_target_attachment_too_large">Este archivo es muy grande para Revolt (max. $1$s).</string>
<string name="share_target_search_channels">Buscar canales</string>
<string name="share_target_select_channel">Por favor, elige un canal para compartir.</string>
<string name="share_target_select_channel">Elige un canal para compartir.</string>
<string name="file_picker_chip_documents">Adjuntar un archivo</string>
<string name="inline_media_picker_current_description">Media seleccionada actualmente</string>
<string name="inline_media_picker_remove">Borrar</string>
@ -437,7 +428,7 @@
<string name="friends_new_group">Nuevo Grupo</string>
<string name="create_group">Crear un nuevo grupo</string>
<string name="create_group_action">Crear</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none">Manten presionado para responder</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none">Desactivar Respuesta Rápida</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_swipe_from_end">Desliza para responder</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_double_tap">Presiona dos veces para responder</string>
<string name="channel_settings">Configuración del canal</string>
@ -481,11 +472,11 @@
<string name="overview_screen_error_description">Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.</string>
<string name="overview_screen_settings">Abrir Ajustes</string>
<string name="overview_screen_error">No se pudo cargar su descripción general</string>
<string name="overview_screen_title">Sobre mi</string>
<string name="overview_screen_title">Sobre mí</string>
<string name="message_field_editing_message">Editando mensaje</string>
<string name="message_field_editing_message_cancel_alt">Cancelar edición</string>
<string name="message_blocked">Mensaje bloqueado</string>
<string name="channel_context_sheet_open">Acciones de canal abierto</string>
<string name="channel_context_sheet_open">Abrir acciones de canal</string>
<string name="user_info_sheet_webhook">¡Has encontrado un Webhook!</string>
<string name="user_info_sheet_webhook_learn_more">Más información</string>
<string name="user_info_sheet_category_status">Estado</string>
@ -503,7 +494,7 @@
<string name="show_password">Mostrar contraseña</string>
<string name="attachment_preview_close">Cerrar</string>
<string name="attachment_preview_remove">Eliminar</string>
<string name="message_embed_special_youtube_switch_alt">Toca para reproducir un vídeo de YouTube</string>
<string name="message_embed_special_youtube_switch_alt">Pulsa para reproducir video de YouTube</string>
<string name="colour_picker_hex_use">Usar</string>
<string name="colour_picker_alpha">Alfa</string>
<string name="colour_picker_preview">Vista previa</string>
@ -522,10 +513,10 @@
<string name="spark_notifications_rationale_cta">Activar notificaciones</string>
<string name="spark_notifications_rationale_dismiss">Ahora no</string>
<string name="link_type_no_intent">No se encontró ninguna aplicación para gestionar este enlace</string>
<string name="hide_password">Oculta contraseña</string>
<string name="hide_password">Oculta Contraseña</string>
<string name="overview_screen_feedback_description">¿Tienes algo que decir\? Somos todo oídos</string>
<string name="overview_screen_share_profile_description">Echa un vistazo a tu tarjeta de usuario y obtén un enlace especial para compartir</string>
<string name="message_failed_to_send">Error al enviar, mantenga presionado para ver las opciones</string>
<string name="message_failed_to_send">Error al enviar, mantén presionado para ver las opciones</string>
<string name="programming_language_default">Texto simple</string>
<string name="user_info_sheet_webhook_body">Los webhooks son transmisiones automáticas de otros servicios en Internet. No pueden responder en el chat, pero puedes ver lo que tienen que decir.</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds">Incrustaciones interactivas</string>
@ -578,7 +569,7 @@
<string name="settings_language">Idioma</string>
<string name="settings_language_auto">Sistema Predeterminado</string>
<string name="programming_language_snippet_default">[Fragmento de código]</string>
<string name="could_not_log_in_heading">Hubo un problema al iniciar sesión.</string>
<string name="could_not_log_in_heading">Hubo un problema al iniciar sesión</string>
<string name="could_not_log_in_body">Es posible que hayas cerrado sesión en otro dispositivo o que tu conexión a Internet no funcione.</string>
<string name="could_not_log_in_cta_logout">Finalizar la sesión</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts">¿Utiliza un teclado?</string>
@ -588,12 +579,75 @@
<string name="spark_early_access_description_3">Estamos encantados de tenerte a bordo. ¡Hagamos algo grande juntos!</string>
<string name="spark_early_access_cta">Entendido</string>
<string name="programming_language_snippet">[fragmento de %1$s]</string>
<string name="user_card_tap_to_copy">Toque para copiar</string>
<string name="user_card_tap_to_copy">Pulsa para copiar</string>
<string name="user_card_error_sharing">Se produjo un error al compartir su tarjeta de usuario.</string>
<string name="user_card_data_point_display_name">%1$d.Nombre</string>
<string name="user_card_data_point_username">%1$d.Nombre de usuario</string>
<string name="user_card_data_point_join_date">%1$d.En Rebelión Desde</string>
<string name="user_card_data_point_join_date">%1$d.En Revolt Desde</string>
<string name="user_card_data_point_qrcode">%1$d.Código QR</string>
<string name="user_card_data_point_photo">%1$d.Foto</string>
<string name="member_context_sheet_open">Opciones abiertas para miembros</string>
<string name="main_tab_communities">Comunidades</string>
<string name="main_tab_conversations">Conversaciones</string>
<string name="main_tab_overview"></string>
<string name="swipe_to_reply_keep_swiping">Responder</string>
<string name="swipe_to_reply_release">Suelta para responder</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_customise">Personalizar Respuesta Rápida</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_title">¿Buscas la configuración del servidor?</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_body">Todavía estamos trabajando para incorporar la gestión del servidor en nuestra aplicación para Android. Por ahora, usa la el cliente de web para administrar tu servidor.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_title">Añadir servidor</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_description">Un servidor es donde ocurre la magia. Chatea con tus amigos, comparte memes, crea comunidades y mucho más.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join">Únete con un código o enlace de invitación</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join_description">Ya tienes un código de invitación para unirte a un servidor existente.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create">Crea un nuevo servidor</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create_description">Quieres crear un servidor completamente desde cero.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_title">Unete con una invitación</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_description">Si tienes un código o enlace de invitación, puedes unirte a un servidor ahora mismo.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_examples_heading">Ejemplos de códigos de invitación incluyen:</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_label">Codigo de invitación o enlace</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_join">Unirse</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_title">Crea un servidor</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name">Nombre del servidor</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_placeholder">Mi servidor</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_error_range">El nombre del servidor puede contener hasta %1$d caracteres de longitud.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_error">Ha ocurrido un error al crear tu servidor. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_create">Crear</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_cta">Entendido</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_description">Siempre puedes personalizar el nombre o el ícono e invitar a tus amigos más tarde.</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_description">Crear hilos de mensajes nunca ha sido tan fácil.\nSimplemente desliza hacia la izquierda en cualquier mensaje.\nResponde hasta cinco mensajes a la vez.</string>
<string name="spark_swipe_to_reply">Ya está disponible la opción \'Deslizar para responder\'.</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none_description">Puedes responder desde el menú de cualquier mensaje.</string>
<string name="attachment_spoiler">Spoiler</string>
<string name="attachment_preview_spoiler">Marcar como spoiler</string>
<string name="attachment_preview_spoiler_description">Este archivo adjunto solo se mostrará al pulsarlo.</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_invalid_title">Codigo QR invalido</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_invalid_description">Este no es un código QR válido de Revolt.</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_missing_permission_description">Necesitas conceder el permiso de cámara para escanear códigos QR.</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_success_title">Añadir amigo?</string>
<string name="friends_add_by_tag">Añadir con nombre de usuario y etiqueta</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_username">Nombre de usuario</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_tag">Etiqueta</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_add">Añadir</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_paste_from_clipboard">Pegar desde el portapapeles</string>
<string name="friends_scan_qr">Escanear codigo QR</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_missing_permission_title">Permiso de cámara denegado</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_invalid_clipboard">El portapapeles no contiene un nombre de usuario y etiqueta válidos.</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_description">Puedes agregar amigos por su %1$snombre de usuario%3$s y %2$setiqueta%3$s. Por ejemplo, si su nombre de usuario es %1$sjane%3$s y su etiqueta es %2$s1234%3$s, puedes agregarlos con %1$sjane%3$s#%2$s1234%3$s.</string>
<string name="voice_join_offering_description_zero">Iniciar la llamada</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_description">Para unirte a un canal de voz, necesitas conceder los siguientes permisos:</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_permission_mic">Tu micrófono, para que otros puedan oírte cuando no estés silenciado</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_permission_camera">Tu cámara, para que otros puedan verte si quieres compartir vídeo</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_assurance">No te preocupes, no usaremos tu micrófono ni cámara sin tu permiso.</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_cta">Conceder permisos</string>
<string name="voice_error_not_supported">Los canales de voz no estan disponibles en este momento.</string>
<string name="voice_error_generic">Un error ha ocurrido. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde.</string>
<string name="geogate_header">No está disponible en tu región</string>
<string name="geogate_channel_icon_alt">Canal no disponible</string>
<string name="geogate_acknowledge">Aceptar</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_heading">Necesitamos tu permiso</string>
<string name="voice_join_offering_description_one">con %1$s</string>
<string name="geogate_description">Revolt puede bloquear contenido en ciertas jurisdicciones en respuesta a la legislación o a notificaciones legales</string>
<string name="voice_join_offering">Unirse al canal de voz</string>
<string name="voice_join_offering_description_other">con %1$d más</string>
<string name="voice_error_no_nodes">Todos los nodos de voz no están disponibles en este momento. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde.</string>
</resources>

View File

@ -151,8 +151,6 @@
<string name="user_info_sheet_owner_not_found">اطلاعات مالک واکشی نشد</string>
<string name="user_info_sheet_failed_to_open_dm">پیام خصوصی با این کاربر باز نشد.</string>
<string name="user_badge_supporter">حامی</string>
<string name="add_server_sheet_title">یک سرور اضافه کنید</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_description">پیوندی مانند rvlt.gg/Testers یا کد دعوت مانند Testers را وارد کنید</string>
<string name="media_viewer_pause">توقف</string>
<string name="report_message_bridge_notice">توجه: این پیام ممکن است از پلتفرم دیگری ارسال شده باشد. توصیه می شود پیام را در پلتفرمی که از آن ارسال شده است نیز گزارش دهید.</string>
<string name="media_viewer_save_failed_video">ویدیو ذخیره نشد</string>
@ -201,7 +199,7 @@
<string name="settings_appearance_colour_overrides_import">بارگذاری</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_import_error">این فایل یک فایل معتبر رنگ نیست.</string>
<string name="settings_chat_quick_reply">پاسخ سریع</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none">برای پاسخ دادن طولانی فشار دهید</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none">بدون پاسخ سریع</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_swipe_from_end">برای پاسخ دادن انگشت خود را بکشید</string>
<string name="settings_chat">چت</string>
<string name="user_info_sheet_category_owner">مالک</string>
@ -362,13 +360,6 @@
<string name="user_badge_platform_moderation">تعدیل پلتفرم</string>
<string name="user_badge_active_supporter">حامی فعال</string>
<string name="user_badge_early_adopter">پذیرنده اولیه</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite">با کد دعوت یا پیوند عضو شوید</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_title">کد یا لینک دعوت</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_hint">کد یا لینک دعوت</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_join">پیوستن</string>
<string name="add_server_sheet_create_new">یک سرور جدید ایجاد کنید</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_title">یک سرور جدید ایجاد کنید</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_under_construction">این ویژگی در حال حاضر در دست ساخت است.</string>
<string name="discover">ریولت را کشف کنید</string>
<string name="report_message_preview">پیام انتخاب شده:</string>
<string name="report_server_heading">به ما بگویید چه مشکلی با این سرور وجود دارد</string>
@ -566,4 +557,64 @@
<string name="status_text_placeholder">به دنیا بگویید که در چه حالی هستید</string>
<string name="status_text_error_too_long">متن وضعیت خیلی طولانی است. سعی کنید آن را کمتر از %1$d کارکتر نگه دارید.</string>
<string name="status_text_error_other">هنگام به‌روزرسانی متن وضعیت شما خطایی روی داد. لطفاً بعداً دوباره امتحان کنید.</string>
<string name="could_not_log_in_heading">مشکلی در ورود به سیستم شما وجود داشت</string>
<string name="could_not_log_in_body">ممکن است از دستگاه دیگری خارج شده باشید یا اتصال اینترنت شما قطع شده باشد.</string>
<string name="could_not_log_in_cta_try_again">دوباره تلاش کنید</string>
<string name="could_not_log_in_cta_logout">خروج از سیستم</string>
<string name="swipe_to_reply_keep_swiping">پاسخ</string>
<string name="swipe_to_reply_release">برای پاسخ دادن آزاد کنید</string>
<string name="programming_language_snippet">[%1$s قطعه]</string>
<string name="programming_language_snippet_default">[قطعه کد]</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_title">به دنبال تنظیمات سرور هستید؟</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_body">ما همچنان در حال کار بر روی آوردن مدیریت سرور به برنامه اندروید خود هستیم. لطفاً در حال حاضر از برنامه وب برای مدیریت سرور خود استفاده کنید.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_title">افزودن سرور</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_description">سرور جایی است که جادو اتفاق می افتد. با دوستان خود چت کنید، میم ها را به اشتراک بگذارید، انجمن بسازید و موارد دیگر.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join">با کد دعوت یا لینک عضو شوید</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join_description">شما از قبل یک کد دعوت برای پیوستن به یک سرور موجود دارید.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create">یک سرور جدید ایجاد کنید</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create_description">شما می خواهید یک سرور کاملا جدید از ابتدا ایجاد کنید.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_title">با یک دعوت بپیوندید</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_description">اگر کد یا پیوند دعوت دارید، می توانید همین الان به یک سرور بپیوندید.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_examples_heading">نمونه هایی از کدهای دعوت عبارتند از:</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_label">کد یا لینک دعوت</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_join">بپیوندید</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name">نام سرور</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_placeholder">سرور من</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_error_range">نام سرور می تواند تا %1$d کارکتر طول داشته باشد.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_error">هنگام ایجاد سرور شما خطایی روی داد. لطفاً بعداً دوباره امتحان کنید.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_create">ساختن</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts">آیا از صفحه کلید استفاده میکنید؟</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_cta">میانبرها را باز کنید</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_dismiss">باشه</string>
<string name="spark_early_access">به دسترسی اولیه خوش آمدید! 🚀</string>
<string name="spark_early_access_description_3">ما از اینکه شما را داریم هیجان زده ایم. بیایید با هم چیز عالی بسازیم!</string>
<string name="spark_early_access_cta">متوجه شدم</string>
<string name="spark_swipe_to_reply">کشیدن برای پاسخ اینجاست.</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_description">ایجاد رشته های پیام هرگز آسان تر نبوده است.\nفقط روی هر پیامی به سمت چپ بکشید. \nحداکثر تا پنج پیام را همزمان پاسخ دهید.</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_cta">متوجه شدم</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_customise">سفارشی کردن پاسخ سریع</string>
<string name="hint_provide_feedback">ما بازخورد را دوست داریم!</string>
<string name="hint_provide_feedback_cta">در گوگل پلی امتیاز دهید</string>
<string name="hint_provide_feedback_join_server">به سرور آزمایش کننده ها بپیوندید</string>
<string name="hint_provide_feedback_dismiss">انجام شد</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none_description">می توانید از منوی هر پیامی پاسخ دهید.</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys">اشاره</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_description">برخی از تنظیمات ریولت شما خراب است. این ممکن است به دلیل استفاده از برنامه های شخص ثالث باشد. تنظیمات تحت تأثیر عبارتند از:</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_notifications">اطلاعیه ها</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_ordering">مرتب سازی سرور</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_android">ریولت برای اندروید</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_unknown">%1$s (ناشناس)</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_reset">تنظیمات %1$s را بازنشانی کنید</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging">پیام رسانی</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging_new_line">خط جدید</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging_send_message">ارسال پیام</string>
<string name="main_tab_overview">شما</string>
<string name="main_tab_communities">انجمن ها</string>
<string name="spark_early_access_description_1">شما یکی از اولین کسانی هستید که برنامه اندروید جدید ما را امتحان می کنید. ما از داشتن شما در اینجا هیجان زده ایم!</string>
<string name="main_tab_conversations">گفتگوها</string>
<string name="spark_early_access_description_2">از آنجایی که این دسترسی اولیه است، ممکن است همه چیز هنوز کامل نباشد. ممکن است گاه به گاه با اشکال، تصادف یا عجیب و غریب مواجه شوید. بازخورد شما به ما کمک می کند تا لبه های ناهموار را صاف کنیم و ریولت را حتی بهتر کنیم.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_title">یک سرور ایجاد کنید</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_description">ریولت میانبرهای صفحه کلید دارد! %1$s را فشار دهید تا آنها را ببینید.</string>
<string name="hint_provide_feedback_description">اگر بازخورد، پیشنهاد یا گزارش اشکال دارید، لطفاً به ما اطلاع دهید. ما همیشه به دنبال بهبود ریولت هستیم.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_description">همیشه می توانید نام یا نماد را سفارشی کنید و بعداً دوستان خود را دعوت کنید.</string>
</resources>

View File

@ -74,18 +74,13 @@
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirm_no">Ei</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_id">Kopioi ID</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_link">Kopioi linkki</string>
<string name="message_context_sheet_actions_report">Raportoi</string>
<string name="message_context_sheet_actions_report">ilmoita</string>
<string name="message_context_sheet_actions_mark_unread">Merkitse lukemattomaksi</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_copy_id">Kopioi ID</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_mark_read">Merkitse luetuksi</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id">Kopioi ID</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id_copied">Kopioitu palvelimen ID liitepöydälle</string>
<string name="add_server_sheet_title">Lisää palvelin</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_title">Kutsukoodi tai linkki</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_join">Liity</string>
<string name="add_server_sheet_create_new">Luo uusi palvelin</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_title">Luo uusi palvelin</string>
<string name="report">Raportoi</string>
<string name="report">Ilmoita</string>
<string name="report_cancel">Peruuta</string>
<string name="report_message_preview">Valittu viesti:</string>
<string name="report_user_preview">Valittu käyttäjä:</string>
@ -166,10 +161,6 @@
<string name="message_context_sheet_actions_react">Reagoi</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_copy_id_copied">Kopioitu kanavan ID liitepöydälle</string>
<string name="server_context_sheet_actions_mark_read">Merkitse luetuksi</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite">Liity kutsukoodilla tai linkillä</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_description">Syötä linkki kuten rvlt.gg/Testers tai kutsukoodi kuten Testers</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_hint">Kutsukoodi tai linkki</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_under_construction">Tämä ominaisuus on vielä kesken.</string>
<string name="report_server_preview">Valittu palvelin:</string>
<string name="report_reason">Syy</string>
<string name="register_instructions">Se on paikka jossa voit viettää aikaa, kokoontua yhteen ja keskustella asioista. Parasta siinä on, että se on internetissä.</string>
@ -223,7 +214,7 @@
<string name="about_full_name">Revolt Androidilla</string>
<string name="about_tab_version">Versio</string>
<string name="pick_emoji_alt">Valitse emoji</string>
<string name="emoji_category_animals">Eläimet &amp; Luonto</string>
<string name="emoji_category_animals">Eläimet ja Luonto</string>
<string name="emoji_category_activities">Aktiviteetit</string>
<string name="emoji_category_symbols">Symbolit</string>
<string name="emoji_category_flags">Liput</string>
@ -231,4 +222,216 @@
<string name="friends">Ystävät</string>
<string name="message_field_denied_generic">Et voi lähettää viestejä tässä kanavassa.</string>
<string name="status_online">Paikalla</string>
<string name="rate_limit_toast">Jarruta vähän! Lähetät noita pyyntöjä liian tiuhaan tahtiin.</string>
<string name="could_not_log_in_cta_logout">Kirjaudu ulos</string>
<string name="service_health_alert_actions_default">Lisätietoja</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm">Haluatko varmasti poistaaa tämän kanavan?</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_description">Kaikki tämän kanavan viestit ja asetukset katoavat pysyvästi (ja pitkäksi aikaa!)</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_yes">Poista</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_no">Säilytä</string>
<string name="share_target_heading">Jaa Revoltiin</string>
<string name="share_target_login_first">Kirjaudu sisään ennen jakamista Revolttiin.</string>
<string name="share_target_invalid_intent">Tämä ei ole kelvollinen jakoaikomus.</string>
<string name="share_target_attachment_too_large">Tämä liitetiedosto on liian suuri Revolttiin (max. $1$s).</string>
<string name="overview_screen_title">Sinä</string>
<string name="overview_screen_error">Yhteenvetoasi ei voitu ladata</string>
<string name="badge_webhook_alt">Webhook</string>
<string name="overview_screen_settings">Avaa asetukset</string>
<string name="overview_screen_share_profile">Jaa profiili</string>
<string name="overview_screen_share_profile_description">Katso käyttäjäkorttiasi ja saat jaettavan erikoislinkin</string>
<string name="overview_screen_changelog">Muutosloki</string>
<string name="overview_screen_changelog_description">Revolt ei koskaan nuku, katso, mitä on ollut työn alla</string>
<string name="overview_screen_feedback">Anna palautetta</string>
<string name="overview_screen_feedback_description">Onko sinulla jotain sanottavaa? Kuuntelemme herkällä korvalla</string>
<string name="hide_password">Piilota salasana</string>
<string name="show_password">Näytä salasana</string>
<string name="service_health_alert_actions_dismiss">Sulje</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging_send_message">Lähetä viesti</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging_new_line">Uusi rivi</string>
<string name="notification_channel_friend_requests_description">Saapuvat kaveripyynnnöt sekä lähttämäsi hyväksytyt pyynnöt.</string>
<string name="channel_settings_overview_description_hint">Tämä kanava on tarkoitettu ainoastaan keskusteluun aiheesta…</string>
<string name="overview_screen_error_description">Yritä myöhemmin uudelleen.</string>
<string name="user_card_error_sharing">Käyttäjäkortin jakamisessa tapahtui virhe.</string>
<string name="overview_screen_settings_description">Vaihda ulkoasua, hallinnoi tiliäsi ja muuta</string>
<string name="could_not_log_in_heading">Kirjautumisessasi oli ongelma</string>
<string name="could_not_log_in_body">Olet ehkä kirjautunut ulos jostain toisesta laitteesta, tai internet-yhteytesi saattaa olla poikki.</string>
<string name="could_not_log_in_cta_try_again">Yritä uudelleen</string>
<string name="about_tab_details">Tiedot</string>
<string name="about_brought_to_you_by">Tuotu sinulle ❤️ Revoltin tiimin toimesta.</string>
<string name="oss_attribution_body">Revolt on rakennettu näiden mahtavien avoimen lähdekoodin projektien avulla.</string>
<string name="oss_attribution_body_2">Olemme kiitollisia näiden projektien kehittäjille siitä, että he ovat tehneet työnsä saataville koko maailmalle.</string>
<string name="oss_attribution_tap_to_view_license">Napauta nähdäksesi lisenssin</string>
<string name="attachment_preview_remove">Poista</string>
<string name="attachment_preview_close">Sulje</string>
<string name="emoji_category_smileys">Hymiöt ja tunteet</string>
<string name="emoji_category_people">Ihmiset ja Keho</string>
<string name="emoji_category_food">Ruoka ja Juoma</string>
<string name="emoji_category_travel">Matkailu ja paikat</string>
<string name="home_join_jenvolt">Liity Jenvoltiin</string>
<string name="home_join_jenvolt_description">Jenvolt on kehittäjien ylläpitämä yhteisö kaikesta, mikä littyy Android-sovellukseen ja muuhun. Tuki ja palautteet kuuluvat tänne. Ehkä pääset kokeilemaan uusia ominaisuuksia! 👀</string>
<string name="friends_incoming_requests">Saapuvat pyynnöt</string>
<string name="friends_outgoing_requests">Lähtevät pyynnöt</string>
<string name="notification_channel_group_conversations">Keskustelut</string>
<string name="service_health_alert">Käynnissä tällä hetkellä</string>
<string name="service_health_alert_body_default">Palveluissamme on tällä hetkellä ongelmia. Tarkista tilasivuiltamme lisätietoja.</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_description">Käyttäjiä ei enää pyydetä vahvistamaan ikäänsä ennen kanavalle liittymistä. Varmista, että sisältö on sopiva kaikenikäisille.</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_title">Haluatko poistaa tämän kanavan NSFW-merkinnän?</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_no">Pidä ennallaan</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_yes">Merkitse NSFW:ksi</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_description">Käyttäjiä pyydetään vahvistamaan ikänsä ennen kanavalle liittymistä.</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_title">Merkitä tämän kanavan NSFW:ksi?</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_description">Käyttäjiä pyydetään vahvistamaan ikänsä ennen NSFW-kanaville liittymistä.</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw">Merkitse NSFW:ksi</string>
<string name="channel_settings_overview_save">Tallenna</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_no">Pidä ennallaan</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_yes">Poista NSFW-merkintä</string>
<string name="channel_settings_permissions">Oikeudet</string>
<string name="channel_settings_delete">Poista kanava</string>
<string name="share_target_search_channels">Etsi kanavia</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging">Viestinä</string>
<string name="notification_channel_friend_requests">Kaveripyynnöt</string>
<string name="notification_channel_group_social">Kaverit ja sosiaalinen</string>
<string name="user_card_tap_to_copy">Napauta kopioidaksesi</string>
<string name="status">Tila</string>
<string name="emoji_category_objects">Esineet</string>
<string name="badge_platform_moderation_alt">Alustan moderointi</string>
<string name="friends_all">Kaikki</string>
<string name="friends_deny_all_incoming">Tyhjennä kaikki saapuvat pyynnöt</string>
<string name="friends_blocked">Estetty</string>
<string name="create_group">Luo uusi ryhmä</string>
<string name="create_group_description">Kokoa porukkasi ryhmäkeskusteluun. Voit lisätä enintään %1$d henkilöä.</string>
<string name="create_group_name">Ryhmän nimi</string>
<string name="main_tab_communities">Yhteisöt</string>
<string name="main_tab_conversations">Keskustelut</string>
<string name="main_tab_overview">Sinä</string>
<string name="create_group_search">Etsi ystäviä</string>
<string name="create_group_action">Luo</string>
<string name="emote_info_from_unicode">Oletusemoji, jota voit käyttää missä tahansa</string>
<string name="swipe_to_reply_keep_swiping">Vastaa</string>
<string name="swipe_to_reply_release">Vapauta vastataksesi</string>
<string name="status_idle">Toimeton</string>
<string name="status_focus">Keskittyminen</string>
<string name="status_focus_explainer">Et saa ilmoituksia viesteistä, mutta saat ilmoituksia maininnoista @-maininnat.</string>
<string name="status_dnd_explainer">Et saa mitään ilmoituksia, mukaan lukien viestit ja @-maininnat.</string>
<string name="status_invisible">Näkymätön</string>
<string name="status_invisible_explainer">Voit käyttää Revoltia normaalisti, mutta ete näy muille käyttäjille verkossa olevana.</string>
<string name="programming_language_snippet">[%1$s pätkä]</string>
<string name="programming_language_snippet_default">[Koodinpätkä]</string>
<string name="server_flag_official">Virallinen palvelin</string>
<string name="server_flag_verified">Vahvistettu palvelin</string>
<string name="channel_link_invalid">Et voi nähdä tätä kanavaa</string>
<string name="channel_link_invalid_description">Tämä kanava on ehkä poistettu tai sinulla ei ole oikeuksia nädä sitä.</string>
<string name="emote_info_from_server">Lähteestä %1$s</string>
<string name="emote_info_from_server_unknown">yksityiseltä palvelimelta</string>
<string name="channel_info_sheet_options_add">Lissää jäseniä</string>
<string name="invite_dialog_header">Kutsu #%1$s</string>
<string name="invite_dialog_description">Lähetä tämä linkki kutsuaksesi ihmisiä tähän kanavaan.</string>
<string name="invite_dialog_copy">Kopioi</string>
<string name="invite_dialog_close">Sulje</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_title">Poistetaanko viesti?</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_body">Se katoaa ikuisiksi ajoiksi (ja pikäksi aikaa!)</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_yes">Poista</string>
<string name="server_context_sheet_description_empty">Tälle palvelimelle ei ole vielä asetettu kuvausta.</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave">Poistu</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm">Haluatko poistua %1$s:stä?</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm_eyebrow">Kunnes sinut kutsutaan takaisin, et voi liittyä uudelleen.</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm_yes">Poistu</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm_no">Jää</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_silently">Poistu hilijaa</string>
<string name="server_context_sheet_actions_report">Ilmoita</string>
<string name="user_info_sheet_open">Avaa käyttäjätiedot</string>
<string name="user_info_sheet_user_not_found">Käyttäjää ei löydy</string>
<string name="user_info_sheet_webhook">Löysit Webhookin!</string>
<string name="user_info_sheet_user_not_found_description">Tämä käyttäjä on ehkä poistettu tai sinulla ei ole oikeuksia nähdä häntä.</string>
<string name="user_info_sheet_category_joined">Liitttyi</string>
<string name="user_info_sheet_category_badges">Merkit</string>
<string name="user_info_sheet_category_owner">Omistaja</string>
<string name="user_info_sheet_owner_not_found">Omistajan tieetoja ei voitu hakea</string>
<string name="system_message_channel_description_changed_alt">Kanavan kuvaus muutettu</string>
<string name="status_text_explainer">Tile-tekstisi näkyy kaikille. Pidä se lyhyenä ja ytimekkäänä.</string>
<string name="system_message_user_kicked_alt">Käyttäjä on potkittu</string>
<string name="programming_language_default">Tavallinen teksti</string>
<string name="system_message_channel_icon_changed">%1$s vaihtoi kanavan kuvakkeen</string>
<string name="user_info_sheet_webhook_body">Webhookit ovat automaattisia lähetyksiä muilta internetin palveluita. Ne eivät voi vastata keskusteluun, mutta voit silti nähdä, mitä ne sanovat.</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_no">Säilytä</string>
<string name="channel_context_sheet_open">Avaa kanavan toiminnot</string>
<string name="user_info_sheet_add_friend">Lisää kaveri</string>
<string name="status_offline">Offline</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_title">Etsitkö palvelimen asetuksia?</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_body">Työskentelemme edelleenn palvelimen hallinnan tuomisen parissa Android-sovellukseemee. Käytä toistaiseksi palvelimesi hallintaan verkkosovellutsta.</string>
<string name="user_info_sheet_webhook_learn_more">Lisätietoja</string>
<string name="user_info_sheet_category_bio">Esittely</string>
<string name="user_info_sheet_bio_empty">Tämä käyttäjä ei ole veilä asettanut esittelyä.</string>
<string name="user_info_sheet_bio_not_found">Tämän käyttäjän esittelyä ei voitu hakea. Varmista, että jaatte palvelimen tai olette kavereita.</string>
<string name="user_info_sheet_category_roles">Roolit</string>
<string name="user_info_sheet_send_message">Lähetä viesti</string>
<string name="user_info_sheet_remove_friend">Poista kaveri</string>
<string name="user_info_sheet_accept_request">Hyväksy</string>
<string name="user_info_sheet_decline_request">Hylkää</string>
<string name="user_info_sheet_cancel_request">Peruuta pyyntö</string>
<string name="user_info_sheet_block">Estä</string>
<string name="channel_age_gate_title">Tämä kanava on merkitty NSFW:ksi</string>
<string name="channel_age_gate_description">Sinun on oltaava vähintään 18-vuotias nähdäksesi tämän kanava.</string>
<string name="channel_age_gate_dob_section">Syntymäaika</string>
<string name="channel_age_gate_dob_day">Päivä</string>
<string name="channel_age_gate_dob_month">Kuukausi</string>
<string name="channel_age_gate_dob_year">Vuosi</string>
<string name="channel_age_gate_dob_proceed">Jatka</string>
<string name="channel_age_gate_dob_cancel">Peruuta</string>
<string name="channel_age_gate_dob_invalid">Syötä syntymäaikasi</string>
<string name="channel_age_gate_dob_too_young">Sinun on oltaava vähintään 18-vuotias nähdäksesi tämän kanava.</string>
<string name="channel_age_gate_dob_invalid_future">Et voi olla syntynyt tulevaisuudessa.</string>
<string name="channel_age_gate_dob_invalid_unlikely">Et voi olla syntynyt ennen vuotta %1$d.</string>
<string name="system_message_channel_renamed_alt">Kanavan nimi muutettu</string>
<string name="system_message_user_removed_alt">Käyttäjä poistettu</string>
<string name="system_message_user_added_alt">Käyttäjä lisätty</string>
<string name="system_message_user_banned_alt">Käyttäjä on estetty</string>
<string name="system_message_user_left_alt">Käyttäjä poistui</string>
<string name="system_message_user_joined_alt">Käyttäjä liittyi</string>
<string name="system_message_text_alt">Järjestelmäviesti</string>
<string name="system_message_ownership_changed">%1$s siirsi omistajuuden käyttäjälle %2$s</string>
<string name="system_message_channel_description_changed">%1$s muutti kanavan kuvauksen</string>
<string name="system_message_channel_renamed">%1$s nimesi kanavan uudelleen nimeksi %2$s</string>
<string name="system_message_user_removed">%1$s poisti %2$s</string>
<string name="system_message_user_added">%1$s lisäsi %2$s</string>
<string name="system_message_user_banned">%1$s on estetty</string>
<string name="system_message_user_kicked">%1$s on potkittu ulos</string>
<string name="system_message_user_left">%1$s on poistunut</string>
<string name="system_message_user_joined">%1$s on liittynyt</string>
<string name="status_text_none">Mitä mielessä?</string>
<string name="status_text_placeholder">Kerro maailmalle, mitä puuhailet</string>
<string name="status_text_error_too_long">Tila-teksti on liian pitkä. Yritä pitää se alle %1$d merkin mittaisena.</string>
<string name="status_text_error_other">Tila-tekstin päivittämisessä tapahtui virhe. Yritä uudelleen myöhemmin.</string>
<string name="status_text">Tila-teksti</string>
<string name="user_info_sheet_user_is_bot">Tämä on botti.</string>
<string name="user_info_sheet_user_is_bot_easter_egg">Tämä on botti. Sillä on suunnitelma.</string>
<string name="user_info_sheet_category_status">Tila</string>
<string name="member_context_sheet_open">Avaa jäsenen asetukset</string>
<string name="user_badge_developer">Kehittäjä</string>
<string name="user_badge_translator">Kääntäjä</string>
<string name="user_badge_supporter">Tukija</string>
<string name="user_badge_founder">Perustaja</string>
<string name="user_badge_active_supporter">Aktiivinen tukija</string>
<string name="user_info_sheet_unblock">Eston poisto</string>
<string name="user_info_sheet_edit_profile">Muokkaa profiilia</string>
<string name="user_info_sheet_report">Ilmoita</string>
<string name="user_info_sheet_copy_id">Kopioi ID</string>
<string name="user_info_sheet_failed_to_open_dm">Yksityisviestiä eie voitu avata tämän käyttäjän kanssa.</string>
<string name="member_context_sheet_remove_from_channel">Posita palvelimelta %1$s</string>
<string name="user_badge_responsible_disclosure">Vastuullinen ilmoitus</string>
<string name="user_badge_platform_moderation">Alustan moderaattor</string>
<string name="user_badge_early_adopter">Varhainen käyttäjä</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_title">Lisää palvelin</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_description">Palvelin on paikka, jossa taika tapahtuu. Juttele ystävien kanssa, jaa meemejä, rakenna yhteisöjä ja paljon muuta.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join">Liity kutsuokoodilla tai linkillä</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join_description">Sinulla on jo kutsukoodi liittyäksesi olemassa olevalle palvelimelle.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create">Luo uusi palvelin</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create_description">Haluat luoda täysin uuden palvelimen alusta alkaen.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_title">Liity kutsulla</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_description">Jos sinulla on kutsukoodi tai linkki, voit liittyä palvelimelle heti.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_examples_heading">Esimerkkejä kutsukoodeista ovat:</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_label">Kutsukoodi tai linkki</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_join">Liity</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_title">Luo palvelin</string>
<string name="attachment_spoiler">Spoileri</string>
</resources>

View File

@ -128,11 +128,6 @@
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id">Kopyahin ang ID</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id_copied">Kinopya ang server ID sa clipboard</string>
<string name="server_context_sheet_actions_mark_read">Markahan bilang binasa</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite">Sumali sa pamamagitan ng invite code o link</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_title">Invite code o link</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_hint">Invite code o link</string>
<string name="add_server_sheet_create_new">Gumawa ng bagong server</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_title">Gumawa ng bagong server</string>
<string name="report">Iulat</string>
<string name="report_cancel">Kanselahin</string>
<string name="report_message_preview">Piniling mensahe:</string>
@ -195,10 +190,6 @@
<string name="message_context_sheet_actions_copy_link_copied">Kinopya ang link sa clipboard</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_copy_id">Kopyahin ang ID</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_copy_id_copied">Kinopya ang channel ID sa clipboard</string>
<string name="add_server_sheet_title">Magdagdag ng server</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_description">Maglagay ng link tulad ng rvlt.gg/Testers o isang invite code tulad ng Testers</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_join">Sumali</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_under_construction">Kasalukuyang ginagawa ang feature na ito.</string>
<string name="report_message">Salamat sa paglalaan ng oras upang iulat ang mensaheng ito. Hindi ibabahagi ang iyong ulat sa user ng nagpadala ng mensahe o sa mga moderator ng server.</string>
<string name="report_message_bridge_notice">Tandaan: Maaaring ipinadala ang mensaheng ito mula sa ibang platform. Inirerekomenda na iulat din ang mensahe sa platform kung saan ito ipinadala.</string>
<string name="report_server_preview">Piniling server:</string>
@ -224,7 +215,7 @@
<string name="oss_attribution_body">Ang Revolt ay binuo sa tulong ng mga kahanga-hangang open-source na proyektong ito.</string>
<string name="system_message_user_left_alt">Umalis ang user</string>
<string name="system_message_user_joined_alt">Sumali ang user</string>
<string name="about_full_name">Revolt sa Android</string>
<string name="about_full_name">Revolt para sa Android</string>
<string name="about_brought_to_you_by">Ibinahagi sa iyo na may ❤️ ng koponan ng Revolt.</string>
<string name="about_tab_version">Bersyon</string>
<string name="about_tab_details">Mga detalye</string>
@ -596,4 +587,16 @@
<string name="status_text_placeholder">Ipaalam sa mundo ang iyong ginagawa</string>
<string name="status_text_error_too_long">Masyadong mahaba ang status text. Panatilihin itong mas mababa ng %1$d na karakter.</string>
<string name="status_text_error_other">Nagkaroon ng error habang binabago ang iyong status text. Subukan ulit mamaya.</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_description">Maaari kang magdagdag ng mga kaibigan gamit ang kanilang %1$susername%3$s at %2$stag%3$s. Halimbawa, kung ang kanilang username ay %1$sjane%3$s at ang kanilang tag ay %2$s1234%3$s, madadagdag mo sila gamit ang %1$sjane%3$s#%2$s1234%3$s.</string>
<string name="friends_scan_qr">I-scan ang QR code</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_invalid_description">Hindi ito isang wastong Revolt QR code.</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_missing_permission_title">Nawawalang pahintulot sa camera</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_success_title">Idagdag ang kaibigan?</string>
<string name="friends_add_by_tag">Magdagdag gamit ang username at tag</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_username">Username</string>
<string name="attachment_spoiler">Spoiler</string>
<string name="attachment_preview_spoiler">Markahan bilang spoiler</string>
<string name="attachment_preview_spoiler_description">Ipapakita lang ang attachment na ito kapag pinindot.</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_invalid_title">Hindi wastong QR code</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_missing_permission_description">Kailangan mong ibigay ang pahintulot sa camera para mag-scan ng mga QR code.</string>
</resources>

View File

@ -8,33 +8,29 @@
<string name="next">Suivant →</string>
<string name="community_guidelines">Règles de la communauté</string>
<string name="back">← Retour</string>
<string name="loading">Récupération d\'informations, un instant…</string>
<string name="loading">Récupération dinformations, un instant…</string>
<string name="lets_go">Allons-y</string>
<string name="reply_message_not_cached">Message inconnu</string>
<string name="disconnected">Déconnecté</string>
<string name="tap_to_reconnect">Appuyez pour vous reconnecter</string>
<string name="no_connection_message">Vous n\'êtes pas connecté à Internet. Veuillez vérifier votre connexion puis réessayer.</string>
<string name="no_connection_message">Vous nêtes pas connecté à Internet. Veuillez vérifier votre connexion puis réessayer.</string>
<string name="channel_info_sheet_options_notifications_manage">Gérer les notifications</string>
<string name="message_context_sheet_actions_reply">Répondre</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_id">Copier l\'identifiant</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id_copied">L\'Identifiant du serveur a été copié dans le presse-papiers</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_title">Code ou lien d\'invitation</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_description">Entrez un lien comme rvlt.gg/Testers ou un code d\'invitation comme Testers</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_title">Créer un nouveau serveur</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_under_construction">Cette fonctionnalité est actuellement en cours de développement.</string>
<string name="report_server">Merci d\'avoir pris le temps de signaler ce serveur. Votre signalement ne sera pas partagé avec les modérateurs du serveur.</string>
<string name="report_server">Merci davoir pris le temps de signaler ce serveur. Votre signalement ne sera pas partagé avec les modérateurs du serveur.</string>
<string name="report_user_preview">Utilisateur sélectionné :</string>
<string name="report_reason_content_promotes_harm">Incite à nuire à d\'autres ou à soi-même</string>
<string name="report_reason_content_other">Autre</string>
<string name="report_reason_user_spam_abuse">Utilisation abusive de la plateforme par du spam ou des comportements similaires</string>
<string name="report_reason_user_impersonation">Usurpation d\'identité</string>
<string name="report_reason_user_impersonation">Usurpation didentité</string>
<string name="report_reason_user_ban_evasion">Évasion de bannissement</string>
<string name="report_reason_additional_hint">Toutes informations supplémentaires susceptibles de nous aider dans notre enquête. Optionnel.</string>
<string name="report_submitting">Signalement…</string>
<string name="report_submit_success">Signalé avec succès</string>
<string name="report_submit_thanks">Merci de nous aider à maintenir Revolt en sécurité. Nous examinerons votre rapport dès que possible.</string>
<string name="media_viewer_title_video">%1$s</string>
<string name="media_viewer_share_audio">Partager l\'audio</string>
<string name="media_viewer_share_audio">Partager laudio</string>
<string name="direct_messages">Messages directs</string>
<string name="message_field_placeholder_group">Envoyer un message dans %1$s</string>
<string name="message_field_placeholder_notes">Ajouter une note</string>
@ -71,16 +67,11 @@
<string name="channel_context_sheet_actions_mark_read">Marquer comme lu</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id">Copier l\'identifiant</string>
<string name="server_context_sheet_actions_mark_read">Marquer comme lu</string>
<string name="add_server_sheet_title">Ajouter un serveur</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite">Rejoindre par code ou lien d\'invitation</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_hint">Code ou lien d\'invitation</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_join">Rejoindre</string>
<string name="add_server_sheet_create_new">Créer un nouveau serveur</string>
<string name="report">Signaler</string>
<string name="report_cancel">Annuler</string>
<string name="report_message">Merci d\'avoir pris le temps de signaler ce message. Votre signalement ce sera pas partagé avec les utilisateurs qui vous ont envoyer le message ou les modérateurs du serveur.</string>
<string name="report_message">Merci davoir pris le temps de signaler ce message. Votre signalement ne sera ni divulgué à lutilisateur vous ayant envoyé ce message, ni aux modérateurs du serveur.</string>
<string name="report_message_preview">Message sélectionné :</string>
<string name="report_user">Merci d\'avoir pris le temps de signaler cet utilisateur. Votre rapport ne sera pas partagé avec l\'utilisateur ni avec les modérateurs du serveur.</string>
<string name="report_user">Merci davoir pris le temps de signaler cet utilisateur. Votre rapport ne sera pas partagé avec lutilisateur ni avec les modérateurs du serveur.</string>
<string name="report_reason">Choisissez une catégorie</string>
<string name="report_reason_content_illegal">Contenu illégal</string>
<string name="report_reason_content_spam_abuse">Spam ou abus similaire de la plateforme</string>
@ -92,26 +83,26 @@
<string name="report_submit_error_header">Erreur</string>
<string name="report_submit_error">Une erreur s\'est produite lors de l\'envoi de votre signalement. Veuillez réessayer plus tard.</string>
<string name="report_submit_close">Fermer</string>
<string name="report_block_question">Souhaitez-vous bloquer cet utilisateur \?</string>
<string name="report_block_question">Souhaitez-vous bloquer cet utilisateur?</string>
<string name="report_block_yes">Bloquer</string>
<string name="report_block_no">Ne pas bloquer</string>
<string name="invite_join">Rejoindre</string>
<string name="invite_cancel">Annuler</string>
<string name="invite_already_member">Vous êtes déjà membre de ce serveur.</string>
<string name="invite_error_header">Une erreur s\'est produite</string>
<string name="invite_error_header">Une erreur sest produite</string>
<string name="invite_error_invalid_invite">Impossible de trouver une invitation avec le code spécifié.</string>
<string name="media_viewer_title_image">%1$s</string>
<string name="media_viewer_pause">Pause</string>
<string name="media_viewer_more">Plus…</string>
<string name="media_viewer_save">Enregistrer</string>
<string name="media_viewer_saved">Enregistré</string>
<string name="media_viewer_save_failed_audio">Échec de l\'enregistrement de l\'audio</string>
<string name="media_viewer_save_failed_video">Échec de l\'enregistrement de la vidéo</string>
<string name="media_viewer_save_failed_image">Échec de l\'enregistrement de l\'image</string>
<string name="media_viewer_save_failed_audio">Échec de lenregistrement de laudio</string>
<string name="media_viewer_save_failed_video">Échec de lenregistrement de la vidéo</string>
<string name="media_viewer_save_failed_image">Échec de lenregistrement de limage</string>
<string name="media_viewer_open">Ouvrir</string>
<string name="media_viewer_share_url">Partager l\'URL</string>
<string name="media_viewer_share_url">Partager lURL</string>
<string name="media_viewer_share_video">Partager la vidéo</string>
<string name="media_viewer_share_image">Partager l\'image</string>
<string name="media_viewer_share_image">Partager limage</string>
<string name="settings_category_general">Général</string>
<string name="settings_category_miscellaneous">Divers</string>
<string name="settings_appearance">Apparence</string>
@ -122,7 +113,7 @@
<string name="settings_feedback">Retour</string>
<string name="settings_appearance_theme_none">Système</string>
<string name="settings_appearance_theme_amoled">Noir pur</string>
<string name="settings_appearance_theme_m3dynamic_unsupported_toast">Material You n\'est pas pris en charge sur cet appareil.</string>
<string name="settings_appearance_theme_m3dynamic_unsupported_toast">Material You nest pas pris en charge sur cet appareil.</string>
<string name="settings_appearance_theme_revolt">Revolt</string>
<string name="register_image_alt">Utilisez Revolt pour discuter de tout et de rien.</string>
<string name="open_mail_app">Ouvrir l\'application de messagerie</string>
@ -175,8 +166,8 @@
<string name="report_reason_user_underage">N\'a pas l\'âge minimum requis pour utiliser la plateforme</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirm_no">Non</string>
<string name="report_reason_user_other">Autre</string>
<string name="invite_message">Vous avez été invité(e) à rejoindre ce serveur. Souhaitez-vous rejoindre \?</string>
<string name="invite_error_no_invite">Aucun code d\'invitation n\'a été spécifié.</string>
<string name="invite_message">Vous avez été invité(e) à rejoindre ce serveur. Souhaitez-vous rejoindre?</string>
<string name="invite_error_no_invite">Aucun code dinvitation na été spécifié.</string>
<string name="media_viewer_play">Lire</string>
<string name="channel_dm">Message direct</string>
<string name="channel_text">Salon textuel</string>
@ -189,14 +180,14 @@
<string name="message_field_placeholder_dm">Envoyer un message à @%1$s</string>
<string name="message_field_placeholder_text">Envoyer un message dans #%1$s</string>
<string name="too_many_replies">Vous ne pouvez répondre qu\'à %1$d messages à la fois.</string>
<string name="badge_masquerade_alt">Extrait du salon liée</string>
<string name="badge_masquerade_alt">Extrait du salon lié</string>
<string name="logout">Déconnexion</string>
<string name="server_plus_alt">Ajouter un serveur</string>
<string name="no_channels_heading">Un peu gênant.</string>
<string name="no_channels_heading">Ptit malaise.</string>
<string name="no_channels_body">Il n\'y a pas de salon sur ce serveur. Pas même un salon d\'accueil. Quelle impolitesse.</string>
<string name="no_active_channel">Vous n\'êtes pas dans un salon en ce moment.</string>
<string name="no_active_channel_body">Sélectionnez un serveur à gauche pour commencer. Si vous vous sentez d\'humeur aventureuse, vous pouvez créer un nouveau serveur.</string>
<string name="avatar_alt">L\'avatar de %1$s</string>
<string name="no_active_channel_body">Sélectionnez un serveur à gauche pour commencer. Si vous vous sentez dhumeur aventureuse, vous pouvez créer un nouveau serveur.</string>
<string name="avatar_alt">Avatar de %1$s</string>
<string name="message_field_placeholder_voice">Envoyer un message dans #%1$s</string>
<string name="badge_bot_alt">Bot</string>
<string name="invite_error_banned">Vous êtes banni de ce serveur.</string>
@ -219,8 +210,8 @@
<string name="settings_changelogs_historical_version_header_placeholder">cette version</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_outline">Contour</string>
<string name="oss_attribution_body">Revolt est construit avec l\'aide de ces formidables projets open source.</string>
<string name="about_full_name">Revolt sur Android</string>
<string name="about_brought_to_you_by">"Présenté avec ❤️ par l\'équipe Revolt."</string>
<string name="about_full_name">Revolt pour Android</string>
<string name="about_brought_to_you_by">Présenté avec ❤️ par l\'équipe Revolt.</string>
<string name="about_tab_version">Version</string>
<string name="about_tab_details">Détails</string>
<string name="oss_attribution_generation_date">Dernière mise à jour : %1$s</string>
@ -238,7 +229,7 @@
<string name="settings_appearance_colour_overrides_import">Importer</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_export">Exporter</string>
<string name="settings_changelogs">Liste des Nouveautés</string>
<string name="settings_sessions_this_device_unavailable">La session de cet appareil n\'est pas disponible. Veuillez **vous reconnecter** pour voir votre session actuelle.</string>
<string name="settings_sessions_this_device_unavailable">La session de cet appareil nest pas disponible. Veuillez **vous reconnecter** pour voir votre session actuelle.</string>
<string name="settings_sessions_other_sessions">Autres sessions actives</string>
<string name="settings_sessions_this_device">Cet Appareil</string>
<string name="settings_sessions">Sessions</string>
@ -247,7 +238,7 @@
<string name="settings_profile">Profil</string>
<string name="settings_category_account">Compte</string>
<string name="settings_sessions_log_out_other_confirm_yes">Se déconnecter</string>
<string name="settings_sessions_log_out_other_confirm">Déconnexion de toutes les autres sessions \?</string>
<string name="settings_sessions_log_out_other_confirm">Déconnecter toutes les autres sessions?</string>
<string name="settings_sessions_log_out_other">Se déconnecter des autres sessions</string>
<string name="settings_sessions_first_seen">Vu pour la première fois %1$s</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_secondary">Secondaire</string>
@ -256,8 +247,8 @@
<string name="settings_appearance_colour_overrides">Surcharges de couleur</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_silently">Quitter discrètement</string>
<string name="user_info_sheet_user_not_found">Impossible de résoudre cet utilisateur</string>
<string name="user_info_sheet_bio_not_found">La biographie de cet utilisateur n\'a pas pu être récupérée. Veuillez vérifier que vous partagez un serveur ou que vous êtes amis.</string>
<string name="user_info_sheet_failed_to_open_dm">Impossible d\'ouvrir un message direct avec cet utilisateur.</string>
<string name="user_info_sheet_bio_not_found">La biographie de cet utilisateur na pas pu être récupérée. Veuillez vérifier que vous partagez un serveur ou que vous êtes amis.</string>
<string name="user_info_sheet_failed_to_open_dm">Impossible douvrir un message direct avec cet utilisateur.</string>
<string name="oss_attribution_body_2">Nous sommes reconnaissants aux développeurs de ces projets d\'avoir mis leur travail à la disposition du monde entier.</string>
<string name="system_message_channel_renamed_alt">Canal renommé</string>
<string name="oss_attribution_warning">La liste ci-dessous est générée automatiquement. Elle peut être incomplète ou inexacte.</string>
@ -267,7 +258,7 @@
<string name="emoji_category_travel">Voyages et lieux</string>
<string name="badge_platform_moderation_alt">Modération de la plateforme</string>
<string name="home_join_jenvolt">Rejoignez Jenvolt</string>
<string name="home_join_jenvolt_description">Jenvolt est l\'espace géré par les développeurs dédié à tout ce qui concerne l\'application Android et plus encore. Le support et les retours se font ici. Peut-être aurez-vous la chance de tester de nouvelles fonctionnalités ! 👀</string>
<string name="home_join_jenvolt_description">Jenvolt est lespace géré par les développeurs dédié à tout ce qui concerne lapplication Android et plus encore. Le support et les retours se font ici. Peut-être aurez-vous la chance de tester de nouvelles fonctionnalités! 👀</string>
<string name="friends_incoming_requests">Demandes entrantes</string>
<string name="friends_outgoing_requests">Demandes sortantes</string>
<string name="friends_deny_all_incoming">Effacer toutes les demandes entrantes</string>
@ -276,17 +267,17 @@
<string name="message_field_denied_platform_moderation">Ceci est un salon de confiance pour les notifications de notre équipe de modération. Vous ne pouvez pas envoyer de messages ici.</string>
<string name="message_field_decoration_trusted_moderation_bot">Bot de modération vérifié</string>
<string name="system_message_ownership_changed_alt">La propriété a été modifiée</string>
<string name="system_message_channel_icon_changed_alt">L\'icône du canal a été modifiée</string>
<string name="system_message_channel_icon_changed_alt">Licône du canal a été modifiée</string>
<string name="system_message_channel_description_changed_alt">La description du canal a été modifiée</string>
<string name="system_message_user_removed_alt">Utilisateur supprimé</string>
<string name="system_message_user_added_alt">Utilisateur ajouté</string>
<string name="system_message_user_banned_alt">Utilisateur banni</string>
<string name="system_message_user_kicked_alt">Utilisateur exclu</string>
<string name="system_message_user_left_alt">Utilisateur parti</string>
<string name="system_message_user_joined_alt">L\'utilisateur a rejoint</string>
<string name="system_message_user_joined_alt">Lutilisateur a rejoint</string>
<string name="system_message_text_alt">Message du système</string>
<string name="system_message_ownership_changed">%1$s a transféré la propriété à %2$s</string>
<string name="system_message_channel_icon_changed">%1$s a changé l\'icône du salon</string>
<string name="system_message_channel_icon_changed">%1$s a changé licône du salon</string>
<string name="system_message_channel_description_changed">%1$s a changé la description du salon</string>
<string name="system_message_channel_renamed">%1$s a renommé le salon en %2$s</string>
<string name="system_message_user_removed">%1$s a supprimé %2$s</string>
@ -304,27 +295,27 @@
<string name="status_dnd_explainer">Vous ne recevrez aucune notification, y compris pour les messages et les @mentions.</string>
<string name="status_offline">Hors ligne</string>
<string name="status_invisible">Invisible</string>
<string name="status_invisible_explainer">Vous pourrez utiliser Revolt comme d\'habitude, mais vous n\'apparaîtrez pas en ligne pour les autres utilisateurs.</string>
<string name="status_invisible_explainer">Vous pourrez utiliser Revolt comme dhabitude, mais vous napparaîtrez pas en ligne pour les autres utilisateurs.</string>
<string name="server_flag_official">Serveur officiel</string>
<string name="server_flag_verified">Serveur vérifié</string>
<string name="channel_link_invalid">Vous ne pouvez pas voir ce salon</string>
<string name="channel_link_invalid_description">Ce salon a peut-être été supprimé, ou vous pourriez ne pas avoir la permission de le voir.</string>
<string name="channel_link_invalid_description">Ce salon a peut-être été supprimé, ou vous navez peut-être pas la permission de le voir.</string>
<string name="emote_info_from_server">de %1$s</string>
<string name="emote_info_from_server_unknown">de serveur privé</string>
<string name="channel_info_sheet_options_add">Ajouter des membres</string>
<string name="server_context_sheet_description_empty">Aucune description n\'a été définie pour ce serveur.</string>
<string name="server_context_sheet_description_empty">Aucune description na été définie pour ce serveur.</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave">Quitter</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm">Quitter %1$s \?</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm_eyebrow">Jusqu\'à ce que vous soyez invité à revenir, vous ne pourrez pas réintégrer le serveur.</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm">Quitter %1$s?</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm_eyebrow">Jusquà ce que vous soyez invité à revenir, vous ne pourrez pas réintégrer le serveur.</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm_yes">Quitter</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm_no">Rester</string>
<string name="user_info_sheet_user_not_found_description">Cet utilisateur a peut-être été supprimé, ou vous pourriez ne pas avoir la permission de le voir.</string>
<string name="user_info_sheet_user_not_found_description">Cet utilisateur a peut-être été supprimé, ou vous navez peut-être pas la permission de le voir.</string>
<string name="user_info_sheet_category_bio">Biographie</string>
<string name="user_info_sheet_bio_empty">Cet utilisateur n\'a pas encore défini de biographie.</string>
<string name="user_info_sheet_bio_empty">Cet utilisateur na pas encore défini de biographie.</string>
<string name="user_info_sheet_category_roles">Rôles</string>
<string name="user_info_sheet_add_friend">Ajouter en ami</string>
<string name="user_info_sheet_send_message">Envoyer un message</string>
<string name="user_info_sheet_remove_friend">Supprimer de la liste d\'amis</string>
<string name="user_info_sheet_remove_friend">Supprimer de la liste damis</string>
<string name="user_info_sheet_accept_request">Accepter</string>
<string name="user_info_sheet_decline_request">Décliner</string>
<string name="user_info_sheet_cancel_request">Annuler la demande</string>
@ -332,7 +323,7 @@
<string name="user_info_sheet_unblock">Débloquer</string>
<string name="user_info_sheet_edit_profile">Modifier le profil</string>
<string name="user_info_sheet_report">Signaler</string>
<string name="user_info_sheet_copy_id">Copier l\'ID</string>
<string name="user_info_sheet_copy_id">Copier lidentifiant</string>
<string name="file_picker_chip_documents">Fichier</string>
<string name="file_picker_chip_camera">Caméra</string>
<string name="inline_media_picker_current_description">Média actuellement sélectionné</string>
@ -362,7 +353,7 @@
<string name="invite_dialog_close">Fermer</string>
<string name="user_badge_founder">Fondateur</string>
<string name="settings_feedback_description">Rejoins le Serveur Revolt pour nous donnez votre avis et signaler des bugs.</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_title">Supprimer le message \?</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_title">Supprimer le message?</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_no">Garder</string>
<string name="report_reason_content_extreme_violence">Violence extrême, sang ou violences animales</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_secondary">Sur le Secondaire</string>
@ -374,8 +365,8 @@
<string name="user_badge_developer">Développeur</string>
<string name="user_badge_translator">Traducteur</string>
<string name="user_badge_supporter">Supporteur</string>
<string name="user_badge_platform_moderation">Modération de la platforme</string>
<string name="user_badge_active_supporter">Supporteur actif(ve)</string>
<string name="user_badge_platform_moderation">Modération de la plateforme</string>
<string name="user_badge_active_supporter">Supporteur·rice actif·ve</string>
<string name="report_server_heading">Dites nous ce qui ne vas pas avec ce serveur</string>
<string name="report_user_heading">Dites nous ce qui ne vas pas avec cet utilisateur</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_tertiary">Tertiaire</string>
@ -384,7 +375,7 @@
<string name="settings_appearance_colour_overrides_surface_variant">Variante de la Surface</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_error_container">Sur le Conteneur d\'Érreur</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_outline_variant">Contour Variant</string>
<string name="emote_info_from_unicode">Un émoji par défaut que vous pouvez utiliser n\'importe où</string>
<string name="emote_info_from_unicode">Un émoji par défaut que vous pouvez utiliser nimporte où</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_surface_variant">Sur la Surface Variante</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_surface_tint">Teinture de la Surface</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_inverse_surface">Surface Inversée</string>
@ -392,10 +383,10 @@
<string name="discover">Découvrir Revolt</string>
<string name="share_target_attachment_too_large">Cette pièce-jointe est trop large pour Revolt (max. $1$s).</string>
<string name="share_target_search_channels">Rechercher des salons</string>
<string name="share_target_select_channel">M de sélectionner un salon où partager.</string>
<string name="share_target_select_channel">Sélectionner un salon où partager.</string>
<string name="share_target_heading">Partager sur Revolt</string>
<string name="share_target_login_first">Merci de vous connecter avant de partager sur Revolt.</string>
<string name="channel_age_gate_title">Ce salon contient du Contenu Explicite</string>
<string name="channel_age_gate_title">Ce salon contient du contenu explicite</string>
<string name="channel_age_gate_description">Vous devez avoir 18 ans ou plus pour voir ce salon.</string>
<string name="channel_age_gate_dob_section">Date de naissance</string>
<string name="channel_age_gate_dob_day">Jour</string>
@ -410,10 +401,10 @@
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_yes">Supprimer</string>
<string name="server_context_sheet_actions_report">Reporter</string>
<string name="user_info_sheet_category_joined">Rejoins</string>
<string name="user_badge_early_adopter">Jeune adopteur</string>
<string name="user_badge_early_adopter">Pionnier de la plateforme</string>
<string name="report_reason_content_illegal_goods">Drogues ou substances illégales</string>
<string name="report_reason_content_illegal_pornography">Vengeance ou pornographie infantile</string>
<string name="report_reason_content_unsolicited_spam">Publicité non-solicitée ou spam</string>
<string name="report_reason_content_unsolicited_spam">Publicité non-sollicitée ou spam</string>
<string name="report_reason_content_raid">Raid ou attaque spam</string>
<string name="report_reason_content_scams_fraud">Arnaques ou fraudes</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_secondary_container">Conteneur Secondaire</string>
@ -423,40 +414,40 @@
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_error">Sur une Érreur</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_error_container">Conteneur d\'Érreur</string>
<string name="user_info_sheet_category_owner">Propriétaire</string>
<string name="user_info_sheet_user_is_bot_easter_egg">C\'est un robot. Il a un plan.</string>
<string name="user_info_sheet_user_is_bot_easter_egg">Cest un robot. Il a un plan.</string>
<string name="report_message_heading">Dites-nous ce qui ne va pas avec ce message</string>
<string name="report_reason_content_illegal_extortion">Extorsion ou chantage</string>
<string name="report_reason_user_unsolicited_spam">Publicité non sollicitée ou spam</string>
<string name="settings_chat">Conversation</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none">Appuyer longuement pour répondre</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none">Pas de réponse rapide</string>
<string name="channel_settings_overview_description">Description du salon</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_description">Les utilisateurs sont invités à confirmer leur âge avant de rejoindre les canaux NSFW.</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_description">Les utilisateurs devront confirmer leur âge avant de rejoindre ce salon.</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_description">Les utilisateurs n\'auront plus à confirmer leur âge avant de rejoindre ce salon. Assurez-vous que son contenu soit adapté pour tout le monde.</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce salon \?</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_description">Les utilisateurs nauront plus à confirmer leur âge avant de rejoindre ce salon. Assurez-vous que son contenu soit adapté pour tout le monde.</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce salon?</string>
<string name="friends_all">Tous</string>
<string name="user_info_sheet_owner_not_found">Impossible d\'obtenir des informations sur le propriétaire</string>
<string name="user_info_sheet_owner_not_found">Impossible dobtenir des informations sur le propriétaire</string>
<string name="link_type_no_intent">Aucune application trouvée pour traiter ce lien</string>
<string name="settings_chat_quick_reply">Réponse Rapide</string>
<string name="settings_chat_quick_reply">Réponse rapide</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_swipe_from_end">Glisser pour répondre</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_double_tap">Taper deux fois pour répondre</string>
<string name="channel_settings">Paramètres du salon</string>
<string name="channel_settings_overview">Aperçu</string>
<string name="channel_settings_overview_update_info_error_fallback">Une erreur s\'est produite lors de la mise à jour du salon.</string>
<string name="channel_settings_overview_update_info_error_fallback">Une erreur sest produite lors de la mise à jour du salon.</string>
<string name="channel_settings_overview_info">Informations sur le salon</string>
<string name="channel_settings_overview_name">Nom du salon</string>
<string name="channel_settings_overview_description_hint">Ce salon est réservé aux conversations portant sur…</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw">Marquer comme contenu explicite</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_title">Marquer que ce salon inclut du contenu explicite \?</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_title">Marquer que ce salon inclut du contenu explicite?</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_yes">Marquer comme NSFW</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_no">Laisser tel quel</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_title">Marquer ce salon comme tout public \?</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_title">Marquer ce salon comme tout public?</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_yes">Marquer comme tout public</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_no">Laisser tel quel</string>
<string name="channel_settings_overview_save">Sauvegarder</string>
<string name="channel_settings_permissions">Autorisations</string>
<string name="channel_settings_delete">Supprimer le salon</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_description">Tous les messages et les paramètres de ce salon disparaîtront pour toujours (longtemps !)</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_description">Tous les messages et les paramètres de ce salon disparaîtront pour toujours (très longtemps!)</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_yes">Supprimer</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_no">Conserver</string>
<string name="discover_alt">Découvrir</string>
@ -468,27 +459,27 @@
<string name="create_group_action">Créer</string>
<string name="user_info_sheet_user_is_bot">Ceci est un robot.</string>
<string name="report_reason_content_illegal_hacking">Piratage ou craquage illégal</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_body">Il sera perdu pour toujours (longtemps!)</string>
<string name="user_info_sheet_open">Ouvrir les informations de l\'utilisateur</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_body">Il sera perdu pour toujours (très longtemps!)</string>
<string name="user_info_sheet_open">Ouvrir les informations de lutilisateur</string>
<string name="member_context_sheet_open">Ouvrir les options du membre</string>
<string name="member_context_sheet_remove_from_channel">Retirer de %1$s</string>
<string name="rate_limit_toast">On fait une pause! Vous avez fait ça trop de fois en trop peu de temps.</string>
<string name="service_health_alert">Actuellement en cours</string>
<string name="service_health_alert_body_default">Notre service subit actuellement des problèmes techniques. Veuillez regarder la page de statut pour plus d\'informations.</string>
<string name="service_health_alert_actions_default">Apprendre plus</string>
<string name="service_health_alert_body_default">Nos services rencontrent actuellement des problèmes techniques. Veuillez consulter la page de statut pour plus dinformations.</string>
<string name="service_health_alert_actions_default">En savoir plus</string>
<string name="service_health_alert_actions_dismiss">Fermer</string>
<string name="attachment_preview_remove">Retirer</string>
<string name="attachment_preview_close">Fermer</string>
<string name="message_field_editing_message">Modification du message</string>
<string name="message_field_editing_message_cancel_alt">Annuler modifications</string>
<string name="message_blocked">Message bloqué</string>
<string name="message_failed_to_send">Le message n\'a pas été envoyé. Maintenez appuyé pour plus d\'options</string>
<string name="message_embed_special_youtube_switch_alt">Toucher pour lancer video de YouTube</string>
<string name="message_failed_to_send">Le message na pas été envoyé. Maintenez appuyé pour plus doptions</string>
<string name="message_embed_special_youtube_switch_alt">Toucher pour lancer la vidéo depuis YouTube</string>
<string name="programming_language_default">Texte simple</string>
<string name="channel_context_sheet_open">Ouvrir actions salon</string>
<string name="colour_picker_hex_use">Utiliser</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds_description">Les intégrations interactives vous permettent d\'intéragir directement avec certains types de liens dans les salons. Par exemple, vous pouvez lire des vidéos Youtube, ou écouter des extraits d\'albums d\'Apple Music.</string>
<string name="notification_channel_friend_requests_description">Requête d\'amis venant d\'autres utilisateurs, et celles que vous avez envoyé qui ont été acceptées.</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds_description">Les intégrations interactives vous permettent dintéragir directement avec certains types de liens dans les salons. Par exemple, vous pouvez lire des vidéos Youtube, ou écouter des extraits dalbums dApple Music.</string>
<string name="notification_channel_friend_requests_description">Requête damis venant dautres utilisateurs, ainsi que celles que vous avez envoyé qui ont été acceptées.</string>
<string name="colour_picker_mode_sliders">Curseurs</string>
<string name="colour_picker_mode_palette">Palette</string>
<string name="colour_picker_hue">Tinte</string>
@ -513,12 +504,12 @@
<string name="corner_radius_picker_choose_radius">Choisir rayon</string>
<string name="corner_radius_picker_choose_radius_yes">Utiliser</string>
<string name="corner_radius_picker_choose_radius_cancel">Annuler</string>
<string name="spark_notifications_rationale">Rester à l\'écoute</string>
<string name="spark_notifications_rationale">Rester à lécoute</string>
<string name="spark_notifications_rationale_description">Activer les notifications pour rester à jour des messages et mentions.</string>
<string name="spark_notifications_rationale_cta">Activer notifications</string>
<string name="spark_notifications_rationale_dismiss">Pas maintenant</string>
<string name="settings_appearance_avatar_shape">Forme de l\'image de profil</string>
<string name="settings_appearance_avatar_shape_description">Choisir l\'intensité de l\'arrondissement des images de profil, y compris dans les canaux et sur les autres profils. Cela s\'applique à tous les utilisateurs.</string>
<string name="settings_appearance_avatar_shape_description">Choisir lintensité de larrondissement des photos de profil, y compris dans les canaux et sur les autres profils. Sapplique pour tous les utilisateurs.</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds">Intégrations interactives</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds_youtube">YouTube</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds_apple_music">Apple Music</string>
@ -526,57 +517,137 @@
<string name="notification_channel_group_social">Amis et Social</string>
<string name="notification_channel_friend_requests">Requêtes d\'Ami</string>
<string name="file_picker_chip_camera_none_installed">Aucune application caméra installée</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_scrim">Scrim</string>
<string name="user_badge_responsible_disclosure">Divulgation Responsable</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_scrim">Voile</string>
<string name="user_badge_responsible_disclosure">Divulgation responsable</string>
<string name="link_open">Ouvrir</string>
<string name="settings_changelogs_new_header">Qu\'est-ce qui mijote ✨</string>
<string name="settings_changelogs_new_header">Quest-ce qui mijote ✨</string>
<string name="settings_changelogs_historical_version_header">Journal des modifications pour %1$s</string>
<string name="channel_settings_header">#%1$s</string>
<string name="share_target_invalid_intent">Ce n\'est pas une intention de partage valide.</string>
<string name="share_target_invalid_intent">Ce nest pas une intention de partage valide.</string>
<string name="user_card_data_point_photo">%1$d.Photo</string>
<string name="overview_screen_title">Toi</string>
<string name="overview_screen_error">Impossible de charger votre overlay</string>
<string name="overview_screen_error_description">S\'il vous plait réessayer plus tard.</string>
<string name="overview_screen_error_description">Sil vous plait réessayer plus tard.</string>
<string name="overview_screen_settings">Ouvrir les paramètres</string>
<string name="overview_screen_share_profile">Partager le profil</string>
<string name="overview_screen_feedback">Donner un avis</string>
<string name="badge_webhook_alt">Webhook</string>
<string name="overview_screen_settings_description">Changer votre aparence, gérer votre compte, et plus</string>
<string name="overview_screen_feedback_description">Vous avez quelque chose à dire \? Nous sommes tous ouïes</string>
<string name="overview_screen_share_profile_description">Jetez un œil à votre carte d\'utilisateur et obtenez un lien spécial à partager</string>
<string name="overview_screen_settings_description">Changer votre apparence, gérer votre compte, et plus</string>
<string name="overview_screen_feedback_description">Vous avez quelque chose à dire? Nous sommes tout ouïe</string>
<string name="overview_screen_share_profile_description">Jetez un œil à votre carte dutilisateur et obtenez un lien spécial à partager</string>
<string name="overview_screen_changelog">Journal des modifications</string>
<string name="overview_screen_changelog_description">Revolt ne dort jamais, jetez un oeil pour voir ce qui se prépare</string>
<string name="overview_screen_changelog_description">Revolt ne dort jamais, jetez un œil pour voir ce qui se prépare</string>
<string name="hide_password">Masquer le mot de passe</string>
<string name="show_password">Montrer le mot de passe</string>
<string name="settings_language">Langage</string>
<string name="settings_language_auto">Système par defaut</string>
<string name="settings_language_auto">Système par défaut</string>
<string name="user_card_tap_to_copy">Taper pour copier</string>
<string name="user_card_error_sharing">Une erreur s\'est produite lors du partage de votre carte utilisateur.</string>
<string name="user_card_error_sharing">Une erreur sest produite lors du partage de votre carte utilisateur.</string>
<string name="user_card_data_point_display_name">%1$d.Nom</string>
<string name="user_card_data_point_username">%1$d.Nom d\'utilisateur</string>
<string name="user_card_data_point_username">%1$d.Nom dutilisateur</string>
<string name="user_card_data_point_join_date">%1$d.Sur Revolt depuis</string>
<string name="user_card_data_point_qrcode">%1$d.QR Code</string>
<string name="user_info_sheet_webhook">Vous avez trouvé un Webhook !</string>
<string name="user_info_sheet_webhook_learn_more">En aprendre plus</string>
<string name="user_info_sheet_webhook">Vous avez trouvé un Webhook!</string>
<string name="user_info_sheet_webhook_learn_more">En apprendre plus</string>
<string name="user_info_sheet_category_status">Status</string>
<string name="user_info_sheet_webhook_body">Les webhooks sont des diffusions automatisées provenant d\'autres services sur Internet. Ils ne peuvent pas répondre, mais vous pouvez toujours voir ce qu\'ils ont à dire.</string>
<string name="status_text_none">Quoi de neuf \?</string>
<string name="status_text">Texte d\'état</string>
<string name="status_text_explainer">Votre texte de statut sera visible par tout le monde. Soyez bref et doux.</string>
<string name="status_text_placeholder">Dis au monde ce que tu fais</string>
<string name="status_text_error_too_long">Le texte d\'état est trop long. Essayez de le conserver sous %1$d caractères.</string>
<string name="status_text_error_other">Une erreur s\'est produite lors de la mise à jour de votre texte de statut. Veuillez réessayer plus tard.</string>
<string name="user_info_sheet_webhook_body">Les webhooks sont des diffusions automatisées provenant dautres services sur Internet. Ils ne peuvent pas répondre, mais vous pouvez toujours voir ce quils ont à dire.</string>
<string name="status_text_none">Quoi de neuf?</string>
<string name="status_text">Texte de statut</string>
<string name="status_text_explainer">Votre texte de statut sera visible par tout le monde. Soyez bref et gentil.</string>
<string name="status_text_placeholder">Dites au monde ce que vous faites</string>
<string name="status_text_error_too_long">Le texte de statut est trop long. Essayez de le maintenir sous %1$d caractères.</string>
<string name="status_text_error_other">Une erreur sest produite lors de la mise à jour de votre texte de statut. Veuillez réessayer plus tard.</string>
<string name="could_not_log_in_heading">Il y a eu un problème lors de votre connexion</string>
<string name="could_not_log_in_body">Vous vous êtes peut-être déconnecté d\'un autre appareil ou votre connexion Internet est peut-être interrompue.</string>
<string name="could_not_log_in_cta_try_again">Essayer à nouveau</string>
<string name="could_not_log_in_body">Vous vous êtes peut-être déconnecté dun autre appareil, ou votre connexion internet est peut-être interrompue.</string>
<string name="could_not_log_in_cta_try_again">Réessayer</string>
<string name="could_not_log_in_cta_logout">Se déconnecter</string>
<string name="programming_language_snippet">[%1$s extrait]</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts">Vous utilisez un clavier ?</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_description">Revolt a des raccourcis clavier ! Appuyez sur %1$s pour les voir.</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts">Vous utilisez un clavier?</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_description">Revolt a des raccourcis clavier! Appuyez sur %1$s pour les voir.</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_cta">Ouvrir les raccourcis</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_dismiss">D\'accord</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging_new_line">Nouvelle Ligne</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_dismiss">Daccord</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging_new_line">Nouvelle ligne</string>
<string name="programming_language_snippet_default">[Extrait de code]</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging">Messagerie</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging_send_message">Envoyer un message</string>
<string name="spark_early_access_description_3">Nous sommes ravis de vous compter parmi nous. Faisons quelque chose de grand ensemble!</string>
<string name="spark_early_access_cta">Ok</string>
<string name="hint_provide_feedback">Nous aimons vos retours!</string>
<string name="hint_provide_feedback_description">Si vous avez des remarques, des suggestions ou des rapports de bogues, nhésitez pas à nous en faire part. Nous cherchons toujours à améliorer Revolt.</string>
<string name="hint_provide_feedback_cta">Évaluer sur Google Play</string>
<string name="hint_provide_feedback_join_server">Rejoindre le serveur des testeurs</string>
<string name="hint_provide_feedback_dismiss">Cest fait</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_notifications">Notifications</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_ordering">Ordre des serveurs</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_android">Revolt pour Android</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_unknown">%1$s (inconnu-e)</string>
<string name="spark_early_access">Bienvenue dans laccès anticipé! 🚀</string>
<string name="spark_early_access_description_1">Vous êtes lun des premiers à essayer notre nouvelle application Android. Nous sommes ravis de vous compter parmi nous!</string>
<string name="spark_early_access_description_2">Comme il sagit dun accès anticipé, il se peut que tout ne soit pas encore parfait. Il se peut que vous rencontriez un bug, un plantage ou une bizarrerie occasionnelle. Vos commentaires nous aident à corriger les imperfections et à améliorer Revolt.</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_reset">Réinitialiser les paramètres de %1$s</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys">Indice</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_description">Certains de vos paramètres Revolt sont corrompus. Cela peut être dû à lutilisation de clients tiers. Les paramètres concernés sont les suivants :</string>
<string name="main_tab_communities">Communautés</string>
<string name="main_tab_conversations">Conversations</string>
<string name="main_tab_overview">Vous</string>
<string name="swipe_to_reply_release">Relâcher pour répondre</string>
<string name="spark_swipe_to_reply">Glisser pour répondre vient darriver.</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_description">Faire des fils de messages na jamais été aussi facile.\nGlissez simplement nimporte quel message vers la gauche .\nRépondez jusquà 5 messages à la fois.</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_cta">Jai compris</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_customise">Customiser la réponse rapide</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none_description">Vous pouvez répondre depuis nimporte quel menu de message.</string>
<string name="swipe_to_reply_keep_swiping">Répondre</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_title">À la recherche des paramètres du serveur?</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_title">Ajouter un serveur</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_description">Un serveur est lendroit où la magie opère. Discute avec tes amis, partage des memes, construis des communautés, et bien plus.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join">Rejoins avec un code dinvitation ou par lien</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join_description">Vous disposez déjà dun code dinvitation pour rejoindre un serveur existant.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create">Créer un nouveau serveur</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_title">Rejoindre avec une invitation</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_description">Si vous avez un code dinvitation ou un lien, vous pouvez rejoindre un serveur tout de suite.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_examples_heading">Voici quelques exemples de codes dinvitations :</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_label">Code dinvitation ou lien</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_join">Rejoindre</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_title">Créer un serveur</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name">Nom de serveur</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_placeholder">Mon serveur</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_error_range">Le nom de serveur peut comporter jusquà %1$d caractères.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_error">Une erreur sest produite lors de la création du serveur. Veuillez réessayer plus tard.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_create">Créer</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_body">Nous travaillons encore à lajout de la gestion des serveurs sur notre application Android. Veuillez utiliser lapplication web pour gérer votre serveur pour le moment.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create_description">Vous souhaitez créer un tout nouveau serveur à partir de zéro.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_description">Vous pouvez toujours personnaliser le nom ou licône et inviter vos amis plus tard.</string>
<string name="attachment_spoiler">Filigrane</string>
<string name="attachment_preview_spoiler">Marquer comme spoiler</string>
<string name="attachment_preview_spoiler_description">Cette pièce jointe n\'est révélé qu\'une fois appuyé.</string>
<string name="voice_join_offering">Rejoindre le salon vocal</string>
<string name="voice_join_offering_description_zero">Commencer un appel</string>
<string name="voice_join_offering_description_one">avec%1$s</string>
<string name="voice_join_offering_description_other">avec%1$d quelqu\'un d\'autre</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_heading">Nous avons besoint de votre permission</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_description">Pour rejoindre un salon vocal, vous avez besoint d\'accorder les permissions suivante :</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_permission_mic">Votre microphone, pour les autres vous entendent quand il n\'est pas coupé</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_permission_camera">Votre appareil photo, pour que les autres peuvent voir si vous êtes en partage de vidéo</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_assurance">Ne vous inquiétez pas nous n\'utilisons pas votre micro ou votre camera sans votre permission.</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_cta">Accorder la permission</string>
<string name="voice_error_not_supported">Le salon vocal est indisponible pour le moment.</string>
<string name="voice_error_no_nodes">Tous les nœuds vocaux sont indisponibles pour le moment. Veuillez réessayer plus tard.</string>
<string name="voice_error_generic">Une erreur a été détectée. Veuillez réessayer plus tard.</string>
<string name="friends_scan_qr">Scanner le QR code</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_invalid_description">Ce n\'est pas un QR code Revolt valide.</string>
<string name="friends_add_by_tag">Ajouter avec le nom d\'utilisateur et le tag</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_success_title">Ajouter un ami ?</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_username">Nom d\'utilisateur</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_tag">Discriminateur</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_add">Ajouter</string>
<string name="geogate_header">Non-disponible dans votre région</string>
<string name="geogate_channel_icon_alt">Salon indisponible</string>
<string name="geogate_description">Revolt peut bloquer du contenu dans certaines juridictions en réponse à la législation ou aux avis juridiques</string>
<string name="geogate_acknowledge">Reconnaître</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_invalid_title">le QR code est invalide</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_missing_permission_title">Permission d\'appareil photo manquante</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_invalid_clipboard">Le presse-papiers ne contient pas un nom d\'utilisateur et un tag valide.</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_missing_permission_description">Vous devez accorder à la caméra la permission de scanner les QR codes.</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_description">Vous pouvez ajouter des amis avec leur %1$snom d\'utilisateur%3$s et leur %2$stag%3$s. Par exemple, si son nom d\'utilisateur est %1$sjane%3$s et son tag est %2$s1234%3$s, vous pouvez l\'ajouter avec %1$sjane%3$s#%2$s1234%3$s.</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_paste_from_clipboard">Coller le presse-papiers</string>
</resources>

View File

@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>

View File

@ -87,4 +87,29 @@
<string name="rate_limit_toast">Para o carro! Fíxechelo demasiadas veces en pouco tempo.</string>
<string name="onboarding_lead">Chegou o momento de escoller un nome de usuario!</string>
<string name="onboarding_changeable">Se cambias de opinión, podes trocar o teu nome nos Axustes de usuario.</string>
<string name="emoji_category_symbols">Símbolos</string>
<string name="reply_mention_on">\@ activo</string>
<string name="reply_mention_off">\@ inactivo</string>
<string name="too_many_replies">Non se poden responder a máis de %1$d mensaxes á vez.</string>
<string name="attachment_preview_remove">Retirar</string>
<string name="remove_attachment_alt">Retirar anexo</string>
<string name="remove_reply_alt">Retirar resposta</string>
<string name="attachment_preview_close">Pechar</string>
<string name="emoji_category_smileys">Acenos e Emoticonas</string>
<string name="emoji_category_people">Xente e Corpo</string>
<string name="emoji_category_animals">Animais e Natureza</string>
<string name="emoji_category_food">Comidas e Bebidas</string>
<string name="emoji_category_travel">Viaxes e Lugares</string>
<string name="emoji_category_activities">Actividades</string>
<string name="emoji_category_flags">Bandeiras</string>
<string name="badge_bot_alt">Robot</string>
<string name="badge_masquerade_alt">Dende a canle ligada</string>
<string name="badge_platform_moderation_alt">Moderación da plataforma</string>
<string name="badge_team_member_alt">Membro do equipo de Revolt</string>
<string name="badge_webhook_alt">«Webhook»</string>
<string name="unknown">Descoñecido</string>
<string name="menu">Menú</string>
<string name="logout">Pechar sesión</string>
<string name="home_join_jenvolt">Únase a Jenvolt</string>
<string name="emoji_category_objects">Obxectos</string>
</resources>

View File

@ -13,9 +13,6 @@
<string name="channel_context_sheet_actions_mark_read">Označi kao pročitano</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id">Kopiraj ID</string>
<string name="server_context_sheet_actions_mark_read">Označi kao pročitano</string>
<string name="add_server_sheet_title">Dodaj server</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite">Pridružite se sa pozivničkim kodom ili linkom</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_join">Pridruži se</string>
<string name="report_cancel">Poništi</string>
<string name="report_server_preview">Odabrani server:</string>
<string name="report_user_preview">Odabrani korisnik:</string>
@ -67,11 +64,6 @@
<string name="channel_context_sheet_actions_copy_id">Kopiraj ID</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_copy_id_copied">Kopiran ID kanala u međuspremnik</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id_copied">Kopiran ID servera u međuspremnik</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_title">Kod pozivnice ili link</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_hint">Kod pozivnice ili link</string>
<string name="add_server_sheet_create_new">Napravi novi server</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_title">Napravi novi server</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_under_construction">Ova značajka trenutno je u radu.</string>
<string name="report">Prijavi</string>
<string name="report_message">Zahvaljujemo vam na vremenu da prijavite ovu poruku. Molimo priložite razlog za prijavu ove poruke.</string>
<string name="report_message_preview">Odabrana poruka:</string>
@ -112,7 +104,6 @@
<string name="settings_appearance_theme_m3dynamic_unsupported_toast">Materijal You nije podržan na ovom uređaju.</string>
<string name="onboarding_changeable">Ali, ako promjenite mišljenje, možete promijeniti korisničko ime bilo kada u vašim korisničkim postavkama.</string>
<string name="reply_message_not_cached">Nepoznata poruka, pritisnite za skok</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_description">Upišite link poput rvlt.gg/Testers ili pozivnički kod poput Testers</string>
<string name="report_message_bridge_notice">Napomena: Ova poruka možda je poslana sa druge platforme. Preporučeno je prijaviti poruku sa platforme na kojoj je poruka poslana.</string>
<string name="report_reason_user_spam_abuse">Spam ili slično okorištavanje platforme</string>
<string name="report_submit_error">Dogodila sa greška sa slanjem vaše prijave. Molimo pokušajte kasnije.</string>

View File

@ -114,14 +114,6 @@
<string name="channel_context_sheet_actions_mark_read">Megjelölés olvasottként</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id">ID másolása</string>
<string name="server_context_sheet_actions_mark_read">Megjelölés olvasottként</string>
<string name="add_server_sheet_title">Szerver hozzáadása</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite">Csatlakozás linkkel vagy meghívókóddal</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_title">Meghívókód, vagy link</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_hint">Meghívókód, vagy link</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_join">Csatlakozás</string>
<string name="add_server_sheet_create_new">Új szerver létrehozása</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_title">Új szerver létrehozása</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_under_construction">Ez a lehetőség még nem készült el teljesen.</string>
<string name="report">Jelentés</string>
<string name="report_cancel">Mégsem</string>
<string name="report_message_preview">Kiválasztott üzenet:</string>
@ -205,7 +197,6 @@
<string name="channel_info_sheet_description_empty">Még nincs leírás ehhez a csatornához.</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_id_copied">Üzenet ID vágólapra másolva</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id_copied">Szerver ID vágólapra másolva</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_description">Egy linket adj meg, mint: „rvlt.gg/Tesztelők” vagy egy meghívókódot, mint: „Tesztelők”</string>
<string name="report_message">Köszönjük, hogy időt szánsz az üzenet jelentésére. A jelentésedet nem tudja meg a szerver moderátora, sem pedig a személy, akinek az üzenetét jelented.</string>
<string name="report_message_bridge_notice">Megjegyzés: Ezt az üzenetet másik platformon keresztül küldték el. Ajánlott ezt az üzenetet annál a platformnál is jelenteni, ahonnan azt küldték.</string>
<string name="report_reason_content_spam_abuse">Spam vagy egyéb visszaélés a platformmal</string>
@ -307,8 +298,8 @@
<string name="user_info_sheet_report">Jelentem</string>
<string name="user_info_sheet_copy_id">ID másolása</string>
<string name="user_info_sheet_failed_to_open_dm">Nem lehetett közvetlen üzenetet írni neki.</string>
<string name="file_picker_chip_documents">Fájl csatolása</string>
<string name="file_picker_chip_camera">Fotó készítése</string>
<string name="file_picker_chip_documents">Fájlok</string>
<string name="file_picker_chip_camera">Kamera</string>
<string name="inline_media_picker_current_description">Kiválasztott anyag</string>
<string name="inline_media_picker_no_media_placeholder">Anyag kiválasztása…</string>
<string name="inline_media_picker_remove">Eltávolítás</string>
@ -412,7 +403,7 @@
<string name="invite_dialog_header">#%1$s meghívója</string>
<string name="share_target_search_channels">Csatonák keresése</string>
<string name="share_target_login_first">Jelentkezz be, mielőtt megosztanád a Revolton!</string>
<string name="share_target_select_channel">Válaszd ki, hova szeretnéd megosztani!</string>
<string name="share_target_select_channel">m Válaszd ki a csatornát, ahova szeretnéd megosztani!</string>
<string name="share_target_heading">Megosztás a Revolton</string>
<string name="share_target_invalid_intent">Nem oszthatsz meg érvénytelen „intentet”</string>
<string name="share_target_attachment_too_large">A Revolttal legfeljebb $1$s méretű csatolmányt tudsz megosztani</string>
@ -449,7 +440,7 @@
<string name="channel_settings_overview_update_info_error_fallback">Hiba történt a csatorna frissítésekor.</string>
<string name="user_info_sheet_category_owner">Tulajdonos</string>
<string name="user_info_sheet_owner_not_found">Nem lehetett előhozni a tulajdonosról az infót</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none">Hosszan nyomva válaszolsz</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none">Nincs Gyors Válasz</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_swipe_from_end">Elhúzással válaszolsz</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_double_tap">Kettős koppintással válaszolsz</string>
<string name="channel_settings">Csatorna beállításai</string>
@ -476,4 +467,134 @@
<string name="channel_settings_delete_confirm_description">A csatorna minden üzenete és beállítása örökre el fog veszni (ami sok idő)!</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_yes">Törlöm</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_no">Maradjon</string>
<string name="badge_webhook_alt">Webhook</string>
<string name="channel_context_sheet_open">Csatorna tevékenységeinek megnyitása</string>
<string name="user_info_sheet_open">Felhasználó adatainak megnyitása</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_android">Revolt Androidra</string>
<string name="notification_channel_group_conversations">Csevegések</string>
<string name="notification_channel_friend_requests_description">Bejövő barátkérelmek, és azok az elfogadott kérések amiket elküldtél.</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_description">A gondolatmenetek létrehozása sosem volt ilyen könnyű.\nCsupán húzd balra a kívánt üzenetet.\nVálaszolj egyszerre öt üzenetre.</string>
<string name="settings_appearance_avatar_shape_description">Válaszd ki a kerekítések mértékét a profilképeknek, mind a chatekben, mind a profilokon. Ez az összes felhasználóra vonatkozik.</string>
<string name="colour_picker_mode_sliders">Csúszkák</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_notifications">Értesítések</string>
<string name="hide_password">Jelszó elrejtése</string>
<string name="show_password">Jelszó megjelenítése</string>
<string name="attachment_preview_remove">Eltávolítás</string>
<string name="swipe_to_reply_keep_swiping">Válasz</string>
<string name="swipe_to_reply_release">Ereszd el a válaszoláshoz</string>
<string name="status_text_error_too_long">Az állapotod szövege túl hosszú. Próbáld meg %1$d karakter alatt tartani.</string>
<string name="status_text_error_other">Probléma lépett fel az állapotod szövegének módosításának közepette. Próbáld újra később.</string>
<string name="programming_language_default">Sima Szöveg</string>
<string name="programming_language_snippet">[%1$s részlet]</string>
<string name="programming_language_snippet_default">[Kódrészlet]</string>
<string name="link_open">Megnyitás</string>
<string name="colour_picker_saturation">Telítettség</string>
<string name="colour_picker_value">Érték</string>
<string name="colour_picker_red">Piros</string>
<string name="colour_picker_green">Zöld</string>
<string name="spark_swipe_to_reply">A \"Csúsztatás a válaszért\" megérkezett.</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_cta">Értettem</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_customise">Gyors Válasz személyre szabása</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none_description">Válaszolhatsz bármelyik üzenet menüjéből.</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds">Interakív Beágyazások</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds_youtube">YouTube</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds_apple_music">Apple Music</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys">Tipp</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_unknown">%1$s (ismeretlen)</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_ordering">Szerverrendelés</string>
<string name="could_not_log_in_heading">Problémák adódtak a bejelentkezéseddel</string>
<string name="could_not_log_in_body">Lehet, hogy kijelentkeztél egy másik eszközből, vagy problémák adódtak az internetkapcsolatoddal.</string>
<string name="could_not_log_in_cta_try_again">Próbáld újra</string>
<string name="could_not_log_in_cta_logout">Kijelentkezés</string>
<string name="attachment_preview_close">Bezárás</string>
<string name="overview_screen_error">Nem sikerült betölteni az áttekintés ablakot</string>
<string name="overview_screen_error_description">Kérlek próbáld meg később.</string>
<string name="overview_screen_settings">Beállítások Megnyitása</string>
<string name="overview_screen_settings_description">Változtass a megjelenéseden, kezeld a fiókodat, stb</string>
<string name="overview_screen_share_profile">Profil Megosztása</string>
<string name="overview_screen_changelog">Változásnapló</string>
<string name="overview_screen_changelog_description">A Revolt sohasem alszik. Tekintsd meg min dolgoztunk mostanában</string>
<string name="overview_screen_feedback">Adj visszajelzést</string>
<string name="overview_screen_feedback_description">Esetleg van mondanivalód? Szívesen meghallgatnánk</string>
<string name="user_card_tap_to_copy">Koppints a másoláshoz</string>
<string name="user_card_data_point_display_name">%1$d.Név</string>
<string name="user_card_data_point_username">%1$d.Felhasználónév</string>
<string name="user_card_data_point_join_date">%1$d.A Revolton ez óta</string>
<string name="user_card_data_point_qrcode">%1$d.QR Kód</string>
<string name="user_card_data_point_photo">%1$d.Fotó</string>
<string name="colour_picker_mode_palette">Paletta</string>
<string name="colour_picker_hue">Árnyalat</string>
<string name="rate_limit_toast">Álljon meg a menet! Túl gyakran csinálod ezt, ráadásul rövid idő alatt.</string>
<string name="service_health_alert_body_default">Jelenleg problémák adódtak szolgáltatásainkkal. Kérlek, nézd meg a státuszoldalunkat több információért.</string>
<string name="service_health_alert_actions_default">Tudj meg többet</string>
<string name="service_health_alert_actions_dismiss">Elvetés</string>
<string name="service_health_alert">Folyamatban lévő</string>
<string name="main_tab_communities">Közösségek</string>
<string name="main_tab_conversations">Beszélgetések</string>
<string name="main_tab_overview">Én</string>
<string name="message_field_editing_message_cancel_alt">Szerkesztés megszakítása</string>
<string name="message_blocked">Letiltott üzenet</string>
<string name="message_embed_special_youtube_switch_alt">Koppints, hogy megnyisd a videót a YouTube-on</string>
<string name="user_info_sheet_webhook">Találtál egy Webhookot!</string>
<string name="user_info_sheet_webhook_learn_more">Tudj meg többet</string>
<string name="user_info_sheet_webhook_body">A Webhookok automatizált adások más szolgátásoktól az internetről. Nem tudnak chatelni veled, de attól te még látod, hogy mi az üzenetük.</string>
<string name="member_context_sheet_remove_from_channel">Eltávolítás a %1$s-ból/-ből</string>
<string name="member_context_sheet_open">Tagok beállításainak megnyitása</string>
<string name="status_text_none">Mizu?</string>
<string name="status_text">Állapot szövege</string>
<string name="status_text_explainer">Az állapotod szövege mindenki számára látható. Legyen rövid és érthető.</string>
<string name="status_text_placeholder">Mondd el a világnak mik a terveid</string>
<string name="user_info_sheet_category_status">Állapot</string>
<string name="colour_picker_hue_value_fmt">%1$d°</string>
<string name="colour_picker_blue">Kék</string>
<string name="colour_picker_hex">Hex-kód</string>
<string name="colour_picker_hex_use">Használat</string>
<string name="colour_picker_alpha">Alpha</string>
<string name="colour_picker_preview">Előnézet</string>
<string name="colour_picker_use_default">Alapértelmezett</string>
<string name="colour_picker_cancel">Mégsem</string>
<string name="colour_picker_apply">Alkalmazás</string>
<string name="file_picker_chip_photo_picker">Fotók Kiválasztása</string>
<string name="file_picker_chip_camera_failed">A kamera megnyitása sikertelen</string>
<string name="corner_radius_picker_sharp">Éles</string>
<string name="corner_radius_picker_rounded">Lekerekített</string>
<string name="corner_radius_picker_circular">Köralakú</string>
<string name="corner_radius_picker_other">Más</string>
<string name="corner_radius_picker_choose_radius">Sugár kiválasztása</string>
<string name="corner_radius_picker_choose_radius_yes">Használat</string>
<string name="corner_radius_picker_choose_radius_cancel">Mégsem</string>
<string name="spark_notifications_rationale">Maradj képben</string>
<string name="spark_notifications_rationale_description">Engedélyezd az értesítéseket annak érdekében hogy naprakész maradjál az üzeneteiddel és megemlítéseiddel kapcsolatban.</string>
<string name="spark_notifications_rationale_cta">Értesítések engedélyezése</string>
<string name="spark_notifications_rationale_dismiss">Most nem</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts">Billentyűzetet használsz?</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_description">A Revoltnak vannak billentyűzet shortcutjai! Nyomd meg a %1$s -t, hogy megtekintsd őket.</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_cta">Shortcutok megnyitása</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_dismiss">Rendben</string>
<string name="spark_early_access">Üdvözlünk a Korai Hozzáférésben! 🚀</string>
<string name="spark_early_access_description_1">Te egy vagy a sok közül aki kipróbálhatja a vadiúj Android appunkat. Nagyon örülünk hogy itt vagy!</string>
<string name="spark_early_access_description_2">Mivel ez csak korai hozzáférés, lehet hogy fogsz találkozni hibákkal. Néha egy-két bug jön szembe, vagy az app összeomlik, ilyesmi furcsaságok. A visszajelzésed segít abban hogy a Revolt fejlődjön.</string>
<string name="spark_early_access_description_3">Libabőrösek lettük attól, hogy itt vagy. Alkossunk valami csodálatosat!</string>
<string name="spark_early_access_cta">Értettem</string>
<string name="hint_provide_feedback">Imádjuk a visszajelzéseiteket!</string>
<string name="hint_provide_feedback_description">Ha van bármi visszajelzésed, ötleted, vagy egy hiba amit bejelentenél, ne habozz. Nekünk a Revolt tökéletesítése az első.</string>
<string name="hint_provide_feedback_cta">Értékelj a Google Playen</string>
<string name="hint_provide_feedback_join_server">Csatlakozz a Tesztelők Szerveréhez</string>
<string name="hint_provide_feedback_dismiss">Kész</string>
<string name="notification_channel_friend_requests">Barátkérelmek</string>
<string name="notification_channel_group_social">Barátok és Társaságok</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging">Üzenetküldés</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging_new_line">Új sor</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging_send_message">Üzenet Küldése</string>
<string name="user_card_error_sharing">Hiba lépett fel a fiók-kártyád megosztása közben.</string>
<string name="message_field_editing_message">Üzenet szerkesztése</string>
<string name="message_failed_to_send">Nem sikerült elküldeni. Nyomd meg hosszan a lehetőségekért</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds_description">Az Interaktív Beágyazások segítségével interaktálni tudsz valamilyen linkkel a chaten belül. Pl. egy YouTube videót el tudsz indítani, vagy egy albumot tudsz megnézni az Apple Musicból.</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_description">Néhány Revolt beállításod megsérült. Ezt egy harmadik-féltől származó kliens tehette. Az érintett beállítások:</string>
<string name="settings_language">Nyelv</string>
<string name="settings_language_auto">Rendszer alapértelmezés</string>
<string name="overview_screen_share_profile_description">Változtass a fiók-kártyádon, és kapsz egy speckó linket amit megoszthatsz</string>
<string name="overview_screen_title">Én</string>
<string name="settings_appearance_avatar_shape">Profilkép alakja</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_reset">%1$s beállításainak visszaállítása</string>
</resources>

View File

@ -110,13 +110,6 @@
<string name="channel_context_sheet_actions_mark_read">Tandai telah dibaca</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id_copied">ID server disalin ke papan klip</string>
<string name="server_context_sheet_actions_mark_read">Tandai telah dibaca</string>
<string name="add_server_sheet_title">Tambah server</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_title">Kode atau tautan undangan</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_description">Masukkan tautan seperti rvlt.gg/Testers atau kode undangan seperti Testers</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_hint">Kode atau tautan undangan</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_join">Bergabung</string>
<string name="add_server_sheet_create_new">Buat server baru</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_title">Buat server baru</string>
<string name="report">Laporkan</string>
<string name="report_cancel">Batal</string>
<string name="report_message_preview">Pesan yang dipilih:</string>
@ -155,14 +148,12 @@
<string name="message_context_sheet_actions_copy_id_copied">ID pesan disalin ke papan klip</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_link">Salin tautan</string>
<string name="message_context_sheet_actions_mark_unread">Tandai belum dibaca</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite">Bergabung dengan kode atau tautan undangan</string>
<string name="report_message">Terima kasih telah meluangkan waktu untuk melaporkan pesan ini. Harap berikan alasan mengapa pesan ini dilaporkan.</string>
<string name="report_message_bridge_notice">Catatan: Pesan ini mungkin telah dikirim dari platform lain. Disarankan untuk melaporkan pesan ini juga pada platform di mana pesan tersebut dikirimkan.</string>
<string name="report_reason_user_spam_abuse">Spam atau penyalahgunaan serupa</string>
<string name="report_reason_additional_hint">Informasi tambahan apa pun yang dapat membantu kami dalam penyelidikan. Opsional.</string>
<string name="report_submit_close">Tutup</string>
<string name="invite_message">Kamu telah diundang untuk bergabung ke server ini. Apa kamu ingin bergabung\?</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_under_construction">Fitur ini masih dalam pengembangan.</string>
<string name="invite_error_unknown">Terjadi kesalahan yang tidak dikenal.</string>
<string name="media_viewer_play">Putar</string>
<string name="media_viewer_pause">Jeda</string>
@ -341,4 +332,27 @@
<string name="message_embed_special_youtube_switch_alt">Tekan untuk memutar video dari YouTube</string>
<string name="programming_language_default">Teks Biasa</string>
<string name="scroll_to_bottom">Gulir ke bawah</string>
<string name="show_password">Perlihatkan kata sandi</string>
<string name="hide_password">Sembunyikan kata sandi</string>
<string name="rate_limit_toast">Tunggu! Anda terlalu sering melakukannya dalam waktu singkat.</string>
<string name="service_health_alert">Sedang berlangsung</string>
<string name="service_health_alert_actions_default">Pelajari selengkapnya</string>
<string name="service_health_alert_actions_dismiss">Tutup</string>
<string name="could_not_log_in_body">Anda mungkin telah keluar dari perangkat lain, atau koneksi internet Anda mungkin terputus.</string>
<string name="could_not_log_in_cta_try_again">Coba lagi</string>
<string name="could_not_log_in_cta_logout">Keluar</string>
<string name="service_health_alert_body_default">Saat ini kami sedang mengalami masalah dengan layanan kami. Silakan periksa halaman status kami untuk informasi lebih lanjut.</string>
<string name="could_not_log_in_heading">Terjadi masalah saat Anda login</string>
<string name="overview_screen_error_description">Mohon coba lagi nanti.</string>
<string name="overview_screen_settings_description">Ubah tampilan anda, kelola akun anda, dan lainnya</string>
<string name="overview_screen_changelog">Catatan perubahan</string>
<string name="overview_screen_feedback">Berikan Masukan</string>
<string name="user_card_tap_to_copy">Ketuk untuk menyalin</string>
<string name="main_tab_communities">Komunitas</string>
<string name="message_field_editing_message">Mengedit pesan</string>
<string name="message_field_editing_message_cancel_alt">Batal mengedit</string>
<string name="message_blocked">Pesan diblokir</string>
<string name="message_failed_to_send">Gagal mengirim, tekan lama untuk opsi</string>
<string name="system_message_ownership_changed_alt">Pemilik diganti</string>
<string name="system_message_channel_icon_changed_alt">Lambang saluran diganti</string>
</resources>

View File

@ -0,0 +1,50 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="back">← Tilbaka</string>
<string name="next">Næsta →</string>
<string name="ok">Í lagi</string>
<string name="cancel">Hætta við</string>
<string name="share">Deila</string>
<string name="rate_limit_toast">Hinkraðu aðeins! Þú ert að gera þetta of oft á of stuttum tíma.</string>
<string name="terms_of_service">Skilmálar</string>
<string name="privacy_policy">Persónuvernd</string>
<string name="login_onboarding_heading">Findu þitt félag, tengdu við heiminn.</string>
<string name="login_onboarding_body">Revolt er ein af bestu leiðunum til að vera áfram í sambandi við vini þína og samfélagið þitt, hvar sem er, hvenær sem er.</string>
<string name="email">Netfang</string>
<string name="password">Lykilorð</string>
<string name="hide_password">Fela lykilorð</string>
<string name="show_password">Sýna lykilorð</string>
<string name="login">Skrá inn</string>
<string name="signup">Stofna aðgang</string>
<string name="resend">Senda aftur</string>
<string name="send_email">Senda tölvupóst</string>
<string name="service_health_alert_actions_dismiss">Hafna</string>
<string name="could_not_log_in_cta_try_again">Reyna aftur</string>
<string name="could_not_log_in_cta_logout">Skrá út</string>
<string name="password_forgot">Týnt lykilorð?</string>
<string name="service_health_alert">Þegar í gangi</string>
<string name="service_health_alert_actions_default">Læra meira</string>
<string name="instructions_at_mail">Við höfum sent frekari leiðbeiningar til %1$s.</string>
<string name="verify_then_choose_username">Staðfestu netfangið þitt og þá förum við yfir í að velja notandanafnið þitt.</string>
<string name="lets_go">Við skulum fara</string>
<string name="loading">Er að sækja upplýsingar, bíddu bara…</string>
<string name="community_guidelines">Leiðbeiningar samfélagsins</string>
<string name="service_health_alert_body_default">Við erum að glíma við vandamál með þjónustu okkar. Vinsamlegast skoðið stöðusíðuna okkar fyrir frekari upplýsingar.</string>
<string name="could_not_log_in_heading">Það kom upp vandamál við að skrá þig inn</string>
<string name="could_not_log_in_body">Þú gætir hafa skráð þig út úr öðru tæki eða internettengingin þín gæti verið niðri.</string>
<string name="login_heading">Við skulum skrá þig inn</string>
<string name="resend_verification">Senda staðfestingartölvupóst aftur</string>
<string name="password_manager_hint">Að nota lykilorðastjóra?</string>
<string name="password_forgot_heading">Gleymt lykilorðinu þínu?</string>
<string name="password_forgot_instructions">Sláðu inn netfangið þitt og við sendum þér leiðbeiningar um hvernig á að endurstilla lykilorðið þitt.</string>
<string name="register_heading">Velkomin í Revolt</string>
<string name="register_image_alt">Notaðu Revolt til að spjalla um hluti.</string>
<string name="register_instructions">Þetta er eins og staður til að hittast, hittast og spjalla um hluti. Það besta er að þetta er á netinu.</string>
<string name="register_form_heading">Við skulum koma þér af stað.</string>
<string name="register_data">Gögnin þín eru örugg hjá okkur. Við seljum þau ekki og notum þau ekki heldur til að sýna þér auglýsingar.</string>
<string name="register_email">Tölvupóstur</string>
<string name="register_email_verification_hint">Við munum senda þér staðfestingartölvupóst til að staðfesta reikninginn þinn.</string>
<string name="register_password">Lykilorð</string>
<string name="register_password_rules">Átta eða fleiri, algengustu eru slæm. Tákn og tölur eru ráðlögð.</string>
<string name="check_mail">Athugaðu póstinn þinn!</string>
</resources>

View File

@ -76,7 +76,7 @@
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirm">Sei sicuro di cancellare questo messaggio\?</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirm_no">No</string>
<string name="message_context_sheet_actions_react">Reagisci</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_body">Svanirà per sempre (che è un sacco di tempo)!</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_body">Svanirà per sempre (Un sacco di tempo)!</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_yes">Cancella</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_no">Tienilo</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_mark_read">Segna come letto</string>
@ -114,10 +114,6 @@
<string name="user_badge_platform_moderation">Moderatore della piattaforma</string>
<string name="user_badge_active_supporter">Sostenitore attivo</string>
<string name="user_badge_early_adopter">Primo Adepto</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_title">Codice d\'invito o link</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_hint">Codice invito o link</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_title">Crea un nuovo server</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_under_construction">Questa funzione è ancora sotto sviluppo.</string>
<string name="report">Segnala</string>
<string name="report_message_heading">Dicci cosa c\'è che non va in questo messaggio</string>
<string name="report_message_preview">Seleziona messaggio:</string>
@ -147,9 +143,9 @@
<string name="file_picker_chip_documents">Allega dei file</string>
<string name="file_picker_chip_camera">Camera</string>
<string name="next">Avanti →</string>
<string name="ok">Ok</string>
<string name="lets_go">Andiamo!</string>
<string name="loading">Stiamo recuperando alcune informazioni, aspetta un attimino</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="lets_go">Andiamo</string>
<string name="loading">Stiamo recuperando alcune informazioni, attendi</string>
<string name="community_guidelines">Linee guida della Community</string>
<string name="email">Email</string>
<string name="password">Password</string>
@ -298,11 +294,6 @@
<string name="user_info_sheet_decline_request">Rifiuta</string>
<string name="user_info_sheet_report">Segnala</string>
<string name="user_info_sheet_failed_to_open_dm">Non riusciamo ad aprire un MD tra te e questo utente.</string>
<string name="add_server_sheet_title">Aggiungi un server</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite">Partecipa usando un codice d\'invito o un link</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_description">Inserisci un link tipo \"rvlt.gg/Testers\" o un codice invito come \"Testers\"</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_join">Partecipa</string>
<string name="add_server_sheet_create_new">Crea un nuovo server</string>
<string name="discover">Scopri Revolt</string>
<string name="report_cancel">Annulla</string>
<string name="report_message">Grazie per aver dedicato tempo per segnalare questo messaggio. La tua segnalazione non verrà condivisa con l\'utente che ha inviato il messaggio e non verrà ricevuta nemmeno dai moderatori del server.</string>
@ -423,7 +414,7 @@
<string name="settings_feedback">Feedback</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_scrim">Tela</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_import_error">Il file non ha una sostituzione del colore valido.</string>
<string name="share_target_select_channel">Per favore, seleziona un canale su cui condividere il file.</string>
<string name="share_target_select_channel">Seleziona un canale in cui condividere.</string>
<string name="share_target_search_channels">Cerca canali</string>
<string name="settings_changelogs">Lista dei cambiamenti</string>
<string name="settings_changelogs_new_header">Cosa sta bollendo in pentola ✨</string>
@ -447,7 +438,7 @@
<string name="link_type_no_intent">Non è stata trovata nessuna app che possa aprire questo link</string>
<string name="file_picker_chip_camera_none_installed">Impossibile trovare un\'app per la telecamera</string>
<string name="settings_chat_quick_reply">Risposta Rapida</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none">Tieni premuto per rispondere</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none">Non puoi rispondere</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_swipe_from_end">Scorri per rispondere</string>
<string name="channel_settings">Impostazioni del Canale</string>
<string name="channel_settings_header">#%1$s</string>
@ -468,7 +459,7 @@
<string name="channel_settings_permissions">Permessi</string>
<string name="channel_settings_delete">Cancella Canale</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm">Sei sicuro/a di voler cancellare questo canale\?</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_yes">Cancellalo!</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_yes">Cancella</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_no">No, non cancellarlo</string>
<string name="settings_chat">Chat</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_double_tap">Tocca due volte per rispondere</string>
@ -476,7 +467,7 @@
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_description">Agli utenti verrà chiesto di confermare la loro età prima di unirsi a questo canale.</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_description">Agli utenti non verrà più richiesta la loro età prima di entrare in questo canale. Per favore assicurati che i contenuti siano appropriati per tutte le età.</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_description">Tutti i messaggi e le impostazioni di questo canale saranno perse per sempre (che è un sacco di tempo!)</string>
<string name="rate_limit_toast">Frena, frena! Stai facendo questa azione troppo velocemente!</string>
<string name="rate_limit_toast">Frena, frena! Stai facendo questa azione troppo velocemente.</string>
<string name="service_health_alert_body_default">Stiamo riscontrando dei problemi con i nostri servizi. Per favore controlla la pagina del nostro stato per più informazioni.</string>
<string name="attachment_preview_remove">Rimuovi</string>
<string name="service_health_alert">Attualmente in corso</string>
@ -570,4 +561,93 @@
<string name="could_not_log_in_body">Potresti essere stato disconnesso da un altro dispositivo, o la tua connessione internet potrebbe non funzionare.</string>
<string name="could_not_log_in_cta_try_again">Prova di nuovo</string>
<string name="could_not_log_in_cta_logout">Esci</string>
<string name="programming_language_snippet">[Frammento %1$s]</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_description">Revolt ha le scorciatoie da tastiera! Premi %1$s per vederli.</string>
<string name="spark_early_access_description_2">Dato che questo è un accesso anticipato, alcune cose potrebbero non ancora funzionare. Potresti incontrare dei bug o crash occasionali. Il tuo feedback ci potrebbe aiutare a smussare gli spigoli più appuntiti per rendere Revolt un posto migliore.</string>
<string name="hint_provide_feedback_description">Se vuoi darci qualche feedback, suggerimento o vuoi segnalare dei bug, per favore, faccelo sapere. Cercheremo sempre di migliorare Revolt.</string>
<string name="main_tab_communities">Community</string>
<string name="main_tab_conversations">Conversazioni</string>
<string name="main_tab_overview">Tu</string>
<string name="programming_language_snippet_default">[Frammento di codice]</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts">Stai usando una tastiera?</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_cta">Apri scorciatoie</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_dismiss">D\'accordo</string>
<string name="spark_early_access">Benvenuto/a nell\'Accesso Anticipato! 🚀</string>
<string name="spark_early_access_description_1">Sei tra i primi a provare la nostra nuova app Android. Siamo felici di vederti qui!</string>
<string name="spark_early_access_description_3">Siamo entusiasti di averti a bordo. Facciamo qualcosa di bello assieme!</string>
<string name="spark_early_access_cta">Capito</string>
<string name="hint_provide_feedback">Amiamo i feedback!</string>
<string name="hint_provide_feedback_cta">Valuta su Google Play</string>
<string name="hint_provide_feedback_join_server">Entra nel Server dei Tester</string>
<string name="hint_provide_feedback_dismiss">Fatto</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys">Suggerimento</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_description">Alcune delle tue impostazioni di Revolt sono corrotte. Questo potrebbe essere causato da client di terze parti. Le impostazioni affette sono:</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_notifications">Notifiche</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_ordering">Ordinamento dei Server</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_android">Revolt per Android</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_unknown">%1$s (sconosciuto)</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_reset">Resetta %1$s impostazioni</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging">Messaggistica</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging_new_line">Nuova Riga</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging_send_message">Invia Messaggio</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_cta">Capito</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_customise">Personalizza la Risposta Veloce</string>
<string name="spark_swipe_to_reply">Ora puoi scorrere per rispondere.</string>
<string name="swipe_to_reply_keep_swiping">Rispondi</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_description">Creare dei thread non è mai stato così semplice.\nScorri semplicemente verso sinistra su ogni messaggio.\nRispondi fino a cinque messaggi alla volta.</string>
<string name="swipe_to_reply_release">Rilascia per rispondere</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none_description">Puoi rispondere dal menu di qualsiasi messaggio.</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_title">Cerchi le impostazioni del server?</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_body">Stiamo ancora lavorando per portare la gestione dei server sull\'app Android. Per favore, utilizza l\'applicazione web per il momento.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_title">Aggiungi Server</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_description">Un server, è il posto dove avviene la magia. Chatta con i tuoi amici, divertiti, metti su una community, o altro ancora.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create">Crea un nuovo server</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create_description">Vuoi creare un nuovo server completamente da zero.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_title">Unisciti con un Invito</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join_description">Possiedi già un codice d\'invito per unirti ad un server esistente.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join">Entra con un codice invito o link</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_description">Se hai un codice invito o un link, puoi unirti ad un server adesso.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_examples_heading">Un esempio di un codice invito include:</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_label">Codice d\'invito o link</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_join">Unisciti</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_title">Crea un Server</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_description">Puoi sempre personalizzare il nome o l\'icona e invitare i tuoi amici più tardi.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name">Nome del Server</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_placeholder">Il mio Server</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_error_range">Il nome del server può contenere fino a %1$d caratteri.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_error">C\'è stato un errore durante la creazione del tuo server. Per favore riprova più tardi.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_create">Crea</string>
<string name="attachment_preview_spoiler_description">Questo allegato sarà visibile solo quando viene toccato.</string>
<string name="attachment_spoiler">Spoiler</string>
<string name="attachment_preview_spoiler">Segna come spoiler</string>
<string name="voice_join_offering_description_zero">Inizia una chiamata vocale</string>
<string name="voice_join_offering_description_one">con %1$s</string>
<string name="voice_join_offering_description_other">con altri %1$d</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_heading">È necessario il tuo permesso</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_assurance">Non preoccuparti, non useremo il tuo microfono o la tua fotocamera senza il tuo permesso.</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_cta">Concedi le autorizzazioni</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_invalid_title">Codice QR Invalido</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_invalid_description">Questo Codice QR di Revolt non è valido.</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_missing_permission_title">Permessi fotocamera mancanti</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_success_title">Aggiungi amico?</string>
<string name="friends_add_by_tag">Aggiungi con nome utente e tag</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_tag">Tag</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_add">Aggiungi</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_paste_from_clipboard">Incolla appunti</string>
<string name="geogate_channel_icon_alt">Canale non disponibile</string>
<string name="geogate_description">Revolt può bloccare i contenuti in alcune giurisdizioni per via di leggi o avvisi legali</string>
<string name="geogate_acknowledge">Acconsento</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_description">Puoi aggiungere amici anche tramite %1$snome utente%3$s e %2$stag%3$s. Per esempio, se il nome utente è %1$sjane%3$s e la tag è %2$s1234%3$s, puoi aggiungerli come %1$sjane%3$s#%2$s1234%3$s.</string>
<string name="voice_error_no_nodes">Tutti i nodi vocali non sono disponibili al momento. Per favore riprova più tardi.</string>
<string name="voice_error_generic">Si è verificato un errore. Per favore riprova più tardi.</string>
<string name="friends_scan_qr">Scannerizza Codice QR</string>
<string name="voice_join_offering">Entra nel canale vocale</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_missing_permission_description">È necessario concedere alla fotocamera l\'autorizzazione per scansionare i codici QR.</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_username">Nome utente</string>
<string name="geogate_header">Non disponibile nella tua regione</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_invalid_clipboard">Gli appunti non contengono un nome utente e un tag validi.</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_description">Per entrare in un canale vocale sono necessari i seguenti permessi:</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_permission_mic">Il tuo microfono, così che gli altri possano sentirti quando sei smutato</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_permission_camera">La tua videocamera, così che gli altri possano vederti quando vuoi condividere il tuo feed video</string>
<string name="voice_error_not_supported">I canali vocali non sono disponibili al momento.</string>
</resources>

View File

@ -0,0 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="back">← חזרה</string>
<string name="next">הבא →</string>
<string name="ok">בְּסֵדֶר</string>
</resources>

View File

@ -9,7 +9,7 @@
<string name="privacy_policy">プライバシーポリシー</string>
<string name="loading">情報を取得中。お待ちください…</string>
<string name="lets_go">さあ行こう</string>
<string name="login_onboarding_heading">あなたのコミュニティを見つけ、世界とつながりましょう。</string>
<string name="login_onboarding_heading">自分のコミュニティを見つけ、世界とつながりましょう。</string>
<string name="email">メール</string>
<string name="password">パスワード</string>
<string name="login">ログイン</string>
@ -65,7 +65,7 @@
<string name="channel_notes">メモ</string>
<string name="message_field_placeholder_text">メッセージ #%1$s</string>
<string name="message_field_placeholder_group">メッセージ %1$s</string>
<string name="reply_message_not_cached">不明なメッセージ。タップしてジャンプします</string>
<string name="reply_message_not_cached">不明なメッセージ</string>
<string name="today">今日</string>
<string name="message_field_placeholder_notes">メモを追加</string>
<string name="edited">(編集済)</string>
@ -92,12 +92,6 @@
<string name="channel_context_sheet_actions_copy_id">IDをコピー</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id">IDをコピー</string>
<string name="server_context_sheet_actions_mark_read">既読としてマークする</string>
<string name="add_server_sheet_title">サーバーを追加</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite">招待コードまたはリンクで参加する</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_hint">招待コードまたはリンク</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_join">参加</string>
<string name="add_server_sheet_create_new">サーバーを新規作成</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_title">サーバーを新規作成</string>
<string name="report">報告</string>
<string name="report_cancel">キャンセル</string>
<string name="report_message_preview">選択済みのメッセージ:</string>
@ -181,9 +175,6 @@
<string name="channel_context_sheet_actions_copy_id_copied">チャンネルIDがクリップボードにコピーされました</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_mark_read">既読としてマークする</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id_copied">サーバーIDがクリップボードにコピーされました</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_title">招待コードまたはリンク</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_description">rvlt.gg/Testersのようなリンク、またはTestersのような招待コードを入力してください</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_under_construction">この機能は作成中です。</string>
<string name="report_message">このメッセージを報告するために時間をとっていただきありがとうございます。このメッセージを報告する理由を入力してください。</string>
<string name="report_server">このサーバーを報告するために時間をとっていただきありがとうございます。このサーバーを報告する理由を入力してください。</string>
<string name="report_user">このユーザーを報告するために時間をとっていただきありがとうございます。このユーザーを報告する理由を入力してください。</string>
@ -256,4 +247,93 @@
<string name="overview_screen_settings">設定を開く</string>
<string name="overview_screen_settings_description">見た目の変更、アカウントの管理、その他</string>
<string name="overview_screen_share_profile">プロフィールを共有</string>
<string name="create_group">新しいグループを組む</string>
<string name="create_group_description">グループの会話で友達を集めます。%1$dまでの人を追加できます。</string>
<string name="channel_age_gate_dob_proceed">進む</string>
<string name="channel_age_gate_dob_too_young">このチャンネルを見るために18歳以上になっていなければいけません。</string>
<string name="message_field_denied_no_permission">このチャンネルでメッセージの権限がありません。</string>
<string name="friends">友達</string>
<string name="rate_limit_toast">ちょっと待って!短時間でそれをしすぎています。</string>
<string name="oss_attribution_body_2">それらのプロジェクトのデベロッパーに世界中に公開してくれるために感謝しています 。</string>
<string name="overview_screen_title">自分</string>
<string name="overview_screen_share_profile_description">自分のユーザーカードを見て共有ために独自のリンクを受ける</string>
<string name="overview_screen_changelog">変更履歴</string>
<string name="overview_screen_changelog_description">Revoltは決して眠れない、取り組んでいたことのために見てみてください</string>
<string name="overview_screen_feedback">フィードバックをあげる</string>
<string name="overview_screen_feedback_description">言いたいことがありますか?聞かせてください</string>
<string name="user_card_tap_to_copy">コピーのためにタップ</string>
<string name="user_card_error_sharing">ユーザーカードを共有しながらエラーが起こりました。</string>
<string name="user_card_data_point_display_name">%1$d.名前</string>
<string name="user_card_data_point_username">%1$d.ユーザー名</string>
<string name="user_card_data_point_qrcode">%1$d.QRコード</string>
<string name="user_card_data_point_photo">%1$d.画像</string>
<string name="friends_incoming_requests">来たリクエスト</string>
<string name="friends_outgoing_requests">行ったリクエスト</string>
<string name="friends_all">すべて</string>
<string name="friends_deny_all_incoming">すべての来たリクエストを消す</string>
<string name="friends_blocked">ブロック</string>
<string name="channel_age_gate_dob_cancel">キャンセル</string>
<string name="main_tab_communities">コミュニティ</string>
<string name="main_tab_conversations">会話</string>
<string name="main_tab_overview">自分</string>
<string name="create_group_name">グループ名</string>
<string name="create_group_search">友達を検索</string>
<string name="create_group_action">作成</string>
<string name="discover_alt">探す</string>
<string name="channel_age_gate_title">このチャンネルはNSFWをつけらせた</string>
<string name="channel_age_gate_description">チャンネルを見るために18歳以上になっていなければいけません。</string>
<string name="channel_age_gate_dob_section">生年月日</string>
<string name="channel_age_gate_dob_day"></string>
<string name="channel_age_gate_dob_month"></string>
<string name="channel_age_gate_dob_year"></string>
<string name="channel_age_gate_dob_invalid">生年月日を出てください</string>
<string name="channel_age_gate_dob_invalid_future">未来に生まれるのは無理です。</string>
<string name="channel_age_gate_dob_invalid_unlikely">%1$d以前に生まれるのは無理です。</string>
<string name="message_field_decoration_trusted_moderation_bot">ベリファイさせたモデレーションのボット</string>
<string name="message_field_denied_generic">このチャンネルでメッセージを送れません。</string>
<string name="message_field_denied_platform_moderation">これはモデレーションチームからの通知用の信頼できるチャンネルです。ここではメッセージを送れません。</string>
<string name="user_card_data_point_join_date">%1$d.Revoltにいるようになった日付</string>
<string name="swipe_to_reply_keep_swiping">返信</string>
<string name="status_invisible_explainer">普段通りRevoltを使えますが、他の人にはオンラインとして表示されません。</string>
<string name="status_focus_explainer">メッセージの通知は受け取れませんが、@メンションの通知は受け取れます。</string>
<string name="swipe_to_reply_release">放して返信</string>
<string name="status">ステータス</string>
<string name="status_online">オンライン</string>
<string name="status_idle">退席中</string>
<string name="status_focus">集中</string>
<string name="status_dnd">取り込み中</string>
<string name="status_dnd_explainer">メッセージや@メンションを含む通知は受け取れません。</string>
<string name="status_offline">オフライン</string>
<string name="status_invisible">オンライン状態を隠す</string>
<string name="message_field_editing_message">メッセージを編集中</string>
<string name="message_field_editing_message_cancel_alt">編集をキャンセル</string>
<string name="message_blocked">ブロックされたメッセージ</string>
<string name="message_failed_to_send">送信に失敗しました、長押ししてオプションを表示</string>
<string name="message_embed_special_youtube_switch_alt">タップしてYouTubeからビデオを再生</string>
<string name="system_message_ownership_changed_alt">所有権が移転しました</string>
<string name="system_message_channel_icon_changed_alt">チャンネルアイコンが変わりました</string>
<string name="system_message_channel_description_changed_alt">チャンネルの説明が変わりました</string>
<string name="system_message_channel_renamed_alt">チャンネル名が変わりました</string>
<string name="system_message_user_removed_alt">ユーザーが削除されました</string>
<string name="system_message_user_added_alt">ユーザーが追加されました</string>
<string name="system_message_user_banned_alt">ユーザーが禁止されました</string>
<string name="system_message_user_kicked_alt">ユーザーがキックされました</string>
<string name="system_message_user_left_alt">ユーザーが抜けました</string>
<string name="system_message_user_joined_alt">ユーザーが参加しました</string>
<string name="system_message_text_alt">システムメッセージ</string>
<string name="system_message_ownership_changed">%1$sは所有権を%2$sに譲渡しました</string>
<string name="system_message_channel_icon_changed">%1$sがチャンネルのアイコンを変更しました</string>
<string name="system_message_channel_renamed">%1$s はチャンネル名を %2$s に変更しました</string>
<string name="system_message_user_removed">%1$sが%2$sを削除されました</string>
<string name="system_message_user_added">%1$sが%2$sを追加されました</string>
<string name="system_message_user_banned">%1$sが禁止されました</string>
<string name="system_message_user_kicked">%1$sがキックされました</string>
<string name="system_message_user_left">%1$sが抜けました</string>
<string name="system_message_channel_description_changed">%1$sがチャンネルの説明を変更しました</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_success_title">フレンドに追加?</string>
<string name="channel_info_sheet_options_add">メンバーに追加</string>
<string name="invite_dialog_copy">コピー</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_invalid_title">無効なQRコード</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_title">メッセージを削除?</string>
<string name="attachment_spoiler">ネタバレ</string>
</resources>

View File

@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>

View File

@ -0,0 +1,23 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="ok">확인</string>
<string name="cancel">취소</string>
<string name="rate_limit_toast">기다려주세요! 단기간 동안 너무 잦은 요청을 하셨습니다.</string>
<string name="terms_of_service">이용약관</string>
<string name="privacy_policy">개인정보처리방침</string>
<string name="community_guidelines">커뮤니티 규칙</string>
<string name="login_onboarding_heading">나만의 커뮤니티를 찾고, 세상과 소통하세요.</string>
<string name="back">← 돌아가기</string>
<string name="share">공유</string>
<string name="loading">정보 가져오는 중.…</string>
<string name="next">다음 →</string>
<string name="lets_go">갑시다</string>
<string name="login_onboarding_body">Revolt는 언제 어디서든 친구와 커뮤니티에 연결될 수 있는 최고의 방법입니다.</string>
<string name="email">이메일</string>
<string name="password">비밀번호</string>
<string name="hide_password">비밀번호 숨기기</string>
<string name="show_password">비밀번호 보기</string>
<string name="login">로그인</string>
<string name="signup">회원가입</string>
<string name="send_email">이메일 전송</string>
</resources>

View File

@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>

View File

@ -0,0 +1,619 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="next">Progredere →</string>
<string name="ok">Ita</string>
<string name="cancel">Cancellare</string>
<string name="share">Partus</string>
<string name="loading">Quaerendo aliquo info, tene ibi…</string>
<string name="terms_of_service">Termini Servitii</string>
<string name="privacy_policy">Politica Privacy</string>
<string name="community_guidelines">Communitas Regularum</string>
<string name="login_onboarding_heading">Communitatem tuam reperi, cum mundo coniunge.</string>
<string name="email">Einscriptio</string>
<string name="password">Tessera</string>
<string name="show_password">Ostende tessera</string>
<string name="login">Coniunge</string>
<string name="signup">Creare Rationem</string>
<string name="service_health_alert">Nunc in processu est</string>
<string name="service_health_alert_actions_default">Disce plus</string>
<string name="service_health_alert_actions_dismiss">Dimitte</string>
<string name="could_not_log_in_heading">Difficultas logging te</string>
<string name="could_not_log_in_body">Fortasse ex alio instrumento exiisti, aut conexio tua interretialis intermisit.</string>
<string name="could_not_log_in_cta_try_again">Terum tenta</string>
<string name="could_not_log_in_cta_logout">Exitus</string>
<string name="login_heading">Sessionem tuam incipiamus</string>
<string name="password_forgot">Tessera oblita?</string>
<string name="resend_verification">Epistulam electronicam confirmationis remitte</string>
<string name="send_email">Epistulam electronicam mitte</string>
<string name="password_manager_hint">Utere administratore tesserae?</string>
<string name="password_forgot_instructions">Inscribe tuam epistulam electronicam et tibi mittemus praecepta quomodo tesseram tuam restituas.</string>
<string name="register_heading">Gratus ad Revolt</string>
<string name="register_image_alt">Utere Revolt ad colloquendum de rebus.</string>
<string name="register_form_heading">Lets \'adepto vos coepi.</string>
<string name="register_data">Tua notitia tuta nobiscum est. Non vendimus, nec utimur ut promotiones tibi exhibeamus.</string>
<string name="register_email">Einscriptio</string>
<string name="register_password">Tessera</string>
<string name="register_password_rules">Octo vel plura, communia mala sunt. Signa et numeri commendati sunt.</string>
<string name="check_mail">Revidere epistulam tuam!</string>
<string name="instructions_at_mail">Praecepta ulteriora ad %1$s misimus.</string>
<string name="verify_then_choose_username">Epistulam tuam confirma, deinde procedemus ad eligendum nomen tuum usoris.</string>
<string name="open_mail_app">Apparatum epistularum aperi</string>
<string name="onboarding_welcome">Salve!</string>
<string name="onboarding_others">Alii te hoc nomine invenient, agnoscere et nominare poterunt.</string>
<string name="onboarding_username">Nomen usoris</string>
<string name="token_invalid_toast">Exiisti. Quaeso iterum coniunge.</string>
<string name="mfa_interstitial_header">Aliud quid</string>
<string name="mfa_interstitial_lead">2FA activum habes ut rationem tuam extra tute servent.</string>
<string name="mfa_type_otp">Utere tessera unica</string>
<string name="mfa_type_recovery">Utere codice recuperationis</string>
<string name="mfa_totp_header">Inscribe codicem sex-digitalem</string>
<string name="mfa_totp_lead">Inscribe codicem sex-digitalem ex app tuum authenticatoris.</string>
<string name="mfa_totp_code">Codicem</string>
<string name="mfa_recovery_header">Inscribe codicem recuperationis</string>
<string name="mfa_recovery_code">Codicem</string>
<string name="mfa_password_header">Inscribe tuam tesserae</string>
<string name="mfa_password_lead">Inscribe tesseram tuam ut pergat.</string>
<string name="about">De</string>
<string name="about_full_name">Revolt in Android</string>
<string name="about_tab_version">Versio</string>
<string name="about_tab_details">Singula</string>
<string name="oss_attribution">Attributio OSS</string>
<string name="oss_attribution_body">Revolt auctum est auxilio horum mirabilium proiectorum open-source.</string>
<string name="oss_attribution_warning">Index infra automatice generatur. Potest esse incompletus vel inexactus.</string>
<string name="oss_attribution_generation_date">Ultima update: %1$s</string>
<string name="oss_attribution_tap_to_view_license">Tange ad licentiam spectandam</string>
<string name="comingsoon_toast">Ignosce, haec facultas nondum parata est.</string>
<string name="typing_one">%1$s scribit…</string>
<string name="typing_many">%1$s scribunt…</string>
<string name="typing_several">Multi homines scribunt</string>
<string name="send_alt">Mitte</string>
<string name="pick_emoji_alt">Elige emoji</string>
<string name="add_attachment_alt">Addere adnexum</string>
<string name="remove_attachment_alt">Removere adnexum</string>
<string name="remove_reply_alt">Removere responsum</string>
<string name="reply_mention_on">\@ de</string>
<string name="reply_mention_off">\@ ex</string>
<string name="attachment_preview_remove">Removere</string>
<string name="attachment_preview_close">Claude</string>
<string name="emoji_category_smileys">Risus et Affectus</string>
<string name="emoji_category_people">Homines et Corpus</string>
<string name="emoji_category_animals">Animalia et Natura</string>
<string name="emoji_category_food">Cibus et Potus</string>
<string name="emoji_category_travel">Itinera et Loca</string>
<string name="emoji_category_activities">Activitates</string>
<string name="emoji_category_objects">Objecta</string>
<string name="emoji_category_symbols">Symbola</string>
<string name="emoji_category_flags">Vexilla</string>
<string name="badge_bot_alt">Automaton</string>
<string name="badge_platform_moderation_alt">Moderatio platformae</string>
<string name="badge_team_member_alt">Membrum turmā Revolt</string>
<string name="unknown">Nescitum</string>
<string name="menu">Index</string>
<string name="logout">Exitus</string>
<string name="home_join_jenvolt">Lunge Jenvolt</string>
<string name="overview_screen_error">Non potuimus vestrum conspectum onere</string>
<string name="overview_screen_error_description">Quaeso conare iterum postea.</string>
<string name="overview_screen_settings">Aperi Optiones</string>
<string name="overview_screen_settings_description">Mutare vultum tuum, administrare rationem tuam, et plura</string>
<string name="overview_screen_share_profile">Communica Profilum</string>
<string name="overview_screen_changelog">Index Mutationum</string>
<string name="overview_screen_changelog_description">Revolt numquam dormit, specta ut videas quid in operibus sit</string>
<string name="overview_screen_feedback">Praebe Responsa</string>
<string name="overview_screen_feedback_description">Aliquid dicere vis? Totum auribus sumus</string>
<string name="user_card_tap_to_copy">Tange ut copiares</string>
<string name="user_card_data_point_display_name">%1$d.Nomen</string>
<string name="user_card_data_point_username">%1$d.Nomen usoris</string>
<string name="user_card_data_point_join_date">In Revolt ab %1$d</string>
<string name="user_card_data_point_qrcode">%1$d.Codex QR</string>
<string name="user_card_data_point_photo">%1$d.Imago</string>
<string name="friends">Amici</string>
<string name="friends_incoming_requests">Petitiones Adventus</string>
<string name="friends_outgoing_requests">Petitiones Exeuntes</string>
<string name="friends_all">Omnia</string>
<string name="friends_blocked">Clausus</string>
<string name="friends_deny_all_incoming">Purgare omnes petitiones adventus</string>
<string name="main_tab_conversations">Colloquia</string>
<string name="main_tab_overview">Tu</string>
<string name="create_group">Creare novam coetus</string>
<string name="create_group_description">Congrega turbam tuam in sermone grege. Potest addere usque ad %1$d homines.</string>
<string name="create_group_name">Nomen Coetus</string>
<string name="create_group_search">Quaerere Amicos</string>
<string name="create_group_action">Creare</string>
<string name="server_plus_alt">Addere serverum</string>
<string name="discover_alt">Invenire</string>
<string name="no_channels_heading">Paulum ineptum.</string>
<string name="no_active_channel">Nunc in via non es.</string>
<string name="no_active_channel_body">Eligere servum a sinistra ut incipias. Si audax es, novum servum creare potes.</string>
<string name="channel_age_gate_title">Haec via nota est ut NSFW</string>
<string name="channel_age_gate_description">Fas est tibi 18 annos natus esse vel maior ad hanc viam spectandam.</string>
<string name="channel_age_gate_dob_section">Dies Nativitatis</string>
<string name="channel_age_gate_dob_day">Dies</string>
<string name="channel_age_gate_dob_month">Mensis</string>
<string name="channel_age_gate_dob_year">Annus</string>
<string name="channel_age_gate_dob_cancel">Cancelare</string>
<string name="channel_age_gate_dob_invalid">Inserere diem natalem tuum</string>
<string name="channel_age_gate_dob_invalid_future">Tempus itinerantes non sinimus! Quaeso constituas verum diem natalem tuum.</string>
<string name="channel_age_gate_dob_invalid_unlikely">Non potes nasci ante %1$d.</string>
<string name="avatar_alt">Imaginem %1$s</string>
<string name="direct_messages">Nuntii Directi</string>
<string name="channel_dm">Nunti Direct</string>
<string name="channel_text">Via Textus</string>
<string name="channel_voice">Canalis Vocis</string>
<string name="channel_group">Cohors Grex</string>
<string name="channel_notes">Notae</string>
<string name="time_rift_heading">Forsitan aliquae nuntii hic desunt.</string>
<string name="time_rift_cta">Nuntios onerare</string>
<string name="message_field_placeholder_dm">Nuntius @%1$s</string>
<string name="message_field_placeholder_text">Nuntius #%1$s</string>
<string name="message_field_placeholder_voice">Nuntius #%1$s</string>
<string name="message_field_placeholder_group">Nuntius %1$s</string>
<string name="message_field_placeholder_notes">Addere notam</string>
<string name="message_field_denied_generic">Nuntios in hoc canali mittere non potes.</string>
<string name="message_field_denied_no_permission">Non habes licentiam nuntios mittere in hoc canali.</string>
<string name="message_field_editing_message">Nuntium edendo</string>
<string name="message_field_editing_message_cancel_alt">Edendi cancellare</string>
<string name="reply_message_not_cached">Nuntius incognitus</string>
<string name="reply_message_empty_has_attachments">Attachementa missa</string>
<string name="message_blocked">Nuntius obstructus</string>
<string name="message_failed_to_send">Missio defecit, longum premere ad optiones</string>
<string name="message_embed_special_youtube_switch_alt">tange ut video ex YouTube ludas</string>
<string name="system_message_ownership_changed_alt">Dominium mutatum est</string>
<string name="system_message_channel_icon_changed_alt">Imago canalis mutata est</string>
<string name="system_message_channel_description_changed_alt">Descriptio canalis mutata est</string>
<string name="system_message_channel_renamed_alt">Canalis renominatus est</string>
<string name="system_message_user_removed_alt">Usor amotus est</string>
<string name="system_message_user_added_alt">Usor additus est</string>
<string name="system_message_user_banned_alt">Usor bannitus est</string>
<string name="system_message_user_left_alt">Usor discessit</string>
<string name="system_message_user_joined_alt">Usor accessit</string>
<string name="system_message_text_alt">Nuntius systematis</string>
<string name="system_message_ownership_changed">%1$s dominium transtulit ad %2$s</string>
<string name="system_message_channel_icon_changed">%1$s imaginem canalis mutavit</string>
<string name="system_message_channel_renamed">%1$s canalis nomen mutavit in %2$s</string>
<string name="system_message_user_added">%1$s %2$s addidit</string>
<string name="system_message_user_banned">%1$s bannitus est</string>
<string name="back">← Redi</string>
<string name="rate_limit_toast">Ibi mitescere! Accipe tempus tuum cum eo.</string>
<string name="mfa_recovery_lead">Inscribe unum ex codicibus recuperationis tuis.</string>
<string name="oss_attribution_body_2">Gratias agimus d(e) prosecutatoribus horum proiectorum quod opus suum mundo praebuerunt.</string>
<string name="too_many_replies">Nunc tantum %1$d nuntios respondere potes.</string>
<string name="home_join_jenvolt_description">Jenvolt est elit cursus spatium ad omnia Android app et plus. Support, feedback go here. Forsitan novas lineas experiri licebit! 👀</string>
<string name="no_channels_body">Nullae sunt viae in hoc servo. Ne etiam via ad salutationes. Quam iniurium!</string>
<string name="system_message_user_kicked_alt">Usor expulsum est</string>
<string name="system_message_user_kicked">%1$s expulsum est</string>
<string name="lets_go">Eamus</string>
<string name="login_onboarding_body">Revolt est una ex optimis viis ad coniunctionem cum amicis et communitate ubique et semper servandam.</string>
<string name="start_of_conversation">Hic est initium colloquii tui</string>
<string name="message_field_decoration_trusted_moderation_bot">Verificatus moderatoris machina</string>
<string name="system_message_channel_description_changed">%1$s descriptionem canalis mutavit</string>
<string name="system_message_user_removed">%1$s %2$s amovit</string>
<string name="hide_password">Celare tessera</string>
<string name="about_brought_to_you_by">Ad te allatum est cum ❤️ ab turma Revolt.</string>
<string name="channel_age_gate_dob_proceed">Procedere</string>
<string name="message_field_denied_platform_moderation">Hoc est canalis fiducialis pro nuntiis ab turma moderationis nostrae. Nuntios hic mittere non potes.</string>
<string name="resend">Mitte iterum</string>
<string name="overview_screen_title">Tu</string>
<string name="channel_age_gate_dob_too_young">Oportet te 18 annos natus esse vel maiorem ut hanc viam spectes.</string>
<string name="service_health_alert_body_default">Nos quaestiones nunc experimur cum officiis nostris. Quaeso, paginam nostram statui pro magis informatione reprehendo.</string>
<string name="badge_masquerade_alt">Ex canalibus coniunctis</string>
<string name="password_forgot_heading">Oblitusne es tesserae tuae?</string>
<string name="register_instructions">Est sicut locus ubi convenire, congregari, et de rebus colloqui possis. Optima pars, in interrete est.</string>
<string name="user_card_error_sharing">Error evēnītt dum chartam tuam usoris communicābas.</string>
<string name="register_email_verification_hint">Tibi epistulam electronicam confirmationis mittimus ut rationem tuam confirmes.</string>
<string name="onboarding_changeable">Sed si mentem tuam mutaveris, nomen tuum usoris quovis tempore in Optiones Usoris mutare potes.</string>
<string name="main_tab_communities">Communitates</string>
<string name="onboarding_lead">Tempus est eligendi nomen tuum usoris!</string>
<string name="overview_screen_share_profile_description">Specta chartam tuam usoris et accipe nexus specialem ad communicandum</string>
<string name="system_message_user_left">%1$s discessit</string>
<string name="system_message_user_joined">%1$s accessit</string>
<string name="today">Hodie</string>
<string name="yesterday">Heri</string>
<string name="x_days_ago">Ante %1$d dies</string>
<string name="edited">(editum)</string>
<string name="swipe_to_reply_keep_swiping">Responsum</string>
<string name="swipe_to_reply_release">Dimittere ut respondeas</string>
<string name="disconnected">Disconexum</string>
<string name="tap_to_reconnect">Tange ut reconiungas</string>
<string name="reconnecting">Reconiungens…</string>
<string name="reconnected">Reconiunctum est</string>
<string name="status">Status</string>
<string name="status_online">In linea</string>
<string name="status_idle">Iners</string>
<string name="status_focus">Focuss</string>
<string name="status_dnd">Noli Me Turbare</string>
<string name="status_dnd_explainer">Nullas notificationes accipies, etiam nuntios et @nominibus.</string>
<string name="status_offline">Extra linea</string>
<string name="status_invisible">Invisibilis</string>
<string name="status_invisible_explainer">Revolt uti poteris ut solebas, sed aliis hominibus non apparebis ut in linea.</string>
<string name="status_text_none">Quid agitur?</string>
<string name="status_text">Textus status</string>
<string name="status_text_explainer">Textus status tuus omnibus visibilis erit. Fac eum brevem et suavis.</string>
<string name="status_text_placeholder">Dic mundo quid agas</string>
<string name="status_text_error_other">Errorem evenerunt dum textum status tui renovabant. Rogamus, iterum conare postea.</string>
<string name="no_connection">Nulla connexio</string>
<string name="no_connection_message">Non es coniunctus interreti. Quaeso, continge connexionem tuam et iterum conare.</string>
<string name="tap_to_retry">Tange ut iterum coneris</string>
<string name="scroll_to_bottom">Deorsum scrolle</string>
<string name="settings">Optiones</string>
<string name="copy">Effingo</string>
<string name="programming_language_default">Textus Planus</string>
<string name="programming_language_snippet_default">[Fragmentum Codicis]</string>
<string name="server_flag_official">Officialis</string>
<string name="server_flag_verified">Verificatum</string>
<string name="channel_link_invalid">Hunc viam spectare non potes</string>
<string name="emote_info_from_server">a %1$s</string>
<string name="emote_info_from_server_unknown">Ex servo privato</string>
<string name="emote_info_from_unicode">Emoticon defaultum quod ubique uteris</string>
<string name="channel_info_sheet_description">Descriptio canales</string>
<string name="channel_info_sheet_description_empty">Nondum descriptio pro hoc canali posita est.</string>
<string name="channel_info_sheet_options">Optiones</string>
<string name="channel_info_sheet_options_members">Socii</string>
<string name="channel_info_sheet_options_invite">Invita</string>
<string name="channel_info_sheet_options_add">Adde sodales</string>
<string name="channel_info_sheet_options_notifications_manage">Administrare nuntiationes</string>
<string name="invite_dialog_header">Invita ad #%1$s</string>
<string name="invite_dialog_description">Mitte hunc vinculum ut homines in hunc canalem invitare possis.</string>
<string name="invite_dialog_copy">Copia</string>
<string name="invite_dialog_close">Claudere</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy">Copia</string>
<string name="message_context_sheet_actions_reply">Responsum</string>
<string name="message_context_sheet_actions_edit">Editare</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete">Delere</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirm">Esne certus hanc epistulam delere velle?</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirm_yes">Ita</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirm_no">Non</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_id">Copia ID</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_id_copied">ID nuntii ad tabellam exempli copiavit</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_link">Copia vinculum</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_link_copied">Vinculum nuntii ad tabellam exempli copiavit</string>
<string name="message_context_sheet_actions_react">Reagere</string>
<string name="message_context_sheet_actions_report">Relatio</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_title">Nuntium delere?</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_body">Id in aeternum abibit (diu!)</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_yes">Delere</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_no">Servare</string>
<string name="channel_context_sheet_open">Apertum channel actionibus</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_copy_id">Copia ID</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_mark_read">Signare ut legitur</string>
<string name="server_context_sheet_description_empty">Descrptio huic servo adhuc non constituta est.</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id">Copia ID</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id_copied">ID servi ad tabellam exempli copiavit</string>
<string name="server_context_sheet_actions_mark_read">Signare ut legatur</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave">Relinquere</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm">Relinquere %1$s?</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm_yes">Relinquere</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm_no">Manere</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_silently">Silentio discede</string>
<string name="server_context_sheet_actions_report">Referre</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_title">Quaerisne occasus servi?</string>
<string name="user_info_sheet_open">Aperi informationem usoris</string>
<string name="user_info_sheet_user_not_found">Hunc usorem resolvere non possum</string>
<string name="user_info_sheet_user_not_found_description">Hic usor fortasse deletus est aut tibi non licet eum spectare.</string>
<string name="user_info_sheet_webhook">Invenisti Vinculum Interretiale!</string>
<string name="status_focus_explainer">Nulla notificatio pro nuntiis accipies, sed notificatio pro @nominibus accipies.</string>
<string name="message_context_sheet_actions_mark_unread">Signare ut non visum</string>
<string name="status_text_error_too_long">Textus status nimis longus est. Conare eum servare sub %1$d characteribus.</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_copy_id_copied">ID canalem ad tabellam exempli copiavit</string>
<string name="copied">Ad tabellam delapsum est</string>
<string name="channel_link_invalid_description">Hic sermo deletus esse potest aut fortasse non habes permissionem ad videndum.</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm_eyebrow">Donec invitatus iterum fueris, non poteris rejoinere.</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_body">Adhuc laboramus ut administrationem servi ad applicationem nostram Android perferamus. Quaeso, nunc interretialem applicationem adhibeto ad servum administrandum.</string>
<string name="programming_language_snippet">[%1$s fragmentum]</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_failed_empty">Nuntius vacuus est, nihil ad copiam</string>
<string name="user_info_sheet_edit_profile">Redigere Profilum</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_description">Servus est ubi magia fit. Loquere cum amicis tuis, memes communica, communitates aedifica, et plura.</string>
<string name="user_info_sheet_user_is_bot_easter_egg">Hoc est machina. Consilium habet.</string>
<string name="report_reason_content_illegal_extortion">Extortio vel minae</string>
<string name="badge_webhook_alt">Appellatio Retis</string>
<string name="user_info_sheet_webhook_body">Nexus automatarii sunt nuntii ex aliis servitiis interretialibus. Ipsi respondere non possunt, sed quid dicant videre potes.</string>
<string name="user_info_sheet_webhook_learn_more">Disce plura</string>
<string name="user_info_sheet_category_bio">Biographia</string>
<string name="user_info_sheet_bio_empty">Hic usor biographiam nondum constituit.</string>
<string name="user_info_sheet_bio_not_found">Biographiam huius usoris accipere non potuimus. Quaeso confirma te idem servitium participare aut amicitiam habere.</string>
<string name="user_info_sheet_category_roles">Munera</string>
<string name="user_info_sheet_category_joined">Iunctus</string>
<string name="user_info_sheet_category_badges">Insignia</string>
<string name="user_info_sheet_category_owner">Dominus</string>
<string name="user_info_sheet_owner_not_found">Non potuit informationem domini recolligere</string>
<string name="user_info_sheet_add_friend">Addere Amicum</string>
<string name="user_info_sheet_send_message">Mittere Nuntium</string>
<string name="user_info_sheet_remove_friend">Amicum Removere</string>
<string name="user_info_sheet_accept_request">Accipere</string>
<string name="user_info_sheet_decline_request">Recusare</string>
<string name="user_info_sheet_cancel_request">Requestum Annullare</string>
<string name="user_info_sheet_block">Bloccare</string>
<string name="user_info_sheet_unblock">Removere Bloccare</string>
<string name="user_info_sheet_report">Referre</string>
<string name="user_info_sheet_copy_id">Copia ID</string>
<string name="user_info_sheet_failed_to_open_dm">Non potuit aperiri DM cum hoc usore.</string>
<string name="user_info_sheet_user_is_bot">Hoc est machina.</string>
<string name="user_info_sheet_category_status">Status</string>
<string name="member_context_sheet_open">Optiones membrorum aperi</string>
<string name="member_context_sheet_remove_from_channel">Tolle ex %1$s</string>
<string name="user_badge_developer">Opifex</string>
<string name="user_badge_translator">Interpres</string>
<string name="user_badge_supporter">Sustentator</string>
<string name="user_badge_responsible_disclosure">Responsabilis Revelatio</string>
<string name="user_badge_founder">Fundator</string>
<string name="user_badge_platform_moderation">Moderatio Platfomatis</string>
<string name="user_badge_active_supporter">Fautor Activus</string>
<string name="user_badge_early_adopter">Praeceptor Primi</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_title">Adde Servientem</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join">Iungere per codicem invitatum aut vinculum</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join_description">Iam codicem invitatum habes ad iungendum ad servientem existentem.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create">Novum servientem crea</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create_description">Vis servientem omnino novum ab initio creare.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_title">Iungere cum invitamento</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_examples_heading">Exempla codicum invitationis includunt:</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_label">Codex vel Nexus Invitationis</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_join">Iunge</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_title">Crea Servitorem</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_description">Nomen vel iconem semper mutare potes et postea amicos invitare.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name">Nomen Serveri</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_placeholder">Servus Meus</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_error">Error accidit dum server tuus creabatur. Quaeso postea iterum tenta.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_create">Crea</string>
<string name="discover">Revolt Invenire</string>
<string name="report">Reffere</string>
<string name="report_cancel">Cancellare</string>
<string name="report_message_heading">Dic nobis quid sit mali cum hoc nuntius</string>
<string name="report_message_preview">Nuntius selectus:</string>
<string name="report_server_heading">Dic nobis quid hic servus non recte agat</string>
<string name="report_server">Gratias tibi agimus quod tempus tuum ad hunc servum referendum dedicasti. Relatio tua non communicabitur moderatoribus servi.</string>
<string name="report_server_preview">Serveri electus:</string>
<string name="report_user_heading">Dic nobis quid mali sit cum hoc usor</string>
<string name="report_user">Gratias tibi agimus quod tempus tuum ad hunc usorem referendum impendisti. Relatio tua non communicabitur usori nec moderatoribus servientium.</string>
<string name="report_user_preview">Usor electus:</string>
<string name="report_reason">Elige categoriam</string>
<string name="report_reason_content_illegal">Contentus illegalis</string>
<string name="report_reason_content_illegal_goods">Pharmacum vel alia bona illegalia</string>
<string name="report_reason_content_illegal_pornography">Vindicatio aut pornografia minorum</string>
<string name="report_reason_content_illegal_hacking">Illegale hackering aut fractio</string>
<string name="report_reason_content_extreme_violence">Violentia extrema, sanguinis effusio aut crudelitas erga animalia</string>
<string name="report_reason_content_promotes_harm">Promovet nocivitatem</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_description">Si habes codicem vel nexum invitationis, nunc serverum iungere potes.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_error_range">Nomen server usque ad %1$d litteras longum esse potest.</string>
<string name="report_message_bridge_notice">Nota: Hic nuntius fortasse ab alia suggestu missus est. Commendatur etiam nuntium in suggestu unde missus est referre.</string>
<string name="report_message">Gratias tibi agimus pro tempore tuo, quod hunc nuntium renuntiasti. Relatio tua non communicabitur cum usore qui nuntium misit nec cum moderatoribus servi.</string>
<string name="report_reason_content_unsolicited_spam">Advertentia non petita aut inutilis nuntius</string>
<string name="report_reason_content_raid">Incursio vel Spamma</string>
<string name="invite_error_invalid_invite">Non potuit inveniri invitatio cum codice indicato.</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_secondary">In Secundario</string>
<string name="media_viewer_share_video">Communica video</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_import_error">Hoc fasciculum non est validum fasciculum superpositionis colorum.</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_description">Usores iam non rogabuntur ut aetatem suam confirment antequam hunc canalem iungant. Quaeso curare ut contentum aptum sit omnibus aetatibus.</string>
<string name="colour_picker_preview">Praemonstratio</string>
<string name="settings_appearance_theme_m3dynamic_unsupported_toast">Material You (non suffragatum) in hac machina non praesto est.</string>
<string name="file_picker_chip_camera_none_installed">Nulla applicatio camerae installata est</string>
<string name="corner_radius_picker_circular">Circularis</string>
<string name="spark_early_access_description_2">Cum hoc sit accessus praecox, res fortasse nondum perfectae sint. Forsitan insectum, casum, aut singulare vitium occurras. Sententiae tuae nobis adiuvant ut angustiis levandis et Revolt meliorem reddendis.</string>
<string name="emoji_picker_skin_tone_fitzpatrick_1_2">Color cutis levis</string>
<string name="spark_early_access_description_1">Es unus ex primis qui novum app Android nostrum temptent. Laetissimi sumus te hic habere!</string>
<string name="share_target_select_channel">Quaeso selige canalem ad quem communicare.</string>
<string name="spark_notifications_rationale_description">Notificatios activare ut cum nuntiis et mentionibus adnotare possis.</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_surface">In Superficie</string>
<string name="settings_profile_profile_picture">Imago profili</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_surface_tint">Tinctura Superficiei</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_inverse_on_surface">Inversa in Superficie</string>
<string name="invite_join">Iunge</string>
<string name="invite_message">Invitatus es ut hunc servientem iungas. Vis iungere?</string>
<string name="report_reason_content_spam_abuse">Spamma vel abusus suggesti</string>
<string name="report_reason_content_scams_fraud">Doli vel fraus</string>
<string name="report_reason_content_malware">Programma malitiosum vel deceptio</string>
<string name="report_reason_content_harassment">Molestia aut oppressio digitalis</string>
<string name="report_reason_content_other">Aliud</string>
<string name="report_reason_user_unsolicited_spam">Praeconia iniussa aut nuntii spamma</string>
<string name="report_reason_user_spam_abuse">Nuntii spurii vel abusus similis</string>
<string name="report_reason_user_inappropriate_content">Contentum inidoneum (utpote NSFW)</string>
<string name="report_reason_user_impersonation">Impersonatio</string>
<string name="report_reason_user_ban_evasion">Evadere Exsilium</string>
<string name="report_reason_user_underage">Non satis aetatis ad uti platfoma</string>
<string name="report_reason_user_other">Aliud</string>
<string name="report_reason_additional">Informatio addita</string>
<string name="report_reason_additional_hint">Aliqua informatio addita quae in inquisitione nostra utilis esse possit. Optionalis.</string>
<string name="report_submit">Submitte</string>
<string name="report_submitting">Relationem transmittens…</string>
<string name="report_submit_success">Relatum est</string>
<string name="report_submit_thanks">Gratias tibi agimus quod Revolt tutam servare adiuvisti. Relationem tuam quam primum recognoscemus.</string>
<string name="report_submit_error_header">Mendum</string>
<string name="report_submit_error">Mendum accidit dum relationem tuam submittebas. Quaeso postea iterum tenta.</string>
<string name="report_submit_close">Claudere</string>
<string name="report_block_question">Vis hunc usorem bloccare?</string>
<string name="report_block_yes">Bloccere</string>
<string name="report_block_no">Noli bloccare</string>
<string name="link_type_no_intent">Nulla applicatio ad hunc nexus tractandum inventa est</string>
<string name="link_open">Aperi</string>
<string name="invite_cancel">Rescinde</string>
<string name="invite_already_member">Iam es membrum huius servientis.</string>
<string name="invite_error_header">Mendum fuit</string>
<string name="invite_error_no_invite">Nullus codex invitandi indicatus est.</string>
<string name="invite_error_banned">Exclusus es ab hoc serviente.</string>
<string name="invite_error_unknown">Mendum ignotum accidit.</string>
<string name="media_viewer_title_image">%1$s</string>
<string name="media_viewer_title_video">%1$s</string>
<string name="media_viewer_play">Lude</string>
<string name="media_viewer_pause">Pausa</string>
<string name="media_viewer_more">Plura…</string>
<string name="media_viewer_save">Serva</string>
<string name="media_viewer_saved">Servatum</string>
<string name="media_viewer_save_failed_audio">Defecit servare sonum</string>
<string name="media_viewer_save_failed_video">Defecit servare video</string>
<string name="media_viewer_save_failed_image">Defecit servare imaginem</string>
<string name="media_viewer_open">Aperi</string>
<string name="media_viewer_share_url">Communica URL</string>
<string name="media_viewer_share_audio">Communica sonum</string>
<string name="media_viewer_share_image">Communica imaginem</string>
<string name="colour_picker_mode_sliders">Limen</string>
<string name="colour_picker_mode_palette">Paletta</string>
<string name="colour_picker_hue">Tonus</string>
<string name="colour_picker_hue_value_fmt">%1$d°</string>
<string name="colour_picker_saturation">Saturatio</string>
<string name="colour_picker_value">Valorem</string>
<string name="colour_picker_red">Ruber</string>
<string name="colour_picker_green">Viridis</string>
<string name="colour_picker_blue">Caeruleus</string>
<string name="colour_picker_hex">Codex hexadecimales</string>
<string name="colour_picker_hex_use">Utere</string>
<string name="colour_picker_alpha">Alpha</string>
<string name="colour_picker_use_default">Defaultum</string>
<string name="colour_picker_cancel">Annulla actionem</string>
<string name="colour_picker_apply">Applica</string>
<string name="file_picker_chip_photo_picker">Elige Imagines</string>
<string name="file_picker_chip_documents">Fasciculi</string>
<string name="file_picker_chip_camera">Camerae</string>
<string name="file_picker_chip_camera_failed">Defecit aperire cameram</string>
<string name="inline_media_picker_current_description">Media hodie selecta</string>
<string name="inline_media_picker_no_media_placeholder">Elige media…</string>
<string name="inline_media_picker_remove">Tolle</string>
<string name="corner_radius_picker_sharp">Acutus</string>
<string name="corner_radius_picker_rounded">Rotundus</string>
<string name="corner_radius_picker_other">Alius</string>
<string name="corner_radius_picker_choose_radius">Elige radium</string>
<string name="corner_radius_picker_choose_radius_yes">Utere</string>
<string name="corner_radius_picker_choose_radius_cancel">Abolere</string>
<string name="emoji_picker_close_skin_tone_menu">Claudere tabulam coloris cutis</string>
<string name="emoji_picker_skin_tone_none">Nihil coloris cutis</string>
<string name="emoji_picker_skin_tone_fitzpatrick_3">Color cutis mediocris levis</string>
<string name="emoji_picker_skin_tone_fitzpatrick_4">Color cutis media</string>
<string name="emoji_picker_skin_tone_fitzpatrick_5">Color cutis media et obscura</string>
<string name="emoji_picker_skin_tone_fitzpatrick_6">Color cutis obscura</string>
<string name="emoji_picker_search_results_header">Exitus quaerendi</string>
<string name="emoji_picker_clear_search">Eximere quaerere</string>
<string name="spark_notifications_rationale">Manere in circuitu</string>
<string name="spark_notifications_rationale_cta">Notificatios activare</string>
<string name="spark_notifications_rationale_dismiss">Non nunc</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts">Utendo clavario?</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_description">Revolt brevia claviaturae habet! Preme %1$s ut ea videas.</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_cta">Aperi brevia</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_dismiss">Bene</string>
<string name="spark_early_access">Salve ad Accessum Praecox! 🚀</string>
<string name="spark_early_access_description_3">Laetissimi sumus te ad nos venire. Faciamus aliquid magnificum simul!</string>
<string name="spark_early_access_cta">Intelligo</string>
<string name="spark_swipe_to_reply">Swipe ad Respondendum hic est.</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_description">Fasciculos nuntiorum facere numquam fuit facilius.\nTantum ad sinistram de quolibet nuntio desliza.\nResponde usque ad quinque nuntios simul.</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_cta">Intelligo</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_customise">Muta Responsum Velocem</string>
<string name="hint_provide_feedback">Amamus opiniones!</string>
<string name="hint_provide_feedback_description">Si habes ullas opiniones, suggestiones, vel nuntiationes errorum, quaeso nos certiores fac. Semper studemus Revolt meliorem reddere.</string>
<string name="hint_provide_feedback_cta">Aestima in Google Play</string>
<string name="hint_provide_feedback_join_server">Adiunge servo probatorum</string>
<string name="hint_provide_feedback_dismiss">Factum</string>
<string name="notice_platform_mod_dm_title">Notitia magni momenti de ratione tua</string>
<string name="notice_platform_mod_dm_acknowledge">Specta</string>
<string name="settings_category_account">Ratio</string>
<string name="settings_category_general">Generalis</string>
<string name="settings_category_miscellaneous">Varia</string>
<string name="settings_profile">Profilum</string>
<string name="settings_profile_custom_background">Conspectus customus</string>
<string name="settings_profile_save">Serva</string>
<string name="settings_sessions">Sessiones</string>
<string name="settings_sessions_this_device">Hoc Instrumentum</string>
<string name="settings_sessions_other_sessions">Aliae sessiones activae</string>
<string name="settings_sessions_first_seen">Primum visum %1$s</string>
<string name="settings_sessions_log_out_other">Exi ab aliis sessionibus</string>
<string name="settings_sessions_log_out_other_description">Haec machina inluminata manebit.</string>
<string name="settings_sessions_log_out_other_confirm">Exi ab omnibus aliis sessionibus?</string>
<string name="settings_sessions_log_out_other_confirm_yes">Exi</string>
<string name="settings_sessions_log_out_other_confirm_no">Inluminatus manere</string>
<string name="settings_appearance">Aspectus</string>
<string name="settings_appearance_theme">Thema</string>
<string name="settings_appearance_theme_none">Systema</string>
<string name="settings_appearance_theme_revolt">Revolt</string>
<string name="settings_appearance_theme_light">Lux</string>
<string name="settings_appearance_theme_amoled">Niger purus</string>
<string name="settings_appearance_theme_m3dynamic">Material You</string>
<string name="settings_appearance_theme_m3dynamic_unsupported">Material You (non suffragatum)</string>
<string name="settings_appearance_avatar_shape">Forma imaginis profili</string>
<string name="settings_appearance_avatar_shape_description">Elige gradum rotundationis pro imaginibus profili, etiam in sermone et profilibus. Hoc omnibus usoribus applicatur.</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides">Praevalentiae colorum</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_primary">Primarius</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_primary">In Primario</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_primary_container">Vas Primarium</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_primary_container">In Vaso Primario</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_inverse_primary">Primarium Inversum</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_secondary">Secundarius</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_secondary_container">Vas Secundarium</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_secondary_container">In Vaso Secundario</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_tertiary">Tertiarius</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_tertiary">In Tertiario</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_tertiary_container">Vas Tertiarium</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_tertiary_container">In Vaso Tertiario</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_background">Substructio</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_background">In Substructione</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_surface">Superficie</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_surface_variant">Variatio Superficiei</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_surface_variant">In Variatione Superficiei</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_inverse_surface">Superficies Inversa</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_error">Mendus</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_error">In Mendus</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_error_container">Vas Erroris</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_error_container">In Vas Erroris</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_outline">Linea delineata</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_outline_variant">Variatio Lineae Delineatae</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_scrim">Tela</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_export">Exportare</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_import">Importare</string>
<string name="settings_chat">Colloquium</string>
<string name="settings_chat_quick_reply">Celer Responsum</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none">Nullum Responsum Celer</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none_description">Potes respondere ex cuiuslibet nuntii menu.</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_swipe_from_end">Labe ad respondendum</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_double_tap">Bis pulsa ad respondendum</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds">Insertiones Interactivae</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds_youtube">YouTube</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds_apple_music">Apple Music</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys">Indicium</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_description">Quaedae ex configurationibus tuis Revolt corruptae sunt. Hoc forte evenit propter usum clientium tertiae partis. Configurationes affectae sunt:</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_notifications">Notificationes</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_ordering">Ordo Servientis</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_android">Revolt pro Android</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_unknown">%1$s (ignotum)</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_reset">Restituere configurationes %1$s</string>
<string name="settings_feedback">Sententia</string>
<string name="settings_changelogs">Index mutationum</string>
<string name="settings_changelogs_new_header">Quid coquit? ✨</string>
<string name="settings_changelogs_historical_version_header">Index Mutationum pro %1$s</string>
<string name="settings_changelogs_historical_version_header_placeholder">illa versio</string>
<string name="settings_language">Lingua</string>
<string name="settings_language_auto">Systema Praedefinitum</string>
<string name="channel_settings">Configurationes Canalis</string>
<string name="channel_settings_header">#%1$s</string>
<string name="channel_settings_overview">Conspectus</string>
<string name="channel_settings_overview_update_info_error_fallback">Erratum fuit in update canalis.</string>
<string name="channel_settings_overview_info">Notitia Canalis</string>
<string name="channel_settings_overview_name">Canalis Nomen</string>
<string name="channel_settings_overview_description">Canalis Descriptio</string>
<string name="channel_settings_overview_description_hint">Hic canalis solum ad sermones de est…</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw">Signare ut NSFW</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_description">Usores rogantur ut aetatem suam confirment antequam canales NSFW iungant.</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_title">Signare hunc canalem ut NSFW?</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_description">Usores rogabuntur ut aetatem suam confirment antequam hunc canalem iungant.</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_yes">Signare ut NSFW</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_no">Serva sicut est</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_title">Annulla signationem huius canalem ut NSFW?</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_yes">Annulla signationem ut NSFW</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_no">Serva sicut est</string>
<string name="channel_settings_overview_save">Serva</string>
<string name="channel_settings_permissions">Permissiones</string>
<string name="channel_settings_delete">Delere Canalis</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm">Certus es te velle hunc canalem delere?</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_description">Omnia nuntia et configurationes huius canalem in aeternum abibunt (longum tempus!)</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_yes">Delere</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_no">Servare</string>
<string name="share_target_heading">Communica ad Revolt</string>
<string name="share_target_login_first">Quaeso adscribe antequam communicare ad Revolt.</string>
<string name="share_target_invalid_intent">Haec intentio communicandi non est valida.</string>
<string name="share_target_attachment_too_large">Haec appensio nimis magna est pro Revolt (max. $1$s).</string>
<string name="share_target_search_channels">Quaerere canales</string>
<string name="notification_channel_group_conversations">Colloquia</string>
<string name="notification_channel_group_social">Amici et Socialis</string>
<string name="notification_channel_friend_requests">Petitiones Amicorum</string>
<string name="notification_channel_friend_requests_description">Petitiones amicorum acceptas, necnon petitiones acceptas quas misisti.</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging">Nuntiandi</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging_new_line">Nova Linea</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging_send_message">Mitte Nuntium</string>
<string name="notice_platform_mod_dm_description">Acceptisti notitiam magni momenti de ratione tua a turma moderationis nostra. Quaeso diligenter lege.</string>
<string name="settings_sessions_this_device_unavailable">Sessio huius machinae non praesto est. Quaeso iterum adde ut sessionem tuam praesentem videas.</string>
<string name="settings_feedback_description">Iunge servientem Revolt ut responsionem vel suggestionem det et vitia renuntiet.</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds_description">Insertiones Interactivae tibi permittunt cum quibusdam generibus nexuum directe in sermone interagere. Exempli gratia, potes spectare videos ex YouTube aut praevisum habere albumorum e Apple Music.</string>
</resources>

View File

@ -21,13 +21,13 @@
<string name="password_forgot_heading">Pamiršote slaptažodį\?</string>
<string name="register_password">Slaptažodis</string>
<string name="onboarding_lead">Laikas pasirinkti naudotojo vardą!</string>
<string name="loading">Informacija gaunama, luktelėkite.</string>
<string name="loading">Informacija gaunama. Luktelėkite</string>
<string name="unknown">Nežinomas</string>
<string name="home_join_jenvolt">Prisijunkite prie Jenvolt</string>
<string name="no_active_channel_body">Norėdami pradėti, pasirinkite serverį iš kairės. Jei jaučiatės drąsiai, galite sukurti naują serverį.</string>
<string name="could_not_log_in_heading">Iškilo problema jus prisijungiant</string>
<string name="lets_go">Keliaukime</string>
<string name="login_onboarding_body">Revolt yra vienas geriausių būdų palaikyti ryšį su draugais ir bendruomene bet kur ir bet kada.</string>
<string name="could_not_log_in_heading">Kilo problema prisijungiant</string>
<string name="lets_go">Eikime</string>
<string name="login_onboarding_body">„Revolt“ tai vienas geriausių būdų palaikyti ryšį su draugais ir bendruomene bet kur ir bet kada.</string>
<string name="oss_attribution_body">Revolt sukurta naudojant šiuos nuostabius atvirojo kodo projektus.</string>
<string name="mfa_totp_header">Įvesti šešiaženklį kodą</string>
<string name="mfa_password_header">Įveskite slaptažodį</string>
@ -42,21 +42,21 @@
<string name="friends_deny_all_incoming">Išvalyti visus gaunamus prašymus</string>
<string name="no_channels_heading">Šiek tiek nepatogu.</string>
<string name="overview_screen_settings">Atidaryti nustatymus</string>
<string name="hide_password">Paslėpti slaptažodį</string>
<string name="hide_password">Slėpti slaptažodį</string>
<string name="show_password">Rodyti slaptažodį</string>
<string name="service_health_alert_actions_default">Sužinoti daugiau</string>
<string name="service_health_alert_actions_dismiss">Atmesti</string>
<string name="oss_attribution_tap_to_view_license">Bakstelėkite, kad peržiūrėtumėte licenciją</string>
<string name="rate_limit_toast">Sulėtėkit! Jūs per daug dažnai tai darote per trumpą laiką.</string>
<string name="rate_limit_toast">Susilaikykite! Per dažnai tai darote per trumpą laiką.</string>
<string name="service_health_alert">Šiuo metu vyksta</string>
<string name="service_health_alert_body_default">Šiuo metu susiduriame su problemomis, susijusiomis su mūsų paslaugomis. Daugiau informacijos rasite mūsų būsenos puslapyje.</string>
<string name="could_not_log_in_body">Galbūt atsijungėte iš kito įrenginio arba neveikia interneto ryšys.</string>
<string name="could_not_log_in_cta_try_again">Bandyt iš naujo</string>
<string name="service_health_alert_body_default">Šiuo metu patiriame problemų su mūsų paslaugomis. Patikrinkite mūsų statuso puslapį dėl daugiau informacijos.</string>
<string name="could_not_log_in_body">Galbūt atsijungėte iš kito įrenginio arba nutrūko interneto ryšys.</string>
<string name="could_not_log_in_cta_try_again">Bandyt dar kartą</string>
<string name="could_not_log_in_cta_logout">Atsijungti</string>
<string name="login_heading">Prisijunkite</string>
<string name="resend_verification">Pakartotinai išsiųsti patvirtinimo el. laišką</string>
<string name="password_manager_hint">Naudojate slaptažodžių tvarkyklę?</string>
<string name="password_forgot_instructions">Įveskite savo el. pašto adresą ir mes jums atsiųsime instrukcijas, kaip iš naujo nustatyti slaptažodį.</string>
<string name="login_heading">Prijunkime jus</string>
<string name="resend_verification">Išsiųsti patvirtinimo el. laišką iš naujo</string>
<string name="password_manager_hint">Naudojate slaptažodžių tvarkytuvę?</string>
<string name="password_forgot_instructions">Įveskite savo el. paštą ir mes atsiųsime instrukcijas, kaip iš naujo nustatyti slaptažodį.</string>
<string name="register_image_alt">Naudokite „Revolt“ pokalbiams apie dalykus.</string>
<string name="register_instructions">Tai tarsi vieta, kur galima pabūti kartu, susitikti ir pasikalbėti apie įvairius dalykus. Geriausia, kad tai vyksta internete.</string>
<string name="register_form_heading">Nustatykime jus.</string>
@ -167,7 +167,6 @@
<string name="programming_language_default">Paprastas tekstas</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm">Išeiti iš %1$s?</string>
<string name="message_field_denied_no_permission">Neturite leidimo siųsti žinutes šiuo kanalu.</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_description">Įveskite nuorodą, pavyzdžiui, rvlt.gg/Testers, arba pakvietimo kodą, pavyzdžiui, Testers</string>
<string name="report_user">Dėkojame, kad skyrėte laiko pranešti apie šį naudotoją. Jūsų pranešimas nebus perduotas nei naudotojui, nei serverio moderatoriams.</string>
<string name="report_reason_content_extreme_violence">Ekstremalus smurtas, žiaurumas ar žiaurus elgesys su gyvūnais</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_id_copied">Nukopijuotas pranešimo ID į iškarpinę</string>
@ -177,7 +176,6 @@
<string name="colour_picker_apply">Taikyti</string>
<string name="inline_media_picker_current_description">Šiuo metu pasirinktos medijos</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_failed_empty">Pranešimas tuščias, nėra ką kopijuoti</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite">Prisijunkite pagal kvietimo kodą arba nuorodą</string>
<string name="report_reason_user_spam_abuse">Šlamštas ar panašus piktnaudžiavimas platforma</string>
<string name="user_info_sheet_user_not_found">Nepavyksta surasti šio naudotojo</string>
<string name="report_server">Dėkojame, kad skyrėte laiko pranešti apie šį serverį. Jūsų pranešimas nebus perduotas serverio moderatoriams.</string>
@ -343,13 +341,6 @@
<string name="user_badge_platform_moderation">Platformos moderavimas</string>
<string name="user_badge_active_supporter">Aktyvus rėmėjas</string>
<string name="user_badge_early_adopter">Ankstyvasis naudotojas</string>
<string name="add_server_sheet_title">Pridėti serverį</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_title">Kvietimo kodas arba nuoroda</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_hint">Kvietimo kodas arba nuoroda</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_join">Prisijungti prie</string>
<string name="add_server_sheet_create_new">Sukurti naują serverį</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_title">Sukurti naują serverį</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_under_construction">Ši funkcija šiuo metu kuriama.</string>
<string name="discover">Atraskite Revolt</string>
<string name="report">Pranešti</string>
<string name="report_cancel">Atšaukti</string>
@ -458,10 +449,10 @@
<string name="settings_profile_custom_background">Pasirinktinis fonas</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_outline_variant">Kontūro varianto spalva</string>
<string name="settings_sessions_this_device_unavailable">Šio įrenginio sesija yra nepasiekiama. Prašome **prisijungti dar kartą**, kad peržiūrėtumėte dabartinę sesiją.</string>
<string name="notification_channel_friend_requests_description">Gaunamus draugų prašymus ir priimtus prašymus, kuriuos išsiuntėte.</string>
<string name="notification_channel_friend_requests_description">Gaunami draugų prašymai, taip pat jūsų išsiųsti ir priimti prašymai.</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_secondary_container">Antrinio konteinerio spalva</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_swipe_from_end">Perbraukite, kad atsakytumėte</string>
<string name="notification_channel_friend_requests">Draugų užklausos</string>
<string name="notification_channel_friend_requests">Draugų prašymai</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_inverse_on_surface">Atvirkštinio paviršiaus teksto spalva</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds_description">Interaktyvūs įterptiniai elementai leidžia sąveikauti su tam tikrų tipų nuorodomis tiesiogiai pokalbyje. Pavyzdžiui, galite paleisti YouTube vaizdo įrašus arba peržiūrėti albumus iš Apple Music.</string>
<string name="notice_platform_mod_dm_title">Svarbus pranešimas apie jūsų paskyrą</string>
@ -574,9 +565,9 @@
<string name="share_target_search_channels">Ieškoti kanalų</string>
<string name="share_target_select_channel">m pasirinkite kanalą, į kurį norite bendrinti.</string>
<string name="notification_channel_group_conversations">Pokalbiai</string>
<string name="notification_channel_group_social">Draugai ir bendravimas</string>
<string name="notification_channel_group_social">Draugai ir socialiniai</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging">Žinučių siuntimas</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging_new_line">Naujoji linija</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging_new_line">Nauja eilutė</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging_send_message">Siųsti žinutę</string>
<string name="spark_notifications_rationale">Būkite informuoti</string>
</resources>

View File

@ -314,19 +314,10 @@
<string name="user_badge_platform_moderation">Platformas moderēšana</string>
<string name="user_badge_active_supporter">Aktīvs atbalstītājs</string>
<string name="user_badge_early_adopter">Agrīnais adoptētājs</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_description">Ievadiet saiti, piemēram, rvlt.gg/Testers, vai ielūguma kodu, piemēram, Testētāji</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_title">Izveidojiet jaunu serveri</string>
<string name="discover">Atklājiet Revolt</string>
<string name="report_cancel">Atcelt</string>
<string name="report_message_heading">Pastāstiet mums, kas ar šo ziņojumu ir nepareizi</string>
<string name="user_info_sheet_category_joined">Pievienojās</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite">Pievienojieties, izmantojot uzaicinājuma kodu vai saiti</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_title">Uzaicinājuma kods vai saite</string>
<string name="add_server_sheet_title">Pievienojiet serveri</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_hint">Uzaicinājuma kods vai saite</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_join">Pievienojieties</string>
<string name="add_server_sheet_create_new">Izveidojiet jaunu serveri</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_under_construction">Šī funkcija pašlaik tiek izstrādāta.</string>
<string name="report">Ziņojums</string>
<string name="user_info_sheet_failed_to_open_dm">Nevarēja atvērt DM ar šo lietotāju.</string>
<string name="user_info_sheet_user_is_bot">Šis ir robots.</string>

View File

@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>

View File

@ -262,8 +262,6 @@
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm_eyebrow">Anté seres ambitado outra beç, nun bais a poder ajuntar-te.</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_silently">Salir-se an Seléncio</string>
<string name="user_info_sheet_bio_not_found">La biografie deste outelizador nun puode ser buscada. Berifica se cumparten un serbidor ó se son amios fai fabor.</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite">Ajuntar por código de cumbite ó link</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_title">Criar un nuobo serbidor</string>
<string name="report_message_preview">Mensaige selecionada:</string>
<string name="report_message_bridge_notice">Nota: Esta mensaige puode tener sido ambiada d\'outra plataforma. Tamien ye recomendado que reportes-te la mensaige na plataforma adonde fui ambiada.</string>
<string name="report_message">Oubrigado por tomares-te\'l tiempo pa reportar esta mensaige. La tue reportaige nun bai a ser cumpartida cul outelizador ó ls moderadores de\'l serbidor.</string>
@ -286,13 +284,6 @@
<string name="user_info_sheet_report">Reportar</string>
<string name="user_info_sheet_copy_id">Copiar ID</string>
<string name="user_info_sheet_failed_to_open_dm">Nun fui possible abrir ũa cumbersa pribada custe outelizador.</string>
<string name="add_server_sheet_title">Adicionar un serbidor</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_title">Código de cumbite ó link</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_description">Pon un link cumo rvlt.gg/Testers ó un código d\'ambite cumo Testers</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_hint">Código d\'ambite ó link</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_join">Ajuntar</string>
<string name="add_server_sheet_create_new">Criar un nuobo serbidor</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_under_construction">Este recurso stá atualmente an custruçon.</string>
<string name="discover">Çcobrir l Revolt</string>
<string name="report">Reportar</string>
<string name="report_cancel">Cancelar</string>
@ -596,4 +587,33 @@
<string name="spark_early_access_description_2">Yá que esto ye lacesso antecipado, ye possible que cousas inda nun steian purfeitas. Puodes ancuntrar-te cun dalgun bug, crash ó peculiaridade. L tou feedback ajuda-mos a melhorar las partes inda nó tan buonas pa fazer l Revolt inda melhor.</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys">Hint</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_description">Dalgues de las tues cunfiguraçones de l Revolt stán danhadas. Esto puode ser porque outelizeste clientes de terceiros. Las cunfiguraçones danhadas son:</string>
<string name="main_tab_communities">Quemunidades</string>
<string name="main_tab_conversations">Cumbersas</string>
<string name="main_tab_overview">Tu</string>
<string name="attachment_spoiler">Spoiler</string>
<string name="attachment_preview_spoiler">Marcar cumo spoiler</string>
<string name="swipe_to_reply_keep_swiping">Arrespunder</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_title">Adecionar serbidor</string>
<string name="swipe_to_reply_release">Suolta pa arrespunder</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_title">Apercurando las cunfiguraçones de l serbidor?</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_body">Inda stamos trabalhando pa traier la geston de serbidor a la nuossa app dAndroid. Por agora outeliza la nuossa web app, por fabor.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_description">Un serbidor ye adonde la magie acuntece. Cumbersa culs tous amigos, cumparte memes, custrui quemunidades, i más.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_description">Se tenes un código ou link dambitaçon, puodes ajuntar-te a un serbidor agora mesmo.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_error_range">L nome de l serbidor puoede tener anté %1$d carateres.</string>
<string name="spark_swipe_to_reply">Zlhizar pa Arrespunder yá chegou.</string>
<string name="attachment_preview_spoiler_description">Este aneixo solo será amostrado quando fur clicado.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join">Ajunta-te cun código ou link</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join_description">Yá tenes un código dambitaçon pa tajuntares un serbidor eisistente.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create">Cria un nuobo serbidor</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create_description">Quieres criar un serbidor zde l zero dafeito.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_title">Ajunta-te cũa ambitaçon</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_examples_heading">Eisemplos de códigos dambitaçon ancluien:</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_label">Código ou link dambitaçon</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_join">Ajuntar-se</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_title">Cria un serbidor</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_description">Puodes siempre personalizar l nome ou eicóne i ambitar ls tous amigos açpuis.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name">Nome de l serbidor</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_placeholder">L miu serbidor</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_error">Acunteciu un arro al criar l tou serbidor. Antenta açpuis, fai fabor.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_create">Criar</string>
</resources>

View File

@ -21,7 +21,7 @@
<string name="password_forgot">Har du glemt passordet ditt\?</string>
<string name="resend_verification">Send en ny bekreftelses-e-post</string>
<string name="password_manager_hint">Bruker du en passordbank\?</string>
<string name="password_forgot_heading">Har du glemt passordet ditt\?</string>
<string name="password_forgot_heading">Har du glemt passordet ditt?</string>
<string name="password_forgot_instructions">Skriv inn e-posten din, så skal vi sende deg instruksjoner for å tilbakestille passordet ditt.</string>
<string name="register_heading">Velkommen til Revolt</string>
<string name="register_image_alt">Du kan bruke Revolt til å snakke om ting.</string>
@ -123,14 +123,6 @@
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id">Kopier ID</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id_copied">Kopierte server-ID til utklippstavlen</string>
<string name="server_context_sheet_actions_mark_read">Marker som lest</string>
<string name="add_server_sheet_title">Legg til server</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite">Bli med via invitasjonskode eller lenke</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_title">Invitasjonskode eller lenke</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_hint">Invitasjonskode eller lenke</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_join">Bli med</string>
<string name="add_server_sheet_create_new">Opprett en server</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_title">Opprett en server</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_under_construction">Denne funksjonen er ikke klar enda.</string>
<string name="report">Rapporter</string>
<string name="report_cancel">Avbryt</string>
<string name="report_message">Tusen takk for at du tok tid til å rapportere denne meldingen. Forklar hvorfor du vil rapportere meldingen.</string>
@ -209,9 +201,373 @@
<string name="message_field_placeholder_group">Melding %1$s</string>
<string name="no_connection_message">Du er ikke tilkoblet Internett. Sjekk tilkoblingen din og prøv på nytt.</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_failed_empty">Melding er tom, det er ingenting til å kopiere</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_description">Tast inn en lenke som rvlt.gg/Testers eller en invitasjonskode som Testers</string>
<string name="report_message_bridge_notice">NB: Denne meldingen kan ha blitt sendt fra en annen tjeneste. Det er anbefalt at du rapporterer meldingen på tjenesten den ble sendt fra i tillegg.</string>
<string name="report_submit_thanks">Tusen takk for at du hjelper å holde Revolt trygt. Vi vil se igjennom rapporten din så snart som mulig.</string>
<string name="invite_error_no_invite">Ingen invitasjonskode ble gitt.</string>
<string name="media_viewer_save_failed_audio">Kunne ikke lagre lyd</string>
<string name="hide_password">Skjul Passord</string>
<string name="show_password">Vis Passord</string>
<string name="service_health_alert_actions_dismiss">avvis</string>
<string name="could_not_log_in_heading">Det oppstod en feil ved innlogging</string>
<string name="could_not_log_in_cta_try_again">Prøv igjen</string>
<string name="report_message_heading">Hva er galt</string>
<string name="service_health_alert">Pågående</string>
<string name="service_health_alert_body_default">Vi opplever for øyeblikket problemer med tjenestene våre. Vennligst sjekk statussiden vår for mer informasjon.</string>
<string name="service_health_alert_actions_default">Lær mer</string>
<string name="could_not_log_in_body">Du kan ha logget ut fra en annen enhet, eller internettforbindelsen din kan være nede.</string>
<string name="could_not_log_in_cta_logout">Logg ut</string>
<string name="about_tab_version">Versjon</string>
<string name="about_tab_details">Detaljer</string>
<string name="oss_attribution_body_2">Vi er takknemlige overfor utviklerne av disse prosjektene for å ha gjort arbeidet sitt tilgjengelig for verden.</string>
<string name="oss_attribution_warning">Listen nedenfor er automatisk generert. Den kan være ufullstendig eller unøyaktig.</string>
<string name="oss_attribution_generation_date">Sist oppdatert: %1$s</string>
<string name="oss_attribution_tap_to_view_license">Trykk for å se lisens</string>
<string name="pick_emoji_alt">Velg emoji</string>
<string name="badge_webhook_alt">Webhook</string>
<string name="attachment_preview_remove">Fjern</string>
<string name="attachment_preview_close">Lukk</string>
<string name="attachment_preview_spoiler_description">Dette vedlegget vises kun når du trykker på det.</string>
<string name="emoji_category_animals">Dyr og natur</string>
<string name="emoji_category_food">Mat og drikke</string>
<string name="emoji_category_travel">Reise og steder</string>
<string name="emoji_category_activities">Aktiviteter</string>
<string name="emoji_category_objects">Objekter</string>
<string name="emoji_category_symbols">Symboler</string>
<string name="emoji_category_flags">Flagg</string>
<string name="badge_platform_moderation_alt">Plattformmoderering</string>
<string name="overview_screen_error">Kunne ikke laste inn oversikten din</string>
<string name="overview_screen_error_description">Vennligst prøv igjen senere.</string>
<string name="overview_screen_settings">Åpne innstillinger</string>
<string name="overview_screen_share_profile">Del profil</string>
<string name="channel_age_gate_title">Denne kanalen er markert som NSFW</string>
<string name="channel_age_gate_dob_too_young">Du må være 18 år eller eldre for å se denne kanalen.</string>
<string name="create_group_action">Opprett</string>
<string name="message_field_editing_message">Redigerer melding</string>
<string name="friends_new_group">Ny gruppe</string>
<string name="friends_scan_qr">Skann QR-kode</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_invalid_title">Ugyldig QR-kode</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_missing_permission_title">Manglende kamerarettigheter</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_success_title">Legg til venn?</string>
<string name="friends_add_by_tag">Legg til med brukernavn og tag</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_username">Brukernavn</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_add">Legg til</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_paste_from_clipboard">Lim inn utklippstavle</string>
<string name="main_tab_conversations">Samtaler</string>
<string name="create_group_description">Samle gjengen din i en gruppechat. Du kan legge til opptil %1$d personer.</string>
<string name="create_group_name">Gruppenavn</string>
<string name="create_group_search">Søk etter venner</string>
<string name="discover_alt">Oppdag</string>
<string name="channel_age_gate_description">Du må være 18 år eller eldre for å se denne kanalen.</string>
<string name="channel_age_gate_dob_section">Fødselsdato</string>
<string name="channel_age_gate_dob_day">Dag</string>
<string name="channel_age_gate_dob_month">Måned</string>
<string name="channel_age_gate_dob_cancel">Avbryt</string>
<string name="channel_age_gate_dob_invalid">Fyll inn fødselsdato</string>
<string name="channel_age_gate_dob_invalid_future">Du kan ikke bli født i fremtiden.</string>
<string name="channel_age_gate_dob_invalid_unlikely">Du kan ikke være født før %1$d.</string>
<string name="message_field_decoration_trusted_moderation_bot">Verifisert modereringsbot</string>
<string name="message_field_denied_generic">Du kan ikke sende meldinger i denne kanalen.</string>
<string name="message_field_denied_no_permission">Du har ikke tillatelse til å sende meldinger i denne kanalen.</string>
<string name="message_field_denied_platform_moderation">Denne kanalen er forbeholdt kunngjøringer fra moderatorene våre. Det er ikke mulig å sende meldinger her.</string>
<string name="message_field_editing_message_cancel_alt">Avbryt redigering</string>
<string name="message_blocked">Blokkert melding</string>
<string name="message_failed_to_send">Kunne ikke sende, trykk og hold for alternativer</string>
<string name="message_embed_special_youtube_switch_alt">Trykk for å spille av video fra YouTube</string>
<string name="system_message_ownership_changed_alt">Eierskap endret</string>
<string name="system_message_channel_icon_changed_alt">Kanalikon endret</string>
<string name="system_message_channel_description_changed_alt">Kanalbeskrivelse endret</string>
<string name="system_message_channel_renamed_alt">Kanalnavnet er endret</string>
<string name="system_message_user_removed_alt">Bruker fjernet</string>
<string name="system_message_user_added_alt">Bruker lagt til</string>
<string name="system_message_user_banned_alt">Bruker utestengt</string>
<string name="system_message_text_alt">Systemmelding</string>
<string name="system_message_ownership_changed">%1$s overførte eierskap til %2$s</string>
<string name="system_message_channel_icon_changed">%1$s endret kanalikonet</string>
<string name="system_message_channel_description_changed">%1$s endret kanalbeskrivelsen</string>
<string name="system_message_channel_renamed">%1$s endret kanalnavnet til %2$s</string>
<string name="system_message_user_removed">%1$s fjernet %2$s</string>
<string name="system_message_user_added">%1$s la til %2$s</string>
<string name="system_message_user_banned">%1$s har blitt utestengt</string>
<string name="system_message_user_kicked">%1$s har blitt kastet ut</string>
<string name="system_message_user_left">%1$s forlot</string>
<string name="system_message_user_joined">%1$s ble med</string>
<string name="swipe_to_reply_keep_swiping">Svar</string>
<string name="swipe_to_reply_release">Slipp for å svare</string>
<string name="status_focus_explainer">Du vil ikke motta varsler for meldinger, men du vil motta varsler for @omtaler.</string>
<string name="status_dnd">Ikke forstyrr</string>
<string name="status_dnd_explainer">Du vil ikke motta noen varsler, inkludert meldinger og @omtaler.</string>
<string name="status_invisible">Usynlig</string>
<string name="status_text_none">Hva skjer?</string>
<string name="status_text_placeholder">Fortell verden hva du driver med</string>
<string name="status">Status</string>
<string name="channel_age_gate_dob_year">År</string>
<string name="channel_age_gate_dob_proceed">Fortsett</string>
<string name="overview_screen_changelog">Endringslogg</string>
<string name="overview_screen_feedback">Gi tilbakemelding</string>
<string name="overview_screen_feedback_description">Har du noe å si? Vi er lutter øre</string>
<string name="user_card_tap_to_copy">Trykk for å kopiere</string>
<string name="friends">Venner</string>
<string name="friends_incoming_requests">Innkommende forespørsler</string>
<string name="friends_outgoing_requests">Utgående forespørsler</string>
<string name="friends_all">Alle</string>
<string name="friends_blocked">Blokkert</string>
<string name="friends_deny_all_incoming">Fjern alle innkommende forespørsler</string>
<string name="create_group">Lag en ny gruppe</string>
<string name="emote_info_from_server">fra %1$s</string>
<string name="emote_info_from_server_unknown">fra en privat server</string>
<string name="emote_info_from_unicode">En standard-emoji du kan bruke hvor som helst</string>
<string name="channel_info_sheet_options_add">Legg til medlemmer</string>
<string name="invite_dialog_header">Inviter til #%1$s</string>
<string name="invite_dialog_copy">Kopier</string>
<string name="invite_dialog_close">Lukk</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_title">Slett melding?</string>
<string name="server_context_sheet_description_empty">Det er ikke satt en beskrivelse for denne serveren ennå.</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_body">Vi jobber fortsatt med å få serveradministrasjon til Android-appen vår. Bruk nettappen for å administrere serveren din foreløpig.</string>
<string name="user_info_sheet_webhook_body">Webhooks er automatiske meldinger fra andre internett-tjenester. De kan ikke svare, men du kan fortsatt lese hva de sender.</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_body">Det blir borte for godt (en evighet!)</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_yes">Slett</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_no">Behold</string>
<string name="channel_context_sheet_open">Åpne kanalhandlinger</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave">Forlat</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm">Forlat %1$s?</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm_eyebrow">Du kommer ikke inn igjen med mindre du blir invitert tilbake.</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm_yes">Forlat</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm_no">Bli</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_silently">Forlat i stillhet</string>
<string name="server_context_sheet_actions_report">Rapporter</string>
<string name="user_info_sheet_open">Åpne brukerinfo</string>
<string name="user_info_sheet_user_not_found">Finner ikke denne brukeren</string>
<string name="user_info_sheet_user_not_found_description">Finner ikke denne brukeren. Brukeren kan være slettet, eller du mangler tilgang til å se profilen.</string>
<string name="user_info_sheet_webhook">Du fant et webhook!</string>
<string name="user_info_sheet_webhook_learn_more">Lær mer</string>
<string name="user_info_sheet_category_bio">Bio</string>
<string name="user_info_sheet_bio_empty">Denne brukeren har ikke satt en bio enda.</string>
<string name="user_info_sheet_bio_not_found">Denne brukerens bio kunne ikke hentes. Vennligst bekreft at dere deler en server eller er venner.</string>
<string name="user_info_sheet_category_roles">Roller</string>
<string name="user_info_sheet_category_joined">Ble med</string>
<string name="user_info_sheet_category_owner">Eier</string>
<string name="user_info_sheet_owner_not_found">Kunne ikke hente eierinformasjon</string>
<string name="user_info_sheet_add_friend">Legg til venn</string>
<string name="user_info_sheet_send_message">Send melding</string>
<string name="user_info_sheet_remove_friend">Fjern venn</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_examples_heading">Eksempler på invitasjonskoder inkluderer:</string>
<string name="voice_join_offering_description_zero">Start anropet</string>
<string name="report_server_heading">Fortell oss hva som er galt med denne serveren</string>
<string name="report_reason_content_scams_fraud">Svindel eller bedrageri</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_assurance">Ikke bekymre deg, vi vil ikke bruke mikrofonen eller kameraet ditt uten din tillatelse.</string>
<string name="voice_join_offering_description_other">med %1$d andre</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_heading">Vi trenger tillatelsen din</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_description">For å bli med i en talekanal må du gi følgende tillatelser:</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_permission_mic">Mikrofonen din, slik at andre kan høre deg når du ikke er dempet</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_permission_camera">Kameraet ditt, slik at andre kan se deg hvis du vil dele video</string>
<string name="voice_error_no_nodes">Alle talenoder er utilgjengelige for øyeblikket. Vennligst prøv igjen senere.</string>
<string name="voice_join_offering">Bli med i talekanalen</string>
<string name="voice_join_offering_description_one">med %1$s</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_cta">Gi tillatelser</string>
<string name="voice_error_not_supported">Talekanaler er ikke tilgjengelige for øyeblikket.</string>
<string name="voice_error_generic">En feil oppsto. Vennligst prøv igjen senere.</string>
<string name="spark_notifications_rationale">Hold deg oppdatert</string>
<string name="spark_notifications_rationale_description">Aktiver varsler for å holde deg oppdatert med meldinger og omtaler.</string>
<string name="spark_notifications_rationale_cta">Aktiver varsler</string>
<string name="user_info_sheet_accept_request">Aksepter</string>
<string name="user_info_sheet_decline_request">Avslå</string>
<string name="user_info_sheet_cancel_request">Avbryt forespørsel</string>
<string name="user_info_sheet_block">Blokker</string>
<string name="user_info_sheet_edit_profile">Endre profil</string>
<string name="user_info_sheet_report">Rapporter</string>
<string name="user_info_sheet_copy_id">Kopier ID</string>
<string name="user_info_sheet_failed_to_open_dm">Kunne ikke åpne DM med denne brukeren.</string>
<string name="user_info_sheet_user_is_bot">Dette er en bot.</string>
<string name="user_info_sheet_category_status">Status</string>
<string name="member_context_sheet_open">Åpne medlemsvalg</string>
<string name="member_context_sheet_remove_from_channel">Fjern fra %1$s</string>
<string name="user_badge_developer">Utvikler</string>
<string name="user_badge_translator">Oversetter</string>
<string name="user_badge_supporter">Støttespiller</string>
<string name="user_badge_founder">Grunnlegger</string>
<string name="user_badge_platform_moderation">Plattformmoderering</string>
<string name="user_badge_active_supporter">Aktiv støttespiller</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_title">Legg til server</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_description">En server er der magien skjer. Chat med venner, del memes, bygg fellesskap og mye mer.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join">Bli med via invitasjonskode eller lenke</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join_description">Du har allerede en invitasjonskode for å bli med på en eksisterende server.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create">Lag en ny server</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create_description">Du ønsker å opprette en helt ny server fra bunnen av.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_title">Bli med via en invitasjon</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_description">Hvis du har en invitasjonskode eller lenke, kan du bli med på en server med en gang.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_label">Invitasjonskode eller lenke</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_join">Bli med</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_title">Lag en server</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_description">Du kan alltid tilpasse navn eller ikon og invitere vennene dine senere.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name">Servernavn</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_placeholder">Min server</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_error_range">Servernavnet kan være opptil %1$d tegn langt.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_error">Det oppstod en feil under opprettelsen av serveren din. Vennligst prøv igjen senere.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_create">Lag</string>
<string name="report_reason_content_illegal_extortion">Utpressing</string>
<string name="report_reason_content_illegal_pornography">Hevnporno eller overgrepsmateriale av barn</string>
<string name="report_reason_content_illegal_hacking">Ulovlig hacking eller cracking</string>
<string name="report_reason_content_extreme_violence">Ekstrem vold, gørr eller dyremishandling</string>
<string name="report_reason_content_unsolicited_spam">Uønsket markedsføring eller søppelpost</string>
<string name="link_type_no_intent">Finner ingen app som kan åpne denne lenken</string>
<string name="link_open">Åpne</string>
<string name="colour_picker_mode_palette">Palett</string>
<string name="colour_picker_hue_value_fmt">%1$d°</string>
<string name="colour_picker_saturation">Metning</string>
<string name="colour_picker_value">Verdi</string>
<string name="colour_picker_red">Rød</string>
<string name="colour_picker_green">Grønn</string>
<string name="colour_picker_blue">Blå</string>
<string name="colour_picker_hex">Hex</string>
<string name="colour_picker_hex_use">Bruk</string>
<string name="colour_picker_preview">Forhåndsvis</string>
<string name="colour_picker_use_default">Standard</string>
<string name="colour_picker_cancel">Avbryt</string>
<string name="colour_picker_apply">Velg</string>
<string name="file_picker_chip_photo_picker">Velg bilder</string>
<string name="file_picker_chip_documents">Filer</string>
<string name="file_picker_chip_camera">Kamera</string>
<string name="file_picker_chip_camera_none_installed">Ingen kamera-app installert</string>
<string name="file_picker_chip_camera_failed">Kunne ikke åpne kamera</string>
<string name="inline_media_picker_current_description">Valgt medie</string>
<string name="inline_media_picker_no_media_placeholder">Velg medie…</string>
<string name="inline_media_picker_remove">Fjern</string>
<string name="corner_radius_picker_sharp">Skarp</string>
<string name="corner_radius_picker_rounded">Avrundet</string>
<string name="corner_radius_picker_other">Annet</string>
<string name="corner_radius_picker_choose_radius">Velg radius</string>
<string name="corner_radius_picker_choose_radius_yes">Bruk</string>
<string name="corner_radius_picker_choose_radius_cancel">Avbryt</string>
<string name="emoji_picker_skin_tone_none">Ingen hudfarge</string>
<string name="emoji_picker_close_skin_tone_menu">Lukk hudfargemeny</string>
<string name="emoji_picker_skin_tone_fitzpatrick_1_2">Lys hudfarge</string>
<string name="emoji_picker_skin_tone_fitzpatrick_3">Lys til middels hudfarge</string>
<string name="emoji_picker_skin_tone_fitzpatrick_4">Middels hudfarge</string>
<string name="emoji_picker_skin_tone_fitzpatrick_5">Middels til mørk hudfarge</string>
<string name="emoji_picker_skin_tone_fitzpatrick_6">Mørk hudfarge</string>
<string name="emoji_picker_search_results_header">Søkeresultater</string>
<string name="emoji_picker_clear_search">Tøm søk</string>
<string name="user_info_sheet_user_is_bot_easter_egg">Dette er en bot. Den har en plan.</string>
<string name="report_user_heading">Fortell oss hva som er galt med denne brukeren</string>
<string name="report_reason_content_illegal_goods">Narkotika eller andre ulovlige gjenstander</string>
<string name="corner_radius_picker_circular">Sirkulær</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts">Bruker du tastatur?</string>
<string name="spark_notifications_rationale_dismiss">Ikke nå</string>
<string name="spark_early_access_description_1">Du er en av de første som prøver vår nye Android-app. Vi er glade for å ha deg her!</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_description">Revolt har hurtigtaster! Trykk %1$s for å se dem.</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_dismiss">Greit</string>
<string name="spark_early_access">Velkommen til forhåndsutgivelsen! 🚀</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_cta">Åpne hurtigtaster</string>
<string name="spark_early_access_cta">Skjønner</string>
<string name="spark_early_access_description_3">Vi er begeistret over å ha deg med på laget. La oss skape noe flott sammen!</string>
<string name="spark_swipe_to_reply">Sveip for å svare er her.</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_description">Det har aldri vært enklere å lage meldingstråder.\nBare sveip til venstre på en hvilken som helst melding.\nSvar på opptil fem meldinger samtidig.</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_cta">Skjønner</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_customise">Tilpass hurtigsvar</string>
<string name="hint_provide_feedback">Vi elsker tilbakemeldinger!</string>
<string name="hint_provide_feedback_cta">Vurder på Google Play</string>
<string name="settings_sessions_this_device">Denne enheten</string>
<string name="settings_sessions_other_sessions">Andre aktive økter</string>
<string name="notice_platform_mod_dm_description">Du har mottatt en viktig melding angående kontoen din fra vårt modereringsteam. Vennligst les den nøye.</string>
<string name="settings_profile_profile_picture">Profilbilde</string>
<string name="settings_sessions_this_device_unavailable">Økten for denne enheten er utilgjengelig. Vennligst **logg inn på nytt** for å se din nåværende økt.</string>
<string name="settings_sessions_log_out_other">Logg ut andre økter</string>
<string name="settings_appearance_avatar_shape_description">Velg avrundingsgrad for profilbilder, inkludert i chat og profiler. Dette gjelder alle brukere.</string>
<string name="hint_provide_feedback_dismiss">Ferdig</string>
<string name="notice_platform_mod_dm_title">Viktig melding angående din konto</string>
<string name="notice_platform_mod_dm_acknowledge">Vis</string>
<string name="settings_category_account">Konto</string>
<string name="settings_profile_custom_background">Egendefinert bakgrunn</string>
<string name="settings_sessions">Økter</string>
<string name="settings_sessions_first_seen">Først sett %1$s</string>
<string name="settings_sessions_log_out_other_description">Denne enheten forblir pålogget.</string>
<string name="settings_sessions_log_out_other_confirm">Logg ut alle andre økter?</string>
<string name="settings_sessions_log_out_other_confirm_yes">Logg ut</string>
<string name="settings_sessions_log_out_other_confirm_no">Forbli innlogget</string>
<string name="settings_appearance_avatar_shape">Profilbildeform</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides">Fargeoverstyringer</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_primary">Primær</string>
<string name="settings_profile">Profil</string>
<string name="settings_profile_save">Lagre</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_title">Merk denne kanalen som NSFW?</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none_description">Du kan svare fra menyen til hvilken som helst melding.</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_background">På bakgrunn</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_error">Feil</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_surface">På overflate</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds_description">Interaktive innebygginger lar deg samhandle med enkelte typer lenker direkte i chatten. Du kan for eksempel spille av YouTube-videoer eller forhåndsvise album fra Apple Music.</string>
<string name="channel_settings_overview_description_hint">Denne kanalen er utelukkende for samtaler om…</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw">Merk som NSFW</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_description">Innhold og konfigurasjon for denne kanalen vil forsvinne for godt (en evighet!).</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_description">Brukere blir bedt om å bekrefte alderen sin før de blir med i NSFW-kanaler.</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_description">Brukere vil bli bedt om å bekrefte alderen sin før de blir med i denne kanalen.</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_description">Brukere vil ikke lenger bli bedt om å bekrefte alderen sin før de blir med i denne kanalen. Sørg for at innholdet er passende for alle aldre.</string>
<string name="channel_settings_delete">Slett kanal</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm">Er du sikker på at du vil slette denne kanalen?</string>
<string name="share_target_invalid_intent">Dette er ikke et gyldig delingsformål.</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_primary">På primær</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_secondary">Seundær</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_background">Bakgrunn</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_surface">Overflate</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_surface_variant">Overflatevariant</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_surface_variant">På overflatevariant</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_error">På feil</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_export">Eksport</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_import">Import</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_import_error">Denne filen er ikke en gyldig fargeoverstyringsfil.</string>
<string name="settings_chat">Chat</string>
<string name="settings_chat_quick_reply">Hurtigsvar</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none">Ingen hurtigsvar</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_swipe_from_end">Sveip for å svare</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds_youtube">YouTube</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds_apple_music">Apple Music</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys">Hint</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_notifications">Varsler</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_ordering">Serverrekkefølge</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_android">Revolt for Android</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_unknown">%1$s (ukjent)</string>
<string name="settings_changelogs">Endringslogger</string>
<string name="settings_changelogs_new_header">Hva har skjedd ✨</string>
<string name="settings_changelogs_historical_version_header">Endringslogg for %1$s</string>
<string name="settings_changelogs_historical_version_header_placeholder">den versjonen</string>
<string name="settings_language">Språk</string>
<string name="settings_language_auto">Systemstandard</string>
<string name="channel_settings">Kanalinnstillinger</string>
<string name="channel_settings_header">#%1$s</string>
<string name="channel_settings_overview">Oversikt</string>
<string name="channel_settings_overview_update_info_error_fallback">Det oppstod en feil under oppdatering av kanalen.</string>
<string name="channel_settings_overview_info">Kanalinfo</string>
<string name="channel_settings_overview_name">Kanalnavn</string>
<string name="channel_settings_overview_description">Kanalbeskrivelse</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_yes">Merk som NSFW</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_no">Behold som det er</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_title">Fjerne markeringen for NSFW på denne kanalen?</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_yes">Fjern markering som NSFW</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_no">Beholdes som det er</string>
<string name="channel_settings_overview_save">Lagre</string>
<string name="share_target_login_first">Vennligst logg inn før du deler til Revolt.</string>
<string name="notification_channel_friend_requests_description">Innkommende venneforespørsler, samt aksepterte forespørsler du har sendt.</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging">Meldinger</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging_new_line">Ny linje</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging_send_message">Send melding</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_outline_variant">Konturvariant</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds">Interaktive innbygginger</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_yes">Slett</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_no">Behold</string>
<string name="geogate_header">Ikke tilgjengelig i din region</string>
<string name="geogate_channel_icon_alt">Utilgjengelig kanal</string>
<string name="geogate_description">Revolt kan blokkere innhold i visse jurisdiksjoner som svar på lovgivning eller rettslige krav.</string>
<string name="geogate_acknowledge">Bekreft</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_outline">Kontur</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_double_tap">Dobbeltrykk for å svare</string>
<string name="share_target_attachment_too_large">Dette vedlegget er for stort for Revolt (maks. $1$s).</string>
<string name="share_target_search_channels">Søk i kanaler</string>
<string name="share_target_select_channel">Velg en kanal å dele til</string>
<string name="notification_channel_group_conversations">Samtaler</string>
<string name="notification_channel_group_social">Venner og sosialt</string>
<string name="notification_channel_friend_requests">Venneforespørsler</string>
<string name="rate_limit_toast">Ta det med ro! Du gjør det for ofte på kort tid.</string>
<string name="register_instructions">Det er som et sted å henge, møtes og snakke om ting. Det beste er at det er på internett.</string>
<string name="emoji_category_people">Folk og kropp</string>
<string name="overview_screen_share_profile_description">Ta en titt på brukerkortet ditt og få en spesiell lenke å dele</string>
<string name="user_card_error_sharing">Det oppstod en feil under deling av brukerkoret ditt.</string>
</resources>

View File

@ -42,4 +42,269 @@
<string name="onboarding_others">Anderen zullen je vinden, herkennen en vermelden met deze naam.</string>
<string name="could_not_log_in_cta_try_again">Probeer opnieuw</string>
<string name="could_not_log_in_cta_logout">Log uit</string>
<string name="typing_several">Meerdere mensen zijn aan het typen</string>
<string name="oss_attribution_body">Revolt is gebouwd met hulp van deze geweldige open-source projecten.</string>
<string name="too_many_replies">Je kan alleen %1$d berichten tegelijkertijd beantwoorden.</string>
<string name="emoji_category_flags">Vlaggen</string>
<string name="home_join_jenvolt">Sluit je aan bij Jenvolt</string>
<string name="channel_age_gate_dob_month">Maand</string>
<string name="home_join_jenvolt_description">Jenvolt is dé ontwikkelaars-plek voor alles wat met Android apps te maken heeft. Ondersteuning en feedback gaan hier. Misschien kun je ook nieuwe functies uitproberen. 👀</string>
<string name="channel_age_gate_dob_invalid">Voor je geboortedatum in</string>
<string name="no_active_channel_body">Selecteer een server van de linkerkant om te beginnen. Als je je avontuurlijk voelt, kan je een nieuwe server creëren.</string>
<string name="channel_dm">Direct Bericht</string>
<string name="time_rift_heading">Er missen wellicht wat berichten hier.</string>
<string name="show_password">Wachtwoord tonen</string>
<string name="attachment_preview_remove">Verwijderen</string>
<string name="hide_password">Wachtwoord verbergen</string>
<string name="rate_limit_toast">Rustig aan! Dat doe je te vaak op te korte tijd.</string>
<string name="service_health_alert">Momenteel in uitvoering</string>
<string name="service_health_alert_body_default">Momenteel ervaring wij problemen met onze diensten. Kijk op onze statuspagina voor meer informatie.</string>
<string name="service_health_alert_actions_default">Meer informatie</string>
<string name="service_health_alert_actions_dismiss">Afwijzen</string>
<string name="onboarding_changeable">Maar als je van gedachten verandert, kan je je gebruikersnaam op elk moment aanpassen in je gebruikersinstellingen.</string>
<string name="onboarding_username">Gebruikersnaam</string>
<string name="token_invalid_toast">Je bent uitgelogd. Log opnieuw in.</string>
<string name="mfa_interstitial_header">Nog één ding</string>
<string name="mfa_type_otp">Gebruik een eenmalig wachtwoord</string>
<string name="could_not_log_in_body">Je bent waarschijnlijk uitgelogd vanaf een ander toestel, of je internet verbinding is verbroken.</string>
<string name="mfa_interstitial_lead">Je hebt 2FA ingeschakeld om je account nog veiliger te maken.</string>
<string name="mfa_type_recovery">Gebruik een herstelcode</string>
<string name="mfa_totp_header">Voer een zescijferige code in</string>
<string name="mfa_totp_lead">Voor de zescijferige code van je authenticator-app in.</string>
<string name="mfa_recovery_header">Voer een herstelcode in</string>
<string name="mfa_recovery_lead">Voer één van je herstelcodes in.</string>
<string name="mfa_password_header">Voer je wachtwoord in</string>
<string name="mfa_password_lead">Voer je wachtwoord in om door te gaan.</string>
<string name="about">Over</string>
<string name="about_full_name">Revolt op Android</string>
<string name="about_brought_to_you_by">Met ❤️ aan je gebracht door de Revolt team.</string>
<string name="about_tab_version">Versie</string>
<string name="about_tab_details">Details</string>
<string name="mfa_totp_code">Code</string>
<string name="mfa_recovery_code">Code</string>
<string name="oss_attribution">Toeschrijving van OSS</string>
<string name="oss_attribution_warning">De onderstaande lijst wordt automatisch gegenereerd. Deze kan onvolledig of onjuist zijn.</string>
<string name="oss_attribution_generation_date">Laatst bijgewerkt: %1$s</string>
<string name="oss_attribution_tap_to_view_license">Tik om de licentie te bekijken</string>
<string name="comingsoon_toast">Sorry, deze functie is nog niet klaar.</string>
<string name="typing_one">%1$s is aan het typen…</string>
<string name="typing_many">%1$s zijn aan het typen…</string>
<string name="send_alt">Versturen</string>
<string name="pick_emoji_alt">Kies een emoji</string>
<string name="add_attachment_alt">Bijlage toevoegen</string>
<string name="remove_attachment_alt">Bijlage verwijderen</string>
<string name="remove_reply_alt">Antwoord verwijderen</string>
<string name="reply_mention_on">\@ aan</string>
<string name="reply_mention_off">\@ uit</string>
<string name="attachment_preview_close">Sluiten</string>
<string name="emoji_category_smileys">Smileys en Emoties</string>
<string name="emoji_category_people">Mensen en Lichaam</string>
<string name="emoji_category_animals">Dieren en Natuur</string>
<string name="emoji_category_food">Eten en Drinken</string>
<string name="emoji_category_travel">Reizen en Plaatsen</string>
<string name="emoji_category_activities">Activiteiten</string>
<string name="emoji_category_objects">Objecten</string>
<string name="emoji_category_symbols">Symbolen</string>
<string name="badge_bot_alt">Bot</string>
<string name="badge_masquerade_alt">Van gelinkte kanaal</string>
<string name="badge_platform_moderation_alt">Platformmoderatie</string>
<string name="badge_team_member_alt">Revolt teamlid</string>
<string name="unknown">Onbekend</string>
<string name="menu">Menu</string>
<string name="logout">Uitloggen</string>
<string name="overview_screen_title">Jij</string>
<string name="overview_screen_error">Je overzicht kon niet worden geladen</string>
<string name="overview_screen_error_description">Probeer het later opnieuw.</string>
<string name="overview_screen_settings">Instellingen openen</string>
<string name="overview_screen_settings_description">Verander je look, beheer je account, en meer</string>
<string name="overview_screen_share_profile">Profiel delen</string>
<string name="overview_screen_share_profile_description">Bekijk je profielkaart en ontvang een speciale link om te delen</string>
<string name="overview_screen_changelog">Wijzigingslogboek</string>
<string name="overview_screen_changelog_description">Revolt slaapt nooit, kijk wat er aan gewerkt is</string>
<string name="overview_screen_feedback">Feedback geven</string>
<string name="overview_screen_feedback_description">Heb je iets om te zeggen? Wij zijn één en al oor</string>
<string name="user_card_tap_to_copy">Tik om te kopiëren</string>
<string name="user_card_error_sharing">Er is een fout opgetreden tijdens het delen van je gebruikerskaart.</string>
<string name="user_card_data_point_display_name">%1$d.Naam</string>
<string name="user_card_data_point_username">%1$d.Gebruikersnaam</string>
<string name="user_card_data_point_join_date">%1$d.Op Revolt Sinds</string>
<string name="user_card_data_point_qrcode">%1$d.QR Code</string>
<string name="user_card_data_point_photo">%1$d.Foto</string>
<string name="friends">Vrienden</string>
<string name="friends_incoming_requests">Inkomende verzoeken</string>
<string name="friends_outgoing_requests">Uitgaande verzoeken</string>
<string name="friends_all">Alles</string>
<string name="friends_blocked">Geblokkeerd</string>
<string name="friends_deny_all_incoming">Alle inkomende verzoeken wissen</string>
<string name="main_tab_communities">Gemeenschappen</string>
<string name="main_tab_conversations">Gesprekken</string>
<string name="main_tab_overview">Jij</string>
<string name="create_group">Creëer een nieuwe groep</string>
<string name="create_group_description">Verzamel je crew in de groepschat. Je kan tot %1$d mensen toevoegen.</string>
<string name="create_group_name">Groepsnaam</string>
<string name="create_group_search">Vrienden zoeken</string>
<string name="create_group_action">Creëren</string>
<string name="server_plus_alt">Server toevoegen</string>
<string name="discover_alt">Ontdekken</string>
<string name="no_channels_heading">Beetje gênant.</string>
<string name="no_channels_body">Er zijn geen kanalen in deze server. Niet eens een welkomstkanaal. Hoe onbeleefd.</string>
<string name="no_active_channel">Je zit momenteel niet in een kanaal.</string>
<string name="channel_age_gate_title">Dit kanaal is gemarkeerd als NSFW</string>
<string name="channel_age_gate_description">Je moet 18 jaar of ouder zijn om dit kanaal te bekijken.</string>
<string name="channel_age_gate_dob_section">Geboortedatum</string>
<string name="channel_age_gate_dob_day">Dag</string>
<string name="channel_age_gate_dob_year">Jaar</string>
<string name="channel_age_gate_dob_proceed">Doorgaan</string>
<string name="channel_age_gate_dob_cancel">Annuleren</string>
<string name="channel_age_gate_dob_too_young">Je moet 18 jaar of ouder zijn om dit kanaal te bekijken.</string>
<string name="channel_age_gate_dob_invalid_future">Je kan niet in de toekomst geboren zijn.</string>
<string name="channel_age_gate_dob_invalid_unlikely">Je kunt niet vóór %1$d geboren zijn.</string>
<string name="avatar_alt">%1$s\'s avatar</string>
<string name="direct_messages">Directe Berichten</string>
<string name="channel_text">Tekstkanaal</string>
<string name="channel_voice">Spraakkanaal</string>
<string name="channel_group">Groep</string>
<string name="channel_notes">Notities</string>
<string name="start_of_conversation">Dit is het begin van je gesprek</string>
<string name="could_not_log_in_heading">Er is een probleem opgetreden bij het inloggen</string>
<string name="system_message_channel_icon_changed">%1$s heeft het kanaalicoon gewijzigd</string>
<string name="swipe_to_reply_release">Loslaten om te reageren</string>
<string name="status_text_error_other">Er is een fout opgetreden bij het bijwerken van je statusbericht. Probeer het later opnieuw.</string>
<string name="system_message_user_added">%1$s toegevoegd%2$s</string>
<string name="badge_webhook_alt">webhook</string>
<string name="system_message_user_joined_alt">Gebruiker is toegetreden</string>
<string name="system_message_text_alt">Systeem bericht</string>
<string name="swipe_to_reply_keep_swiping">Reageren</string>
<string name="disconnected">Verbinding verbroken</string>
<string name="tap_to_reconnect">Tik om opnieuw te verbinden</string>
<string name="reconnecting">Opnieuw Verbinden…</string>
<string name="reconnected">Opnieuw verbonden</string>
<string name="status">Status</string>
<string name="status_online">Online</string>
<string name="status_idle">Inactief</string>
<string name="status_focus">Gefocussed</string>
<string name="status_dnd">Niet Storen</string>
<string name="status_dnd_explainer">Je zult geen meldingen ontvangen, inclusief berichten en @vermeldingen.</string>
<string name="status_offline">Offline</string>
<string name="status_invisible">Ontzichtbaar</string>
<string name="status_text_none">Hoe gaat het?</string>
<string name="status_text">Status tekst</string>
<string name="status_text_explainer">Je statusbericht is zichtbaar voor iedereen. Houd het kort en krachtig.</string>
<string name="status_text_placeholder">Vertel de wereld wat je aan het doen bent</string>
<string name="status_text_error_too_long">De statustekst is te lang. Probeer het onder de %1$d tekens te houden.</string>
<string name="no_connection">Geen connectie</string>
<string name="no_connection_message">Je bent niet verbonden met het internet. Controleer je verbinding en probeer het opnieuw.</string>
<string name="tap_to_retry">Tik om opnieuw te proberen</string>
<string name="system_message_ownership_changed">%1$s heeft het ownership overgedragen aan %2$s</string>
<string name="time_rift_cta">Laad berichten</string>
<string name="message_field_placeholder_dm">Bericht @%1$s</string>
<string name="message_field_placeholder_text">Bericht #%1$s</string>
<string name="message_field_placeholder_voice">Bericht #%1$s</string>
<string name="message_field_placeholder_group">Bericht %1$s</string>
<string name="message_field_placeholder_notes">Voeg een notitie toe</string>
<string name="message_field_decoration_trusted_moderation_bot">Geverifieerde moderatie bot</string>
<string name="message_field_denied_generic">Je kunt geen berichten versturen in dit kanaal.</string>
<string name="message_field_denied_no_permission">Je hebt geen toestemming om berichten te verzenden in dit kanaal.</string>
<string name="message_field_denied_platform_moderation">Dit is een vertrouwd kanaal voor meldingen van ons moderatieteam. Je kunt hier geen berichten verzenden.</string>
<string name="message_field_editing_message">Bericht bewerken</string>
<string name="message_field_editing_message_cancel_alt">Bewerken stoppen</string>
<string name="reply_message_not_cached">Onbekend bericht</string>
<string name="reply_message_empty_has_attachments">Verstuur bijlagen</string>
<string name="message_blocked">Geblokkeerd bericht</string>
<string name="message_failed_to_send">Kan bericht niet versturen, houd ingedrukt voor opties</string>
<string name="message_embed_special_youtube_switch_alt">Tik om video van YouTube af te spelen</string>
<string name="system_message_ownership_changed_alt">Eigendom veranderd</string>
<string name="system_message_channel_icon_changed_alt">Kanaal icoon veranderd</string>
<string name="system_message_channel_description_changed_alt">Kanaal beschrijving veranderd</string>
<string name="system_message_channel_renamed_alt">Kanaal hernoemd</string>
<string name="system_message_user_removed_alt">Gebruiker verwijderd</string>
<string name="system_message_user_added_alt">Gebruiker toegevoegd</string>
<string name="system_message_user_banned_alt">Gebruiker verbannen</string>
<string name="system_message_user_kicked_alt">Gebruiker gekicked</string>
<string name="system_message_user_left_alt">Gebruiker vertrokken</string>
<string name="system_message_channel_description_changed">%1$s heeft de kanaalbeschrijving gewijzigd</string>
<string name="system_message_channel_renamed">%1$s heeft het kanaal hernoemd naar %2$s</string>
<string name="system_message_user_removed">%1$s verwijderd%2$s</string>
<string name="system_message_user_banned">%1$s is nu verbannen</string>
<string name="system_message_user_kicked">%1$s is verwijderd</string>
<string name="system_message_user_left">%1$s is weggegaan</string>
<string name="system_message_user_joined">%1$s is toegetreden</string>
<string name="today">Vandaag</string>
<string name="yesterday">Gister</string>
<string name="x_days_ago">%1$d dagen terug</string>
<string name="edited">(bewerkt)</string>
<string name="oss_attribution_body_2">We zijn dankbaar voor de ontwikkelaars van deze projecten dat zij hun werk beschikbaar hebben gesteld voor de wereld.</string>
<string name="status_focus_explainer">Je zult geen meldingen ontvangen voor berichten, maar je ontvangt wel meldingen voor @vermeldingen.</string>
<string name="status_invisible_explainer">Je kunt Revolt zoals gewoonlijk gebruiken, maar je zult niet als online verschijnen voor andere mensen.</string>
<string name="settings">Instellingen</string>
<string name="copied">Gekopieerd naar klembord</string>
<string name="copy">Kopiëren</string>
<string name="scroll_to_bottom">Scroll naar beneden</string>
<string name="channel_link_invalid">Je kan dit kanaal niet bekijken</string>
<string name="server_flag_official">Officiële Server</string>
<string name="server_flag_verified">Geverifieerde Server</string>
<string name="channel_link_invalid_description">Dit kanaal is mogelijk verwijderd of je hebt mogelijk geen toestemming om het te bekijken.</string>
<string name="emote_info_from_server_unknown">van een privéserver</string>
<string name="emote_info_from_unicode">Een standaard-emoji die je overal kan gebruiken</string>
<string name="channel_info_sheet_description">Kanaalbeschrijving</string>
<string name="emote_info_from_server">van %1$s</string>
<string name="channel_info_sheet_description_empty">Er is nog geen beschrijving ingesteld voor dit kanaal.</string>
<string name="channel_info_sheet_options">Opties</string>
<string name="channel_info_sheet_options_members">Leden</string>
<string name="channel_info_sheet_options_add">Voeg leden toe</string>
<string name="channel_info_sheet_options_notifications_manage">Beheer meldingen</string>
<string name="channel_info_sheet_options_invite">Uitnodigen</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirm">Ben je zeker dat je dit bericht wil verwijderen?</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirm_yes">Ja</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirm_no">Nee</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_id">Kopieer ID</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_id_copied">Bericht-ID gekopieerd naar klembord</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_link">Kopieer link</string>
<string name="message_context_sheet_actions_react">Reageer</string>
<string name="message_context_sheet_actions_report">Melden</string>
<string name="message_context_sheet_actions_mark_unread">Als ongelezen markeren</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_title">Bericht verwijderen?</string>
<string name="channel_context_sheet_open">Open kanaal-acties</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_copy_id">Kopieer ID</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_copy_id_copied">Kanaal-ID gekopieerd naar klembord</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_mark_read">Als gelezen markeren</string>
<string name="server_context_sheet_description_empty">Er is nog geen beschrijving ingesteld voor deze server.</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id">Kopieer ID</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id_copied">Server-ID gekopieerd naar klembord</string>
<string name="server_context_sheet_actions_mark_read">Als gelezen markeren</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm_no">Blijven</string>
<string name="message_context_sheet_actions_reply">Antwoorden</string>
<string name="message_context_sheet_actions_edit">Bewerken</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete">Verwijderen</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_yes">Verwijderen</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_no">Bijhouden</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave">Verlaten</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm">%1$s verlaten?</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm_yes">Verlaten</string>
<string name="server_context_sheet_actions_report">Melden</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_failed_empty">Bericht is leeg, er is niets om te kopiëren</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy">Kopiëren</string>
<string name="user_info_sheet_category_bio">Bio</string>
<string name="channel_settings">Kanaalinstellingen</string>
<string name="channel_settings_overview_update_info_error_fallback">Er is een fout opgetreden bij het bijwerken van het kanaal.</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_title">Op zoek naar serverinstellingen?</string>
<string name="user_info_sheet_open">Open gebruikersinfo</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_body">We werken nog steeds aan de integratie van serverbeheer in onze Android-app. Gebruik voorlopig de webapp om je server te beheren.</string>
<string name="user_info_sheet_webhook">Je hebt een Webhook gevonden!</string>
<string name="user_info_sheet_webhook_body">Webhooks zijn geautomatiseerde uitzendingen van andere diensten op het internet. Ze kunnen niet terugchatten, maar je kunt wel zien wat ze te zeggen hebben.</string>
<string name="user_info_sheet_webhook_learn_more">Meer informatie</string>
<string name="user_info_sheet_bio_not_found">De bio van deze gebruiker kon niet worden opgehaald. Controleer of je een server deelt of vrienden bent.</string>
<string name="user_info_sheet_category_roles">Rollen</string>
<string name="user_info_sheet_category_owner">Eigenaar</string>
<string name="user_info_sheet_owner_not_found">Kon eigenaarsinformatie niet ophalen</string>
<string name="user_info_sheet_user_not_found_description">Het is mogelijk dat deze gebruiker is verwijderd of dat je geen toestemming hebt om deze te bekijken.</string>
<string name="user_info_sheet_add_friend">Vriend Toevoegen</string>
<string name="user_info_sheet_remove_friend">Vriend Verwijderen</string>
<string name="user_info_sheet_cancel_request">Annuleer Verzoek</string>
<string name="user_info_sheet_edit_profile">Profiel Bewerken</string>
<string name="channel_settings_overview">Overzicht</string>
<string name="channel_settings_overview_info">Kanaalinfo</string>
<string name="channel_settings_overview_description">Kanaalbeschrijving</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw">Markeren als NSFW</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_title">Dit kanaal als NSFW markeren?</string>
</resources>

View File

@ -117,13 +117,6 @@
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id">Skopiuj ID</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id_copied">Skopiowano ID serwera do schowka</string>
<string name="server_context_sheet_actions_mark_read">Oznacz jako przeczytane</string>
<string name="add_server_sheet_title">Dodaj serwer</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_title">Kod zaproszenia lub link</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_hint">Kod zaproszenia lub link</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_join">Dołącz</string>
<string name="add_server_sheet_create_new">Utwórz nowy serwer</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_title">Utwórz nowy serwer</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_under_construction">Ta funkcja jest obecnie w budowie.</string>
<string name="report">Zgłoś</string>
<string name="report_cancel">Anuluj</string>
<string name="report_message">Dziękujemy za poświęcenie czasu na zgłoszenie tej wiadomości. Twoje zgłoszenie nie zostanie udostępnione użytkownikowi, który wysłał wiadomość, ani moderatorom serwera.</string>
@ -209,8 +202,6 @@
<string name="no_connection_message">Nie masz połączenia z Internetem. Sprawdź połączenie i spróbuj ponownie.</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_failed_empty">Wiadomość jest pusta, nie ma nic do skopiowania</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_copy_id">Skopiuj ID</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite">Dołącz przez kod zaproszenia lub link</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_description">Wprowadź link, taki jak rvlt.gg/Testers lub kod zaproszenia, taki jak Testers</string>
<string name="report_message_preview">Wybrana wiadomość:</string>
<string name="report_message_bridge_notice">Uwaga: Ta wiadomość mogła zostać wysłana z innej platformy. Zaleca się również zgłoszenie wiadomości na platformie, z której została wysłana.</string>
<string name="report_reason_content_malware">Złośliwe oprogramowanie lub phishing</string>
@ -442,7 +433,7 @@
<string name="create_group_search">Wyszukaj znajomych</string>
<string name="create_group_action">Stwórz</string>
<string name="user_info_sheet_user_is_bot_easter_egg">To jest bot. Ma plan.</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none">Naciśnij długo, aby odpowiedzieć</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none">Naciśnij przez długi czas, aby odpowiedzieć</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_swipe_from_end">Przesuń, aby odpowiedzieć</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_double_tap">Stuknij dwukrotnie, aby odpowiedzieć</string>
<string name="channel_settings">Ustawienia kanału</string>
@ -596,4 +587,37 @@
<string name="spark_early_access_description_3">Cieszymy się, że mamy cię na pokładzie. Stwórzmy razem coś wspaniałego!</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_description">Niektóre ustawienia Revolt są uszkodzone. Może to być spowodowane korzystaniem z klientów innych firm. Dotyczy to następujących ustawień:</string>
<string name="hint_provide_feedback_description">Jeśli masz jakieś uwagi, sugestie lub raporty o błędach, daj nam znać. Zawsze staramy się ulepszać Revolt.</string>
<string name="main_tab_communities">Społeczności</string>
<string name="main_tab_conversations">Rozmowy</string>
<string name="main_tab_overview">Ty</string>
<string name="swipe_to_reply_keep_swiping">Odpowiedz</string>
<string name="swipe_to_reply_release">Puść, by odpowiedzieć</string>
<string name="spark_swipe_to_reply">Przesuń Palcem by Odpowiedzieć jest tu.</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_cta">Rozumiem</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_customise">Spersonalizuj Szybką Odpowiedź</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none_description">Możesz odpowiedzieć z menu wiadomości.</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_description">Tworzenie wątków nigdy nie było łatwiejsze.\nPo prostu przesuń palcem na jakąkolwiek wiadomość w lewo\nOdpowiedz do nawet pięciu wiadomości na raz.</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_title">Szukasz ustawień serwera?</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_title">Dodaj Serwer</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_description">Serwer to miejsce, gdzie dzieje się magia. Rozmawiaj ze swoimi znajomymi, udostępniaj memy, twórz społeczności i wiele więcej.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join">Dołącz przez kod zaproszenia lub link</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join_description">Już masz kod zaproszenia, aby dołączyć do istniejący serwer.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create">Stwórz nowy serwer</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create_description">Chcesz stworzyć zupełnie nowy serwer od podstaw.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_title">Dołącz z Zaproszeniem</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_description">jeśli masz kod zaproszenia lub link, możesz teraz dołączyć do serwera.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_examples_heading">Przykłady kodów zaproszenia to:</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_label">Kod zaproszenia lub link</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_join">Dołącz</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_title">Stwórz Serwer</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name">Nazwa Serwera</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_placeholder">Mój Serwer</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_error_range">Nazwa serwera może mieć do %1$d znaków.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_error">Wystąpił błąd podczas tworzenia serwera. Proszę spróbować ponownie później.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_create">Stwórz</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_body">Nadal pracujemy nad dodaniem zarządzania serwerem do naszej aplikacji na Androida. Na razie prosimy o użycie aplikacji internetowej, aby zarządzać serwerem.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_description">Zawsze możesz dostosować nazwę lub ikonę, a potem zaprosić znajomych.</string>
<string name="attachment_spoiler">Spoiler</string>
<string name="attachment_preview_spoiler_description">Ten załącznik zostanie ujawniony dopiero po tapnięciu.</string>
<string name="attachment_preview_spoiler">Oznacz jako spoiler</string>
</resources>

View File

@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>

View File

@ -41,7 +41,6 @@
<string name="settings_appearance_theme_light">Claro</string>
<string name="settings_appearance_theme_m3dynamic">Material You</string>
<string name="report_submit_close">Fechar</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_join">Entrar</string>
<string name="message_context_sheet_actions_mark_unread">Marcar como não lido</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirm_yes">Sim</string>
<string name="message_context_sheet_actions_edit">Editar</string>
@ -103,7 +102,7 @@
<string name="register_form_heading">Vamos preparar as coisas para você.</string>
<string name="register_data">Seus dados estão seguros com a gente. Não vendemos e nem os utilizamos para te mostrar anúncios.</string>
<string name="register_email_verification_hint">Vamos enviar um e-mail de verificação para confirmar sua conta.</string>
<string name="register_password_rules">Oito ou mais, os mais comuns são ruins. Símbolos e números são recomendados.</string>
<string name="register_password_rules">Oito ou mais, evite os mais comuns. Símbolos e números são recomendados.</string>
<string name="check_mail">Confira sua caixa de entrada!</string>
<string name="instructions_at_mail">Enviamos instruções detalhadas para %1$s.</string>
<string name="verify_then_choose_username">Confira seu e-mail e, em seguida, vamos escolher seu nome de usuário.</string>
@ -150,12 +149,6 @@
<string name="message_context_sheet_actions_react">Reagir</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_copy_id">Copiar ID</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_copy_id_copied">ID do canal copiado para a área de transferência</string>
<string name="add_server_sheet_title">Adicionar um servidor</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_title">Código de convite ou link</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_description">Insira um link como rvlt.gg/Testers ou um código de convite como Testers</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_hint">Código de convite ou link</string>
<string name="add_server_sheet_create_new">Criar um novo servidor</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_title">Criar um novo servidor</string>
<string name="report">Denunciar</string>
<string name="report_cancel">Cancelar</string>
<string name="report_message">Agradecemos pelo seu tempo para denunciar esta mensagem. A sua denúncia não será compartilhada com o usuário que enviou a mensagem ou com os moderadores do servidor.</string>
@ -177,7 +170,7 @@
<string name="report_submit_success">Denúncia enviada</string>
<string name="report_submit_error">Ocorreu um erro ao tentar enviar sua denúncia. Por favor, tente novamente mais tarde.</string>
<string name="report_block_no">Não bloquear</string>
<string name="invite_message">Você foi convidado para entrar neste servidor. Gostaria de entrar\?</string>
<string name="invite_message">Você foi convidado para entrar neste servidor. Aceitar convite?</string>
<string name="invite_join">Entrar</string>
<string name="invite_already_member">Você já é um membro deste servidor.</string>
<string name="invite_error_header">Ocorreu um erro</string>
@ -202,14 +195,12 @@
<string name="channel_info_sheet_options_notifications_manage">Gerenciar notificações</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_failed_empty">A mensagem está vazia, não há nada para copiar</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirm">Deseja mesmo excluir essa mensagem\?</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite">Entrar pelo código de convite ou link</string>
<string name="report_message_bridge_notice">Nota: Esta mensagem pode ter sido enviada através de outra plataforma. É recomendado que também a denuncie na plataforma em que foi enviada.</string>
<string name="report_user_preview">Usuário selecionado:</string>
<string name="report_reason_content_promotes_harm">Incentivo à violência</string>
<string name="report_reason_user_underage">Não possui a idade mínima para usar a plataforma</string>
<string name="report_submit_thanks">Obrigado por nos ajudar a manter o Revolt seguro. Vamos analisar sua denúncia assim que possível.</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_under_construction">Esta funcionalidade está em desenvolvimento.</string>
<string name="report_block_question">Gostaria de bloquear este usuário\?</string>
<string name="report_block_question">Deseja bloquear este usuário?</string>
<string name="invite_error_no_invite">Nenhum código de convite fornecido.</string>
<string name="invite_error_invalid_invite">Não encontramos nenhum convite com o código fornecido.</string>
<string name="settings_category_miscellaneous">Outros</string>
@ -223,7 +214,7 @@
<string name="oss_attribution_tap_to_view_license">Toque para ver a licença</string>
<string name="system_message_channel_renamed_alt">O canal foi renomeado</string>
<string name="system_message_ownership_changed_alt">A posse foi alterada</string>
<string name="about_full_name">Revolt no Android</string>
<string name="about_full_name">Revolt para Android</string>
<string name="about_brought_to_you_by">Trazido até você com ❤️ pelo time do Revolt.</string>
<string name="about_tab_version">Versão</string>
<string name="about_tab_details">Detalhes</string>
@ -265,7 +256,7 @@
<string name="discover">Descobrir o Revolt</string>
<string name="report_message_heading">Diga-nos o que há de errado com esta mensagem</string>
<string name="report_reason_content_illegal_hacking">Hacking ou cracking ilegais</string>
<string name="notice_platform_mod_dm_title">Notícia importante tratando da sua conta</string>
<string name="notice_platform_mod_dm_title">Comunicado importante sobre a sua conta</string>
<string name="settings_profile_profile_picture">Foto de perfil</string>
<string name="settings_sessions_this_device_unavailable">A sessão deste dispositivo está indisponível. Por favor **entre novamente** para ver a sua sessão atual.</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_inverse_primary">Inverter Primária</string>
@ -349,7 +340,7 @@
<string name="emoji_picker_skin_tone_fitzpatrick_6">Tom de pele escuro</string>
<string name="emoji_picker_search_results_header">Resultados de busca</string>
<string name="emoji_picker_clear_search">Limpar busca</string>
<string name="notice_platform_mod_dm_description">Você recebeu uma notícia importante tratando da sua conta do nosso time de moderação. Por favor a leia atentamente.</string>
<string name="notice_platform_mod_dm_description">Você recebeu um comunicado importante do nosso time de moderação sobre a sua conta. Por favor, leia-o com atenção.</string>
<string name="notice_platform_mod_dm_acknowledge">Ver</string>
<string name="settings_profile">Perfil</string>
<string name="settings_profile_custom_background">Plano de fundo customizado</string>
@ -405,10 +396,10 @@
<string name="invite_dialog_description">Envie este link para convidar pessoas para este canal.</string>
<string name="invite_dialog_copy">Copiar</string>
<string name="invite_dialog_close">Fechar</string>
<string name="share_target_heading">Compartilhar para  Revolt</string>
<string name="share_target_login_first">Por favor, faça login antes de compartilhar para  Revolt .</string>
<string name="share_target_heading">Compartilhar para o Revolt</string>
<string name="share_target_login_first">Por favor, faça login antes de compartilhar para o Revolt .</string>
<string name="share_target_invalid_intent">Esta não é uma tentativa de compartilhamento válida.</string>
<string name="share_target_attachment_too_large">Este anexo é muito grande para  Revolt (max. $1$s).</string>
<string name="share_target_attachment_too_large">Este anexo é grande demais para o Revolt (max. $1$s).</string>
<string name="share_target_search_channels">Buscar canais</string>
<string name="share_target_select_channel">Selecione um canal para compartilhar.</string>
<string name="emote_info_from_unicode">Um emoji padrão que você pode usar em qualquer lugar</string>
@ -473,7 +464,7 @@
<string name="channel_settings_delete_confirm">Tem certeza de que deseja excluir esse canal\?</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_yes">Excluir</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_no">Manter</string>
<string name="rate_limit_toast">Fica frio aí! Você tá fazendo isso demais em muito pouco tempo.</string>
<string name="rate_limit_toast">Calma aí! Você está fazendo isso com frequência demais em muito pouco tempo.</string>
<string name="service_health_alert_body_default">Estamos passando por dificuldades com nossos serviços. Confira a página de status para mais informações.</string>
<string name="attachment_preview_remove">Remover</string>
<string name="friends_new_group">Novo Grupo</string>
@ -497,7 +488,7 @@
<string name="message_field_editing_message_cancel_alt">Cancelar edição</string>
<string name="message_blocked">Mensagem Bloqueada</string>
<string name="message_embed_special_youtube_switch_alt">Toque para tocar video do YouTube</string>
<string name="programming_language_default">Texto Bruto</string>
<string name="programming_language_default">Texto Plano</string>
<string name="colour_picker_mode_palette">Paleta</string>
<string name="colour_picker_hue">Matiz</string>
<string name="colour_picker_hue_value_fmt">%1$d°</string>
@ -533,14 +524,14 @@
<string name="notification_channel_friend_requests">Pedidos de Amizade</string>
<string name="notification_channel_friend_requests_description">Pedidos de amizade recebidos e aceitos.</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_description">Todas as mensagens e configurações desse canal desaparecerão pra sempre (Um tempão!)</string>
<string name="hide_password">Esconder senha</string>
<string name="show_password">Mostrar senha</string>
<string name="hide_password">Ocultar senha</string>
<string name="show_password">Exibir senha</string>
<string name="status_text_none">Como vai\?</string>
<string name="status_text">Texto do status</string>
<string name="status_text_error_too_long">Texto do status muito grande. Tente deixá-lo com menos de %1$d caracteres.</string>
<string name="status_text_explainer">Seu status será vísivel para todos. Deixe ele curto e doce.</string>
<string name="status_text_explainer">Seu status será vísivel para todos. Mantenha-o curto e simples.</string>
<string name="status_text_placeholder">Mostre ao mundo o que há de novo</string>
<string name="status_text_error_other">Um erro ocorreu ao atualizar o texto do seu status. Tente novamente mais tarde.</string>
<string name="status_text_error_other">Ocorreu um erro ao atualizar o texto do seu status. Tente novamente mais tarde.</string>
<string name="user_info_sheet_category_status">Status</string>
<string name="badge_webhook_alt">Webhook</string>
<string name="overview_screen_error_description">Tente novamente mais tarde.</string>
@ -581,9 +572,9 @@
<string name="keyboard_shortcut_messaging_send_message">Enviar Mensagem</string>
<string name="spark_early_access">Bem-vindo(a) ao Acesso Antecipado! 🚀</string>
<string name="spark_early_access_description_1">Você é um dos primeiros a testar nosso novo app Android. Estamos entusiasmados em ter você aqui!</string>
<string name="spark_early_access_description_2">Por ser um acesso antecipado, as coisas podem não estar perfeitas ainda. Você pode encontrar um bug, crash ou peculiariedade estranha ocasionalmente. O seu feedback nos ajuda a suavizar as arestas e fazer o Revolt ainda melhor.</string>
<string name="spark_early_access_description_2">Por ser um acesso antecipado, as coisas podem não estar perfeitas ainda. Você pode encontrar um bug, crash ou peculiariedade estranha ocasionalmente. Seu feedback nos ajuda a lapidar os detalhes e tornar o Revolt ainda melhor.</string>
<string name="spark_early_access_description_3">Estamos emocionados por ter você a bordo. Vamos fazer algo grande juntos!</string>
<string name="spark_early_access_cta">Entendi</string>
<string name="spark_early_access_cta">Entendido</string>
<string name="hint_provide_feedback">Amamos feedback!</string>
<string name="hint_provide_feedback_cta">Avaliar na Google Play</string>
<string name="hint_provide_feedback_join_server">Juntar-se ao Servidor de Testadores</string>
@ -594,6 +585,46 @@
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_reset">Redefinir configurações de %1$s</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys">Dica</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_unknown">%1$s (desconhecido)</string>
<string name="hint_provide_feedback_description">Se você tiver quaisquer feedbacks, sugestões ou reportes de bug, deixe-nos saber. Estamos sempre procurando melhorar o Revolt.</string>
<string name="hint_provide_feedback_description">Caso tenha qualquer feedback, sugestão ou deseja reportar um bug, fale conosco. Estamos sempre buscando melhorar o Revolt.</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_description">Algumas das suas configurações do Revolt estão corruptas. Isso pode ser devido ao uso de clientes de terceiros. As configurações afetadas são:</string>
<string name="main_tab_communities">Comunidades</string>
<string name="main_tab_conversations">Bate-papo</string>
<string name="main_tab_overview">Você</string>
<string name="swipe_to_reply_keep_swiping">Responder</string>
<string name="swipe_to_reply_release">Solte para responder</string>
<string name="spark_swipe_to_reply">Deslize para responder está aqui.</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_description">Criar tópicos de mensagens nunca foi tão fácil.\nApenas deslize para a esquerda em qualquer mensagem.\nResponda a até 5 mensagens de uma vez.</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_cta">Entendi</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_customise">Customizar Resposta Rápida</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_title">Procurando por configurações de servidor?</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_description">Um servidor é onde a mágica acontece. Converse com seus amigos, compartilhe memes, construa comunidades e muito mais.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_title">Entrar com um convite</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_description">Caso tenha um código ou link de convite, você pode entrar em um servidor agora mesmo.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_create">Criar</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_join">Entrar</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_title">Criar um Servidor</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create">Criar um novo servidor</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_placeholder">Meu Servidor</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name">Nome do Servidor</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_label">Código ou link de convite</string>
<string name="attachment_spoiler">Spoiler</string>
<string name="attachment_preview_spoiler">Marcar como spoiler</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_body">Ainda estamos trabalhando para trazer as configurações de servidor para o nosso aplicativo Android. Por enquanto, gerencie seu servidor através do aplicativo de navegador.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_title">Adicionar um servidor</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join">Entrar com um código de convite ou link</string>
<string name="attachment_preview_spoiler_description">Este anexo só será exibido ao ser tocado.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create_description">Você deseja criar um servidor completamente novo a partir do zero.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_description">Você sempre pode personalizar o nome ou o ícone e convidar seus amigos mais tarde.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join_description">Você já tem um código de convite para entrar em um servidor existente.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_examples_heading">Exemplos de códigos de convite incluem:</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_error_range">O nome do servidor pode ter até %1$d caracteres.</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none_description">Você pode responder a partir do menu de qualquer mensagem.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_error">Ocorreu um erro ao criar o seu servidor. Por favor, tente novamente mais tarde.</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_invalid_description">Esse QR Code não é válido para o Revolt.</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_missing_permission_title">Falta permissão para acessar a câmera</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_success_title">Adicionar amigo?</string>
<string name="friends_add_by_tag">Adicionar usando nome de usuário e tag</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_missing_permission_description">Você precisa conceder permissão da câmera para escanear códigos QR.</string>
<string name="friends_scan_qr">Ler código QR</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_invalid_title">Código QR inválido</string>
</resources>

View File

@ -1,9 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="next">Seguinte</string>
<string name="next">Proximo</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="cancel">Cancelar</string>
<string name="share">Partilhar</string>
<string name="share">Compartilhar</string>
<string name="lets_go">Vamos lá</string>
<string name="terms_of_service">Termos de Serviço</string>
<string name="privacy_policy">Política de Privacidade</string>
@ -97,12 +97,6 @@
<string name="channel_context_sheet_actions_mark_read">Marcar como lido</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id">Copiar ID</string>
<string name="server_context_sheet_actions_mark_read">Marcar como lido</string>
<string name="add_server_sheet_title">Adicionar ao servidor</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite">Entrar por código de convite ou ligação</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_title">Código de convite ou ligação</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_hint">Código de convite ou ligação</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_join">Entrar</string>
<string name="add_server_sheet_create_new">Criar um novo servidor</string>
<string name="report">Denunciar</string>
<string name="report_cancel">Cancelar</string>
<string name="report_message">Obrigado por dedicar seu tempo para denunciar esta mensagem. Seu relatório não será compartilhado com o usuário que enviou a mensagem ou com os moderadores do servidor.</string>
@ -158,8 +152,8 @@
<string name="settings_appearance_theme_m3dynamic">Material você</string>
<string name="settings_feedback">Opinião</string>
<string name="back">← Voltar</string>
<string name="loading">A pedir informação, aguenta aí</string>
<string name="login_onboarding_heading">Encontra a tua comunidade, liga-te ao mundo.</string>
<string name="loading">A obter informações, aguenta só um instante</string>
<string name="login_onboarding_heading">Encontre sua comunidade, conecte-se com o mundo.</string>
<string name="login_onboarding_body">O Revolt é uma das melhores formas de te manteres em contacto com os teus amigos e comunidade, em qualquer lugar, a qualquer hora.</string>
<string name="resend_verification">Reenviar e-mail de verificação</string>
<string name="password_forgot_heading">Esqueceste-te da tua palavra-passe\?</string>
@ -195,9 +189,6 @@
<string name="message_context_sheet_actions_copy_id_copied">ID da mensagem copiado para a área de transferência</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_copy_id_copied">ID do canal copiado para a área de transferência</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id_copied">ID do servidor copiado para a área de transferência</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_description">Insere uma ligação como rvlt.gg/Testers ou um código de convite como Testers</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_title">Criar um novo servidor</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_under_construction">De momento, esta funcionalidade está sob desenvolvimento.</string>
<string name="report_message_bridge_notice">Nota: Esta mensagem pode ter sido enviada a partir doutra plataforma. Recomenda-se que também se a denuncia nessa plataforma.</string>
<string name="report_reason_content_illegal">Conteúdo ilegal</string>
<string name="report_reason_content_malware">Malware (vírus) ou phishing (burla)</string>
@ -216,7 +207,7 @@
<string name="settings_appearance_theme_m3dynamic_unsupported_toast">O Material You não é suportado por este dispositivo.</string>
<string name="onboarding_changeable">Mas se mudares de ideias, podes sempre mudá-lo nas tuas Definições de Utilizador.</string>
<string name="direct_messages">Mensagens diretas</string>
<string name="about_full_name">Revolt no Android</string>
<string name="about_full_name"><!-- this is a hack to prevent the typing indicator from showing typing_several when it's animating away -->Revolt no Android</string>
<string name="about_brought_to_you_by">Trazido a ti com ❤️ pela equipa do Revolt.</string>
<string name="about_tab_version">Versão</string>
<string name="about_tab_details">Detalhes</string>
@ -254,8 +245,8 @@
<string name="channel_settings_header">#%1$s</string>
<string name="home_join_jenvolt_description">Jenvolt é o espaço administrado por desenvolvedores para todos os aplicativos Android e muito mais. Suporte, feedback vá aqui. Talvez você experimente novos recursos! 👀</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_body">Irá desaparecer para sempre (muito tempo!)</string>
<string name="user_info_sheet_user_not_found">Não é possível resolver este usuário</string>
<string name="user_info_sheet_bio_not_found">Não foi possível obter a biografia deste usuário. Verifique se você compartilha um servidor ou é amigo.</string>
<string name="user_info_sheet_user_not_found">Não é possível resolver esse usuário</string>
<string name="user_info_sheet_bio_not_found">Não foi possível obter a biografia desse usuário. Verifique se vocês compartilham um servidor ou se são amigos.</string>
<string name="user_info_sheet_failed_to_open_dm">Não foi possível abrir o DM com este usuário.</string>
<string name="user_badge_responsible_disclosure">Divulgação Responsável</string>
<string name="report_message_heading">Diganos o que há de errado com esta mensagem</string>
@ -381,16 +372,16 @@
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm_eyebrow">Até que você seja convidado novamente, você não poderá participar novamente.</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm_no">Ficar</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm_yes">Deixar</string>
<string name="user_info_sheet_user_not_found_description">Este usuário pode ter sido excluído ou você pode não ter permissão para visualizá-lo.</string>
<string name="user_info_sheet_user_not_found_description">Esse usuário pode ter sido excluído ou você pode não ter permissão para visualizá-lo.</string>
<string name="user_info_sheet_category_bio">Biografia</string>
<string name="user_info_sheet_bio_empty">Este usuário ainda não definiu uma biografia.</string>
<string name="user_info_sheet_category_joined">Ingressou</string>
<string name="user_info_sheet_category_badges">Distintivos</string>
<string name="user_info_sheet_category_joined">Entrou</string>
<string name="user_info_sheet_category_badges">Insígnias</string>
<string name="user_info_sheet_add_friend">Adicionar amigo</string>
<string name="user_info_sheet_send_message">Enviar Mensagem</string>
<string name="user_info_sheet_remove_friend">Remover Amigo</string>
<string name="user_info_sheet_accept_request">Aceitar</string>
<string name="user_info_sheet_decline_request">Declínio</string>
<string name="user_info_sheet_decline_request">Recusar</string>
<string name="user_info_sheet_cancel_request">Cancelar Pedido</string>
<string name="user_info_sheet_block">Bloquear</string>
<string name="user_info_sheet_unblock">Desbloquear</string>
@ -403,7 +394,7 @@
<string name="user_badge_translator">Tradutor</string>
<string name="user_badge_supporter">Apoiador</string>
<string name="server_context_sheet_actions_report">Reporte</string>
<string name="user_info_sheet_category_roles">Papéis</string>
<string name="user_info_sheet_category_roles">Cargos</string>
<string name="user_badge_founder">Fundador</string>
<string name="user_badge_platform_moderation">Moderação de plataforma</string>
<string name="user_badge_active_supporter">Apoiador ativo</string>
@ -475,8 +466,8 @@
<string name="user_info_sheet_open">Abrir informações do usuário</string>
<string name="member_context_sheet_open">Abrir opções de membro</string>
<string name="member_context_sheet_remove_from_channel">Remover de %1$s</string>
<string name="user_info_sheet_category_owner">Proprietário</string>
<string name="user_info_sheet_owner_not_found">Não foi possível obter informações sobre o proprietário</string>
<string name="user_info_sheet_category_owner">Dono</string>
<string name="user_info_sheet_owner_not_found">Não foi possível obter informações do proprietário</string>
<string name="link_type_no_intent">Nenhum aplicativo encontrado para abrir este link</string>
<string name="link_open">Abrir</string>
<string name="file_picker_chip_camera_none_installed">Nenhum aplicativo de câmera instalado</string>
@ -487,11 +478,11 @@
<string name="status_text_explainer">O seu status irá ser visível a todos. Mantenha ele curto.</string>
<string name="status_text_error_other">Um erro ocorreu durante a atualização do seu status. Por favor, tente novamente mais tarde.</string>
<string name="channel_context_sheet_open">Abrir ações do canal</string>
<string name="user_info_sheet_webhook_body">Webhooks são transmissões automatizadas de outros serviços na internet. Eles não podem papear de volta, mas você ainda pode ver o que eles tem a dizer.</string>
<string name="user_info_sheet_webhook_body">Webhooks são transmissões automatizadas de outros serviços na Internet. Eles não podem responder ao bate-papo, mas você ainda pode ver o que eles têm a dizer.</string>
<string name="hide_password">Esconder senha</string>
<string name="show_password">Mostrar senha</string>
<string name="attachment_preview_close">Fechar</string>
<string name="rate_limit_toast">Segure os cavalinhos! Você está fazendo isso num período muito curto de tempo.</string>
<string name="rate_limit_toast">Calma! Você está fazendo isso com muita frequência em um curto espaço de tempo.</string>
<string name="service_health_alert">Atualmente em curso</string>
<string name="service_health_alert_body_default">Estamos experienciando dificuldades com os nossos serviços. Confira a nossa página de status para mais informações.</string>
<string name="service_health_alert_actions_default">Aprenda mais</string>
@ -527,7 +518,7 @@
<string name="programming_language_snippet">[Snippet de %1$s]</string>
<string name="programming_language_snippet_default">[Snippet de código]</string>
<string name="user_info_sheet_webhook">Você encontrou um Webhook!</string>
<string name="user_info_sheet_webhook_learn_more">Aprenda mais</string>
<string name="user_info_sheet_webhook_learn_more">Saiba mais</string>
<string name="user_info_sheet_category_status">Status</string>
<string name="colour_picker_mode_sliders">Deslizadores</string>
<string name="colour_picker_mode_palette">Paleta</string>
@ -596,4 +587,67 @@
<string name="spark_keyboard_shortcuts_cta">Abrir atalhos</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_dismiss">Tudo certo</string>
<string name="corner_radius_picker_circular">circular</string>
<string name="main_tab_communities">Comunidades</string>
<string name="main_tab_conversations">Conversas</string>
<string name="main_tab_overview">Você</string>
<string name="swipe_to_reply_keep_swiping">Responder</string>
<string name="swipe_to_reply_release">Liberar para responder</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_title">Procurando configurações de servidor?</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_body">Ainda estamos trabalhando para trazer o gerenciamento de servidores para o nosso aplicativo Android. Por enquanto, use o aplicativo da Web para gerenciar seu servidor.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_title">Adicionar Servidor</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_description">Um servidor é onde a mágica acontece. Converse com seus amigos, compartilhe memes, crie comunidades e muito mais.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join">Participe por código de convite ou link</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join_description">Você já tem um código de convite para entrar em um servidor existente.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create">Criar novo Servidor</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_title">Entrar com um convite</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_description">Se você tiver um código ou link de convite, poderá entrar em um servidor agora mesmo.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_examples_heading">Exemplos de códigos de convite incluem:</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_label">Código ou link do convite</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_join">Entrar</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_title">Criar um Servidor</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_error_range">O nome do servidor pode ter até %1$d caracteres.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_create">Criar</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_cta">Entendi</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_customise">Personalizar a resposta rápida</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create_description">Você deseja criar um servidor completamente novo a partir do zero.</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none_description">Você pode responder no menu de qualquer mensagem.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name">Nome do servidor</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_placeholder">Meu servidor</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_error">Ocorreu um erro ao criar o seu servidor, tente novamente mais tarde.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_description">Você sempre pode personalizar o nome ou o ícone e convidar seus amigos mais tarde.</string>
<string name="spark_swipe_to_reply">Deslize para responder.</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_description">Criar conversas em tópicos nunca foi tão fácil.\nBasta deslizar para a esquerda em qualquer mensagem.\nResponda até cinco mensagens de uma vez.</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_invalid_title">QR code inválido</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_invalid_description">Este não é um QR code válido da Revolt.</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_missing_permission_description">Conceda permissão à câmera para escanear QR codes.</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_success_title">Adicionar amigo?</string>
<string name="friends_add_by_tag">Adicione com nome de usuário e tag</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_username">Nome de usuário</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_tag">Tag</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_add">Adicionar</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_paste_from_clipboard">Colar da área de transferência</string>
<string name="friends_scan_qr">Escaneie o QR code</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_missing_permission_title">Permissão de câmera não concedida</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_description">Você pode adicionar amigos pelo %1$susername%3$s e pela %2$stag%3$s. Por exemplo, se o nome de usuário for %1$sjane%3$s e a tag for %2$s1234%3$s, você pode adicioná-los como %1$sjane%3$s#%2$s1234%3$s.</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_invalid_clipboard">­A área de transferência não contém um nome de usuário e tag válidos.</string>
<string name="attachment_spoiler">Spoiler</string>
<string name="attachment_preview_spoiler">Marcar como spoiler</string>
<string name="attachment_preview_spoiler_description">Este anexo será exibido apenas ao ser tocado.</string>
<string name="voice_join_offering_description_zero">Iniciar a chamada</string>
<string name="voice_join_offering_description_one">com %1$s</string>
<string name="voice_join_offering">Entre no canal de voz</string>
<string name="voice_join_offering_description_other">com %1$d outros</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_heading">Precisamos da sua permissão</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_description">Para entrar em um canal de voz, você precisa conceder as seguintes permissões:</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_permission_mic">Seu microfone, para que os outros possam ouvi-lo quando estiver ativado</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_assurance">Não se preocupe, não usaremos seu microfone ou câmera sem sua permissão.</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_cta">Conceder permissões</string>
<string name="voice_error_not_supported">Os canais de voz não estão disponíveis no momento.</string>
<string name="voice_error_no_nodes">Todos os nós de voz estão indisponíveis no momento. Por favor, tente novamente mais tarde.</string>
<string name="voice_error_generic">Ocorreu um erro. Por favor, tente novamente mais tarde.</string>
<string name="geogate_header">Não disponível na sua região</string>
<string name="geogate_channel_icon_alt">Canal indisponível</string>
<string name="geogate_description">A Revolt pode bloquear conteúdo em determinadas jurisdições em resposta a legislação ou avisos legais</string>
<string name="geogate_acknowledge">Reconhecer</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_permission_camera">Sua câmera, para que outras pessoas possam vê-lo se você quiser compartilhar vídeos</string>
</resources>

View File

@ -62,8 +62,6 @@
<string name="channel_context_sheet_actions_mark_read">Marcare ca citit</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id_copied">S-a copiat</string>
<string name="server_context_sheet_actions_mark_read">Marcare ca citit</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_join">Alătură-te</string>
<string name="add_server_sheet_create_new">Creează un server nou</string>
<string name="report">Reclamație</string>
<string name="report_cancel">Anulare</string>
<string name="report_message">Îți mulțumim pentru timpul acordat reclamării acestui mesaj. Te rugăm să precizezi motivul reclamației acestui mesaj.</string>
@ -182,7 +180,6 @@
<string name="message_context_sheet_actions_mark_unread">Marcare ca necitit</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_copy_id_copied">S-a copiat ID-ul canalului în clipboard</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id">Copiere ID</string>
<string name="add_server_sheet_title">Adaugă un server</string>
<string name="report_reason_content_malware">Programe malware sau site-uri înșelătoare</string>
<string name="report_reason_user_spam_abuse">Spam sau abuzuri similare pe platformă</string>
<string name="report_reason_user_ban_evasion">Evitarea interdicției</string>
@ -204,12 +201,6 @@
<string name="settings_appearance_theme_none">Sistem</string>
<string name="settings_appearance_theme_amoled">Negru pur</string>
<string name="settings_appearance_theme_m3dynamic_unsupported_toast">Material You nu este acceptat pe acest dispozitiv.</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite">Alătură-te cu un cod de invitație sau un link</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_title">Cod de invitație sau link</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_description">Introdu un link precum rvlt.gg/Testers sau un cod de invitație precum Testers</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_hint">Cod de invitație sau link</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_title">Creează un server nou</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_under_construction">Această funcție este în lucru.</string>
<string name="report_message_bridge_notice">Notă: Este posibil ca acest mesaj să fi fost trimis de pe o altă platformă. Se recomandă să reclamezi mesajul și pe platforma de pe care a fost trimis.</string>
<string name="report_server">Îți mulțumim pentru timpul acordat reclamării acestui server. Te rugăm să precizezi motivul reclamației acestui server.</string>
<string name="report_server_preview">Serverul selectat:</string>
@ -478,4 +469,51 @@
<string name="spark_keyboard_shortcuts_description">Revolt are scurtături de taste! Apasă %1$s pentru a le vedea.</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_cta">Deschide scurtăturile</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_dismiss">În regulă</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_invalid_title">Cod QR invalid</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_missing_permission_title">Lipsește permisiunea pentru cameră</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_missing_permission_description">Trebuie să acorzi permisiunea camerei pentru a scana coduri QR.</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_success_title">Adaugi ca prieten?</string>
<string name="friends_add_by_tag">Adaugă cu nume de utilizator și ethichetă</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_username">Nume de utilizator</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_add">Adaugă</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_paste_from_clipboard">Lipește din clipboard</string>
<string name="main_tab_communities">Comunități</string>
<string name="main_tab_conversations">Conversații</string>
<string name="main_tab_overview">Pagina mea</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join">Intră prin cod de invitație sau link</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join_description">Ai deja un cod de invitație pentru a te alătura unui server existent.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create">Creează un server nou</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create_description">Dorești să creezi un server complet nou, de la zero.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_title">Alătură-te pe baza unei invitații</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_description">Dacă ai un cod sau link de invitație, poți să intri pe un server chiar acum.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_examples_heading">Exemple de coduri de invitație includ:</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_label">Cod de invitație sau link</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_join">Alătură-te</string>
<string name="friends_scan_qr">Scanează cod QR</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_invalid_clipboard">Clipboard-ul nu conține un nume de utilizator și etichetă validă.</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_invalid_description">Acesta nu este un cod QR Revolt valid.</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_title">Cauți setările de server?</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_description">Poți adăuga un prieten folosind %1$snumele de utilizator%3$s și %2$seticheta%3$s. De exemplu, dacă numele de utilizator este %1$sjane%3$s, iar eticheta este %2$s1234%3$s, poți adăuga cu %1$sjane%3$s#%2$s1234%3$s.</string>
<string name="swipe_to_reply_release">Eliberează pentru răspuns</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_body">Încă lucrăm la integrarea funcției de gestionare a serverului în aplicația Android. Momentan, folosește aplicația web pentru a-ți gestiona serverul.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_title">Adaugă un server</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_tag">Etichetă</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_title">Creează un server</string>
<string name="swipe_to_reply_keep_swiping">Răspunde</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_description">Serverul e locul unde începe distracția. Stai la povești cu prietenii, trimite meme-uri, creează comunități și nu numai.</string>
<string name="attachment_spoiler">Spoiler</string>
<string name="attachment_preview_spoiler">Marchează ca spoiler</string>
<string name="attachment_preview_spoiler_description">Acest fișier atașat va fi dezvăluit după o apăsare.</string>
<string name="share_target_search_channels">Caută canale</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging_send_message">Trimite mesajul</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging_new_line">Rând nou</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging">Mesagerie</string>
<string name="notification_channel_friend_requests_description">Cererile de prietenie primite, precum și cererile acceptate pe care le-ai trimis.</string>
<string name="notification_channel_friend_requests">Cereri de prietenie</string>
<string name="notification_channel_group_social">Prieteni și social</string>
<string name="notification_channel_group_conversations">Conversații</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_description">Poți personaliza oricând numele sau pictograma și poți invita prietenii mai târziu.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name">Numele serverului</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_placeholder">Serverul meu</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_error_range">Numele serverului poate avea maxim %1$d caractere.</string>
</resources>

View File

@ -82,10 +82,6 @@
<string name="channel_context_sheet_actions_copy_id_copied">ID канала скопирован</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_mark_read">Пометить как прочитанный</string>
<string name="server_context_sheet_actions_mark_read">Пометить как прочитанный</string>
<string name="add_server_sheet_title">Добавить сервер</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_title">Код приглашения или ссылка</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_title">Создание нового сервера</string>
<string name="add_server_sheet_create_new">Создать новый сервер</string>
<string name="report_message_preview">Выбранное сообщение:</string>
<string name="report_reason_content_illegal">Незаконный контент</string>
<string name="report_reason_content_spam_abuse">Спам или подобное злоупотребление платформой</string>
@ -174,11 +170,6 @@
<string name="message_context_sheet_actions_copy_link_copied">Ссылка на сообщение скопирована</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id">Скопировать ID</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id_copied">ID сервера скопирован</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite">Войдите по коду приглашения или ссылке</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_description">Введите ссылку, например rvlt.gg/Testers, или код приглашения, например Testers</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_hint">Код приглашения или ссылка</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_join">Войти</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_under_construction">Эта функция сейчас в разработке.</string>
<string name="report">Пожаловаться</string>
<string name="report_cancel">Отменить</string>
<string name="report_message">Спасибо, что нашли время для жалобы на это сообщение. Ваша жалоба не будет передана пользователю, который отправил сообщение или модераторам сервера.</string>
@ -243,7 +234,7 @@
<string name="user_info_sheet_edit_profile">Редактировать профиль</string>
<string name="user_info_sheet_report">Пожаловаться</string>
<string name="user_info_sheet_copy_id">Копировать ID</string>
<string name="file_picker_chip_camera">Сделать фотографию</string>
<string name="file_picker_chip_camera">Камера</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_tertiary">Третичный</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_tertiary_container">На третичном контейнере</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_background">Фон</string>
@ -251,7 +242,7 @@
<string name="settings_appearance_colour_overrides_error">Ошибка</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_outline_variant">Вариант контура</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_import_error">Этот файл не является допустимым файлом переопределения цветов.</string>
<string name="about_full_name">Revolt на Android</string>
<string name="about_full_name">Revolt для Android</string>
<string name="oss_attribution_body_2">Мы благодарны разработчикам этих проектов за то, что они сделали свою работу доступной всему миру.</string>
<string name="badge_platform_moderation_alt">Модерация платформы</string>
<string name="pick_emoji_alt">Выбрать эмодзи</string>
@ -286,7 +277,7 @@
<string name="server_context_sheet_actions_leave_silently">Незаметно покинуть</string>
<string name="user_info_sheet_block">Заблокировать</string>
<string name="user_info_sheet_unblock">Разблокировать</string>
<string name="file_picker_chip_documents">Прикрепить файл</string>
<string name="file_picker_chip_documents">Файлы</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_tertiary">На третичном уровне</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_tertiary_container">Третичный контейнер</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_background">На фоне</string>
@ -414,7 +405,7 @@
<string name="channel_age_gate_dob_too_young">Вам должно быть не менее 18 лет, чтобы просматривать этот канал.</string>
<string name="channel_age_gate_dob_invalid_future">Вы не можете родиться в будущем.</string>
<string name="server_context_sheet_actions_report">Пожаловаться</string>
<string name="share_target_select_channel">Пожалуйста, выберите канал, в который хотите поделиться.</string>
<string name="share_target_select_channel">Выберите канал, в который хотите поделиться.</string>
<string name="invite_dialog_description">Отправьте эту ссылку, чтобы пригласить людей к этому каналу.</string>
<string name="share_target_heading">Поделиться на Revolt</string>
<string name="share_target_login_first">Пожалуйста, войдите в аккаунт, чтобы поделиться в Revolt.</string>
@ -464,7 +455,7 @@
<string name="channel_settings_delete_confirm_yes">Удалить</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_no">Оставить</string>
<string name="settings_chat">Чат</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none">Длительное нажатие для ответа</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none">Отключить быстрый ответ</string>
<string name="channel_settings_overview_update_info_error_fallback">Произошла ошибка при изменении настроек канала.</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_description">Пользователям будет предложено подтвердить свой возраст, прежде чем присоединиться к каналам NSFW.</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_description">Прежде чем присоединиться к этому каналу, пользователям будет предложено подтвердить свой возраст.</string>
@ -496,7 +487,7 @@
<string name="message_blocked">Заблокированое сообщение</string>
<string name="message_failed_to_send">Не удалось отправить, длительное нажатие для выбора параметров</string>
<string name="programming_language_default">Обычный текст</string>
<string name="service_health_alert">В данный момент в норме</string>
<string name="service_health_alert">В настоящее время продолжается</string>
<string name="service_health_alert_actions_default">Узнать подробнее</string>
<string name="service_health_alert_actions_dismiss">Отклонить</string>
<string name="colour_picker_hue_value_fmt">%1$d°</string>
@ -566,13 +557,13 @@
<string name="user_card_data_point_qrcode">%1$d.QR Код</string>
<string name="user_card_data_point_photo">%1$d.Фотография</string>
<string name="could_not_log_in_body">Возможно, вы вышли из системы с другого устройства или у вас отключено интернет-соединение.</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_description">"В Revolt есть сочетания клавиш! Нажмите %1$s, чтобы увидеть их."</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_description">В Revolt есть сочетания клавиш! Нажмите %1$s, чтобы увидеть их.</string>
<string name="programming_language_snippet_default">Фрагмент кода</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts">Использовать клавиатуру?</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging">Печатать</string>
<string name="user_card_data_point_join_date">%1$d.Появился в Revolt</string>
<string name="could_not_log_in_heading">Возникла проблема при вашем входе</string>
<string name="could_not_log_in_cta_try_again">Попробуйте снова</string>
<string name="could_not_log_in_heading">Возникла проблема при входе в</string>
<string name="could_not_log_in_cta_try_again">Попробуйте ещё раз</string>
<string name="could_not_log_in_cta_logout">Выйти</string>
<string name="programming_language_snippet">Фрагмент</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_cta">Открыть ярлыки</string>
@ -596,4 +587,67 @@
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys">Подсказка</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_description">Некоторые из ваших настройек Revolt повреждены. Это может быть связано с использованием сторонних клиентов. К затронутым настройкам относятся:</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_android">Revolt для Android</string>
<string name="main_tab_communities">Сообщества</string>
<string name="main_tab_conversations">Разговоры</string>
<string name="main_tab_overview">Ты</string>
<string name="swipe_to_reply_keep_swiping">Ответить</string>
<string name="swipe_to_reply_release">Отпустите, чтобы ответить</string>
<string name="friends_scan_qr">Сканировать QR-код</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_invalid_title">Неверный QR-код</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_missing_permission_title">Отсутствует доступ к камере</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_missing_permission_description">Предоставьте доступ к камере, чтобы сканировать QR-коды.</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_success_title">Добавить друга?</string>
<string name="friends_add_by_tag">Добавить по имени пользователя и тегу</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_tag">Тег</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_add">Добавить</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_paste_from_clipboard">Вставить из буфера обмена</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_body">Мы всё ещё работаем над добавлением управления сервером в наше приложение для Android. До тех пор, пожалуйста, используйте веб-версию для управления сервером.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_title">Добавить сервер</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create">Создать новый сервер</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create_description">Вы хотите создать полностью новый сервер с нуля.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_title">Присоединиться по приглашению</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_examples_heading">Примеры кодов-приглашений:</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_label">Код-приглашение или ссылка</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_join">Присоединиться</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_title">Создать сервер</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name">Название сервера</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_create">Создать</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_description">Сервер — это место, где творится вся магия. Общайтесь с друзьями, делитесь мемами, создавайте сообщества и многое другое.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_placeholder">Мой сервер</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_error">Произошла ошибка при создании сервера. Пожалуйста, попробуйте позже.</string>
<string name="spark_swipe_to_reply">Ответ свайпом уже здесь.</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_customise">Настроить быстрый ответ</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_invalid_description">Это недействительный QR-код Revolt.</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_invalid_clipboard">Буфер обмена не содержит действительные имя пользователя и тег.</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_description">Вы можете добавлять друзей по их %1$sимени пользователя%3$s и %2$sтегу%3$s. Например, если имя пользователя — %1$sjane%3$s, а тег — %2$s1234%3$s, вы можете добавить их, введя %1$sjane%3$s#%2$s1234%3$s.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join">Присоединиться по коду-приглашению или ссылке</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_username">Имя пользователя</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_description">Если у вас есть код-приглашение или ссылка, вы можете присоединиться к серверу прямо сейчас.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_description">Название и значок можно изменить в любое время, а друзей пригласить позже.</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_title">Ищите настройки сервера?</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join_description">У вас уже есть код-приглашение для входа в существующий сервер.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_error_range">Длина названия сервера не может превышать %1$d символов.</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_description">Создавать треды сообщений ещё никогда не было так просто.\nПросто проведите влево по любому сообщению.\nОтвечайте сразу до пяти сообщений одновременно.</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none_description">Ответить можно из меню любого сообщения.</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_cta">Понятно</string>
<string name="attachment_spoiler">Спойлер</string>
<string name="attachment_preview_spoiler">Скрыть под спойлер</string>
<string name="attachment_preview_spoiler_description">Это вложение будет раскрыто только при нажатии.</string>
<string name="geogate_channel_icon_alt">Канал не доступен</string>
<string name="geogate_header">Недоступно в вашем регионе</string>
<string name="voice_join_offering">Присоединиться к голосовому каналу</string>
<string name="voice_join_offering_description_zero">Начать звонок</string>
<string name="voice_join_offering_description_one">с %1$s</string>
<string name="voice_join_offering_description_other">с %1$d другими</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_heading">Нам нужно ваше разрешение</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_description">Чтобы присоединиться к голосовому каналу, необходимо предоставить следующие разрешения:</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_permission_camera">Ваша камера, чтобы другие могли вас видеть, если вы хотите поделиться видео</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_cta">Дать разрешения</string>
<string name="voice_error_not_supported">Голосовые каналы недоступны на данный момент.</string>
<string name="voice_error_no_nodes">Все голосовые узлы недоступны на данный момент. Пожалуйста, попробуйте позже.</string>
<string name="voice_error_generic">Возникла ошибка. Пожалуйста, попробуйте позже.</string>
<string name="geogate_description">Revolt может блокировать контент в определенных юрисдикциях в соответствии с законодательством или юридическими уведомлениями</string>
<string name="geogate_acknowledge">Принять</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_permission_mic">Ваш микрофон, чтобы другие могли слышать вас, когда он включен</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_assurance">Не беспокойтесь, мы не будем использовать ваш микрофон или камеру без вашего разрешения.</string>
</resources>

View File

@ -7,4 +7,11 @@
<string name="share">බෙදාගන්න</string>
<string name="login">පිවිසෙන්න</string>
<string name="signup">ලියාපදිංචිය</string>
<string name="loading">තොරතුරු ටිකක් ලබා ගනිමින්, රැඳී සිටින්න…</string>
<string name="terms_of_service">සේවා කොන්දේසි</string>
<string name="privacy_policy">රහස්යතා ප්රතිපත්තිය</string>
<string name="rate_limit_toast">ඉවසලා ඉන්න! ඔයා ඒක බොහෝ වේලාවක ඉතා කෙටි කාලයකදී කරනවා.</string>
<string name="lets_go">අපි යමු</string>
<string name="voice_join_offering_description_zero">ඇමතුම ආරම්භ කරන්න</string>
<string name="voice_join_offering">හඬ නාලිකාවට සම්බන්ධ වන්න</string>
</resources>

View File

@ -0,0 +1,284 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="next">dialšie</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="cancel">zrušiť</string>
<string name="onboarding_lead">Je čas si vybrať používatelské meno!</string>
<string name="add_attachment_alt">Pridať prílohu</string>
<string name="loading">Ziskávame info, Počkajte…</string>
<string name="community_guidelines">Komunitné Pravidlá</string>
<string name="login_onboarding_heading">Najdi svoju komunitu, pripoj sa zo svetom.</string>
<string name="login_onboarding_body">Revolt je jedna z najlepších spôsobov ako sa pripojiť zo kamarátmi a komunitov, kdekoľvek, kedykoľvek.</string>
<string name="password">Heslo</string>
<string name="hide_password">Schovať heslo</string>
<string name="show_password">Ukázať heslo</string>
<string name="login">Prihlásiť sa</string>
<string name="resend">Preposlať</string>
<string name="send_email">Poslať email</string>
<string name="service_health_alert_actions_default">Zistiť viac</string>
<string name="could_not_log_in_body">Možno ste sa odhlásili zo iného zariadenia, alebo je vaše internetové pripojenie dole.</string>
<string name="could_not_log_in_cta_try_again">Skúste znova</string>
<string name="could_not_log_in_cta_logout">Odhlásiť sa</string>
<string name="login_heading">Poďme vás prihlásiť</string>
<string name="password_forgot">Zabudli ste heslo?</string>
<string name="resend_verification">Preposlať verifikačný email</string>
<string name="password_forgot_instructions">Zadajte svoj email a pošleme vám inštrukcie ako si resetovať heslo.</string>
<string name="register_heading">Vitajte v Revolte</string>
<string name="register_email">Email</string>
<string name="register_email_verification_hint">Pošleme vám verifikačný email aby sme potrvdili váš účet.</string>
<string name="register_password">Heslo</string>
<string name="register_password_rules">Osem alebo viac, základné sú zle. Symboly a čísla sú odporúčané.</string>
<string name="check_mail">Pozrite si svoj mail!</string>
<string name="onboarding_welcome">Vitajte!</string>
<string name="onboarding_changeable">Ale ak si zmeníte mysel, môžete ho kedykoľvek zmeniť vo použivatelských nastaveniach.</string>
<string name="onboarding_username">Použivateľské meno</string>
<string name="token_invalid_toast">Boli ste odhlásený. Prosím prihláste sa znova.</string>
<string name="mfa_interstitial_header">Ešte jedna vec</string>
<string name="mfa_type_otp">Použiť jedno časové heslo</string>
<string name="mfa_totp_header">Vložte 6-ciferných kód</string>
<string name="mfa_totp_lead">Vložte 6-Ciferný kód zo vašej autentifikačnej aplikácie.</string>
<string name="mfa_totp_code">Kód</string>
<string name="mfa_recovery_code">Kód</string>
<string name="mfa_password_header">Vložte svoje heslo</string>
<string name="mfa_password_lead">Vložte svoje heslo aby ste pokračovali.</string>
<string name="about_brought_to_you_by">Prinesené k vám z láskou od tímu Revolt.</string>
<string name="about_tab_version">Verzia</string>
<string name="about_tab_details">Detaily</string>
<string name="oss_attribution_body_2">Sme vďační pre vývojarou týchto projektov že robia svoju prácu prístupnu k svetu.</string>
<string name="oss_attribution_warning">Tento následovný list je automatický generovány. Možno bude nehotový alebo nesprávny.</string>
<string name="comingsoon_toast">Prepáčte, táto funkcia ešte není dostupná.</string>
<string name="send_alt">Poslať</string>
<string name="pick_emoji_alt">Vybrať emoji</string>
<string name="remove_attachment_alt">Odstrániť prílohu</string>
<string name="remove_reply_alt">Odstrániť odpoveď</string>
<string name="too_many_replies">Môžete odpovedať len k %1$d správe/správam naraz.</string>
<string name="attachment_preview_remove">Odstrániť</string>
<string name="attachment_preview_close">Zatvoriť</string>
<string name="emoji_category_smileys">Smajlícy &amp; Emócie</string>
<string name="emoji_category_animals">Zvieratá &amp; Príroda</string>
<string name="emoji_category_food">Jedlo &amp; Pitie</string>
<string name="emoji_category_activities">Aktivity</string>
<string name="emoji_category_objects">Objekty</string>
<string name="emoji_category_symbols">Symboly</string>
<string name="emoji_category_flags">Vlajky</string>
<string name="badge_bot_alt">Bot</string>
<string name="badge_masquerade_alt">Zo linknutého kanálu</string>
<string name="badge_platform_moderation_alt">Moderácia platformy</string>
<string name="unknown">Neznáme</string>
<string name="menu">Menu</string>
<string name="logout">Odhlásiť sa</string>
<string name="home_join_jenvolt">Pripojiť sa do Jenvoltu</string>
<string name="overview_screen_error">Nedalo sa načítať prehlad</string>
<string name="overview_screen_error_description">Prosím skúste znova neskôr.</string>
<string name="overview_screen_settings">Otvorte nastavenia</string>
<string name="overview_screen_settings_description">Zmenťe svoj vzhlad, spravujte svoj účet a viac</string>
<string name="overview_screen_share_profile">Zdielať profil</string>
<string name="overview_screen_changelog">List zmien</string>
<string name="overview_screen_changelog_description">Revolt nikdy nespí, pozrite sa čo sa na čom sa pracuje</string>
<string name="overview_screen_feedback_description">Máte niečo čo povedať? Počúvame</string>
<string name="user_card_tap_to_copy">Kliknite aby ste skopírovali</string>
<string name="user_card_error_sharing">Vyskitol sa problém pri zdieľaní vášho profilu.</string>
<string name="user_card_data_point_display_name">%1$d meno</string>
<string name="user_card_data_point_join_date">%1$d je na Revolte od</string>
<string name="user_card_data_point_photo">%1$d Fotka</string>
<string name="friends">Priatelia</string>
<string name="friends_incoming_requests">Prichádzajúce žiadosti o priateľstvo</string>
<string name="friends_all">Všetko</string>
<string name="friends_blocked">Zablokované</string>
<string name="main_tab_communities">Komunity</string>
<string name="main_tab_overview">Ty</string>
<string name="create_group">Vytvoriť novú skupinu</string>
<string name="create_group_name">Meno Skupiny</string>
<string name="create_group_search">Hladať Priatelov</string>
<string name="create_group_action">Vytvoriť</string>
<string name="server_plus_alt">Pridať server</string>
<string name="no_channels_heading">Trochu trápne.</string>
<string name="no_channels_body">Niesu žiadne kanály v tomto servery. Ani nie privítajucí kanál. Aké drzé.</string>
<string name="no_active_channel">Nieste práve vo kanály.</string>
<string name="channel_age_gate_title">Tento kanál je označený ako NSFW</string>
<string name="channel_age_gate_description">Musíš byť 18 alebo starší/ia aby ste videli tento kanál.</string>
<string name="channel_age_gate_dob_section">Dátum narodenia</string>
<string name="channel_age_gate_dob_day">Deň</string>
<string name="channel_age_gate_dob_month">Mesiac</string>
<string name="channel_age_gate_dob_year">Rok</string>
<string name="channel_age_gate_dob_proceed">Pokračujte</string>
<string name="channel_age_gate_dob_cancel">Zrušiť</string>
<string name="channel_age_gate_dob_invalid">Vložte svoj dátum narodenia</string>
<string name="channel_age_gate_dob_too_young">Musíš byť 18 alebo starší/ia aby si videl/a tento kanál.</string>
<string name="channel_age_gate_dob_invalid_future">Nemôžete byť narodení v budúcnosti.</string>
<string name="channel_age_gate_dob_invalid_unlikely">Nemôžete byť narodený pred %1$d.</string>
<string name="direct_messages">Priame Správy</string>
<string name="channel_dm">Priama Správa</string>
<string name="channel_text">Textový kanál</string>
<string name="channel_voice">Hlasový kanál</string>
<string name="channel_group">Skupina</string>
<string name="channel_notes">Poznámky</string>
<string name="time_rift_heading">Možno tu chýbajú niake správy.</string>
<string name="time_rift_cta">Načítať správy</string>
<string name="message_field_placeholder_dm">Napísať @%1$s</string>
<string name="message_field_placeholder_text">Napísať do #%1$s</string>
<string name="message_field_placeholder_voice">Napísať do #%1$s</string>
<string name="message_field_placeholder_group">Napísať %1$s</string>
<string name="message_field_placeholder_notes">Pridať poznámku</string>
<string name="message_field_denied_generic">Nemôžete posielať správy do tohoto kanálu.</string>
<string name="message_field_denied_no_permission">Nemáte permisiu posielať správy do tohoto kanálu.</string>
<string name="reply_message_not_cached">Neznáma správa</string>
<string name="reply_message_empty_has_attachments">Poslať prílohy</string>
<string name="message_blocked">Zablokovaná správa</string>
<string name="message_embed_special_youtube_switch_alt">Kliknite aby ste prehrali video z YouTubu</string>
<string name="system_message_channel_icon_changed_alt">Ikonka kanálu zmenená</string>
<string name="system_message_channel_description_changed_alt">Popis kanálu bol zmenení</string>
<string name="system_message_channel_renamed_alt">Kanál premenovaný</string>
<string name="system_message_user_removed_alt">Používateľ odstránení</string>
<string name="system_message_user_added_alt">Používateľ pridaný</string>
<string name="system_message_user_banned_alt">Používateľ zabanovaný</string>
<string name="system_message_user_left_alt">Používateľ Opustil</string>
<string name="system_message_user_joined_alt">Používateľ sa pripojil</string>
<string name="system_message_text_alt">Systémová správa</string>
<string name="system_message_channel_icon_changed">%1$s zmenil ikonu kanálu</string>
<string name="system_message_channel_description_changed">%1$s zmenil popis kanálu</string>
<string name="system_message_channel_renamed">%1$s premenoval kanál na %2$s</string>
<string name="system_message_user_removed">%1$s odstránil %2$s</string>
<string name="system_message_user_added">%1$s pridal %2$s</string>
<string name="system_message_user_banned">%1$s bol bannutý</string>
<string name="system_message_user_kicked">%1$s bol kicknutý</string>
<string name="system_message_user_left">%1$s opustil</string>
<string name="today">Dnes</string>
<string name="yesterday">Včera</string>
<string name="x_days_ago">%1$d deň/dní dozadu</string>
<string name="edited">(upravené)</string>
<string name="swipe_to_reply_keep_swiping">Odpovedať</string>
<string name="disconnected">Odpojené</string>
<string name="tap_to_reconnect">Kliknite pre pripojenie naspäť</string>
<string name="status">Status</string>
<string name="status_online">Online</string>
<string name="status_idle">nečinný</string>
<string name="status_focus">sústrediť sa</string>
<string name="status_dnd">Nerušiť</string>
<string name="status_dnd_explainer">Nedostane žiadne upozornenia, ani správy alebo @označenia.</string>
<string name="status_offline">Offline</string>
<string name="status_invisible">neviditeľný</string>
<string name="status_invisible_explainer">Budete moct používať revolt ako normálne, ale ostatný vás neuvidia online.</string>
<string name="status_text">Statusový text</string>
<string name="status_text_placeholder">Povedzte svetu čo práve robíte</string>
<string name="status_text_error_too_long">Statusový text je príliš dlhý. Posnažte sa to nechať pod %1$d charakterov.</string>
<string name="status_text_error_other">Stala sa chyba kým sme aktualizovali váš status. Prosím skúste znova neskôr.</string>
<string name="no_connection">Žiadne pripojenie</string>
<string name="settings">Nastavenia</string>
<string name="copy">Kopírovať</string>
<string name="copied">Kopírovať do schránky</string>
<string name="server_flag_verified">Verifikovaný Server</string>
<string name="channel_link_invalid_description">Tento kanál buď bol vymazaný alebo nemáte permisie si ho pozrieť.</string>
<string name="emote_info_from_server">od %1$s</string>
<string name="emote_info_from_server_unknown">zo privátneho serveru</string>
<string name="channel_info_sheet_options">Možnosti</string>
<string name="channel_info_sheet_options_members">Členovia</string>
<string name="channel_info_sheet_options_invite">Pozvánka</string>
<string name="channel_info_sheet_options_add">Pridať členov</string>
<string name="channel_info_sheet_options_notifications_manage">Spravovať notifikácie</string>
<string name="invite_dialog_header">Pozvať do #%1$s</string>
<string name="invite_dialog_description">Pošlite tento link aby ste pozvali ľudí do tohoto kanálu.</string>
<string name="invite_dialog_copy">kopírovať</string>
<string name="invite_dialog_close">Zatvoriť</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy">Kopírovať</string>
<string name="message_context_sheet_actions_reply">Odpovedať</string>
<string name="message_context_sheet_actions_edit">Upraviť</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete">Vymazať</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirm">Ste si istý že chcete túto správu vymazať?</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirm_yes">Áno</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirm_no">Nie</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_id">Kopírovať ID</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_id_copied">ID bolo skopírované do schránky</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_link">Kopírovať link</string>
<string name="message_context_sheet_actions_react">Reagovať</string>
<string name="message_context_sheet_actions_report">Nahlásiť</string>
<string name="message_context_sheet_actions_mark_unread">Označiť ako neprečítané</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_title">Vymazať správu?</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_body">Bude to navždy preč (Dlhý čas!)</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_no">Nechať</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_copy_id">Kopírovať ID</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_mark_read">Označiť ako prečítané</string>
<string name="server_context_sheet_description_empty">Ešte nebol nastavený podpis pre tento server.</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id">Kopírovať ID</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id_copied">ID bolo skopírované do schránky</string>
<string name="server_context_sheet_actions_mark_read">Označiť ako prečítané</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave">Odpojiť</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm_yes">Odísť</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm_no">Zostať</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_silently">Odísť potichu</string>
<string name="server_context_sheet_actions_report">Nahlásiť</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_title">Hľadáťe nastavenie serveru?</string>
<string name="user_info_sheet_open">Otvoriť použivaťelské info</string>
<string name="back">späť</string>
<string name="signup">Vytvoriť účet</string>
<string name="about_full_name">Revolt na android</string>
<string name="user_card_data_point_username">%1$d Použivateľské meno</string>
<string name="share">zdielať</string>
<string name="email">Email</string>
<string name="could_not_log_in_heading">Stal sa problém zo vašim prihlasovaním</string>
<string name="onboarding_others">Ostatný vás nájdu, spoznajú a označia s týmto menom.</string>
<string name="about">O</string>
<string name="password_forgot_heading">Zabudli ste svoje heslo?</string>
<string name="verify_then_choose_username">Verifikujte svoj email, a potom si vyberete svoje používatelské meno.</string>
<string name="oss_attribution_body">Revolt je postavený s pomocou týchto skvelých open-source projektou.</string>
<string name="mfa_interstitial_lead">Máte dvoj faktorovú autentifikáciu (2FA) zapnutú aby váš účet bol extra v bezpečí.</string>
<string name="register_data">Vaše data sú v bezpečí s nami. Nepredávame ich, ani ich nepoužívame aby sme vám ukazovali reklamy.</string>
<string name="emoji_category_people">Ľudia &amp; Teľo</string>
<string name="overview_screen_title">Ty</string>
<string name="channel_info_sheet_description">Popis Kanálu</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_link_copied">Správa bolo skopírována do schránky</string>
<string name="emoji_category_travel">Cestovanie &amp; Miesta</string>
<string name="main_tab_conversations">Konverzácie</string>
<string name="start_of_conversation">Toto je začiatok vašej konverzácie</string>
<string name="message_field_decoration_trusted_moderation_bot">Verifikovaný bot na moderáciu</string>
<string name="system_message_user_kicked_alt">Používateľ vyhodení</string>
<string name="status_focus_explainer">Nebudete dostávať žiadne notifikácie pre správy, ale dostanete notifikácie pre @označenia.</string>
<string name="emote_info_from_unicode">Zakládne emoji ktoré môžete použiť kdekoľvek</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_copy_id_copied">ID bolo skopírované do schránky</string>
<string name="badge_team_member_alt">člen tímu Revolt</string>
<string name="user_card_data_point_qrcode">%1$d QR Kód</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm_eyebrow">Dokým nedostanete pozvánku naspäť, nebudete sa môct zasa pripojiť.</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_body">Staĺe pracujeme na prinášaní možností serveru na našu Android aplikáciu. Prosím použite web aplikáciu aby ste spravovali svoj server pre teraz.</string>
<string name="friends_deny_all_incoming">Vymazať všetky prichádzajúce žiadosti</string>
<string name="message_failed_to_send">Poslanie zhlihalo, Podržte dlho pre nastavenia</string>
<string name="system_message_user_joined">%1$s sa pripojil</string>
<string name="status_text_explainer">Váš status bude viditeľný pre všetkých. Nechajte to krátke a milé.</string>
<string name="no_active_channel_body">Vyberte si server z ľava a začnite. Ak sa cítite dobrodrúžne, môžete vytvoriť nový server.</string>
<string name="system_message_ownership_changed">%1$s dal vlastnicto %2$s</string>
<string name="channel_link_invalid">Nemôžete pozrieť tento kanál</string>
<string name="channel_info_sheet_description_empty">Ešte nebol nastavený popis pre tento kanál.</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_failed_empty">Správa je prázdna, není tu nič na kopírovanie</string>
<string name="avatar_alt">%1$s avatar</string>
<string name="no_connection_message">Nieste pripojený/á na internet. Prosím pozrite svoje internetové pripojenie a skúste znova.</string>
<string name="server_flag_official">Oficiálny Server</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_yes">Vymazať</string>
<string name="user_info_sheet_user_not_found_description">Tento používateľ buď bol vymazaný alebo nemáte permisie vidieť ich profil.</string>
<string name="user_info_sheet_webhook_learn_more">Zistiť viac</string>
<string name="user_info_sheet_category_bio">Bio</string>
<string name="user_info_sheet_bio_empty">Tento používateľ si ešte nenastavil bio.</string>
<string name="user_info_sheet_category_roles">Role</string>
<string name="user_info_sheet_category_joined">Pripojil</string>
<string name="user_info_sheet_category_badges">Odznaky</string>
<string name="user_info_sheet_category_owner">Majiteľ</string>
<string name="user_info_sheet_add_friend">Pridať Priateľa</string>
<string name="user_info_sheet_bio_not_found">Tohoto používateľa bio nebolo nájdene. Prosím potvrďte že zdieľate server alebo ste priateľia.</string>
<string name="user_info_sheet_send_message">Poslať Správu</string>
<string name="user_info_sheet_remove_friend">Odstrániť Priateľa</string>
<string name="user_info_sheet_accept_request">Prijať</string>
<string name="user_info_sheet_decline_request">Odmietnuť</string>
<string name="user_info_sheet_cancel_request">Zrušiť Žiadosť</string>
<string name="user_info_sheet_block">Zablokovať</string>
<string name="user_info_sheet_unblock">Odblokovať</string>
<string name="user_info_sheet_edit_profile">Zmeniť Profil</string>
<string name="user_info_sheet_copy_id">Skopírovať ID</string>
<string name="user_info_sheet_report">Nahlásiť</string>
<string name="user_info_sheet_failed_to_open_dm">DM s týmto používateľom nemohla byť otvorená.</string>
<string name="user_info_sheet_user_is_bot">Toto je bot.</string>
<string name="user_info_sheet_user_is_bot_easter_egg">Toto je bot. Má plán.</string>
<string name="user_info_sheet_category_status">Status</string>
<string name="member_context_sheet_open">Otvoriť členské možnosti</string>
<string name="user_badge_developer">Vývojár</string>
<string name="user_badge_translator">Prekladač</string>
<string name="user_badge_supporter">Podporovateľ</string>
<string name="member_context_sheet_remove_from_channel">Odstrániť zo %1$s</string>
</resources>

View File

@ -114,4 +114,36 @@
<string name="no_channels_heading">ไม่มีช่องเลย...</string>
<string name="no_channels_body">เซิร์ฟเวอร์นี้ไม่มีช่องเลยสักช่อง ช่องยินดีต้อนรับก็ไม่มี แย่จัง</string>
<string name="no_active_channel">คุณไม่ได้อยู่ในช่องใดเลย</string>
<string name="user_card_data_point_photo">รูป</string>
<string name="could_not_log_in_heading">เกิดปัญหาในการล็อคอินของคุณ</string>
<string name="attachment_preview_remove">ลบ</string>
<string name="overview_screen_feedback">ให้ข้อเสนอแนะ</string>
<string name="time_rift_cta">โหลดข้อความ</string>
<string name="hide_password">ซ่อนรหัสผ่าน</string>
<string name="show_password">แสดงรหัสผ่าน</string>
<string name="service_health_alert_actions_default">เรียนรู้เพิ่มเติม</string>
<string name="could_not_log_in_cta_try_again">ลองอีกครั้ง</string>
<string name="could_not_log_in_cta_logout">ออกจากระบบ</string>
<string name="attachment_preview_close">ปิด</string>
<string name="badge_webhook_alt">เว็บฮุก</string>
<string name="overview_screen_title">ฉัน</string>
<string name="overview_screen_error_description">โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง</string>
<string name="overview_screen_settings">เปิดการตั้งค่า</string>
<string name="overview_screen_settings_description">เปลี่ยนโปรไฟล์ของคุณ จัดการบัญชีของคุณ และอื่นๆ อีกมากมาย</string>
<string name="overview_screen_share_profile">แชร์โปรไฟล์</string>
<string name="overview_screen_changelog">บันทึกการเปลี่ยนแปลง</string>
<string name="user_card_tap_to_copy">แตะเพื่อคัดลอก</string>
<string name="channel_age_gate_dob_section">วันเกิด</string>
<string name="channel_age_gate_dob_day">วัน</string>
<string name="channel_age_gate_dob_month">เดือน</string>
<string name="channel_age_gate_dob_year">ปี</string>
<string name="channel_age_gate_dob_proceed">ดำเนินการ</string>
<string name="channel_age_gate_dob_cancel">ยกเลิก</string>
<string name="message_field_placeholder_notes">เพิ่มโน้ต</string>
<string name="channel_age_gate_dob_too_young">คุณต้องมีอายุ 18 ปีขึ้นไปจึงจะดูช่องนี้ได้</string>
<string name="rate_limit_toast">ใจเย็นๆ หน่อย คุณทำแบบนั้นบ่อยเกินไปในช่วงเวลาสั้นๆ</string>
<string name="service_health_alert_body_default">ขณะนี้เรากำลังประสบปัญหาเกี่ยวกับบริการ โปรดตรวจสอบหน้าสถานะของเราสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม</string>
<string name="could_not_log_in_body">คุณอาจออกจากระบบจากอุปกรณ์อื่นหรือการเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตของคุณอาจจะขัดข้อง</string>
<string name="channel_age_gate_dob_invalid">กรอกวันเกิดของคุณ</string>
<string name="channel_age_gate_dob_invalid_future">คุณไม่สามารถเกิดในอนาคตได้</string>
</resources>

View File

@ -136,17 +136,8 @@
<string name="channel_context_sheet_actions_mark_read">Okundu olarak işaretle</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id">ID\'yi Kopyala</string>
<string name="server_context_sheet_actions_mark_read">Okundu olarak işaretle</string>
<string name="add_server_sheet_title">Sunucu ekle</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite">Davet kodu veya bağlantı ile katıl</string>
<string name="report_message">Bu mesajı raporlamak için zaman ayırdığınız için teşekkür ederiz. Raporunuz, mesajı gönderen kullanıcıyla veya sunucunun moderatörleriyle paylaşılmayacaktır.</string>
<string name="report">Bildir</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_title">Davet kodu veya bağlantı</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_description">rvlt.gg/Testers gibi bir bağlantı veya Testers gibi bir davet kodu gir</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_hint">Davet kodu veya bağlantı</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_join">Katıl</string>
<string name="add_server_sheet_create_new">Yeni bir sunucu oluştur</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_title">Yeni bir sunucu oluştur</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_under_construction">Bu özellik şu anda yapım aşamasında.</string>
<string name="report_cancel">İptal et</string>
<string name="report_message_bridge_notice">Not: Bu mesaj başka bir platformdan gönderilmiş olabilir. Mesajın gönderildiği platformda da bildirilmesi tavsiye edilir.</string>
<string name="report_server">Bu sunucuyu bildirmek için zaman ayırdığınız için teşekkür ederiz. Raporunuz sunucunun moderatörleriyle paylaşılmayacaktır.</string>
@ -381,7 +372,7 @@
<string name="settings_appearance_colour_overrides_background">Arka Plan</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_surface">Yüzey</string>
<string name="settings_chat_quick_reply">Hızlı yanıt</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none">Yanıtlamak için basılı tut</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none">Hızlı Yanıtlama Yok</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_swipe_from_end">Yanıtlamak için kaydır</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_double_tap">Yanıtlamak için çift tıkla</string>
<string name="channel_settings_overview_save">Kaydet</string>
@ -588,4 +579,58 @@
<string name="spark_early_access_description_2">Bu erken erişim olduğundan, işler henüz mükemmel olmayabilir. Ara sıra hatalarla karşılaşabilirsiniz. Geri bildiriminiz hataları düzeltmemize ve Revolt\'u daha da iyi hale getirmemize yardımcı olur.</string>
<string name="spark_early_access_cta">Anladım</string>
<string name="hint_provide_feedback_description">Herhangi bir geri bildirimin, önerin veya hata bildirimin varsa lütfen bizi bundan haberdar et. Her zaman Revolt\'u iyileştirme peşindeyiz.</string>
<string name="spark_early_access_description_3">Seni aramızda görmekten mutluluk duyarız. Hadi birlikte güzel bir şey yaratalım!</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_notifications">Bildirmler</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_ordering">Sunucu Sıralaması</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_android">Android için Revolt</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_unknown">%1$s (bilinmiyor)</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_reset">%1$s ayarını sıfırla</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys">İpucu</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_description">Kimi Revolt ayarların bozuk. Bu, üçüncü taraf istemcilerin kullanımından kaynaklanmış olabilir. Etkilenen ayarlar şunlardır:</string>
<string name="spark_swipe_to_reply">Yanıtlamak için Kaydır geldi.</string>
<string name="swipe_to_reply_keep_swiping">Yanıtla</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_create">Oluştur</string>
<string name="main_tab_communities">Topluluklar</string>
<string name="main_tab_conversations">Sohbetler</string>
<string name="main_tab_overview">Sen</string>
<string name="swipe_to_reply_release">yanıtlamak için serbest bırak</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join">Bir davet kodu veya link ile katıl</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join_description">Var olan sunucuya katılmak için zaten bir davet kodun var.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create">Yeni bir sunucu oluştur</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create_description">Sıfırdan tamamen yeni bir sunucu oluşturmak istiyorsunuz.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_title">Bir davet ile katıl</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_description">Eğer bir davet kodun ya da bağlantın varsa, hemen bir sunucuya katılabilirsin.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_examples_heading">Davet kodlarına örnek olarak şunlar verilebilir:</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_label">Davet kodu veya bağlantı</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_join">Katıl</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_title">Sunucu oluştur</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name">Sunucu adı</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_placeholder">Sunucum</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_error_range">Sunucu ismi en fazla %1$d karakter uzunluğunda olabilir.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_error">Sunucunu oluştururken bir hata oldu. Lütfen daha sonra tekrar dene.</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_body">Sunucu yönetimini Android uygulamamıza getirmek için hala çalışıyoruz. Sunucunu yönetmek için şimdilik lütfen web uygulamasını kullan.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_description">Sunucu sihrin gerçekleştiği bir yerdir. Arkadaşlarınla konuş, memleri paylaş, toplulukları kur, ve daha fazlasını yapın.</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_title">Sunucu ayarlarını mı arıyorsun?</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_title">Sunucu ekle</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_description">Her zaman adı ve ya simgeyi özelleştirebilir ve daha sonra arkadaşlarınızı davet edebilirsiniz.</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_cta">Anlaşıldı</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_customise">Hızlı Yanıtlamayı Özelleştir</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_description">İleti ağları oluşturmak hiç bu kadar kolay olmamıştı.\nBir iletide sola kaydırman yeterli.\n5 iletiye kadar aynı anda yanıtla.</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none_description">Herhangi bir iletinin menüsünden yanıtlayabilirsiniz.</string>
<string name="friends_scan_qr">QR Kodu okut</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_invalid_description">Bu geçerli bir Revolt QR kodu değil.</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_missing_permission_title">Kamera izni eksik</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_success_title">Arkadaş eklensin mi?</string>
<string name="friends_add_by_tag">Kullanıcı adı ve etiketi ile ekle</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_tag">Etiket</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_add">Ekle</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_paste_from_clipboard">Panoyu yapıştır</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_invalid_clipboard">Pano, kullanıcı adı ve etiketi içermiyor.</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_invalid_title">Geçersiz QR kodu</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_missing_permission_description">QR kodunu okutmak için kamera erişimine izin vermeniz gerekiyor.</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_username">Kullanıcı adı</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_description">Arkadaş eklemek için onların %1$skullanıcı adı%3$s ve %2$setiketi%3$s ile ekleyebilirsiniz. Örneğin, kullanıcı adları %1$sjane%3$s ve etiketleri %2$s1234%3$s ise, onları %1$sjane%3$s#%2$s1234%3$s şeklinde ekleyebilirsiniz.</string>
<string name="attachment_spoiler">Spoiler</string>
<string name="attachment_preview_spoiler">Spoiler olarak işaretle</string>
<string name="attachment_preview_spoiler_description">Bu ek sadece tıklandığında görüntülenecektir.</string>
</resources>

View File

@ -1,6 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_description">Введіть посилання, наприклад rvlt.gg/Testers, або код запрошення, наприклад Testers</string>
<string name="report_message">Дякуємо, що знайшли час поскаржитися на це повідомлення. Ваша скарга не буде передана користувачу, який надіслав повідомлення, або модераторам сервера.</string>
<string name="report_message_bridge_notice">Примітка: Це повідомлення, можливо, надіслано з іншої платформи. Рекомендуємо також поскаржитись на платформі, з якої воно було надіслано.</string>
<string name="report_user">Дякуємо, що знайшли час поскаржитися на цього користувача. Ваша скарга не буде передана користувачеві або модераторам сервера.</string>
@ -135,11 +134,6 @@
<string name="message_context_sheet_actions_reply">Відповісти</string>
<string name="message_context_sheet_actions_edit">Змінити</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete">Видалити</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_hint">Код запрошення або посилання</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_join">Ввійти</string>
<string name="add_server_sheet_create_new">Створити новий сервер</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_title">Створення нового сервера</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_under_construction">Ця функція поки що в розробці.</string>
<string name="report">Поскаржитись</string>
<string name="report_cancel">Скасувати</string>
<string name="report_message_preview">Обране повідомлення:</string>
@ -164,9 +158,6 @@
<string name="message_context_sheet_actions_mark_unread">Позначити як непрочитане</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_copy_id">Скопіювати ID</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id">Скопіювати ID</string>
<string name="add_server_sheet_title">Додати сервер</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite">Ввійти по коду запрошення або посиланню</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_title">Код запрошення або посилання</string>
<string name="report_reason_user_spam_abuse">Спам або схоже зловживання платформою</string>
<string name="report_reason_user_inappropriate_content">Неприйнятний контент (NSFW)</string>
<string name="report_reason_user_impersonation">Видавання себе за когось іншого</string>
@ -232,7 +223,7 @@
<string name="system_message_user_joined_alt">Користувач приєднався</string>
<string name="system_message_text_alt">Системне повідомлення</string>
<string name="status_invisible">Невидимий</string>
<string name="about_full_name">Revolt на Android</string>
<string name="about_full_name">Revolt для Android</string>
<string name="about_tab_version">Версія</string>
<string name="about_tab_details">Подробиці</string>
<string name="pick_emoji_alt">Вибір емодзі</string>
@ -280,8 +271,8 @@
<string name="user_info_sheet_decline_request">Відхилити</string>
<string name="user_info_sheet_unblock">Розблокувати</string>
<string name="user_info_sheet_report">Поскаржитися</string>
<string name="file_picker_chip_documents">Прикріпити файл</string>
<string name="file_picker_chip_camera">Зробити фото</string>
<string name="file_picker_chip_documents">Файли</string>
<string name="file_picker_chip_camera">Камера</string>
<string name="inline_media_picker_no_media_placeholder">Обрати медіа…</string>
<string name="inline_media_picker_remove">Прибрати</string>
<string name="emoji_picker_close_skin_tone_menu">Закрити меню відтінків шкіри</string>
@ -400,7 +391,7 @@
<string name="channel_settings_delete_confirm_yes">Видалити</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_no">Залишити</string>
<string name="share_target_search_channels">Пошук каналів</string>
<string name="share_target_select_channel">Будь ласка, виберіть канал, у який ви хочете поділитися.</string>
<string name="share_target_select_channel">Виберіть канал, у який ви хочете поділитися.</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_no">Залишити як є</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_title">Зняти позначку NSFW з цього каналу\?</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_description">Користувачів більше не проситимуть підтверджувати свій вік перед тим, як приєднатися до цього каналу. Будь ласка, переконайтеся, що контент підходить для всіх вікових категорій.</string>
@ -441,7 +432,7 @@
<string name="user_info_sheet_user_is_bot_easter_egg">Це бот. У нього є план.</string>
<string name="link_type_no_intent">Не знайдено програми для роботи з цим посиланням</string>
<string name="file_picker_chip_camera_none_installed">Не встановлено додаток для камери</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none">Довге натискання, щоб відповісти</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none">Немає швидкої відповіді</string>
<string name="channel_settings_overview_update_info_error_fallback">Виникла помилка при оновленні каналу.</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_description">Перед тим, як приєднатися до каналів NSFW, користувачів просять підтвердити свій вік.</string>
<string name="user_badge_responsible_disclosure">Відповідально розкрито проблеми безпеки</string>
@ -476,4 +467,187 @@
<string name="share_target_heading">Поділіться на Revolt</string>
<string name="share_target_login_first">Будь ласка, авторизуйтесь, перш ніж ділитися на Revolt.</string>
<string name="share_target_invalid_intent">Це не є дійсним наміром поділитися.</string>
<string name="could_not_log_in_heading">Виникла проблема під час входу</string>
<string name="status_text_none">Що нового?</string>
<string name="programming_language_snippet">[%1$s фрагмент]</string>
<string name="colour_picker_mode_sliders">Повзунки</string>
<string name="colour_picker_preview">Попередній перегляд</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_description">Revolt має комбінації клавіш! Натисніть %1$s, щоб побачити їх.</string>
<string name="status_text_explainer">Текст вашого статусу буде видимим для всіх. Будьте короткими та приємними.</string>
<string name="status_text_error_other">Під час оновлення тексту статусу сталася помилка. Спробуйте пізніше.</string>
<string name="user_info_sheet_webhook">Ви знайшли вебхук!</string>
<string name="user_info_sheet_category_status">Статус</string>
<string name="channel_context_sheet_open">Відкрити дії каналу</string>
<string name="corner_radius_picker_rounded">Округлі</string>
<string name="settings_appearance_avatar_shape">Форма зображення профілю</string>
<string name="main_tab_communities">Спільноти</string>
<string name="message_field_editing_message">Редагування повідомлення</string>
<string name="user_info_sheet_webhook_body">Вебхуки це автоматичні трансляції з інших служб в Інтернеті. Вони не можуть відповісти в чаті, але ви можете бачити, що вони мають сказати.</string>
<string name="link_open">Відкрити</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts">Використовуючи клавіатуру?</string>
<string name="message_failed_to_send">Не вдалося надіслати, натисніть і утримуйте для опцій</string>
<string name="colour_picker_saturation">Насиченість</string>
<string name="spark_early_access_description_2">Оскільки це ранній доступ, все ще може бути не ідеальним. Час від часу ви можете зіткнутися з помилкою, збоєм або дивною примхою. Ваші відгуки допомагають нам згладити шорсткості та зробити Revolt кращим.</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds_description">Інтерактивні вставки дозволяють вам взаємодіяти з деякими типами посилань безпосередньо в чаті. Наприклад, ви можете відтворювати відео YouTube або переглядати альбоми з Apple Music.</string>
<string name="spark_notifications_rationale_description">Увімкніть сповіщення, щоб отримувати актуальні повідомлення та згадки.</string>
<string name="spark_early_access">Ласкаво просимо до Раннього Доступу! 🚀</string>
<string name="spark_early_access_description_1">Ви один із перших, хто спробував наш новий додаток для Android. Ми раді бачити вас тут!</string>
<string name="settings_appearance_avatar_shape_description">Виберіть ступінь округлення для зображень профілю, зокрема в чаті та профілях. Це стосується всіх користувачів.</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds">Інтерактивні вставки</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_description">Деякі ваші налаштування Revolt пошкоджені. Це може бути пов’язано з використанням сторонніх клієнтів. Уражені налаштування:</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging_send_message">Надіслати Повідомлення</string>
<string name="hide_password">Приховати пароль</string>
<string name="show_password">Показати пароль</string>
<string name="rate_limit_toast">Стримайте коней! Ви робите це занадто часто за короткий проміжок часу.</string>
<string name="service_health_alert">Наразі триває</string>
<string name="service_health_alert_body_default">Зараз ми маємо проблеми з нашими службами. Перегляньте нашу сторінку статусу для отримання додаткової інформації.</string>
<string name="service_health_alert_actions_default">Дізнайтесь більше</string>
<string name="service_health_alert_actions_dismiss">Відхилити</string>
<string name="could_not_log_in_body">Можливо, ви вийшли з іншого пристрою або ваше інтернет-з’єднання не працює.</string>
<string name="could_not_log_in_cta_try_again">Спробуйте знову</string>
<string name="could_not_log_in_cta_logout">Вийти</string>
<string name="attachment_preview_remove">Видалити</string>
<string name="attachment_preview_close">Закрити</string>
<string name="badge_webhook_alt">Вебхук</string>
<string name="overview_screen_title">Ви</string>
<string name="overview_screen_error">Не вдалося завантажити вашу оглядову сторінку</string>
<string name="overview_screen_error_description">Спробуйте пізніше.</string>
<string name="overview_screen_settings">Відкрийте налаштування</string>
<string name="overview_screen_settings_description">Змінюйте свій вигляд, керуйте своїм обліковим записом тощо</string>
<string name="overview_screen_share_profile">Поділіться профілем</string>
<string name="overview_screen_share_profile_description">Подивіться на свою картку користувача та отримайте спеціальне посилання, щоб поділитися</string>
<string name="overview_screen_changelog">Журнал змін</string>
<string name="overview_screen_changelog_description">Revolt ніколи не спить, погляньте на те, що було в розробці</string>
<string name="overview_screen_feedback">Залиште відгук</string>
<string name="overview_screen_feedback_description">Є що сказати? Ми всі вуха</string>
<string name="user_card_tap_to_copy">Торкніться, щоб скопіювати</string>
<string name="user_card_error_sharing">Під час надання доступу до вашої картки користувача сталася помилка.</string>
<string name="user_card_data_point_display_name">%1$d.Ім\'я</string>
<string name="user_card_data_point_username">%1$d.Ім\'я користувача</string>
<string name="user_card_data_point_join_date">%1$d.У Revolt з</string>
<string name="user_card_data_point_qrcode">%1$d.QR-код</string>
<string name="user_card_data_point_photo">%1$d.Фото</string>
<string name="main_tab_conversations">Розмови</string>
<string name="main_tab_overview">Ви</string>
<string name="message_field_editing_message_cancel_alt">Скасувати редагування</string>
<string name="message_blocked">Заблоковане повідомлення</string>
<string name="message_embed_special_youtube_switch_alt">Натисніть, щоб відтворити відео з YouTube</string>
<string name="status_text">Статус текст</string>
<string name="status_text_placeholder">Скажіть світові, що ви задумали</string>
<string name="status_text_error_too_long">Текст статусу задовгий. Намагайтеся, щоб це було менше %1$d символів.</string>
<string name="programming_language_default">Звичайний текст</string>
<string name="programming_language_snippet_default">[Фрагмент коду]</string>
<string name="user_info_sheet_open">Відкрити інформацію про користувача</string>
<string name="user_info_sheet_webhook_learn_more">Дізнайтесь більше</string>
<string name="member_context_sheet_open">Відкрити параметри учасників</string>
<string name="member_context_sheet_remove_from_channel">Видалити з %1$s</string>
<string name="colour_picker_mode_palette">Палітра</string>
<string name="colour_picker_hue">Відтінок</string>
<string name="colour_picker_hue_value_fmt">%1$d°</string>
<string name="colour_picker_value">Значення</string>
<string name="colour_picker_red">Червоний</string>
<string name="colour_picker_green">Зелений</string>
<string name="colour_picker_blue">Синій</string>
<string name="colour_picker_hex">Hex</string>
<string name="colour_picker_hex_use">Використати</string>
<string name="colour_picker_alpha">Альфа</string>
<string name="colour_picker_use_default">За замовчуванням</string>
<string name="colour_picker_cancel">Скасувати</string>
<string name="colour_picker_apply">Застосувати</string>
<string name="file_picker_chip_photo_picker">Виберіть Фотографії</string>
<string name="file_picker_chip_camera_failed">Не вдалося відкрити камеру</string>
<string name="corner_radius_picker_sharp">Гострий</string>
<string name="corner_radius_picker_circular">Круглий</string>
<string name="corner_radius_picker_other">інші</string>
<string name="corner_radius_picker_choose_radius">Виберіть радіус</string>
<string name="corner_radius_picker_choose_radius_yes">Використати</string>
<string name="corner_radius_picker_choose_radius_cancel">Скасувати</string>
<string name="spark_notifications_rationale">Будьте в курсі</string>
<string name="spark_notifications_rationale_cta">Увімкнути сповіщення</string>
<string name="spark_notifications_rationale_dismiss">Не зараз</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_cta">Відкрити ярлики</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_dismiss">Добре</string>
<string name="spark_early_access_description_3">Ми дуже раді, що ви на борту. Давайте зробимо щось чудове разом!</string>
<string name="spark_early_access_cta">Зрозумів</string>
<string name="hint_provide_feedback">Ми любимо відгуки!</string>
<string name="hint_provide_feedback_description">Якщо у вас є відгук, пропозиції чи звіти про помилки, повідомте нас. Ми завжди прагнемо покращити Revolt.</string>
<string name="hint_provide_feedback_cta">Оцініть в Google Play</string>
<string name="hint_provide_feedback_join_server">Приєднайтеся до сервера тестувальників</string>
<string name="hint_provide_feedback_dismiss">Готово</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds_youtube">YouTube</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds_apple_music">Apple Music</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys">Підказка</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_notifications">Сповіщення</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_ordering">Порядок серверів</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_android">Revolt для Android</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_unknown">%1$s (невідомо)</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_reset">Скинути налаштування %1$s</string>
<string name="settings_language">Мова</string>
<string name="settings_language_auto">Система за умовчанням</string>
<string name="notification_channel_group_conversations">Конференцій</string>
<string name="notification_channel_group_social">Друзі та Соціальні мережі</string>
<string name="notification_channel_friend_requests">Запити в друзі</string>
<string name="notification_channel_friend_requests_description">Вхідні запити друзів, а також прийняті запити, які ви надіслали.</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging">Писати</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging_new_line">Нова Строка</string>
<string name="swipe_to_reply_keep_swiping">Antwort</string>
<string name="swipe_to_reply_release">Відпустіть, щоб відповісти</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join">Приєднуйтесь за кодом запрошення або посиланням</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join_description">Ви вже маєте код запрошення для приєднання до існуючого сервера.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create">Створіть новий сервер</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_title">Приєднуйтесь за допомогою запрошення</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_examples_heading">Приклади кодів-запрошень включають:</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_label">Код запрошення або посилання</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_join">Приєднуйтесь</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_title">Створення сервера</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name">Ім\'я сервера</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_placeholder">Мій сервер</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_error_range">Ім\'я сервера може мати довжину до %1$d символів.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_create">Створити</string>
<string name="spark_swipe_to_reply">Проведіть пальцем, щоб відповісти тут.</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_cta">Зрозумів</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_customise">Налаштувати швидку відповідь</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_title">Шукаєте налаштування сервера?</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_body">Ми все ще працюємо над тим, щоб перенести керування сервером у наш додаток для Android. Наразі, будь ласка, використовуйте веб-додаток для керування вашим сервером.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_title">Додати сервер</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_description">Якщо у вас є код запрошення або посилання, ви можете приєднатися до сервера прямо зараз.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_description">Сервер - це місце, де відбувається магія. Спілкуйтеся з друзями, діліться мемами, створюйте спільноти та багато іншого.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create_description">Ви хочете створити абсолютно новий сервер з нуля.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_description">Ви завжди можете змінити назву або іконку і запросити друзів пізніше.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_error">Виникла помилка при створенні вашого сервера. Будь ласка, спробуйте пізніше.</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_description">Створювати гілки повідомлень ще ніколи не було так просто.\nПросто проведіть вліво по будь-якому повідомленню.\nВідповідайте до п\'яти повідомлень одночасно.</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none_description">Ви можете відповісти з меню будь-якого повідомлення.</string>
<string name="friends_scan_qr">Відсканувати QR-код</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_invalid_title">Недійсний QR-код</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_missing_permission_title">Відсутній доступ до камери</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_missing_permission_description">Вам потрібно надати доступ до камери для сканування QR-кодів.</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_success_title">Додати друга?</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_username">Ім\'я користувача</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_tag">Дискримінатор</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_add">Додати</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_paste_from_clipboard">Вставити з буфера обміну</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_invalid_clipboard">Буфер обміну не містить дійсного імені користувача та дискримінатора.</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_invalid_description">Це недійсний QR-код Revolt.</string>
<string name="friends_add_by_tag">Додати за іменем користувача та дискримінатором</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_description">Ви можете додавати друзів за їхнім %1$sіменем користувача%3$s та %2$sдискримінатором%3$s. Наприклад, якщо їхнє ім\'я користувача %1$sjane%3$s та дискримінатор %2$s1234%3$s, Ви можете додати їх за допомогою %1$sjane%3$s#%2$s1234%3$s.</string>
<string name="attachment_spoiler">Спойлер</string>
<string name="attachment_preview_spoiler">Позначити як спойлер</string>
<string name="attachment_preview_spoiler_description">Це вкладення буде відображене лише після натискання.</string>
<string name="voice_join_offering">Приєднатися до голосового каналу</string>
<string name="voice_join_offering_description_zero">Почати дзвінок</string>
<string name="voice_join_offering_description_one">з %1$s</string>
<string name="voice_join_offering_description_other">з %1$d іншими</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_permission_mic">Ваш мікрофон, щоб інші могли чути вас, коли увімкнуто звук</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_permission_camera">Ваша камера, щоб інші могли бачити вас, якщо ви хочете поділитися відео</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_cta">Надати дозволи</string>
<string name="voice_error_not_supported">Голосові канали наразі недоступні.</string>
<string name="voice_error_no_nodes">Всі голосові вузли наразі недоступні. Будь ласка, спробуйте пізніше.</string>
<string name="voice_error_generic">Виникла помилка. Будь ласка, спробуйте пізніше.</string>
<string name="geogate_header">Недоступно у вашому регіоні</string>
<string name="geogate_channel_icon_alt">Канал недоступний</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_heading">Нам потрібен ваш дозвіл</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_description">Щоб приєднатися до голосового каналу, Вам потрібно надати наступні дозволи:</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_assurance">Не хвилюйтеся, ми не будемо використовувати ваш мікрофон або камеру без вашого дозволу.</string>
<string name="geogate_description">Revolt може блокувати контент у певних юрисдикціях у відповідь на законодавство або юридичні повідомлення</string>
<string name="geogate_acknowledge">Погодитись</string>
</resources>

View File

@ -0,0 +1,653 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="back">← Trước</string>
<string name="next">Tiếp →</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="cancel">Hủy bỏ</string>
<string name="loading">Đang lấy thông tin, chờ tí…</string>
<string name="terms_of_service">Điều khoản dịch vụ</string>
<string name="privacy_policy">Chính sách bảo mật</string>
<string name="community_guidelines">Nguyên tắc cộng đồng</string>
<string name="login_onboarding_heading">Tìm kiếm cộng đồng, kết nối thế giới.</string>
<string name="share">Chia sẻ</string>
<string name="lets_go">Đi thôi</string>
<string name="rate_limit_toast">Gượm đã! Bạn đang thao tác hơi nhanh đó.</string>
<string name="email">Email</string>
<string name="password">Mật khẩu</string>
<string name="hide_password">Ẩn mật khẩu</string>
<string name="show_password">Hiện mật khẩu</string>
<string name="resend">Gửi lại</string>
<string name="send_email">Gửi email</string>
<string name="service_health_alert">Hiện đang diễn ra</string>
<string name="service_health_alert_actions_default">Tìm hiểu thêm</string>
<string name="could_not_log_in_heading">Có vấn đề khi đăng nhập</string>
<string name="could_not_log_in_cta_try_again">Thử lại</string>
<string name="could_not_log_in_cta_logout">Đăng xuất</string>
<string name="login_onboarding_body">Revolt là một trong những cách tốt nhất để giữ liên lạc với bạn bè và cộng đồng của bạn, mọi lúc mọi nơi.</string>
<string name="login">Đăng nhập</string>
<string name="signup">Đăng ký</string>
<string name="service_health_alert_body_default">Hiện chúng tôi đang gặp trục trặc về dịch vụ. Kiểm tra trang trạng thái (status page) để biết thêm thông tin.</string>
<string name="service_health_alert_actions_dismiss">Bỏ qua</string>
<string name="could_not_log_in_body">Bạn có thể đã đăng xuất từ máy khác, hoặc có vấn đề kết nối internet.</string>
<string name="login_heading">Hãy đăng nhập</string>
<string name="resend_verification">Gửi lại email xác minh</string>
<string name="password_manager_hint">Đang dùng trình quản lý mật khẩu?</string>
<string name="password_forgot_heading">Bạn quên mật khẩu?</string>
<string name="register_heading">Chào mừng đến Revolt</string>
<string name="register_image_alt">Dùng Revolt để tán gẫu các thứ.</string>
<string name="register_form_heading">Hãy bắt đầu tạo một tài khoản mới.</string>
<string name="register_email">Email</string>
<string name="register_email_verification_hint">Chúng tôi sẽ gửi email xác minh cho quá trình tạo tài khoản của bạn.</string>
<string name="register_password">Mật khẩu</string>
<string name="check_mail">Hãy kiểm tra email của bạn!</string>
<string name="open_mail_app">Mở ứng dụng email</string>
<string name="onboarding_welcome">Chào mừng!</string>
<string name="onboarding_lead">Giờ đã đến lúc tìm cho mình một cái tên!</string>
<string name="onboarding_others">Mọi người sẽ dùng tên này để tìm bạn, biết bạn là ai và đề cập đến bạn.</string>
<string name="onboarding_username">Tên người dùng</string>
<string name="token_invalid_toast">Bạn đã đăng xuất. Hãy đăng nhập lại.</string>
<string name="mfa_interstitial_header">Một điều nữa</string>
<string name="mfa_type_otp">Sử dụng mật khẩu dùng một lần</string>
<string name="mfa_type_recovery">Sử dụng mã khôi phục</string>
<string name="mfa_totp_header">Sử dụng mã 6 số</string>
<string name="mfa_totp_lead">Điền mã 6 số hiện trong ứng dụng xác thực (authenticator) bạn đang dùng.</string>
<string name="mfa_totp_code"></string>
<string name="mfa_recovery_lead">Điền một trong các mã khôi phục bạn đang có.</string>
<string name="mfa_recovery_code"></string>
<string name="mfa_password_header">Nhập mật khẩu</string>
<string name="about">Giới thiệu</string>
<string name="about_full_name">Revolt cho Android</string>
<string name="about_brought_to_you_by">Đem đến cho bạn, bằng cả ❤từ nhóm phát triển Revolt.</string>
<string name="about_tab_version">Phiên bản</string>
<string name="about_tab_details">Chi tiết</string>
<string name="oss_attribution">Ghi công OSS</string>
<string name="oss_attribution_body_2">Chúng tôi trân trọng cảm ơn các nhà phát triển đã đưa những dự án tuyệt vời trên đến cho mọi người.</string>
<string name="oss_attribution_generation_date">Cập nhật lần cuối: %1$s</string>
<string name="oss_attribution_tap_to_view_license">Bấm để xem giấy phép</string>
<string name="comingsoon_toast">Xin lỗi, tính năng này chưa hoàn thiện.</string>
<string name="typing_many">%1$s đang nhập…</string>
<string name="typing_several">Rất nhiều người đang nhập</string>
<string name="send_alt">Gửi</string>
<string name="pick_emoji_alt">Chọn emoji</string>
<string name="add_attachment_alt">Thêm file đính kèm</string>
<string name="remove_attachment_alt">Loại bỏ file đính kèm</string>
<string name="remove_reply_alt">Hủy trả lời</string>
<string name="reply_mention_off">\@ tắt</string>
<string name="too_many_replies">Bạn chỉ được trả lời %1$d tin nhắn cùng lúc.</string>
<string name="attachment_preview_remove">Loại bỏ</string>
<string name="attachment_preview_close">Đóng</string>
<string name="emoji_category_animals">Động vật &amp; thiên nhiên</string>
<string name="emoji_category_food">Đồ ăn &amp; thức uống</string>
<string name="emoji_category_activities">Hoạt động</string>
<string name="emoji_category_objects">Đồ vật</string>
<string name="emoji_category_symbols">Biểu trưng</string>
<string name="emoji_category_flags">Cờ</string>
<string name="badge_bot_alt">Bot</string>
<string name="badge_masquerade_alt">Từ các kênh được liên kết</string>
<string name="badge_team_member_alt">Thành viên nhóm phát triển Revolt</string>
<string name="badge_webhook_alt">Webhook</string>
<string name="unknown">Không rõ</string>
<string name="menu">Menu</string>
<string name="logout">Đăng xuất</string>
<string name="home_join_jenvolt">Tham gia Jenvolt</string>
<string name="password_forgot">Bạn quên mật khẩu?</string>
<string name="register_instructions">Một nơi để vui chơi, gặp mặt, và tán gẫu linh tinh. Cái hay này: nó nằm trên internet.</string>
<string name="register_data">Dữ liệu của bạn luôn an toàn từ chúng tôi. Chúng tôi sẽ không bán, hoặc sử dùng nó để hiển thị quảng cáo.</string>
<string name="reply_mention_on">\@ bật</string>
<string name="password_forgot_instructions">Hãy điền email của bạn, chúng tôi sẽ gửi hướng dẫn cách đặt lại mật khẩu của bạn.</string>
<string name="register_password_rules">Tối thiểu 8 ký tự, đừng đặt quá dễ đoán. Có thể thêm chữ số hoặc ký tự đặc biệt.</string>
<string name="verify_then_choose_username">Xác nhận email để tiếp tục đến bước chọn tên người dùng.</string>
<string name="instructions_at_mail">Chúng tôi đã gửi thông tin đến %1$s.</string>
<string name="onboarding_changeable">Nhưng nếu bạn chưa thấy ưng ý, bạn có thể đổi tên trong Cài đặt người dùng mọi lúc.</string>
<string name="mfa_interstitial_lead">Xác thực hai lớp đã được bật để giữ tài khoản của bạn an toàn tuyệt đối.</string>
<string name="mfa_recovery_header">Điền mã khôi phục</string>
<string name="badge_platform_moderation_alt">Quản trị nền tảng</string>
<string name="home_join_jenvolt_description">Jenvolt là một khu vực được các nhà phát triển dành cho mọi thứ liên quan đến ứng dụng Android, và hơn thế. Phản hồi, hỗ trợ cũng tại đây. Mà, biết đâu bạn còn được thử mấy tính năng mới đấy! 👀</string>
<string name="mfa_password_lead">Nhập mật khẩu của bạn để tiếp tục.</string>
<string name="oss_attribution_body">Revolt đã thành hình, nhờ những dự án nguồn mở siêu ngầu này.</string>
<string name="emoji_category_smileys">Mặt cười &amp; biểu tượng cảm xúc</string>
<string name="oss_attribution_warning">Danh sách dưới đây được tự động tạo. Có thể chưa hoàn thiện hoặc có sai sót.</string>
<string name="typing_one">%1$s đang nhập…</string>
<string name="emoji_category_people">Con người &amp; cơ thể</string>
<string name="emoji_category_travel">Du lịch &amp; địa danh</string>
<string name="overview_screen_title">Tổng quan</string>
<string name="overview_screen_error">Không thể tải trang tổng quan</string>
<string name="overview_screen_error_description">Hãy thử lại sau.</string>
<string name="overview_screen_settings">Mở cài đặt</string>
<string name="overview_screen_share_profile">Chia sẻ hồ sơ</string>
<string name="overview_screen_share_profile_description">Xem user card của bạn và lấy liên kết để chia sẻ</string>
<string name="overview_screen_changelog">Nhật trình thay đổi</string>
<string name="overview_screen_feedback">Gửi phản hồi</string>
<string name="overview_screen_feedback_description">Có điều muốn nói? Chúng tôi sẵn sàng lắng nghe ý kiến của bạn</string>
<string name="overview_screen_settings_description">Thay đổi diện mạo, quản lý tài khoản và cài đặt khác</string>
<string name="overview_screen_changelog_description">Xem lịch sử cập nhật trong quá trình phát triển không ngừng của Revolt</string>
<string name="user_card_tap_to_copy">Nhấn để sao chép</string>
<string name="user_card_data_point_display_name">%1$d.Tên</string>
<string name="user_card_data_point_username">%1$d.Tên người dùng</string>
<string name="user_card_data_point_join_date">%1$d.Tham gia Revolt từ</string>
<string name="user_card_data_point_photo">%1$d.Ảnh</string>
<string name="friends">Bạn bè</string>
<string name="friends_outgoing_requests">Yêu cầu gửi đi</string>
<string name="friends_all">Tất cả</string>
<string name="friends_blocked">Đã chặn</string>
<string name="user_card_error_sharing">Đã xảy ra lỗi khi chia sẻ user card của bạn.</string>
<string name="user_card_data_point_qrcode">%1$d.Mã QR</string>
<string name="friends_incoming_requests">Yêu cầu gửi đến</string>
<string name="friends_deny_all_incoming">Xóa tất cả yêu cầu gửi đến</string>
<string name="main_tab_communities">Cộng đồng</string>
<string name="main_tab_conversations">Trò chuyện</string>
<string name="create_group">Tạo nhóm mới</string>
<string name="create_group_description">Tụ họp các bằng hữu về một nhóm. Bạn có thể thêm đến %1$d người.</string>
<string name="create_group_name">Tên nhóm</string>
<string name="create_group_search">Tìm bạn bè</string>
<string name="create_group_action">Tạo</string>
<string name="server_plus_alt">Thêm máy chủ</string>
<string name="discover_alt">Khám phá</string>
<string name="no_channels_heading">Lạ quá...</string>
<string name="no_active_channel">Bạn hiện không ở trong kênh chat nào.</string>
<string name="channel_age_gate_title">Kênh này được đánh dấu NSFW</string>
<string name="channel_age_gate_dob_section">Ngày tháng năm sinh</string>
<string name="channel_age_gate_dob_day">Ngày</string>
<string name="channel_age_gate_dob_month">Tháng</string>
<string name="channel_age_gate_dob_year">Năm</string>
<string name="channel_age_gate_dob_proceed">Xác nhận</string>
<string name="channel_age_gate_description">Bạn chỉ có thể xem kênh này khi đủ 18 tuổi trở lên.</string>
<string name="channel_age_gate_dob_invalid">Điền ngày tháng năm sinh của bạn</string>
<string name="channel_age_gate_dob_invalid_future">Không thể sinh ra vào tương lai.</string>
<string name="channel_age_gate_dob_invalid_unlikely">Không thể sinh ra trước %1$d.</string>
<string name="avatar_alt">Hình đại diện của %1$s</string>
<string name="direct_messages">Tin nhắn trực tiếp</string>
<string name="channel_dm">Tin nhắn trực tiếp</string>
<string name="channel_text">Kênh văn bản</string>
<string name="channel_group">Nhóm</string>
<string name="channel_notes">Ghi chú</string>
<string name="time_rift_heading">Có thể có một số tin nhắn bị thiếu.</string>
<string name="message_field_placeholder_text">Nhắn #%1$s</string>
<string name="message_field_placeholder_voice">Nhắn #%1$s</string>
<string name="message_field_placeholder_group">Nhắn %1$s</string>
<string name="message_field_placeholder_notes">Thêm ghi chú</string>
<string name="message_field_decoration_trusted_moderation_bot">Bot quản trị được xác minh</string>
<string name="message_field_editing_message">Đang sửa tin nhắn</string>
<string name="message_field_editing_message_cancel_alt">Hủy sửa</string>
<string name="reply_message_not_cached">Tin nhắn không rõ</string>
<string name="message_blocked">Tin nhắn bị chặn</string>
<string name="message_failed_to_send">Không thể gửi tin nhắn, ấn giữ để xem tùy chọn</string>
<string name="main_tab_overview">Tổng quan</string>
<string name="no_channels_body">Không có kênh nào trong máy chủ này. Càng không có kênh chào đón. Thật là thô lỗ.</string>
<string name="time_rift_cta">Tải tin nhắn</string>
<string name="message_field_denied_generic">Bạn không thể gửi tin nhắn vào kênh này.</string>
<string name="no_active_channel_body">Chọn một máy chủ bên trái để bắt đầu. Đang cảm thấy rạo rực? Bạn có thể tạo máy chủ mới.</string>
<string name="message_field_denied_no_permission">Bạn không có quyền gửi tin nhắn vào kênh này.</string>
<string name="channel_age_gate_dob_cancel">Hủy</string>
<string name="message_field_denied_platform_moderation">Bạn không thể gửi tin nhắn trong kênh này. Đây là kênh thông tin dùng cho các thông báo từ đội ngũ điều hành của chúng tôi.</string>
<string name="channel_age_gate_dob_too_young">Bạn chỉ có thể xem kênh này khi đủ 18 tuổi trở lên.</string>
<string name="reply_message_empty_has_attachments">Tập tin đính kèm</string>
<string name="channel_voice">Kênh thoại</string>
<string name="start_of_conversation">Đây là khởi đầu của cuộc trò chuyện này</string>
<string name="message_field_placeholder_dm">Nhắn @%1$s</string>
<string name="system_message_user_joined_alt">Người dùng đã tham gia</string>
<string name="attachment_spoiler">Nội dung ẩn</string>
<string name="attachment_preview_spoiler">Đánh dấu là nội dung ấn</string>
<string name="system_message_ownership_changed_alt">Đã thay đổi quyền sở hữu</string>
<string name="system_message_channel_icon_changed_alt">Đã thay đổi biểu tượng kênh</string>
<string name="message_embed_special_youtube_switch_alt">Ấn để xem video YouTube</string>
<string name="system_message_user_added_alt">Đã thêm người dùng</string>
<string name="system_message_ownership_changed">%1$s đã chuyển quyền sở hữu cho %2$s</string>
<string name="system_message_user_left">%1$s đã rời khỏi</string>
<string name="system_message_user_joined">%1$s đã tham gia</string>
<string name="attachment_preview_spoiler_description">Phần đính kèm sẽ chỉ được tiết lộ khi ấn vào.</string>
<string name="system_message_channel_description_changed_alt">Đã thay đổi mô tả kênh</string>
<string name="system_message_channel_renamed_alt">Đã đổi tên kênh</string>
<string name="system_message_user_removed_alt">Đã loại bỏ người dùng</string>
<string name="system_message_user_banned_alt">Đã cấm người dùng</string>
<string name="system_message_user_kicked_alt">Đã đuổi người dùng</string>
<string name="system_message_user_left_alt">Người dùng đã rời khỏi</string>
<string name="system_message_text_alt">Tin nhắn hệ thống</string>
<string name="system_message_channel_icon_changed">%1$s đã thay đổi biểu tượng của kênh</string>
<string name="today">Hôm nay</string>
<string name="status">Trạng thái</string>
<string name="status_online">Trực tuyến</string>
<string name="friends_scan_qr">Quét mã QR</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_invalid_title">Mã QR không hợp lệ</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_missing_permission_title">Thiếu quyền truy cập camera</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_missing_permission_description">Bạn cần cấp quyền truy cập camera để quét mã QR.</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_success_title">Kết bạn?</string>
<string name="friends_add_by_tag">Kết bạn sử dụng tên người dùng và mã số</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_username">Tên người dùng</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_tag">Mã số</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_add">Kết bạn</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_paste_from_clipboard">Dán từ bảng nhớ tạm</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_invalid_clipboard">Dữ liệu bạn dán không chứa tên người dùng và mã số hợp lệ.</string>
<string name="system_message_user_banned">%1$s đã bị cấm</string>
<string name="system_message_user_kicked">%1$s đã bị đuổi ra</string>
<string name="yesterday">Hôm qua</string>
<string name="x_days_ago">%1$d ngày trước</string>
<string name="edited">(đã chỉnh sửa)</string>
<string name="swipe_to_reply_keep_swiping">Trả lời</string>
<string name="swipe_to_reply_release">Thả tay để trả lời</string>
<string name="disconnected">Đã mất kết nối</string>
<string name="tap_to_reconnect">Nhấn để kết nối lại</string>
<string name="reconnecting">Đang kết nối lại…</string>
<string name="status_idle">Bận</string>
<string name="status_focus">Tập trung</string>
<string name="status_dnd">Không làm phiền</string>
<string name="status_dnd_explainer">Bạn sẽ không nhận thông báo từ bất kì tin nhắn nào, kể cả tin nhắn và các tin đề cập (@mentions).</string>
<string name="status_invisible">Vô hình</string>
<string name="status_text_none">Có gì mới?</string>
<string name="status_text">Văn bản trạng thái</string>
<string name="status_text_explainer">Mọi người có thể đọc được trạng thái của bạn. Hãy viết thật ngắn gọn và ấn tượng.</string>
<string name="status_text_placeholder">Cho mọi người biết bạn đang thế nào</string>
<string name="status_text_error_too_long">Văn bản trạng thái dài quá. Hãy giới hạn trong %1$d ký tự.</string>
<string name="no_connection">Không có kết nối</string>
<string name="no_connection_message">Bạn chưa kết nối vào internet. Hãy kiểm tra kết nối và thử lại sau.</string>
<string name="scroll_to_bottom">Cuộn xuống dưới cùng</string>
<string name="settings">Cài đặt</string>
<string name="copy">Sao chép</string>
<string name="programming_language_snippet">[đoạn mã %1$s]</string>
<string name="programming_language_snippet_default">[Đoạn mã]</string>
<string name="server_flag_official">Máy chủ chính thức</string>
<string name="server_flag_verified">Máy chủ được xác minh</string>
<string name="channel_link_invalid">Bạn không thể xem kênh này</string>
<string name="channel_link_invalid_description">Kênh này có thể bị xóa, hoặc bạn không có quyền hạn thích hợp để xem.</string>
<string name="emote_info_from_server">đến từ %1$s</string>
<string name="emote_info_from_server_unknown">từ một máy chủ riêng tư</string>
<string name="emote_info_from_unicode">Emoji mặc định, có thể dùng ở mọi nơi</string>
<string name="channel_info_sheet_description">Mô tả kênh</string>
<string name="channel_info_sheet_description_empty">Kênh này không có ghi mô tả.</string>
<string name="channel_info_sheet_options">Tùy chọn</string>
<string name="channel_info_sheet_options_members">Thành viên</string>
<string name="channel_info_sheet_options_invite">Mời thêm</string>
<string name="channel_info_sheet_options_add">Thêm thành viên</string>
<string name="channel_info_sheet_options_notifications_manage">Quản lý thông báo</string>
<string name="invite_dialog_header">Mời vào #%1$s</string>
<string name="invite_dialog_copy">Sao chép</string>
<string name="invite_dialog_close">Đóng</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy">Sao chép</string>
<string name="message_context_sheet_actions_reply">Trả lời</string>
<string name="message_context_sheet_actions_edit">Chỉnh sửa</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete">Xóa</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirm">Bạn có chắc muốn xóa tin nhắn này không?</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirm_yes"></string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirm_no">Không</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_id">Sao chép ID</string>
<string name="friends_new_group">Nhóm mới</string>
<string name="status_invisible_explainer">Bạn vẫn có thể sử dụng Revolt bình thường, nhưng người dùng khác sẽ không thấy bạn đang trực tuyến.</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_failed_empty">Tin nhắn trống, không có nội dung để sao chép</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_invalid_description">Không phải mã QR Revolt hợp lệ.</string>
<string name="status_offline">Ngoại tuyến</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_description">Bạn có thể kết bạn bằng tổ hợp %1$stên người dùng%3$s của một người và %2$smã số%3$s của họ. Ví dụ, nếu một người dùng có tên là %1$sjane%3$s và mã số là %2$s1234%3$s, bạn có thể kết bạn với họ bằng tổ hợp %1$sjane%3$s#%2$s1234%3$s.</string>
<string name="system_message_user_added">%1$s đã thêm %2$s</string>
<string name="reconnected">Đã kết nối trở lại</string>
<string name="status_text_error_other">Có lỗi xảy ra trong khi cập nhật văn bản trạng thái của bạn. Hãy thử lại sau.</string>
<string name="status_focus_explainer">Bạn sẽ không nhận được thông báo tin nhắn nào, nhưng sẽ nhận thông báo qua việc được đề cập (@mentions).</string>
<string name="tap_to_retry">Nhấn để thử lại</string>
<string name="copied">Đã sao chép vào bảng nhớ tạm</string>
<string name="programming_language_default">Văn bản thô</string>
<string name="invite_dialog_description">Gửi liên kết này để mời thêm người dùng tham gia kênh.</string>
<string name="system_message_channel_description_changed">%1$s đã thay đổi mô tả kênh</string>
<string name="system_message_channel_renamed">%1$s đã đổi tên kênh thành %2$s</string>
<string name="system_message_user_removed">%1$s đã loại bỏ %2$s</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_no">Giữ tin nhắn</string>
<string name="user_info_sheet_block">Chặn</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_id_copied">Đã sao chép ID tin nhắn vào bảng nhớ tạm</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_link">Sao chép liên kết</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_link_copied">Đã sao chép liên kết tin nhắn vào bảng nhớ tạm</string>
<string name="message_context_sheet_actions_react">Thêm biểu cảm</string>
<string name="message_context_sheet_actions_report">Báo cáo</string>
<string name="message_context_sheet_actions_mark_unread">Đánh dấu là chưa đọc</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_title">Xóa tin nhắn?</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_body">Nó sẽ biến mất vĩnh viễn (một thời gian rất dài!)</string>
<string name="channel_context_sheet_open">Mở thao tác kênh</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_copy_id">Sao chép ID</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_copy_id_copied">Đã sao chép ID kênh vào bảng nhớ tạm</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_mark_read">Đánh dấu là đã đọc</string>
<string name="server_context_sheet_description_empty">Máy chủ này chưa có ghi mô tả.</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id">Sao chép ID</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id_copied">Đã sao chép ID máy chủ vào bảng nhớ tạm</string>
<string name="server_context_sheet_actions_mark_read">Đánh dấu là đã đọc</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave">Rời khỏi</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm">Muốn rời khỏi %1$s?</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm_eyebrow">Bạn sẽ không thể vào lại nếu không có liên kết mời có sẵn.</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm_no">Ở lại</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_silently">Rời âm thầm</string>
<string name="server_context_sheet_actions_report">Báo cáo</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_title">Đang tìm cài đặt máy chủ hả?</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_body">Chúng tôi vẫn đang làm việc để đưa việc quản lý máy chủ lên ứng dụng Android. Cho đến hiện tại, hãy dùng phiên bản web để thực hiện thao tác này.</string>
<string name="user_info_sheet_open">Mở thông tin người dùng</string>
<string name="user_info_sheet_user_not_found">Không thể tìm thấy người dùng</string>
<string name="user_info_sheet_webhook">Bạn đã tìm được webhook!</string>
<string name="user_info_sheet_webhook_body">Webhook là các hệ thống truyền thông tự động từ các dịch vụ trên internet. Chúng sẽ không nói chuyện trở lại, và sẽ luôn nói những điều chúng cần truyền đạt.</string>
<string name="user_info_sheet_webhook_learn_more">Tìm hiểu thêm</string>
<string name="user_info_sheet_category_bio">Tiểu sử</string>
<string name="user_info_sheet_bio_empty">Người dùng này chưa có tiểu sử trên hồ sơ của họ.</string>
<string name="user_info_sheet_bio_not_found">Không thể trích lục tiểu sử của người dùng này. Có thể các bạn không ở chung máy chủ hoặc không phải bạn bè.</string>
<string name="user_info_sheet_category_roles">Vai trò</string>
<string name="user_info_sheet_category_joined">Đã tham gia</string>
<string name="user_info_sheet_category_badges">Huy hiệu</string>
<string name="user_info_sheet_category_owner">Chủ nhân</string>
<string name="user_info_sheet_owner_not_found">Không thể trích xuất thông tin chủ nhân</string>
<string name="user_info_sheet_remove_friend">Hủy kết bạn</string>
<string name="user_info_sheet_accept_request">Chấp nhận</string>
<string name="user_info_sheet_decline_request">Từ chối</string>
<string name="user_info_sheet_cancel_request">Hủy yêu cầu</string>
<string name="user_info_sheet_unblock">Bỏ chặn</string>
<string name="user_info_sheet_edit_profile">Sửa hồ sơ</string>
<string name="user_info_sheet_copy_id">Sao chép ID</string>
<string name="user_info_sheet_user_is_bot">Người dùng này là bot.</string>
<string name="user_info_sheet_user_is_bot_easter_egg">Người dùng này là bot. Nó có một kế hoạch gì đó.</string>
<string name="user_info_sheet_category_status">Trạng thái</string>
<string name="member_context_sheet_open">Mở tùy chọn thành viên</string>
<string name="member_context_sheet_remove_from_channel">Loại bỏ khỏi %1$s</string>
<string name="user_badge_developer">Nhà phát triển</string>
<string name="user_badge_supporter">Người ủng hộ</string>
<string name="user_badge_responsible_disclosure">Báo cáo có trách nhiệm</string>
<string name="user_badge_founder">Nhà sáng lập</string>
<string name="user_badge_platform_moderation">Quản trị viên nền tảng</string>
<string name="user_badge_active_supporter">Người ủng hộ tích cực</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_title">Thêm máy chủ</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join">Tham gia bằng mã mời hoặc liên kết</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join_description">Bạn đã có mã mời để tham gia một máy chủ có sẵn.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create">Tạo máy chủ mới</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create_description">Bạn muốn tạo một máy chủ mới tinh từ đầu.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_title">Tham gia bằng lời mời</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_description">Nếu bạn có liên kết hoặc mã mời, bạn có thể tham gia máy chủ bây giờ.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_label">Liên kết hoặc mã mời</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_title">Tạo máy chủ</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_description">Bạn luôn có thể tùy chỉnh tên hoặc biểu trưng trước, rồi mời bạn bè vào sau.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name">Tên máy chủ</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_placeholder">Máy chủ của tôi</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_error_range">Độ dài tên máy chủ có thể chứa tối đa %1$d kí tự.</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirmation_yes">Xóa</string>
<string name="user_info_sheet_send_message">Gửi tin nhắn</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm_yes">Rời</string>
<string name="user_info_sheet_add_friend">Kết bạn</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_examples_heading">Ví dụ cú pháp của mã mời:</string>
<string name="user_info_sheet_user_not_found_description">Người dùng này đã xóa tài khoản, hoặc bạn không có quyền thích hợp để xem.</string>
<string name="media_viewer_share_image">Chia sẻ hình ảnh</string>
<string name="user_info_sheet_failed_to_open_dm">Không thể mở tin nhắn riêng với người dùng này.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_description">Máy chủ là nơi điều kỳ diệu xảy ra. Trò chuyện với bạn bè, chia sẻ meme, xây dựng cộng đồng, và nhiều hơn thế.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_error">Có lỗi xảy ra khi tạo máy chủ cho bạn. Hãy thử lại sau.</string>
<string name="user_badge_translator">Người dịch thuật</string>
<string name="user_badge_early_adopter">Người dùng sớm</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_join">Tham gia</string>
<string name="user_info_sheet_report">Báo cáo</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_create">Tạo mới</string>
<string name="report">Báo cáo</string>
<string name="report_cancel">Hủy bỏ</string>
<string name="report_message_heading">Nói chúng tôi có chuyện gì với tin nhắn này</string>
<string name="report_message">Cảm ơn bạn đã dành thời gian báo cáo tin nhắn này. Báo cáo của bạn sẽ không được chia sẻ với người dùng đã gửi tin nhắn này, hay các quản trị viên của máy chủ.</string>
<string name="report_message_preview">Tin nhắn đã chọn:</string>
<string name="report_message_bridge_notice">Lưu ý: tin nhắn này có thể đã được gửi từ một nền tảng khác. Khuyên bạn cũng nên báo cáo tin nhắn đó thông qua nền tảng chính mà nó được gửi.</string>
<string name="discover">Khám phá Revolt</string>
<string name="report_server_heading">Nói với chúng tôi có chuyện gì với máy chủ này</string>
<string name="report_server">Cảm ơn bạn đã dành thời gian báo cáo máy chủ này. Báo cáo của bạn sẽ không được chia sẻ với quản trị viên máy chủ đó.</string>
<string name="report_server_preview">Máy chủ đã chọn:</string>
<string name="report_user_heading">Nói với chúng tôi có chuyện gì với người dùng này</string>
<string name="report_user">Cảm ơn bạn đã dành thời gian báo cáo người dùng này. Báo cáo của bạn sẽ không được chia sẻ với người dùng này và quản trị viên của máy chủ đó.</string>
<string name="report_user_preview">Người dùng đã chọn:</string>
<string name="report_reason">Chọn một mục</string>
<string name="report_reason_content_illegal">Nội dung không phù hợp</string>
<string name="report_reason_content_illegal_goods">Chất kích thích hoặc các mặt hàng cấm</string>
<string name="report_reason_content_illegal_extortion">Tống tiền hoặc đe dọa</string>
<string name="report_reason_content_illegal_pornography">Trả thù hoặc khiêu dâm trẻ em</string>
<string name="report_reason_content_illegal_hacking">Hack hoặc bẻ khóa trái phép</string>
<string name="report_reason_content_extreme_violence">Bạo lực mạnh, máu me hay bạo hành động vật</string>
<string name="report_reason_content_unsolicited_spam">Spam hoặc quảng cáo không hợp lệ</string>
<string name="report_reason_content_raid">Tấn công dạng spam hoặc raid</string>
<string name="report_reason_content_spam_abuse">Spam hoặc các hành vi lạm dụng tương tự</string>
<string name="report_reason_content_scams_fraud">Lừa đảo hoặc gian lận</string>
<string name="report_reason_content_malware">Phần mềm ác ý hoặc gài bẫy</string>
<string name="report_reason_content_harassment">Quấy rối hoặc bắt nạt trên mạng</string>
<string name="report_reason_content_other">Hành vi khác</string>
<string name="report_reason_user_unsolicited_spam">Spam hoặc quảng cáo không hợp lệ</string>
<string name="report_reason_user_spam_abuse">Spam hoặc các hành vi lạm dụng tương tự</string>
<string name="report_reason_user_inappropriate_content">Nội dung không phù hợp (như NSFW)</string>
<string name="report_reason_user_impersonation">Giả danh</string>
<string name="report_reason_user_ban_evasion">Né tránh lệnh cấm</string>
<string name="report_reason_user_underage">Không đủ tuổi sử dụng nền tảng</string>
<string name="report_submit_error">Có lỗi xảy ra khi đang gửi đi báo cáo của bạn. Vui lòng thử lại.</string>
<string name="report_block_question">Bạn có muốn chặn người dùng này không?</string>
<string name="report_block_yes">Chặn</string>
<string name="report_block_no">Không chặn</string>
<string name="link_type_no_intent">Không tìm thấy ứng dụng để mở liên kết này</string>
<string name="link_open">Mở</string>
<string name="invite_message">Bạn đã được mời vào máy chủ này. Bạn có muốn tham gia không?</string>
<string name="invite_join">Tham gia</string>
<string name="invite_cancel">Hủy</string>
<string name="invite_already_member">Bạn đã là thành viên máy chủ này.</string>
<string name="invite_error_header">Có lỗi đã xảy ra</string>
<string name="invite_error_no_invite">Không có mã mời được chỉ định.</string>
<string name="invite_error_invalid_invite">Không thể tìm được lời mời bằng mã mời được chỉ định.</string>
<string name="invite_error_banned">Bạn đã bị cấm chỉ khỏi máy chủ này.</string>
<string name="invite_error_unknown">Một lỗi không biết đã xảy ra.</string>
<string name="media_viewer_title_image">%1$s</string>
<string name="media_viewer_title_video">%1$s</string>
<string name="media_viewer_play">Phát</string>
<string name="media_viewer_pause">Tạm dừng</string>
<string name="media_viewer_more">Thêm…</string>
<string name="media_viewer_save">Lưu</string>
<string name="media_viewer_saved">Đã lưu</string>
<string name="media_viewer_save_failed_audio">Không thể lưu âm thanh</string>
<string name="media_viewer_save_failed_video">Không thể lưu video</string>
<string name="media_viewer_save_failed_image">Không thể lưu hình ảnh</string>
<string name="media_viewer_open">Mở</string>
<string name="media_viewer_share_url">Chia sẻ URL</string>
<string name="media_viewer_share_audio">Chia sẻ âm thanh</string>
<string name="media_viewer_share_video">Chia sẻ video</string>
<string name="colour_picker_mode_sliders">Thanh trượt</string>
<string name="colour_picker_mode_palette">Bảng màu</string>
<string name="colour_picker_hue">Sắc</string>
<string name="colour_picker_hue_value_fmt">%1$d°</string>
<string name="colour_picker_saturation">Bão hòa</string>
<string name="colour_picker_value">Giá trị</string>
<string name="colour_picker_red">Đỏ</string>
<string name="colour_picker_green">Lục</string>
<string name="colour_picker_blue">Lam</string>
<string name="colour_picker_hex">Thập lục phân</string>
<string name="colour_picker_hex_use">Sử dụng</string>
<string name="colour_picker_alpha">Alpha</string>
<string name="colour_picker_preview">Xem trước</string>
<string name="colour_picker_use_default">Mặc định</string>
<string name="colour_picker_cancel">Hủy</string>
<string name="report_reason_content_promotes_harm">Khuyến khích làm hại</string>
<string name="report_reason_user_other">Hành vi khác</string>
<string name="report_reason_additional">Thông tin bổ sung</string>
<string name="report_reason_additional_hint">Bất kì thông tin bổ sung nào có thể giúp chúng tôi trong quá trình điều tra. Mục này là tùy chọn.</string>
<string name="report_submit">Gửi</string>
<string name="report_submitting">Đang báo cáo…</string>
<string name="report_submit_success">Đã báo cáo</string>
<string name="report_submit_thanks">Cảm ơn bạn đã góp phần giữ gìn Revolt an toàn. Chúng tôi sẽ xem xét báo cáo của bạn càng sớm càng tốt.</string>
<string name="report_submit_error_header">Có lỗi xảy ra</string>
<string name="report_submit_close">Đóng</string>
<string name="colour_picker_apply">Áp dụng</string>
<string name="voice_join_offering">Tham gia kênh thoại</string>
<string name="voice_join_offering_description_zero">Bắt đầu cuộc gọi thoại</string>
<string name="voice_join_offering_description_one">với %1$s</string>
<string name="voice_join_offering_description_other">với %1$d người khác</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_description">Để vào một kênh thoại, bạn cần cung cấp các quyền sau:</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_permission_mic">Micro của bạn, để mọi người có thể nghe bạn khi bạn mở</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_assurance">Đừng lo, vì chúng tôi sẽ không sử dụng micro và camera nếu không có sự đồng ý của bạn.</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_cta">Cấp quyền</string>
<string name="voice_error_not_supported">Các kênh thoại hiện tại chưa sẵn sàng.</string>
<string name="voice_error_no_nodes">Các nút kênh thoại hiện không có sẵn. Hãy thử lại sau.</string>
<string name="voice_error_generic">Có lỗi xảy ra. Hãy thử lại sau.</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts">Đang nghịch bàn phím hả?</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_description">Revolt hỗ trợ tổ hợp phím đấy! Hãy bấm %1$s để xem.</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_cta">Mở tổ hợp phím</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_dismiss">Được rồi</string>
<string name="spark_early_access">Chào mừng đến Truy cập sớm! 🚀</string>
<string name="spark_early_access_description_1">Bạn là một trong những người đầu tiên đến thử ứng dụng Android mới của chúng tôi. Rất vui khi có bạn ở đây!</string>
<string name="spark_early_access_description_3">Chúng tôi rất mong chờ được đồng hành cùng bạn. Hãy cùng nhau làm một điều gì đó tuyệt vời!</string>
<string name="spark_early_access_cta">Hiểu rồi</string>
<string name="spark_swipe_to_reply">Vuốt để trả lời đã xuất hiện.</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_description">Tạo các luồng tin nhắn chưa bao giờ dễ dàng hơn.\nChỉ cần vuốt các tin nhắn về bên trái.\nTrả lời đến 5 tin nhắn một lúc.</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_cta">Hiểu rồi</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_customise">Tùy chỉnh Trả lời nhanh</string>
<string name="hint_provide_feedback">Chúng tôi luôn lắng nghe!</string>
<string name="hint_provide_feedback_description">Nếu bạn có phản hồi, góp ý, hoặc báo cáo lỗi, hãy cho chúng tôi biết. Chúng tôi sẵn sàng tiếp nhận để cải thiện Revolt.</string>
<string name="hint_provide_feedback_cta">Đánh giá trên Cửa hàng Play</string>
<string name="hint_provide_feedback_join_server">Tham gia máy chủ tester</string>
<string name="hint_provide_feedback_dismiss">Xong</string>
<string name="notice_platform_mod_dm_acknowledge">Đọc</string>
<string name="settings_category_account">Tài khoản</string>
<string name="settings_category_general">Chung</string>
<string name="settings_category_miscellaneous">Linh tinh</string>
<string name="settings_profile">Hồ sơ</string>
<string name="settings_profile_profile_picture">Ảnh đại diện</string>
<string name="settings_sessions_this_device_unavailable">Phiên của thiết bị này không có sẵn. Hãy **đăng nhập lại** để xem phiên hoạt động hiện thời của bạn.</string>
<string name="settings_sessions_first_seen">Lần đầu thấy %1$s</string>
<string name="settings_sessions_log_out_other">Đăng xuất các phiên khác</string>
<string name="settings_sessions_log_out_other_description">Thiết bị này sẽ giữ nguyên trạng thái đăng nhập.</string>
<string name="settings_sessions_log_out_other_confirm">Đăng xuất các phiên khác?</string>
<string name="settings_sessions_log_out_other_confirm_yes">Đăng xuất</string>
<string name="settings_sessions_log_out_other_confirm_no">Không đăng xuất</string>
<string name="settings_appearance">Hiển thị</string>
<string name="settings_appearance_theme">Chủ đề</string>
<string name="settings_appearance_theme_none">Hệ thống</string>
<string name="settings_appearance_theme_light">Sáng</string>
<string name="settings_appearance_theme_amoled">Đen thuần túy</string>
<string name="settings_appearance_theme_m3dynamic">Material You</string>
<string name="settings_appearance_theme_m3dynamic_unsupported">Material You (không được hỗ trợ)</string>
<string name="settings_appearance_theme_m3dynamic_unsupported_toast">Material You không được hỗ trợ trên thiết bị này.</string>
<string name="file_picker_chip_photo_picker">Chọn ảnh</string>
<string name="file_picker_chip_documents">Tập tin</string>
<string name="file_picker_chip_camera">Máy ảnh</string>
<string name="file_picker_chip_camera_none_installed">Không có ứng dụng máy ảnh được cài đặt</string>
<string name="file_picker_chip_camera_failed">Không thể mở máy ảnh</string>
<string name="inline_media_picker_current_description">Tập tin phương tiện đã chọn</string>
<string name="inline_media_picker_no_media_placeholder">Chọn tập tin phương tiện…</string>
<string name="inline_media_picker_remove">Loại bỏ</string>
<string name="corner_radius_picker_sharp">Cạnh sắc</string>
<string name="corner_radius_picker_rounded">Cạnh thuôn</string>
<string name="corner_radius_picker_circular">Cạnh tròn</string>
<string name="corner_radius_picker_other">Khác</string>
<string name="corner_radius_picker_choose_radius">Chọn bán kính</string>
<string name="corner_radius_picker_choose_radius_yes">Sử dụng</string>
<string name="corner_radius_picker_choose_radius_cancel">Hủy bỏ</string>
<string name="emoji_picker_close_skin_tone_menu">Đóng menu màu da</string>
<string name="emoji_picker_skin_tone_fitzpatrick_1_2">Màu da trắng</string>
<string name="emoji_picker_skin_tone_none">Màu da mặc định</string>
<string name="emoji_picker_skin_tone_fitzpatrick_3">Màu da trắng vừa</string>
<string name="emoji_picker_skin_tone_fitzpatrick_4">Màu da vàng</string>
<string name="emoji_picker_skin_tone_fitzpatrick_6">Màu da đen</string>
<string name="emoji_picker_search_results_header">Kết quả tìm kiếm</string>
<string name="spark_notifications_rationale">Nắm bắt tin tức</string>
<string name="spark_notifications_rationale_description">Cho phép bật thông báo để được cập nhật các tin nhắn và đề cập mới nhất.</string>
<string name="spark_notifications_rationale_cta">Bật thông báo</string>
<string name="spark_notifications_rationale_dismiss">Chưa phải bây giờ</string>
<string name="settings_profile_custom_background">Ảnh bìa tùy chỉnh</string>
<string name="settings_sessions">Phiên đăng nhập</string>
<string name="settings_sessions_this_device">Thiết bị này</string>
<string name="settings_sessions_other_sessions">Các phiên đang hoạt động khác</string>
<string name="emoji_picker_skin_tone_fitzpatrick_5">Màu da nâu</string>
<string name="emoji_picker_clear_search">Xóa từ tìm kiếm</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_heading">Chúng tôi cần bạn cấp quyền</string>
<string name="voice_join_permission_rationale_permission_camera">Camera của bạn, để mọi người có thể nhìn bạn nếu bạn mở video</string>
<string name="spark_early_access_description_2">Vì đây là bản Truy cập sớm, mọi thứ cũng chưa thật sự hoàn chỉnh. Thi thoảng sẽ có những lỗi vặt, văng app, hoặc những điều kì lạ xảy ra. Những phản hồi của bạn sẽ giúp chúng tôi điều chỉnh và cải thiện Revolt hơn nữa.</string>
<string name="notice_platform_mod_dm_title">Thông báo quan trọng về tài khoản của bạn</string>
<string name="notice_platform_mod_dm_description">Bạn đã nhận được thông báo quan trọng về tài khoản của bạn từ đội ngũ quản trị của chúng tôi. Hãy đọc thật kĩ.</string>
<string name="settings_profile_save">Lưu</string>
<string name="settings_appearance_avatar_shape">Hình dáng ảnh đại diện</string>
<string name="settings_appearance_theme_revolt">Revolt</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides">Ghi đè màu chủ đề</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_primary">Màu chính</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_primary">Chữ trên màu chính</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_primary_container">Màu khung chứa chính</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_primary_container">Chữ trên màu khung chứa chính</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_inverse_primary">Màu chính đảo ngược</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_secondary">Màu phụ</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_secondary">Chữ trên màu phụ</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_secondary_container">Màu khung chứa phụ</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_secondary_container">Chữ trên màu khung chứa phụ</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_tertiary">Màu thứ ba</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_tertiary_container">Màu khung chứa thứ ba</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_tertiary_container">Chữ trên màu khung chứa thứ ba</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_background">Màu nền</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_background">Chữ trên màu nền</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_surface">Chữ trên bề mặt</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_surface_variant">Bề mặt biến đổi</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_surface_tint">Tông bề mặt</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_inverse_surface">Màu bề mặt đảo ngược</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_inverse_on_surface">Màu chữ đảo ngược trên bề mặt</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_error">Màu lỗi</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_error">Chữ trên màu lỗi</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_error_container">Màu khung chứa lỗi</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_error_container">Màu chữ trên khung chứa lỗi</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_outline">Đường viền ngoài</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_scrim">Nền mờ ngoài</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_export">Xuất ra</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_import">Nhập vào</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_import_error">Tập tin này không phải tập tin ghi đè màu chủ đề hợp lệ.</string>
<string name="settings_chat">Trò chuyện</string>
<string name="settings_chat_quick_reply">Trả lời nhanh</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none">Không trả lời nhanh</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_swipe_from_end">Vuốt để trả lời</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_double_tap">Gõ đúp để trả lời</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds">Nhúng tương tác</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds_youtube">YouTube</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds_apple_music">Apple Music</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds_description">Các trình nhúng tương tác cho phép bạn tương tác với một số loại liên kết internet ngay trong trò chuyện. Ví dụ, bạn có thể mở video YouTube hoặc xem trước album trong Apple Music.</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys">Gợi ý</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_notifications">Thông báo</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_ordering">Thứ tự máy chủ</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_android">Revolt cho Android</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_unknown">%1$s (không rõ)</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_reset">Đặt lại %1$s cài đặt</string>
<string name="settings_feedback">Phản hồi</string>
<string name="settings_feedback_description">Tham gia máy chủ của Revolt để phản hồi hoặc góp ý và báo cáo lỗi.</string>
<string name="settings_changelogs">Nhật ký thay đổi</string>
<string name="settings_changelogs_new_header">Có gì mới ✨</string>
<string name="settings_changelogs_historical_version_header">Thay đổi cho %1$s</string>
<string name="settings_changelogs_historical_version_header_placeholder">phiên bản đó</string>
<string name="channel_settings_overview_update_info_error_fallback">Có lỗi xảy ra khi cập nhật kênh.</string>
<string name="channel_settings_overview_info">Thông tin kênh</string>
<string name="channel_settings_overview_name">Tên kênh</string>
<string name="channel_settings_overview_description">Mô tả kênh</string>
<string name="channel_settings_overview_description_hint">Kênh này chỉ chuyên trò chuyện về…</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw">Đánh dấu là NSFW</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_title">Có đánh dấu kênh này là NSFW?</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_description">Người dùng sẽ được hỏi xác nhận độ tuổi trước khi vào kênh này.</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_yes">Đánh dấu là NSFW</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_no">Giữ nguyên hiện trạng</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_title">Bỏ đánh dấu kênh là NSFW?</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_description">Người dùng sẽ không được hỏi xác minh độ tuổi nữa. Hãy chắc chắn rằng nội dung kênh phù hợp với mọi lứa tuổi.</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_yes">Bỏ đánh dấu là NSFW</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_no">Giữ nguyên hiện trạng</string>
<string name="channel_settings_overview_save">Lưu</string>
<string name="channel_settings_permissions">Quyền hạn</string>
<string name="channel_settings_delete">Xóa kênh</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm">Bạn có chắc muốn xóa kênh này không?</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_description">Tất cả tin nhắn và cài đặt kênh sẽ biến mất vĩnh viễn (một thời gian dài!)</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_yes">Xóa</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_no">Không xóa</string>
<string name="share_target_heading">Chia sẻ đến Revolt</string>
<string name="share_target_login_first">Hãy đăng nhập trước khi chia sẻ đến Revolt.</string>
<string name="share_target_invalid_intent">Đây không phải là ý định chia sẻ phù hợp.</string>
<string name="share_target_attachment_too_large">Tập tin đính kèm này quá lớn để tải lên Revolt (tối đa $1$s).</string>
<string name="share_target_search_channels">Tìm kiếm các kênh</string>
<string name="notification_channel_group_conversations">Cuộc hội thoại</string>
<string name="geogate_header">Không có mặt ở khu vực của bạn</string>
<string name="geogate_channel_icon_alt">Kênh không có sẵn</string>
<string name="geogate_description">Revolt có thể chặn nội dung ở các phạm vi tài phán cụ thể đối ứng với các quy định và thông báo pháp lý sở tại</string>
<string name="geogate_acknowledge">Đã hiểu</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_surface">Bề mặt</string>
<string name="settings_language">Ngôn ngữ</string>
<string name="settings_language_auto">Mặc định hệ thống</string>
<string name="channel_settings">Cài đặt kênh</string>
<string name="channel_settings_header">#%1$s</string>
<string name="channel_settings_overview">Tổng quan</string>
<string name="notification_channel_friend_requests">Yêu cầu kết bạn</string>
<string name="notification_channel_friend_requests_description">Yêu cầu kết bạn gửi đến cũng như các yêu cầu mà bạn đã gửi đi.</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging">Nhắn tin</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging_new_line">Dòng mới</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging_send_message">Gửi tin nhắn</string>
<string name="share_target_select_channel">Chọn một kênh để chia sẻ vào.</string>
<string name="notification_channel_group_social">Bạn bè và giao lưu</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_tertiary">Chữ trên màu thứ ba</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_surface_variant">Chữ trên bề mặt biến đổi</string>
<string name="settings_appearance_avatar_shape_description">Chọn độ tròn cho ảnh đại diện, kể cả trong trò chuyện và hồ sơ. Áp dụng đến mọi người dùng.</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_description">Một số cài đặt Revolt của bạn không hoạt động. Có thể do việc sử dụng các client bên thứ ba. Những cài đặt bị ảnh hưởng là:</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_description">Người dùng trước khi vào kênh NSFW (có nội dung người lớn) sẽ phải xác minh tuổi của họ.</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_outline_variant">Đường viền ngoài biến đổi</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none_description">Bạn có thể trả lời từ menu ngữ cảnh của tin nhắn.</string>
</resources>

View File

@ -108,13 +108,6 @@
<string name="channel_context_sheet_actions_mark_read">标记为已读</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id">复制 ID</string>
<string name="server_context_sheet_actions_mark_read">标记为已读</string>
<string name="add_server_sheet_title">添加一个服务器</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite">通过邀请码或链接加入</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_title">邀请码或链接</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_join">加入</string>
<string name="add_server_sheet_create_new">创建一个新服务器</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_title">创建一个新服务器</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_under_construction">此功能目前仍在开发中。</string>
<string name="report">举报</string>
<string name="report_cancel">取消</string>
<string name="report_message_preview">选择的消息:</string>
@ -199,8 +192,6 @@
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirm_yes"></string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_link_copied">已复制消息链接到剪贴板</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id_copied">已复制服务器 ID 到剪贴板</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_description">输入形如 rvlt.gg/Testers 的链接,或形如 Testers 的邀请码</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_hint">邀请码或链接</string>
<string name="report_message">感谢您花时间举报此消息。发送此消息的用户或服务器管理员不会看到您的举报。</string>
<string name="report_message_bridge_notice">注意:该消息可能是从其他平台发送的。建议也在其发送的平台上举报该消息。</string>
<string name="report_reason_user_spam_abuse">垃圾信息或类似的平台滥用</string>

View File

@ -1,2 +1,102 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>
<resources>
<string name="login_onboarding_heading">找到您的社群,連接這個世界。</string>
<string name="email">電子郵件</string>
<string name="signup">註冊</string>
<string name="service_health_alert_actions_default">了解更多</string>
<string name="password_forgot">忘記密碼?</string>
<string name="instructions_at_mail">我們已經向 %1$s 發送進一步的步驟。</string>
<string name="onboarding_welcome">歡迎!</string>
<string name="onboarding_others">其他人將能透過這個名字找到、辨識並提及您。</string>
<string name="mfa_interstitial_header">還有件事</string>
<string name="about_tab_version">版本</string>
<string name="typing_one">%1$s 正在打字中…</string>
<string name="next">下一頁 →</string>
<string name="cancel">取消</string>
<string name="share">分享</string>
<string name="loading">正在取得資訊,請稍候…</string>
<string name="terms_of_service">服務條款</string>
<string name="hide_password">隱藏密碼</string>
<string name="show_password">顯示密碼</string>
<string name="resend">重新發送</string>
<string name="send_email">發送電子郵件</string>
<string name="service_health_alert">正在進行中</string>
<string name="service_health_alert_body_default">我們的服務目前有些狀況。請查看我們的狀態頁面以取得更多資訊。</string>
<string name="typing_several">有幾個人正在打字</string>
<string name="send_alt">發送</string>
<string name="add_attachment_alt">加入附件</string>
<string name="could_not_log_in_cta_try_again">請再試一次</string>
<string name="could_not_log_in_cta_logout">登出</string>
<string name="resend_verification">重新發送驗證信</string>
<string name="password_manager_hint">使用密碼管理器?</string>
<string name="password_forgot_heading">忘記密碼?</string>
<string name="password_forgot_instructions">輸入你的電子郵件,我們將會寄一封電子郵件引導您如何重設密碼。</string>
<string name="register_heading">歡迎來到Revolt</string>
<string name="register_image_alt">使用Revolt聊天。</string>
<string name="register_form_heading">讓我們來設定吧。</string>
<string name="register_data">您的資料在我們這是安全的。我們不會販賣您的資料,也不會用它向您展示廣告。</string>
<string name="register_password_rules">需要使用八位以上,請不要使用常見密碼。建議使用符號和數字。</string>
<string name="check_mail">請檢查您的電子信箱!</string>
<string name="open_mail_app">打開郵件應用程式</string>
<string name="onboarding_lead">是時候取一個使用者名稱了!</string>
<string name="onboarding_changeable">如果你改變主意,你可以隨時在使用者設定更改使用者名稱。</string>
<string name="onboarding_username">使用者名稱</string>
<string name="token_invalid_toast">您已經登出。請重新登入。</string>
<string name="mfa_interstitial_lead">您已啟用雙重驗證以確保帳戶格外安全。</string>
<string name="mfa_type_otp">使用動態密碼</string>
<string name="mfa_type_recovery">使用復原碼</string>
<string name="mfa_totp_header">輸入六位密碼</string>
<string name="mfa_password_header">輸入密碼</string>
<string name="mfa_password_lead">輸入密碼以繼續。</string>
<string name="about">關於</string>
<string name="about_full_name">Revolt Android版</string>
<string name="about_brought_to_you_by">由 Revolt 團隊用❤️為您獻上。</string>
<string name="about_tab_details">詳細</string>
<string name="oss_attribution_body_2">我們感謝這些專案的開發者向全世界展示他們的成果。</string>
<string name="oss_attribution_warning">以下清單是自動產生。它可能不完整或不準確。</string>
<string name="oss_attribution_generation_date">最後更新: %1$s</string>
<string name="oss_attribution_tap_to_view_license">點擊以查看條款</string>
<string name="typing_many">%1$s 正在打字中…</string>
<string name="remove_reply_alt">移除回覆</string>
<string name="too_many_replies">您一次僅能回覆 %1$d 則訊息。</string>
<string name="attachment_preview_remove">移除</string>
<string name="attachment_preview_close">關閉</string>
<string name="emoji_category_smileys">笑臉與情緒</string>
<string name="emoji_category_people">人與身體</string>
<string name="emoji_category_animals">動物與自然</string>
<string name="emoji_category_food">飲食</string>
<string name="emoji_category_travel">旅行與地點</string>
<string name="emoji_category_activities">活動</string>
<string name="emoji_category_objects">物品</string>
<string name="emoji_category_symbols">標誌</string>
<string name="emoji_category_flags">旗幟</string>
<string name="badge_bot_alt">機器人</string>
<string name="privacy_policy">隱私權政策</string>
<string name="rate_limit_toast">稍安勿躁!您在短時間內太頻繁操作了。</string>
<string name="service_health_alert_actions_dismiss">忽略</string>
<string name="could_not_log_in_heading">登入時出現問題</string>
<string name="oss_attribution_body">Revolt 是在這些出色的開源專案的幫助下建立。</string>
<string name="community_guidelines">社群條款</string>
<string name="verify_then_choose_username">請先驗證您的電子郵件,然後我們將會繼續設定您的使用者名稱。</string>
<string name="mfa_totp_lead">輸入驗證器應用程式中的六位數驗證碼。</string>
<string name="comingsoon_toast">抱歉,這個功能尚未準備好。</string>
<string name="login_onboarding_body">Revolt 是隨時隨地與朋友和社群保持聯繫的最佳方式之一。</string>
<string name="register_instructions">它就像是個一起玩耍、聚會和談論事情的地方。最好的部分是,它在網路上。</string>
<string name="password">密碼</string>
<string name="login">登入</string>
<string name="pick_emoji_alt">挑選 emoji</string>
<string name="remove_attachment_alt">移除附件</string>
<string name="could_not_log_in_body">您可能已從另一台裝置登出,或您的網路連線可能已中斷。</string>
<string name="login_heading">讓我們為您登入</string>
<string name="register_email_verification_hint">我們將向您發送驗證電子郵件以確認您的帳戶。</string>
<string name="register_password">密碼</string>
<string name="back">← 上一頁</string>
<string name="ok">確認</string>
<string name="lets_go">讓我們開始吧</string>
<string name="register_email">電子郵件</string>
<string name="mfa_totp_code">代碼</string>
<string name="mfa_recovery_lead">輸入您的恢復代碼。</string>
<string name="mfa_recovery_code">代碼</string>
<string name="oss_attribution">關於我們</string>
<string name="mfa_recovery_header">輸入恢復代碼</string>
</resources>