i18n: update german and italian translations

This commit is contained in:
Peter F. Patel-Schneider 2021-02-16 20:10:52 -05:00
parent eb0d939d1a
commit 20f16e8e10
19 changed files with 16114 additions and 7654 deletions

1386
po/cs.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1537
po/da.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

940
po/de.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1073
po/el.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1077
po/es.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1075
po/fi.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1362
po/fr.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1578
po/hr.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1108
po/it.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1533
po/nb.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1436
po/nl.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1534
po/nn.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1625
po/pl.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1498
po/pt.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1068
po/ro.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1030
po/ru.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "Project-Id-Version: solaar 1.0.4\n" msgstr "Project-Id-Version: solaar 1.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-30 13:37+0100\n" "POT-Creation-Date: 2021-02-16 20:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -182,372 +182,380 @@ msgid "Scroll Wheel Resolution"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:84 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:84
msgid "Swap Fx function" msgid "Frequency of device polling, in milliseconds"
msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:84
msgid "Polling Rate (ms)"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:85 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:85
msgid "Swap Fx function"
msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:86
msgid "When set, the F1..F12 keys will activate their special function,\n" msgid "When set, the F1..F12 keys will activate their special function,\n"
"and you must hold the FN key to activate their standard function." "and you must hold the FN key to activate their standard function."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:87 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:88
msgid "When unset, the F1..F12 keys will activate their standard function,\n" msgid "When unset, the F1..F12 keys will activate their standard function,\n"
"and you must hold the FN key to activate their special function." "and you must hold the FN key to activate their special function."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:89 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:90
msgid "Mouse movement sensitivity" msgid "Mouse movement sensitivity"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:89 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:90
msgid "Sensitivity (DPI)" msgid "Sensitivity (DPI)"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:90 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:91
msgid "Sensitivity (Pointer Speed)" msgid "Sensitivity (Pointer Speed)"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:91 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:92
msgid "Speed multiplier for mouse (256 is normal multiplier)." msgid "Speed multiplier for mouse (256 is normal multiplier)."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:92 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:93
msgid "Scroll Wheel Rachet" msgid "Scroll Wheel Rachet"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:93 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:94
msgid "Automatically switch the mouse wheel between ratchet and freespin " msgid "Automatically switch the mouse wheel between ratchet and freespin "
"mode.\n" "mode.\n"
"The mouse wheel is always free at 0, and always ratcheted at 50" "The mouse wheel is always free at 0, and always ratcheted at 50"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:95 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:96
msgid "Backlight" msgid "Backlight"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:95 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:96
msgid "Turn illumination on or off on keyboard." msgid "Turn illumination on or off on keyboard."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:96 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:97
msgid "Key/Button Actions" msgid "Key/Button Actions"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:97 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:98
msgid "Change the action for the key or button." msgid "Change the action for the key or button."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:98 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:99
msgid "Changing important actions (such as for the left mouse button) can " msgid "Changing important actions (such as for the left mouse button) can "
"result in an unusable system." "result in an unusable system."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:99 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:100
msgid "Key/Button Diversion" msgid "Key/Button Diversion"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:100 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:101
msgid "Make the key or button send HID++ notifications (which trigger " msgid "Make the key or button send HID++ notifications (which trigger "
"Solaar rules but are otherwise ignored)." "Solaar rules but are otherwise ignored)."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:101 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:102
msgid "Disable keys" msgid "Disable keys"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:101 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:102
msgid "Disable specific keyboard keys." msgid "Disable specific keyboard keys."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:102 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:103
msgid "Change keys to match OS." msgid "Change keys to match OS."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:102 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:103
msgid "Set OS" msgid "Set OS"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:103 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:104
msgid "Change Host" msgid "Change Host"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:103 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:104
msgid "Switch connection to a different host" msgid "Switch connection to a different host"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:104 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:105
msgid "Thumb Wheel HID++ Scrolling" msgid "Thumb Wheel HID++ Scrolling"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:105 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:106
msgid "HID++ mode for horizontal scroll with the thumb wheel." msgid "HID++ mode for horizontal scroll with the thumb wheel."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:106 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:107
msgid "Effectively turns off thumb scrolling in Linux." msgid "Effectively turns off thumb scrolling in Linux."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:107 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:108
msgid "Invert thumb wheel scroll direction." msgid "Invert thumb wheel scroll direction."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:107 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:108
msgid "Thumb Wheel Direction" msgid "Thumb Wheel Direction"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:108 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:109
msgid "Gestures" msgid "Gestures"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:108 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:109
msgid "Tweak the mouse/touchpad behaviour." msgid "Tweak the mouse/touchpad behaviour."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:109 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:110
msgid "Change numerical parameters of a mouse/touchpad." msgid "Change numerical parameters of a mouse/touchpad."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:109 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:110
msgid "Gesture params" msgid "Gesture params"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:110 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:111
msgid "DPI Sliding Adjustment" msgid "DPI Sliding Adjustment"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:111 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:112
msgid "Adjust the DPI by sliding the mouse horizontally while holding the " msgid "Adjust the DPI by sliding the mouse horizontally while holding the "
"DPI button." "DPI button."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:112 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:113
msgid "Divert crown events" msgid "Divert crown events"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:113 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:114
msgid "Make crown send CROWN HID++ notifications (which trigger Solaar " msgid "Make crown send CROWN HID++ notifications (which trigger Solaar "
"rules but are otherwise ignored)." "rules but are otherwise ignored)."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:114 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:115
msgid "Divert G Keys" msgid "Divert G Keys"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:115 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:116
msgid "Make G keys send GKEY HID++ notifications (which trigger Solaar " msgid "Make G keys send GKEY HID++ notifications (which trigger Solaar "
"rules but are otherwise ignored)." "rules but are otherwise ignored)."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:118 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:119
msgid "Performs a left click." msgid "Performs a left click."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:118 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:119
msgid "Single tap" msgid "Single tap"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:119 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:120
msgid "Performs a right click." msgid "Performs a right click."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:119 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:120
msgid "Single tap with two fingers" msgid "Single tap with two fingers"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:120 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:121
msgid "Single tap with three fingers" msgid "Single tap with three fingers"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:124 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:125
msgid "Double tap" msgid "Double tap"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:124 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:125
msgid "Performs a double click." msgid "Performs a double click."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:125 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:126
msgid "Double tap with two fingers" msgid "Double tap with two fingers"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:126 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:127
msgid "Double tap with three fingers" msgid "Double tap with three fingers"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:129 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:130
msgid "Drags items by dragging the finger after double tapping." msgid "Drags items by dragging the finger after double tapping."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:129 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:130
msgid "Tap and drag" msgid "Tap and drag"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:130 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:131
msgid "Tap and drag with two fingers" msgid "Tap and drag with two fingers"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:131 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:132
msgid "Drags items by dragging the fingers after double tapping." msgid "Drags items by dragging the fingers after double tapping."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:132 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:133
msgid "Tap and drag with three fingers" msgid "Tap and drag with three fingers"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:134 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:135
msgid "Suppress tap and edge gestures" msgid "Suppress tap and edge gestures"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:135 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:136
msgid "Disables tap and edge gestures (equivalent to pressing Fn+LeftClick)." msgid "Disables tap and edge gestures (equivalent to pressing Fn+LeftClick)."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:136 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:137
msgid "Scroll with one finger" msgid "Scroll with one finger"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:136
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:137 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:137
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:140 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:138
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:141
msgid "Scrolls." msgid "Scrolls."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:137 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:138
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:140 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:141
msgid "Scroll with two fingers" msgid "Scroll with two fingers"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:138 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:139
msgid "Scroll horizontally with two fingers" msgid "Scroll horizontally with two fingers"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:138 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:139
msgid "Scrolls horizontally." msgid "Scrolls horizontally."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:139 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:140
msgid "Scroll vertically with two fingers" msgid "Scroll vertically with two fingers"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:139 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:140
msgid "Scrolls vertically." msgid "Scrolls vertically."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:141 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:142
msgid "Inverts the scrolling direction." msgid "Inverts the scrolling direction."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:141 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:142
msgid "Natural scrolling" msgid "Natural scrolling"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:142 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:143
msgid "Enables the thumbwheel." msgid "Enables the thumbwheel."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:142 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:143
msgid "Thumbwheel" msgid "Thumbwheel"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:153 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:154
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:157 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:158
msgid "Swipe from the top edge" msgid "Swipe from the top edge"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:154 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:155
msgid "Swipe from the left edge" msgid "Swipe from the left edge"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:155 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:156
msgid "Swipe from the right edge" msgid "Swipe from the right edge"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:156 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:157
msgid "Swipe from the bottom edge" msgid "Swipe from the bottom edge"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:158 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:159
msgid "Swipe two fingers from the left edge" msgid "Swipe two fingers from the left edge"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:159 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:160
msgid "Swipe two fingers from the right edge" msgid "Swipe two fingers from the right edge"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:160 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:161
msgid "Swipe two fingers from the bottom edge" msgid "Swipe two fingers from the bottom edge"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:161 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:162
msgid "Swipe two fingers from the top edge" msgid "Swipe two fingers from the top edge"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:162 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:163
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:166 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:167
msgid "Pinch to zoom out; spread to zoom in." msgid "Pinch to zoom out; spread to zoom in."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:162 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:163
msgid "Zoom with two fingers." msgid "Zoom with two fingers."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:163 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:164
msgid "Pinch to zoom out." msgid "Pinch to zoom out."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:164 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:165
msgid "Spread to zoom in." msgid "Spread to zoom in."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:165 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:166
msgid "Zoom with three fingers." msgid "Zoom with three fingers."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:166 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:167
msgid "Zoom with two fingers" msgid "Zoom with two fingers"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:190 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:191
msgid "Left" msgid "Left"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:190 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:191
msgid "Left-most coordinate." msgid "Left-most coordinate."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:191 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:192
msgid "Top-most coordinate." msgid "Top-most coordinate."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:191 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:192
msgid "top" msgid "top"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:192 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:193
msgid "Width." msgid "Width."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:192 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:193
msgid "width" msgid "width"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:193 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:194
msgid "Height." msgid "Height."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:193 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:194
msgid "height" msgid "height"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:194 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:195
msgid "Cursor speed." msgid "Cursor speed."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:194 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:195
msgid "Scale" msgid "Scale"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:197 #: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:198
#, python-format #, python-format
msgid "Disables the %s key." msgid "Disables the %s key."
msgstr "" msgstr ""
@ -588,11 +596,11 @@ msgstr ""
msgid "Battery: %(percent)d%% (%(status)s)" msgid "Battery: %(percent)d%% (%(status)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/solaar/gtk.py:143 #: lib/solaar/gtk.py:148
msgid "Solaar depends on a udev file that is not present" msgid "Solaar depends on a udev file that is not present"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/solaar/gtk.py:146 #: lib/solaar/gtk.py:151
msgid "For more information see the Solaar installation directions\n" msgid "For more information see the Solaar installation directions\n"
"at https://pwr-solaar.github.io/Solaar/installation" "at https://pwr-solaar.github.io/Solaar/installation"
msgstr "" msgstr ""
@ -625,20 +633,20 @@ msgstr ""
msgid "The receiver returned an error, with no further details." msgid "The receiver returned an error, with no further details."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/solaar/ui/about.py:38 #: lib/solaar/ui/about.py:39
msgid "Shows status of devices connected\n" msgid "Shows status of devices connected\n"
"through wireless Logitech receivers." "through wireless Logitech receivers."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/solaar/ui/about.py:47 #: lib/solaar/ui/about.py:48
msgid "GUI design" msgid "GUI design"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/solaar/ui/about.py:49 #: lib/solaar/ui/about.py:50
msgid "Testing" msgid "Testing"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/solaar/ui/about.py:56 #: lib/solaar/ui/about.py:57
msgid "Logitech documentation" msgid "Logitech documentation"
msgstr "" msgstr ""
@ -878,8 +886,8 @@ msgstr ""
msgid "Add argument" msgid "Add argument"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/solaar/ui/notify.py:125 lib/solaar/ui/tray.py:316 #: lib/solaar/ui/notify.py:125 lib/solaar/ui/tray.py:318
#: lib/solaar/ui/tray.py:321 lib/solaar/ui/window.py:749 #: lib/solaar/ui/tray.py:323 lib/solaar/ui/window.py:749
msgid "offline" msgid "offline"
msgstr "" msgstr ""
@ -919,7 +927,7 @@ msgid "%(receiver_name)s: pair new device"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/solaar/ui/pair_window.py:206 #: lib/solaar/ui/pair_window.py:206
msgid "If the device is already turned on, turn if off and on again." msgid "If the device is already turned on, turn it off and on again."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/solaar/ui/pair_window.py:209 #: lib/solaar/ui/pair_window.py:209
@ -942,19 +950,19 @@ msgstr ""
msgid "Turn on the device you want to pair." msgid "Turn on the device you want to pair."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/solaar/ui/tray.py:59 #: lib/solaar/ui/tray.py:61
msgid "No Logitech receiver found" msgid "No Logitech receiver found"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/solaar/ui/tray.py:66 lib/solaar/ui/window.py:325 #: lib/solaar/ui/tray.py:68 lib/solaar/ui/window.py:325
msgid "Quit" msgid "Quit"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/solaar/ui/tray.py:295 lib/solaar/ui/tray.py:303 #: lib/solaar/ui/tray.py:297 lib/solaar/ui/tray.py:305
msgid "no receiver" msgid "no receiver"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/solaar/ui/tray.py:319 #: lib/solaar/ui/tray.py:321
msgid "no status" msgid "no status"
msgstr "" msgstr ""

1617
po/sv.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1071
po/tr.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff