i18n: update german and italian translations
This commit is contained in:
Peter F. Patel-Schneider
parent
eb0d939d1a
commit
20f16e8e10
220
po/solaar.pot
220
po/solaar.pot
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr "Project-Id-Version: solaar 1.0.4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-12-30 13:37+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-16 20:09-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -182,372 +182,380 @@ msgid "Scroll Wheel Resolution"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:84
|
||||
msgid "Swap Fx function"
|
||||
msgid "Frequency of device polling, in milliseconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:84
|
||||
msgid "Polling Rate (ms)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:85
|
||||
msgid "Swap Fx function"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:86
|
||||
msgid "When set, the F1..F12 keys will activate their special function,\n"
|
||||
"and you must hold the FN key to activate their standard function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:87
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:88
|
||||
msgid "When unset, the F1..F12 keys will activate their standard function,\n"
|
||||
"and you must hold the FN key to activate their special function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:89
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:90
|
||||
msgid "Mouse movement sensitivity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:89
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:90
|
||||
msgid "Sensitivity (DPI)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:90
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:91
|
||||
msgid "Sensitivity (Pointer Speed)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:91
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:92
|
||||
msgid "Speed multiplier for mouse (256 is normal multiplier)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:92
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:93
|
||||
msgid "Scroll Wheel Rachet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:93
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:94
|
||||
msgid "Automatically switch the mouse wheel between ratchet and freespin "
|
||||
"mode.\n"
|
||||
"The mouse wheel is always free at 0, and always ratcheted at 50"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:95
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:96
|
||||
msgid "Backlight"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:95
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:96
|
||||
msgid "Turn illumination on or off on keyboard."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:96
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:97
|
||||
msgid "Key/Button Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:97
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:98
|
||||
msgid "Change the action for the key or button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:98
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:99
|
||||
msgid "Changing important actions (such as for the left mouse button) can "
|
||||
"result in an unusable system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:99
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:100
|
||||
msgid "Key/Button Diversion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:100
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:101
|
||||
msgid "Make the key or button send HID++ notifications (which trigger "
|
||||
"Solaar rules but are otherwise ignored)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:101
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:102
|
||||
msgid "Disable keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:101
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:102
|
||||
msgid "Disable specific keyboard keys."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:102
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:103
|
||||
msgid "Change keys to match OS."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:102
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:103
|
||||
msgid "Set OS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:103
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:104
|
||||
msgid "Change Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:103
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:104
|
||||
msgid "Switch connection to a different host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:104
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:105
|
||||
msgid "Thumb Wheel HID++ Scrolling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:105
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:106
|
||||
msgid "HID++ mode for horizontal scroll with the thumb wheel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:106
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:107
|
||||
msgid "Effectively turns off thumb scrolling in Linux."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:107
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:108
|
||||
msgid "Invert thumb wheel scroll direction."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:107
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:108
|
||||
msgid "Thumb Wheel Direction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:108
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:109
|
||||
msgid "Gestures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:108
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:109
|
||||
msgid "Tweak the mouse/touchpad behaviour."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:109
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:110
|
||||
msgid "Change numerical parameters of a mouse/touchpad."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:109
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:110
|
||||
msgid "Gesture params"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:110
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:111
|
||||
msgid "DPI Sliding Adjustment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:111
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:112
|
||||
msgid "Adjust the DPI by sliding the mouse horizontally while holding the "
|
||||
"DPI button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:112
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:113
|
||||
msgid "Divert crown events"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:113
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:114
|
||||
msgid "Make crown send CROWN HID++ notifications (which trigger Solaar "
|
||||
"rules but are otherwise ignored)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:114
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:115
|
||||
msgid "Divert G Keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:115
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:116
|
||||
msgid "Make G keys send GKEY HID++ notifications (which trigger Solaar "
|
||||
"rules but are otherwise ignored)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:118
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:119
|
||||
msgid "Performs a left click."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:118
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:119
|
||||
msgid "Single tap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:119
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:120
|
||||
msgid "Performs a right click."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:119
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:120
|
||||
msgid "Single tap with two fingers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:120
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:121
|
||||
msgid "Single tap with three fingers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:124
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:125
|
||||
msgid "Double tap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:124
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:125
|
||||
msgid "Performs a double click."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:125
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:126
|
||||
msgid "Double tap with two fingers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:126
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:127
|
||||
msgid "Double tap with three fingers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:129
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:130
|
||||
msgid "Drags items by dragging the finger after double tapping."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:129
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:130
|
||||
msgid "Tap and drag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:130
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:131
|
||||
msgid "Tap and drag with two fingers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:131
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:132
|
||||
msgid "Drags items by dragging the fingers after double tapping."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:132
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:133
|
||||
msgid "Tap and drag with three fingers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:134
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:135
|
||||
msgid "Suppress tap and edge gestures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:135
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:136
|
||||
msgid "Disables tap and edge gestures (equivalent to pressing Fn+LeftClick)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:136
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:137
|
||||
msgid "Scroll with one finger"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:136
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:137
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:140
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:138
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:141
|
||||
msgid "Scrolls."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:137
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:140
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:138
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:141
|
||||
msgid "Scroll with two fingers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:138
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:139
|
||||
msgid "Scroll horizontally with two fingers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:138
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:139
|
||||
msgid "Scrolls horizontally."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:139
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:140
|
||||
msgid "Scroll vertically with two fingers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:139
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:140
|
||||
msgid "Scrolls vertically."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:141
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:142
|
||||
msgid "Inverts the scrolling direction."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:141
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:142
|
||||
msgid "Natural scrolling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:142
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:143
|
||||
msgid "Enables the thumbwheel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:142
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:143
|
||||
msgid "Thumbwheel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:153
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:157
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:154
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:158
|
||||
msgid "Swipe from the top edge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:154
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:155
|
||||
msgid "Swipe from the left edge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:155
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:156
|
||||
msgid "Swipe from the right edge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:156
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:157
|
||||
msgid "Swipe from the bottom edge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:158
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:159
|
||||
msgid "Swipe two fingers from the left edge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:159
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:160
|
||||
msgid "Swipe two fingers from the right edge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:160
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:161
|
||||
msgid "Swipe two fingers from the bottom edge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:161
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:162
|
||||
msgid "Swipe two fingers from the top edge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:162
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:166
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:163
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:167
|
||||
msgid "Pinch to zoom out; spread to zoom in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:162
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:163
|
||||
msgid "Zoom with two fingers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:163
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:164
|
||||
msgid "Pinch to zoom out."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:164
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:165
|
||||
msgid "Spread to zoom in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:165
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:166
|
||||
msgid "Zoom with three fingers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:166
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:167
|
||||
msgid "Zoom with two fingers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:190
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:191
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:190
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:191
|
||||
msgid "Left-most coordinate."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:191
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:192
|
||||
msgid "Top-most coordinate."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:191
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:192
|
||||
msgid "top"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:192
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:193
|
||||
msgid "Width."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:192
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:193
|
||||
msgid "width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:193
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:194
|
||||
msgid "Height."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:193
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:194
|
||||
msgid "height"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:194
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:195
|
||||
msgid "Cursor speed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:194
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:195
|
||||
msgid "Scale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:197
|
||||
#: lib/logitech_receiver/settings_templates.py:198
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Disables the %s key."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -588,11 +596,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Battery: %(percent)d%% (%(status)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/solaar/gtk.py:143
|
||||
#: lib/solaar/gtk.py:148
|
||||
msgid "Solaar depends on a udev file that is not present"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/solaar/gtk.py:146
|
||||
#: lib/solaar/gtk.py:151
|
||||
msgid "For more information see the Solaar installation directions\n"
|
||||
"at https://pwr-solaar.github.io/Solaar/installation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -625,20 +633,20 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "The receiver returned an error, with no further details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/solaar/ui/about.py:38
|
||||
#: lib/solaar/ui/about.py:39
|
||||
msgid "Shows status of devices connected\n"
|
||||
"through wireless Logitech receivers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/solaar/ui/about.py:47
|
||||
#: lib/solaar/ui/about.py:48
|
||||
msgid "GUI design"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/solaar/ui/about.py:49
|
||||
#: lib/solaar/ui/about.py:50
|
||||
msgid "Testing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/solaar/ui/about.py:56
|
||||
#: lib/solaar/ui/about.py:57
|
||||
msgid "Logitech documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -878,8 +886,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add argument"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/solaar/ui/notify.py:125 lib/solaar/ui/tray.py:316
|
||||
#: lib/solaar/ui/tray.py:321 lib/solaar/ui/window.py:749
|
||||
#: lib/solaar/ui/notify.py:125 lib/solaar/ui/tray.py:318
|
||||
#: lib/solaar/ui/tray.py:323 lib/solaar/ui/window.py:749
|
||||
msgid "offline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -919,7 +927,7 @@ msgid "%(receiver_name)s: pair new device"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/solaar/ui/pair_window.py:206
|
||||
msgid "If the device is already turned on, turn if off and on again."
|
||||
msgid "If the device is already turned on, turn it off and on again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/solaar/ui/pair_window.py:209
|
||||
|
|
@ -942,19 +950,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Turn on the device you want to pair."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/solaar/ui/tray.py:59
|
||||
#: lib/solaar/ui/tray.py:61
|
||||
msgid "No Logitech receiver found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/solaar/ui/tray.py:66 lib/solaar/ui/window.py:325
|
||||
#: lib/solaar/ui/tray.py:68 lib/solaar/ui/window.py:325
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/solaar/ui/tray.py:295 lib/solaar/ui/tray.py:303
|
||||
#: lib/solaar/ui/tray.py:297 lib/solaar/ui/tray.py:305
|
||||
msgid "no receiver"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/solaar/ui/tray.py:319
|
||||
#: lib/solaar/ui/tray.py:321
|
||||
msgid "no status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue